forked from xdy/foundryvtt-lang-sv
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
sv.json~
1598 lines (1598 loc) · 94.9 KB
/
sv.json~
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"ACTOR.Create": "Skapa karaktär",
"ACTOR.Search": "Hitta karaktär",
"ACTOR.Title": "Karaktärskatalog",
"APP.NavigateBackConfirm": "Är du säker på att du vill avsluta spel med Foundry Virtual Tabletop?",
"Activate": "Aktivera",
"Angle": "Vinkel",
"AreYouSure": "Är du säker?",
"Author": "Författare",
"AuthorPl": "Författare",
"Between": "Mellan",
"CARD.BackImage": "Bakbild",
"CARD.BackName": "Baknamn",
"CARD.BackText": "Tillbaka text",
"CARD.Create": "Skapa kort",
"CARD.Delete": "Radera kort",
"CARD.Description": "Beskrivning",
"CARD.Dimensions": "Standardmått",
"CARD.Drawn": "Draget",
"CARD.Edit": "Redigera kort",
"CARD.Face": "Framsida",
"CARD.FaceAdd": "Lägg till framsida",
"CARD.FaceDelete": "Ta bort framsida",
"CARD.FaceDeleteWarning": "Om du raderar det här kortet kommer dess data att permanent tas bort från kortet.",
"CARD.FaceImage": "Framsidesbild",
"CARD.FaceName": "Framsidessnamn",
"CARD.FaceNext": "Nästa framsida",
"CARD.FacePrevious": "Föregående framsida",
"CARD.FaceText": "Framsidestext",
"CARD.HeaderBack": "Kort tillbaka",
"CARD.HeaderDetails": "Kortinformation",
"CARD.HeaderFaces": "Kortansikter",
"CARD.Name": "Namn",
"CARD.Play": "Spelkort",
"CARD.PlayHint": "Spela detta kort genom att ge det till någon annan hand eller hög.",
"CARD.Save": "Spara kort",
"CARD.Suit": "Suit",
"CARD.Type": "Typ",
"CARD.TypeBase": "Bas",
"CARD.Unknown": "Okänd ({source})",
"CARD.Value": "Värde",
"CARDS.CardsDeck": "Kortlek",
"CARDS.CardsHand": "Korthand",
"CARDS.CardsPile": "Korthög",
"CARDS.Deal": "Dela ut",
"CARDS.DealHint": "Välj en uppsättning händer som kort ska delas ut till. Samma antal kort delas ut till alla valda händer.",
"CARDS.DealTitle": "Dela ut kort",
"CARDS.DealTo": "Dela ut till",
"CARDS.DealWarnNoTargets": "Det finns inga målkortsdokument tillgängliga som du kan dela ut till.",
"CARDS.DeckPreset": "Förinställd konfiguration",
"CARDS.DeckPresetPokerDark": "Pokerlek (mörk)",
"CARDS.DeckPresetPokerLight": "Pokerlek (ljus)",
"CARDS.DeleteCannot": "Kan inte radera",
"CARDS.DeleteCannotHint": "Följande korthögar har fortfarande kort dragna och kan inte raderas, vänligen återställ dem först: {högar}",
"CARDS.DeleteMustReset": "Denna korthög måste återställas innan den kan raderas, vill du fortsätta?",
"CARDS.DeleteReset": "Återställ & ta bort",
"CARDS.Description": "Beskrivning av kortstapel",
"CARDS.Dimensions": "Standardmått",
"CARDS.Draw": "Rita",
"CARDS.DrawFrom": "Dra från",
"CARDS.DrawHint": "Välj en kortlek från vilken du vill dra ett visst antal kort.",
"CARDS.DrawMode": "Ritningsläge",
"CARDS.DrawModeBottom": "Botten (Sista)",
"CARDS.DrawModeRandom": "Slumpat",
"CARDS.DrawModeTop": "Topp (först)",
"CARDS.DrawTitle": "Dra kort",
"CARDS.DrawWarnNoSources": "Det finns inga tillgängliga källkortsdokument som du kan dra från.",
"CARDS.Facedown": "Facedown",
"CARDS.HeaderCards": "Kort",
"CARDS.HeaderDetails": "Konfiguration",
"CARDS.Image": "Bakre standardbild",
"CARDS.NoCards": "Inga kort närvarande",
"CARDS.NotifyDeal": "Delade ut {number} kort vardera till: {link}",
"CARDS.NotifyDiscard": "Kasserade {number} kort till: {link}",
"CARDS.NotifyDraw": "Drog {number} kort från: {link}",
"CARDS.NotifyPass": "Gjorde {number} kort till: {link}",
"CARDS.NotifyPlay": "Spelade {number} kort till: {link}",
"CARDS.NotifyReset": "Återkallade alla kort till: {link}",
"CARDS.NotifyReturn": "Returerade alla kort från: {link}",
"CARDS.NotifyShuffle": "Blandad: {link}",
"CARDS.Number": "Nummer",
"CARDS.Pass": "Pass",
"CARDS.PassHint": "Skaffa ett antal kort från denna stapel till en annan korthög.",
"CARDS.PassTitle": "Kortkort",
"CARDS.PassTo": "Passera till",
"CARDS.PassWarnNoTargets": "Det finns inga målkortsdokument tillgängliga som du kan skicka till.",
"CARDS.Reset": "Återställ",
"CARDS.ResetConfirm": "Är du säker på att du vill återställa {name}? Alla tilldelade kort kommer att återkallas.",
"CARDS.ReturnConfirm": "Är du säker? Alla kort i {name} kommer att returneras till sina ursprungliga kortlekar.",
"CARDS.Save": "Spara",
"CARDS.Shuffle": "Blanda",
"CARDS.SortMode": "Sorteringsläge",
"CARDS.Type": "Kortstapeltyp",
"CARDS.TypeDeck": "Däck",
"CARDS.TypeHand": "Hand",
"CARDS.TypePile": "Hög",
"CHAT.Clear": "Radera meddelanden",
"CHAT.ConcealMessage": "Gör privat",
"CHAT.Export": "Exportera meddelanden",
"CHAT.FlushTitle": "Radera meddelanden",
"CHAT.FlushWarning": "<h3> Är du säker? </h3> <p> Alla meddelanden raderas. </p>",
"CHAT.InvalidCommand": "{command} är inte ett giltigt chattmeddelandekommando.",
"CHAT.PopoutMessage": "Poppa Ut Meddelande",
"CHAT.PrivateRollContent": "{user} rullade tärningar privat",
"CHAT.RevealMessage": "Visa alla",
"CHAT.RollBlind": "Täckt SL-slag",
"CHAT.RollDefault": "Standard slag",
"CHAT.RollPrivate": "Privat SL-slag",
"CHAT.RollPublic": "Öppet slag",
"CHAT.RollSelf": "Privat slag",
"CHAT.RollTables": "Tärningstabeller",
"CHAT.Title": "Nyheter",
"CHAT.To": "Till",
"COMBAT.Begin": "Start",
"COMBAT.CombatantActor": "Representerad aktör",
"COMBAT.CombatantClear": "Rensa initiativ",
"COMBAT.CombatantCreate": "Skapa stridande",
"COMBAT.CombatantDefeated": "Besegrad",
"COMBAT.CombatantHidden": "Dold",
"COMBAT.CombatantImage": "Miniatyrbild",
"COMBAT.CombatantInitiative": "Initiativvärde",
"COMBAT.CombatantName": "Visat namn",
"COMBAT.CombatantNotInScene": "Stridanden {name} finns inte i din nu visade scen",
"COMBAT.CombatantRemove": "Ta bort stridande",
"COMBAT.CombatantReroll": "Rulla om initiativ",
"COMBAT.CombatantStatus": "Kampens status",
"COMBAT.CombatantToken": "Länkad spelfigur",
"COMBAT.CombatantUpdate": "Uppdatera stridande",
"COMBAT.Create": "Skapa möte",
"COMBAT.Delete": "Radera möte",
"COMBAT.Encounter": "Möte",
"COMBAT.EncounterNext": "Nästa möte",
"COMBAT.EncounterPrevious": "Tidigare möte",
"COMBAT.End": "Slut",
"COMBAT.EndConfirmation": "Avsluta det här stridsmötet och tömma rundräknaren?",
"COMBAT.EndTitle": "Avsluta stridsmöte?",
"COMBAT.InitiativeReset": "Återställ initiativ",
"COMBAT.InitiativeRoll": "Rollinitiativ",
"COMBAT.Linked": "Länkad till scen, klicka för att ta bort länk",
"COMBAT.None": "Inga deltagare",
"COMBAT.NoneActive": "Det finns ingen aktivt stridsmöte i din nu visade scen.",
"COMBAT.NoneRemaining": "Det finns inga fler obesegrade deltagare.",
"COMBAT.NotStarted": "Inte startad",
"COMBAT.Resource": "Spårad resurs",
"COMBAT.ResourceHint": "Välj ett attribut som ska spåras för varje deltagare.",
"COMBAT.RollAll": "Rulla initiativ för alla",
"COMBAT.RollNPC": "Rulla initiativ för NPC",
"COMBAT.RollsInitiative": "{name} rullar för Initiative!",
"COMBAT.Round": "Runda",
"COMBAT.RoundNext": "Nästa omgång",
"COMBAT.RoundPrev": "Föregående omgång",
"COMBAT.Rounds": "Rundor",
"COMBAT.Settings": "Stridsinställningar",
"COMBAT.SettingsSave": "Spara stridsinställningar",
"COMBAT.SidebarTitle": "Combat Tracker",
"COMBAT.SkipDefeated": "Hoppa över besegrad?",
"COMBAT.SkipDefeatedHint": "Hoppa automatiskt över besegrade karaktärer?",
"COMBAT.ToggleDead": "Toggla besegrad",
"COMBAT.ToggleVis": "Växla synlighet",
"COMBAT.Turn": "Turn",
"COMBAT.TurnEnd": "Avsluta runda",
"COMBAT.TurnNext": "Nästa drag",
"COMBAT.TurnPrev": "Föregående drag",
"COMBAT.Turns": "Turns",
"COMBAT.UnknownCombatant": "Okänd stridande",
"COMBAT.Unlinked": "Olänkad strid, klicka för att länka till scenen",
"COMPENDIUM.Create": "Skapa kompendium",
"COMPENDIUM.CreateHint": "Skapa ett nytt kompendiumpaket i din nuvarande värld.",
"COMPENDIUM.Delete": "Radera kompendium",
"COMPENDIUM.DeleteConfirm": "<strong> Är du säker? </strong> Denna kompendiepost och dess data kommer att raderas.",
"COMPENDIUM.DeleteEntry": "Radera post",
"COMPENDIUM.DeleteEntryWarning": "Denna kompendiepost och dess data kommer att raderas permanent.",
"COMPENDIUM.DeleteHint": "<strong> Är du säker? </strong> Detta kompendiumpaket raderas permanent och kan inte återställas.",
"COMPENDIUM.DeleteWarning": "Detta kompendiumpaket raderas permanent och kan inte återställas.",
"COMPENDIUM.Duplicate": "Duplicera Kompendium",
"COMPENDIUM.DuplicateHint": "Du kan kopiera detta kompendium till din värld så att du enkelt kan ändra det.",
"COMPENDIUM.DuplicateTitle": "Nytt namn",
"COMPENDIUM.ErrorRequireTitle": "Du måste ange en titel för att skapa ett kompendiumpaket för en värld.",
"COMPENDIUM.ImportAll": "Importera allt innehåll",
"COMPENDIUM.ImportAllFinish": "Importerade {number} {type} poster till mappen {folder}.",
"COMPENDIUM.ImportAllHint": "Allt innehåll från detta kompendiumpaket importeras till din värld till en mapp som du kan namnge.",
"COMPENDIUM.ImportAllStart": "Importerar {number} {type} poster till mappen {folder}. Ha tålamod.",
"COMPENDIUM.ImportEntry": "Importera post",
"COMPENDIUM.Name": "Kompendiumnamn",
"COMPENDIUM.SidebarTitle": "Kompendiumpaket",
"COMPENDIUM.ToggleLocked": "Växla skrivskydd",
"COMPENDIUM.ToggleLockedWarning": "Du försöker ta bort skrivskyddet från ett kompendium som inte tillhör din värld. Alla dina förändringar kan gå förlorade så snart motsvarande system eller modul har uppdaterats. Kanske borde du kopiera kompendiet till din värld istället du fortsätter? ",
"COMPENDIUM.ToggleVisibility": "Växla synlighet",
"COMPENDIUM.Type": "Enhetstyp",
"COMPENDIUM.TypeHint": "Varje kompendiumpaket innehåller en speciell enhetstyp.",
"CONTROLS.BasicMeasure": "Mät avstånd",
"CONTROLS.BasicSelect": "Välj spelfigur",
"CONTROLS.CanvasCancel": "Avbryt väntande rörelse",
"CONTROLS.CanvasLeftDrag": "Använd aktiverat verktyg",
"CONTROLS.CanvasMove": "Flytta objekt",
"CONTROLS.CanvasPan": "Flytta duk",
"CONTROLS.CanvasSelect": "Välj objekt",
"CONTROLS.CanvasSelectAll": "Välj alla objekt",
"CONTROLS.CanvasSelectCancel": "Avbryt dra med vänster musknapp",
"CONTROLS.CanvasSelectMany": "Lägg till eller ta bort valda objekt",
"CONTROLS.CanvasZoom": "Förstora / minska arbetsytan",
"CONTROLS.CharacterSheet": "Växla teckenark",
"CONTROLS.ClearAll": "Rensa alla objekt",
"CONTROLS.ClearAllHint": "Ta bort alla {type} objekt permanent från den här scenen?",
"CONTROLS.Double": "Dubbel",
"CONTROLS.Drag": "Dra",
"CONTROLS.DragDrop": "Dra och släpp",
"CONTROLS.DrawingClear": "Radera ritningar",
"CONTROLS.DrawingConfig": "Konfigurera ritning",
"CONTROLS.DrawingEllipse": "Rita en cirkel",
"CONTROLS.DrawingFree": "Rita frihand",
"CONTROLS.DrawingHeader": "Ritverktygskontroll",
"CONTROLS.DrawingPoly": "Rita polygon",
"CONTROLS.DrawingRect": "Rita rektangel",
"CONTROLS.DrawingSelect": "Välj ritningar",
"CONTROLS.DrawingText": "Rita text",
"CONTROLS.DrawingTextCancel": "Avbryt infogning av texten",
"CONTROLS.DrawingTextConfirm": "Infoga text",
"CONTROLS.Drop": "Släpp",
"CONTROLS.During": "under",
"CONTROLS.FOWResetDesc": "Det här alternativet återställer krigsdimma för alla spelare.",
"CONTROLS.FOWResetTitle": "Dölj krigsdimme-område igen?",
"CONTROLS.GameClose": "Stäng öppna fönster",
"CONTROLS.GameMenu": "Byt huvudmeny",
"CONTROLS.GamePause": "Pausa / fortsätt spel (SL)",
"CONTROLS.GroupBasic": "Grundläggande kontroll",
"CONTROLS.GroupDrawing": "Ritverktyg",
"CONTROLS.GroupLighting": "Ljusverktyg",
"CONTROLS.GroupMeasure": "Mätverktyg",
"CONTROLS.GroupNotes": "Gruppanteckningar",
"CONTROLS.GroupSound": "Omgivande ljud",
"CONTROLS.GroupTile": "Brick-kontroll",
"CONTROLS.GroupToken": "Token Controls",
"CONTROLS.GroupWall": "Väggverktyg",
"CONTROLS.HeaderCanvas": "Duk-objekt",
"CONTROLS.HeaderCanvasNotes": "Denna sektion beskriver typiska tangentbords- och muskommandon som kan användas när du interagerar med duklager.",
"CONTROLS.HeaderGame": "Spelkontroller",
"CONTROLS.HeaderGameNotes": "Denna sektion beskriver typiska tangentbord- och muskommandon som vanligtvis kan användas var som helst i Foundry.",
"CONTROLS.HeaderObjects": "Placerbara objekt",
"CONTROLS.HeaderObjectsNotes": "Denna sektion beskriver typiska tangentbords- och muskommandon som kan användas när du interagerar med placerade objekt.",
"CONTROLS.HeaderSpecial": "Special",
"CONTROLS.HeaderSpecialNotes": "Denna sektion beskriver typiska tangentbord- och muskommandon som endast kan användas för speciella interaktioner.",
"CONTROLS.Instructions": "Denna sida beskriver typiska tangentbords- och muskommandon med vilka olika aspekter av Foundry Virtual Tabletop-miljö styrs.",
"CONTROLS.KeyCopy": "Kopiera dukobjekt (SL)",
"CONTROLS.KeyCycle": "Växla igenom kontrollerbara spelfigurer eller återställ vy",
"CONTROLS.KeyDelete": "Radera valda element (SL)",
"CONTROLS.KeyHighlight": "Markera dukobjekt",
"CONTROLS.KeyHotbar": "Aktivera posten i snabbfältet",
"CONTROLS.KeyMove": "Tangentbordets rörelse (figur eller bricka)",
"CONTROLS.KeyMoveDiag": "Diagonal rörelse",
"CONTROLS.KeyMoveFace": "Synriktning",
"CONTROLS.KeyPan": "Flytta duk",
"CONTROLS.KeyPaste": "Infoga duk-element (SL)",
"CONTROLS.KeyUndo": "Ångra dukåtgärder",
"CONTROLS.KeyZoomIn": "Förstora duk",
"CONTROLS.KeyZoomOut": "Minska duk",
"CONTROLS.KeyboardControls": "Tangentbordskontroll",
"CONTROLS.LeftClick": "Vänsterklick",
"CONTROLS.LeftClick2": "Dubbelklicka",
"CONTROLS.LeftDrag": "dra med vänster musknapp",
"CONTROLS.LightClear": "Radera lampor",
"CONTROLS.LightDay": "Tona till dag",
"CONTROLS.LightDraw": "Placera ljuskälla",
"CONTROLS.LightNight": "Tona till natt",
"CONTROLS.LightReset": "Återställ krigsdimma",
"CONTROLS.MeasureBorder": "Gränsfärg",
"CONTROLS.MeasureCircle": "Cirkelmall",
"CONTROLS.MeasureClear": "Ta bort mallar",
"CONTROLS.MeasureCone": "Konmall",
"CONTROLS.MeasureConfigHint": "Konfigurera placeringen och visningen av mätmallen.",
"CONTROLS.MeasureRay": "Strålmall",
"CONTROLS.MeasureRect": "Rektangulär mall",
"CONTROLS.MeasureTemplate": "Malltextur",
"CONTROLS.MeasureType": "Malltyp",
"CONTROLS.MouseControls": "Muskontroll",
"CONTROLS.MouseWheel": "Mushjul",
"CONTROLS.NoteClear": "Ta bort anteckningar",
"CONTROLS.NoteSelect": "Välj anteckningar",
"CONTROLS.NoteToggle": "Visa anteckningsvisningen",
"CONTROLS.ObjectConfig": "Konfigurera dukobjekt (SL)",
"CONTROLS.ObjectDrag": "Flytta kontrollerade objekt",
"CONTROLS.ObjectDragCancel": "Avbryt rörelse genom att dra",
"CONTROLS.ObjectHUD": "Visa HUD för dukobjekt (om tillgängligt)",
"CONTROLS.ObjectNoSnap": "Stäng av magnetisk placering",
"CONTROLS.ObjectRotateFast": "Rotera objekt (långsamt)",
"CONTROLS.ObjectRotateSlow": "Rotera objekt (snabbt)",
"CONTROLS.ObjectSheet": "Visa ark för dukobjekt",
"CONTROLS.RightClick": "Högerklicka",
"CONTROLS.RulerMeasure": "Mät avstånd med linjal",
"CONTROLS.RulerMove": "Flytta längs den uppmätta banan",
"CONTROLS.RulerTitle": "Mät avstånd",
"CONTROLS.RulerWaypoint": "Ställ in mätpunkt",
"CONTROLS.RulerWhile": "medan avståndet mäts",
"CONTROLS.SoundClear": "Radera ljud",
"CONTROLS.SoundDraw": "Placera omgivande ljud",
"CONTROLS.SoundPreview": "Förhandsgranska omgivande ljud",
"CONTROLS.TargetSelect": "Välj mål",
"CONTROLS.TileBrowser": "Brickbläddrare",
"CONTROLS.TileForeground": "Förgrundslager",
"CONTROLS.TilePlace": "Placera bricka",
"CONTROLS.TileSelect": "Välj brickor",
"CONTROLS.Title": "Översikt över spelkontroller",
"CONTROLS.TokenHeader": "Figurkontroll",
"CONTROLS.TokenPlaceHidden": "Placera dold figur (SL)",
"CONTROLS.TokenPlaceHiddenCreate": "när du skapar en token.",
"CONTROLS.TokenTarget": "Välj figur (inte kontrollerad) som mål",
"CONTROLS.WallChain": "Kedjeväggsplacering",
"CONTROLS.WallClear": "Ta bort väggar",
"CONTROLS.WallClone": "Klonväggar",
"CONTROLS.WallDoors": "Rita dörrar",
"CONTROLS.WallDraw": "Rita väggar",
"CONTROLS.WallEthereal": "Eteriska väggar",
"CONTROLS.WallHeader": "Väggnivå (SL)",
"CONTROLS.WallInvisible": "Osynliga väggar",
"CONTROLS.WallSecret": "Hemliga dörrar",
"CONTROLS.WallSelect": "Rektangulärt väggval",
"CONTROLS.WallSelectChain": "Välj kedjade segment",
"CONTROLS.WallSnap": "Justera mot rutnät",
"CONTROLS.WallTerrain": "Terrängväggar",
"Cancel": "Avbryt",
"Character": "Karaktär",
"Close": "Stäng",
"Command": "Kommando",
"Commit Change": "Spara förändringar",
"Configure": "Konfigurera",
"DICE.ErrorNonNumeric": "Tärningsslagsformeln {formula} gav inte ett numeriskt resultat.",
"DICE.WarnMissingData": "Attributet {match} fanns inte i det tillhandahållna tärningsrullningsdatat.",
"DOCUMENT.ActiveEffect": "Aktiv effekt",
"DOCUMENT.ActiveEffects": "Aktiva effekter",
"DOCUMENT.Actor": "Aktör",
"DOCUMENT.Actors": "Skådespelare",
"DOCUMENT.Adventure": "Äventyr",
"DOCUMENT.Adventures": "Äventyr",
"DOCUMENT.AmbientLight": "Omgivande ljus",
"DOCUMENT.AmbientLights": "Omgivningsljus",
"DOCUMENT.AmbientSound": "Omgivande ljud",
"DOCUMENT.AmbientSounds": "Omgivningsljud",
"DOCUMENT.Card": "Kort",
"DOCUMENT.Cards": "Kortstapel",
"DOCUMENT.CardsPlural": "Kortstaplar",
"DOCUMENT.ChatMessage": "Chattmeddelande",
"DOCUMENT.ChatMessages": "Chattmeddelanden",
"DOCUMENT.Combat": "Stridsmöte",
"DOCUMENT.Combatant": "Stridande",
"DOCUMENT.Combatants": "Stridande",
"DOCUMENT.Combats": "Stridsmöten",
"DOCUMENT.Create": "Skapa ny {type}",
"DOCUMENT.Delete": "Radera {type}",
"DOCUMENT.Drawing": "Teckning",
"DOCUMENT.Drawings": "Teckningar",
"DOCUMENT.Folder": "Mapp",
"DOCUMENT.Folders": "Mappar",
"DOCUMENT.ImportData": "Importera data",
"DOCUMENT.ImportDataError": "Du laddade inte upp en datafil!",
"DOCUMENT.ImportDataHint1": "Du kan importera data för detta {document} från en exporterad JSON-fil.",
"DOCUMENT.ImportDataHint2": "Denna åtgärd kommer att uppdatera data för {name} och kan inte tas bort.",
"DOCUMENT.ImportSource": "Källdata",
"DOCUMENT.Item": "Artikel",
"DOCUMENT.Items": "Artiklar",
"DOCUMENT.JournalEntries": "Journal",
"DOCUMENT.JournalEntry": "Anteckning",
"DOCUMENT.Macro": "Makro",
"DOCUMENT.Macros": "Makron",
"DOCUMENT.MeasuredTemplate": "Mätt mall",
"DOCUMENT.MeasuredTemplates": "Mätta mallar",
"DOCUMENT.New": "Ny {type}",
"DOCUMENT.Note": "Obs",
"DOCUMENT.Notes": "Anteckningar",
"DOCUMENT.Playlist": "Playlist",
"DOCUMENT.PlaylistSound": "Spellista ljud",
"DOCUMENT.PlaylistSounds": "Spellistljud",
"DOCUMENT.Playlists": "Spellistor",
"DOCUMENT.RollTable": "Rullbar tabell",
"DOCUMENT.RollTables": "Rullbara tabeller",
"DOCUMENT.Scene": "Scene",
"DOCUMENT.Scenes": "Scener",
"DOCUMENT.Setting": "Inställning",
"DOCUMENT.Settings": "Inställningar",
"DOCUMENT.SheetPermissionWarn": "Du har inte behörighet att visa detta {document} blad.",
"DOCUMENT.TableResult": "Tabellresultat",
"DOCUMENT.TableResults": "Tabellresultat",
"DOCUMENT.Tile": "Bricka",
"DOCUMENT.Tiles": "Kakelplattor",
"DOCUMENT.Token": "Spelfigur",
"DOCUMENT.Tokens": "Spelfigurer",
"DOCUMENT.Update": "Uppdatera {type}",
"DOCUMENT.UsePermissionWarn": "Du har inte behörighet att använda detta {document}.",
"DOCUMENT.User": "Användare",
"DOCUMENT.Users": "Användare",
"DOCUMENT.Wall": "Vägg",
"DOCUMENT.Walls": "Väggar",
"DRAWING.Author": "Författare",
"DRAWING.ConfigDefaultTitle": "Standardkonfiguration av ritning",
"DRAWING.ConfigTitle": "Ritningskonfiguration",
"DRAWING.FillColor": "Fyllfärg",
"DRAWING.FillOpacity": "Fyll opacitet",
"DRAWING.FillTexture": "Fyll textur",
"DRAWING.FillTypeNone": "Ingen",
"DRAWING.FillTypePattern": "Mönster",
"DRAWING.FillTypeSolid": "Solid",
"DRAWING.FillTypes": "Fylltyper",
"DRAWING.FontFamily": "Fontfamilj",
"DRAWING.FontSize": "Teckenstorlek",
"DRAWING.Height": "Höjd",
"DRAWING.LineOpacity": "Linjens ogenomskinlighet",
"DRAWING.LineWidth": "Linjebredd",
"DRAWING.NoteFill": "Justera inställningarna för invändig fyllning för denna ritning.",
"DRAWING.NoteLines": "Justera det yttre linjearbetet för ritningen.",
"DRAWING.NotePosition": "Justera ritningens position och synlighet.",
"DRAWING.NoteText": "Justera textetiketten som används på denna ritning (om sådan finns).",
"DRAWING.PosX": "X-Position",
"DRAWING.PosY": "Y-Position",
"DRAWING.Rotation": "Rotation",
"DRAWING.SmoothingFactor": "Utjämningsfaktor",
"DRAWING.SmoothingFactorHint": "För frihandsteckning styr utjämningsfaktorn mängden splineutjämning.",
"DRAWING.StrokeColor": "Penseldragets färg",
"DRAWING.SubmitCreate": "Skapa ritning",
"DRAWING.SubmitDefault": "Konfigurera standard",
"DRAWING.SubmitReset": "Återställ standardvärden",
"DRAWING.SubmitUpdate": "Uppdatera ritning",
"DRAWING.TabFill": "Fyll",
"DRAWING.TabLines": "Linjer",
"DRAWING.TabPosition": "Position",
"DRAWING.TabText": "Text",
"DRAWING.TextColor": "Textfärg",
"DRAWING.TextLabel": "Textetikett",
"DRAWING.TextOpacity": "Textogenonskinlighet",
"DRAWING.Width": "Bredd",
"DRAWING.ZIndex": "Z-Index",
"Default": "Standard",
"Degrees": "Grad",
"Delete": "Ta bort",
"Description": "Beskrivning",
"Direction": "Riktning",
"Distance": "Avstånd",
"Documentation": "Dokumentation",
"Duplicate": "Duplicera",
"EFFECT.ChangeKey": "Attributnyckel",
"EFFECT.ChangeMode": "Ändra läge",
"EFFECT.ChangeValue": "Effektvärde",
"EFFECT.Combat": "Stridsmöte",
"EFFECT.ConfigTitle": "Konfigurera aktiv effekt",
"EFFECT.Disabled": "Effekt avstängd",
"EFFECT.DurationSecs": "Effektlängd (sekunder)",
"EFFECT.DurationTurns": "Effektlängd (rundor)",
"EFFECT.Icon": "Effektikon",
"EFFECT.IconTint": "Ikonfärg",
"EFFECT.Label": "Effektetikett",
"EFFECT.MODE_ADD": "Lägg till",
"EFFECT.MODE_CUSTOM": "Anpassad",
"EFFECT.MODE_DOWNGRADE": "Nedgradering",
"EFFECT.MODE_MULTIPLY": "Multiplicera",
"EFFECT.MODE_OVERRIDE": "Åsidosätt",
"EFFECT.MODE_UPGRADE": "Uppgradera",
"EFFECT.Origin": "Effekt Ursprung",
"EFFECT.StartTime": "Starttid för effekt",
"EFFECT.StartTurns": "Effektstart-sväng",
"EFFECT.StatusAsleep": "Sovande",
"EFFECT.StatusBleeding": "Blödning",
"EFFECT.StatusBlessed": "Välsignad",
"EFFECT.StatusBlind": "Blind",
"EFFECT.StatusBurning": "Brinnande",
"EFFECT.StatusCorrode": "Korroderad",
"EFFECT.StatusCursed": "Förbannad",
"EFFECT.StatusDead": "Död",
"EFFECT.StatusDeaf": "Döv",
"EFFECT.StatusDegen": "Degeneration",
"EFFECT.StatusDisease": "Sjuk",
"EFFECT.StatusDowngrade": "Försvagad",
"EFFECT.StatusFear": "Rädd",
"EFFECT.StatusFireShield": "Eldsköld",
"EFFECT.StatusFlying": "Flygande",
"EFFECT.StatusFrozen": "Fryst",
"EFFECT.StatusHolyShield": "Helig sköld",
"EFFECT.StatusIceShield": "Issköld",
"EFFECT.StatusMagicShield": "Magisk sköld",
"EFFECT.StatusMarked": "Markerad",
"EFFECT.StatusParalysis": "Förlamad",
"EFFECT.StatusPoison": "Förgiftad",
"EFFECT.StatusProne": "Benägen",
"EFFECT.StatusRadiation": "Radioaktiv",
"EFFECT.StatusRegen": "Regeneration",
"EFFECT.StatusRestrained": "Begränsad",
"EFFECT.StatusShocked": "Chockad",
"EFFECT.StatusSilenced": "Tystnad",
"EFFECT.StatusStunned": "Bedövad",
"EFFECT.StatusTarget": "Targeted",
"EFFECT.StatusUnconscious": "Omedvetet",
"EFFECT.StatusUpgrade": "Förstärkt",
"EFFECT.Submit": "Skicka ändringar",
"EFFECT.TabDetails": "Detaljer",
"EFFECT.TabDuration": "Varaktighet",
"EFFECT.TabEffects": "Effekter",
"EFFECT.Transfer": "Överför effekt till karaktär",
"ENTITY.Actor": "Karaktär",
"ENTITY.ChatMessage": "Chattmeddelande",
"ENTITY.Combat": "Combat möte",
"ENTITY.Create": "Skapa ny {entity}",
"ENTITY.CreateNew": "Skapa ny post",
"ENTITY.Folder": "Katalog",
"ENTITY.Item": "Sak",
"ENTITY.JournalEntry": "Anteckningsbokspost",
"ENTITY.Macro": "Makrokommando",
"ENTITY.New": "Ny {entity}",
"ENTITY.Playlist": "Ljudspellista",
"ENTITY.RollTable": "Tärningstabell",
"ENTITY.Scene": "Scen",
"ENTITY.User": "Användare",
"ERROR.BackgroundTextureSize": "Du använder en scenbakgrundsbild med {width} x {height} pixlar. Höjden och / eller bredden överskrider den maximala textstorleken på {max} pixlar på ditt grafikkort.",
"ERROR.BrowserVersion": "Foundry Virtual Tabletop använder moderna JavaScript-funktioner som inte stöds i {browser} -versionen mindre än {minimum}. Du använder {browser} version {version}. Uppdatera eller använd en annan webbläsare.",
"ERROR.CantWhisper": "Du har inte behörighet att skicka viskade chattmeddelanden till andra spelare.",
"ERROR.ChromiumVersion": "Foundry Virtual Tabletop använder modern JavaScript som inte stöds i Chromium-versioner lägre än {minimum}. Du använder Chromium Version {version} vilket kan leda till fel.",
"ERROR.InvalidAdminKey": "Den använda administratörens åtkomstnyckel är inte giltig. Om du har glömt ditt nuvarande lösenord måste du ta bort filen <strong> Config / admin.txt </strong> från användardatakatalogen.",
"ERROR.LoadPackages": "Sökfrågan för aktuella paket kunde inte ansluta till Foundry Server. Kontrollera att programmet får göra externa frågor.",
"ERROR.LowResolution": "Foundry Virtual Tabletop kräver minst en skärmupplösning på 1366x768 pixlar. Din skärm är för närvarande {width} x {height} pixlar. Med dina aktuella visningsinställningar kanske delar av programvaran inte fungerar korrekt.",
"ERROR.NoHardwareAcceleration": "Din webbläsare har inte hårdvaruacceleration aktiverad. Detta kommer allvarligt att försämra prestandan hos Foundry Virtual Tabletop. Se till att aktivera hårdvaruacceleration i din webbläsarinställningar.",
"ERROR.NoTargetUsersForWhisper": "Det finns inga målanvändare för denna viskning. Kontrollera din stavning eller försök \" /w [Användarnamn] \" istället.",
"ERROR.NoWebGL": "Din webbläsare stöder för närvarande inte WebGL, vilket krävs av Foundry Virtual Tabletop. Var noga med att återge hårdvara och WebGL är aktiverade i din webbläsare.",
"ERROR.NoWebGL2": "Din webbläsare stöder för närvarande inte WebGL version 2-rendering som rekommenderas av Foundry Virtual Tabletop.",
"ERROR.RendererNotDetected": "Din GPU-renderare kunde inte identifieras, oväntade prestandaproblem kan uppstå.",
"ERROR.TokenCollide": "Försökt spelfigursrörelse kolliderar med minst en vägg.",
"EULA.Acknowledge": "Försäkran om samtycke",
"EULA.Agree": "Håller med",
"EULA.AgreeHint": "Jag godkänner dessa villkor",
"EULA.Decline": "Avvisa",
"Elevation": "Höjd",
"Error": "Fel",
"FILES.BrowseTooltip": "Bläddra bland filer",
"FILES.CreateDirectory": "Skapa mapp",
"FILES.CreateSubfolder": "Skapa undermapp",
"FILES.DisplayMode": "Visningsläge",
"FILES.DisplayModeImages": "Bilder",
"FILES.DisplayModeList": "Lista",
"FILES.DisplayModeThumbs": "Förhandsgranska",
"FILES.DisplayModeTiles": "Brickor",
"FILES.ErrorSomethingWrong": "Något gick fel under uppladdningen.",
"FILES.ErrorTooLarge": "Filen är för stor för att din proxyserver ska kunna laddas upp.",
"FILES.FilterLabel": "Filtrera resultat",
"FILES.NoResults": "Inga resultat hittades.",
"FILES.S3Label": "S3 Bucket",
"FILES.Search": "Sök",
"FILES.Select": "Vald fil",
"FILES.SelectFile": "Välj fil",
"FILES.SelectFolder": "Välj katalog",
"FILES.Selected": "vald",
"FILES.SourceCore": "Grunddata",
"FILES.SourceS3": "Amazon S3",
"FILES.SourceUser": "Användardata",
"FILES.TileSize": "Rutnätstorlek",
"FILES.TileSizeHint": "Ställ in pixelstorleken på bakgrundsplattorna så att grafiken automatiskt justeras till denna storlek så snart du sätter in dem i scenen.",
"FILES.TitleAudio": "Ljudläsare",
"FILES.TitleFolder": "Katalog",
"FILES.TitleImage": "Bildvisare",
"FILES.TitleImageVideo": "Bild eller video visare",
"FILES.TitleVideo": "Videovisare",
"FILES.TogglePrivacy": "Ändra privat läge",
"FILES.Upload": "Ladda upp",
"FILES.WarnUploadModules": "Du har laddat upp filer till en modul eller systemmapp. Detta är i grunden en <strong> osäker </strong> metod, eftersom en system- eller moduluppdatering tar bort dessa filer.",
"FOLDER.Clear": "Tom mapp",
"FOLDER.Collapse": "Dölj alla mappar",
"FOLDER.Color": "Mappfärg",
"FOLDER.Create": "Skapa mapp",
"FOLDER.CreateTable": "Skapa rullbar tabell",
"FOLDER.CreateTableConfirm": "Skapa en ny enhet för rullbar tabell med innehållet i den här mappen som tabellresultat?",
"FOLDER.Delete": "Radera alla",
"FOLDER.DeleteConfirm": "<h3> Är du säker? </h3> <p> Den här mappen och dess innehåll kommer att raderas permanent </strong> och kan inte återställas. </p>",
"FOLDER.DeleteWarning": "Den här mappen och dess innehåll kommer att raderas permanent och kan inte återställas.",
"FOLDER.Edit": "Redigera mapp",
"FOLDER.Export": "Exportera till kompendium",
"FOLDER.ExportDestination": "Destinationspack",
"FOLDER.ExportDone": "Exporteringen av {type} till kompendium {kompendium} är klar.",
"FOLDER.ExportHint": "Du kan exportera innehållna enheter från den här mappen till ett olåst kompendium-paket av lämplig typ.",
"FOLDER.ExportKeepId": "Behålla dokument-ID?",
"FOLDER.ExportMerge": "Slå ihop efter namn?",
"FOLDER.ExportTitle": "Exportera innehåll",
"FOLDER.ExportWarningNone": "Det finns inga olåsta kompendiepaket tillgängliga för {type} enheter som du kan exportera till.",
"FOLDER.Exporting": "Exporterar {n} {typ} dokument till kompendium {kompendium}.",
"FOLDER.Name": "Mappnamn",
"FOLDER.Remove": "Ta bort mapp",
"FOLDER.RemoveConfirm": "<h3> Är du säker? </h3> <p> Den här mappen raderas och innehållet flyttas till en överordnad mapp. </p>",
"FOLDER.RemoveWarning": "Den här mappen raderas permanent och dess innehåll flyttas till mappen ovanför.",
"FOLDER.SortAlphabetical": "Alfabetisk",
"FOLDER.SortManual": "Manuell",
"FOLDER.SortMode": "Sorteringsläge",
"FOLDER.Update": "Uppdatera ordning",
"File Path": "Filsökväg",
"Foundry Virtual Tabletop": "Foundry Virtual Tabletop",
"GAME.Paused": "Spelet pausat",
"GAME.PausedWarning": "Du kan inte vidta den här åtgärden medan spelet för närvarande är pausat.",
"GridUnits": "Rutnätsenhet",
"HUD.AssignStatusEffects": "Tilldela statuseffekter",
"HUD.TileOverhead": "Förgrundsbricka",
"HUD.TilePause": "Pausa brickvideo",
"HUD.TilePlay": "Spela brickvideo",
"HUD.TileUnderfoot": "Bakgrundsbricka",
"HUD.ToBack": "Sätt i bakgrunden",
"HUD.ToFront": "Ta till förgrunden",
"HUD.ToggleCombatState": "Växla stridstillstånd",
"HUD.ToggleLock": "Växla låsstatus",
"HUD.ToggleVis": "Växla synlighetstillstånd",
"Height": "Höjd",
"Hidden": "Dold",
"Hold": "Håll",
"I18N.LANGUAGE": "Svenska",
"I18N.MAINTAINERS": [
"xdy"
],
"INVITATIONS.ClosedConnection": "Din anslutning verkar vara stängd",
"INVITATIONS.Copied": "Inbjudningslänk kopierad till Urklipp",
"INVITATIONS.Instructions": "Dela länken nedan med användare som du vill bjuda in till ditt spel. Den lokala inbjudningslänken är avsedd för användare som är i ditt nätverk, medan internetlänken ansluter via Internet till den inställda porten.",
"INVITATIONS.Internet": "Internet",
"INVITATIONS.Local": "Lokalt nätverk",
"INVITATIONS.OpenConnection": "Din anslutning verkar vara öppen",
"INVITATIONS.Title": "Inbjudningslänkar",
"INVITATIONS.UnknownConnection": "Vi kunde inte identifiera din anslutningsstatus",
"ITEM.Create": "Skapa objekt",
"ITEM.Delete": "Radera objekt",
"ITEM.Search": "Sök objekt",
"ITEM.ViewArt": "Visa bild av artikeln",
"Image": "Bild",
"Install": "Installera",
"JOIN.AuthAdmin": "Du är autentiserad som serveradministratörsanvändare.",
"JOIN.CurrentPlayers": "Aktuella spelare",
"JOIN.ErrorBanned": "{user} har inte behörighet att komma åt denna värld!",
"JOIN.ErrorInvalidPassword": "Ogiltigt lösenord för {user}!",
"JOIN.ErrorUserDoesNotExist": "Den begärda användaren, \"{user}\", finns inte!",
"JOIN.HeaderDetails": "Speldetaljer",
"JOIN.HeaderJoin": "Gå med i spelsession",
"JOIN.HeaderSetup": "Återgå till installationen",
"JOIN.HeaderWorld": "Världsbeskrivning",
"JOIN.LoginSuccess": "Logga in som {user} framgångsrikt, gå med i spelet!",
"JOIN.NextSession": "Nästa session",
"JOIN.SelectUser": "Välj användare",
"JOIN.UserKey": "Användarlösenord",
"JOURNAL.ActionShow": "Visa spelare",
"JOURNAL.ActionShowSuccess": "Visade {mode} innehållet i {title} för {which} spelare.",
"JOURNAL.AnchorBottom": "Botten",
"JOURNAL.AnchorCenter": "Center",
"JOURNAL.AnchorLeft": "Vänster",
"JOURNAL.AnchorRight": "Höger",
"JOURNAL.AnchorTop": "Toppen",
"JOURNAL.Create": "Skapa post",
"JOURNAL.ModeImage": "Bild",
"JOURNAL.ModeText": "Text",
"JOURNAL.Search": "Sök anteckningar i anteckningsböcker",
"JOURNAL.Submit": "Spara Journal",
"JOURNAL.Title": "Anteckningsbok",
"KEYBINDINGS.ActionCategories": "Åtgärdskategorier",
"KEYBINDINGS.ActionFilter": "Åtgärdsfilter",
"KEYBINDINGS.ActionName": "Åtgärdsnamn",
"KEYBINDINGS.AddBinding": "Lägg till bindning",
"KEYBINDINGS.AllActions": "Alla åtgärder",
"KEYBINDINGS.Conflict": "Potentiellt i konflikt med {conflicts}",
"KEYBINDINGS.Copy": "Kopiera objekt",
"KEYBINDINGS.CoreKeybindings": "Core Keybindings",
"KEYBINDINGS.CoreMouse": "Kärnmuskontroller",
"KEYBINDINGS.CycleView": "Cykla Canvas View",
"KEYBINDINGS.Delete": "Ta bort objekt",
"KEYBINDINGS.DeleteBinding": "Ta bort bindning",
"KEYBINDINGS.Dismiss": "Växla meny/stäng fönster",
"KEYBINDINGS.EditBinding": "Redigera bindning",
"KEYBINDINGS.ErrorIllegalModifier": "Den begärda modifieringsnyckeln \"{key}\" är inte ett giltigt värde i KeyboardManager.MODIFIER_KEYS",
"KEYBINDINGS.ErrorProtectedKey": "Kan inte ställa in den skyddade nyckeln \"{key}\" som en bindning",
"KEYBINDINGS.ErrorReservedModifier": "Kan inte ställa in \"{key}\" som en bindning, eftersom det är en reserverad modifierare för denna nyckelbindningsåtgärd",
"KEYBINDINGS.ExecuteMacro": "Kör Hotbar Macro",
"KEYBINDINGS.Highlight": "Markera objekt",
"KEYBINDINGS.HowToEdit": "Använd {icon} eller dubbelklicka på tangentbindning för att ändra värdet.",
"KEYBINDINGS.MoveAlongMeasuredRuler": "Flytta längs mätt linjal",
"KEYBINDINGS.MustBeArray": "Måste passera in en matris med värden",
"KEYBINDINGS.PTTKey": "Push-to-Talk / Push-to-Mute",
"KEYBINDINGS.PanDown": "Flytta eller panorera ner",
"KEYBINDINGS.PanDownLeft": "Flytta eller panorera ner+vänster",
"KEYBINDINGS.PanDownRight": "Flytta eller panorera ner+höger",
"KEYBINDINGS.PanLeft": "Flytta eller panorera åt vänster",
"KEYBINDINGS.PanRight": "Flytta eller panorera åt höger",
"KEYBINDINGS.PanUp": "Flytta eller panorera uppåt",
"KEYBINDINGS.PanUpLeft": "Flytta eller panorera upp+vänster",
"KEYBINDINGS.PanUpRight": "Flytta eller panorera upp+höger",
"KEYBINDINGS.Paste": "Klistra in objekt",
"KEYBINDINGS.Pause": "Pausa spel",
"KEYBINDINGS.ReservedModifiers": "Specialmodifierare: {modifiers}",
"KEYBINDINGS.ResetTitle": "Återställ standardnyckelbindningar",
"KEYBINDINGS.ResetWarning": "Vill du återställa alla tangentbindningar till deras standardvärden?",
"KEYBINDINGS.Restricted": "Endast Gamemaster",
"KEYBINDINGS.SaveBinding": "Spara bindning",
"KEYBINDINGS.SelectAll": "Markera alla objekt",
"KEYBINDINGS.Target": "Target Token",
"KEYBINDINGS.ToggleCharacterSheet": "Växla teckenark",
"KEYBINDINGS.Undo": "Ångra senaste åtgärd",
"KEYBINDINGS.Uneditable": "Oredigerbar bindning",
"KEYBINDINGS.ZoomIn": "Zooma in canvas",
"KEYBINDINGS.ZoomOut": "Zooma ut Canvas",
"LIGHT.AdaptiveLuminance": "Adaptiv luminans",
"LIGHT.Alpha": "Färgintensitet",
"LIGHT.Angle": "Emissionsvinkel",
"LIGHT.AngleHint": "Begränsa emissionsvinkeln för denna ljuskälla och konfigurera dess rotation.",
"LIGHT.AnimationBewitchingWave": "Bewitching Wave",
"LIGHT.AnimationBlackHole": "Svart hål (Mörker)",
"LIGHT.AnimationChroma": "Chroma",
"LIGHT.AnimationEmanation": "Mysteriskt utflöde",
"LIGHT.AnimationEnergyField": "Energifält",
"LIGHT.AnimationFairyLight": "Fairy Light",
"LIGHT.AnimationFog": "Virvlande dimma",
"LIGHT.AnimationGhostLight": "Spökljus",
"LIGHT.AnimationHexaDome": "Hexdom",
"LIGHT.AnimationHint": "Ökar animationshastigheten gör att animeringen spelas upp snabbare medan ökningar av animationsintensiteten gör animeringen mer uttalad.",
"LIGHT.AnimationIntensity": "Animeringsintensitet",
"LIGHT.AnimationLightDome": "Ljusdom",
"LIGHT.AnimationPulse": "Puls",
"LIGHT.AnimationRadialRainbow": "Radial Rainbow",
"LIGHT.AnimationReverse": "Omvänd riktning",
"LIGHT.AnimationRoilingMass": "Grumlig Massa (Mörker)",
"LIGHT.AnimationSpeed": "Animationshastighet",
"LIGHT.AnimationSunburst": "Sunburst",
"LIGHT.AnimationSwirlingRainbow": "Swirling Rainbow",
"LIGHT.AnimationTorch": "Fackla",
"LIGHT.AnimationType": "Ljusanimeringstyp",
"LIGHT.AnimationVortex": "Vortex",
"LIGHT.AnimationWave": "Pulserande våg",
"LIGHT.Bright": "Ljus",
"LIGHT.Color": "Ljus färg",
"LIGHT.ColorBurn": "Färgbränning",
"LIGHT.ColorHint": "Tillämpa färg på denna ljuskälla och ställ in dess intensitet.",
"LIGHT.ColorationTechnique": "Färgteknik",
"LIGHT.ColorationTechniqueHint": "Färgningstekniken som appliceras på ljuskällan bidrar med additiv blandning till det resulterande utseendet.",
"LIGHT.ConfigHint": "Konfigurera position, radie, vinkel, färg och animering för denna omgivande ljuskälla.",
"LIGHT.ConfigTitle": "Konfiguration av ljuskälla",
"LIGHT.Contrast": "Bakgrundskontrast",
"LIGHT.ContrastHint": "Justera kontrasten på bakgrundsytor som är upplysta av denna ljuskälla. Standardvärdet för en standardljuskälla är 0.",
"LIGHT.Coordinates": "Koordinater",
"LIGHT.Create": "Skapa ljuskälla",
"LIGHT.DarknessRange": "Mörkeraktiveringsintervall",
"LIGHT.DarknessRangeHint": "Du kan ange ett intervall av mörkernivåer under vilka denna ljuskälla kommer att synas.",
"LIGHT.DarknessThreshold": "Mörkertröskel",
"LIGHT.DarknessThresholdHint": "Om tröskelvärdet är inställt är detta ljus bara synligt när scenens mörker överstiger det.",
"LIGHT.Dim": "Dim",
"LIGHT.ExternalBurn": "Extern färgbränning",
"LIGHT.ExternalHalo": "Extern Halo",
"LIGHT.Gradual": "Gradvis belysning",
"LIGHT.GradualHint": "Transition illumination gradually between bright, dim, and dark.",
"LIGHT.HeaderAdvanced": "Avancerade alternativ",
"LIGHT.HeaderAnimation": "Ljusanimation",
"LIGHT.HeaderBasic": "Grundläggande konfiguration",
"LIGHT.HighAbsorption": "Hög absorption",
"LIGHT.InternalBurn": "Intern färgbränning",
"LIGHT.InternalHalo": "Intern Halo",
"LIGHT.InvertAbsorption": "Invertera absorption",
"LIGHT.LegacyColoration": "Legacy Coloration",
"LIGHT.LightAlpha": "Färgintensitet",
"LIGHT.LightAngle": "Utstrålningsvinkel",
"LIGHT.LightBright": "Radie för starkt ljus",
"LIGHT.LightColor": "Ljus färg",
"LIGHT.LightDim": "Radie för svagt ljus",
"LIGHT.LightRotation": "Ljusrotationsvinkel",
"LIGHT.LightType": "Ljustyp",
"LIGHT.LowAbsorption": "Låg absorption",
"LIGHT.Luminosity": "Luminosity",
"LIGHT.LuminosityHint": "Justera ljusstyrkan för denna ljuskälla. Mer ljusa ljus försämras mindre av mörker. Standardvärdet för en standardljuskälla är 0,5.",
"LIGHT.Radius": "Ljusradie",
"LIGHT.RadiusHint": "Konfigurera avståndet för ljusemission från denna källa där radien för starkt ljus ingår inom radien för svagt ljus.",
"LIGHT.ResetAdvanced": "Återställ avancerade alternativ",
"LIGHT.Rotation": "Rotationsvinkel",
"LIGHT.Saturation": "Bakgrundsmättnad",
"LIGHT.SaturationHint": "Justera mättnaden för bakgrundsytor som är upplysta av denna ljuskälla. Standardvärdet för en standardljuskälla är 0.",
"LIGHT.Shadows": "Bakgrundsskuggor",
"LIGHT.ShadowsHint": "Förbättra eller intensiteten hos mörka färger som belyses av denna ljuskälla. Standardvärdet för en standardljuskälla är 0.",
"LIGHT.TypeGlobal": "Globalt ljus",
"LIGHT.TypeLocal": "Lokalt ljus",
"LIGHT.TypeUniversal": "Universellt ljus",
"LIGHT.Update": "Uppdatera ljuskälla",
"LIGHT.Vision": "Ger vision",
"LIGHT.VisionHint": "Tillhandahålla en ytterligare synkälla för kontrollerade tokens.",
"LIGHT.Walls": "Begränsad av väggar",
"LIGHT.WallsHint": "Konfigurera om effektområdet för denna ljuskälla begränsas av närliggande väggar.",
"MACRO.Create": "Skapa makro",
"MACRO.Delete": "Radera makro",
"MACRO.DeleteConfirm": "<p> <strong> Är du säker? </strong> Detta makro kommer att raderas permanent. </p>",
"MACRO.DeleteWarning": "Dettaa makro raderas permanent för alla användare.",
"MACRO.Edit": "Redigera makro",
"MACRO.Execute": "Kör makro",
"MACRO.Remove": "Ta bort makro",
"MACRO.Save": "Spara makro",
"MACRO.Search": "Sök makron",
"MENU.Logout": "Utloggning",
"MENU.Players": "Konfigurera spelare",
"MENU.Reload": "Ladda om applikation",
"MENU.Setup": "Gå till installationen",
"MODMANAGE.Bugs": "Fel eller problemrapporter",
"MODMANAGE.Build": "Bygg",
"MODMANAGE.DeactivateAll": "Inaktivera alla moduler",
"MODMANAGE.DepDisable": "Den här modulen har {number} beroenden som kanske inte längre krävs. Vill du inaktivera dem också?",
"MODMANAGE.DepDisableCheck": "Vill du inaktivera dessa också?",
"MODMANAGE.DepEnable": "Den här modulen har {number} beroende som krävs för att den ska fungera korrekt. Vill du aktivera dem också?",
"MODMANAGE.DepEnableCheck": "Aktivera modulen och dess beroenden?",
"MODMANAGE.DepMissing": "Du har aktiverat modulen {module}, men dess beroenden {saknas} är inte aktiverade!",
"MODMANAGE.DepNotInstalled": "Beroendet {missing} är inte installerat!",
"MODMANAGE.Dependencies": "Beroenden",
"MODMANAGE.FilterActive": "Aktiva moduler",
"MODMANAGE.FilterAll": "Alla moduler",
"MODMANAGE.FilterInactive": "Inaktiva moduler",
"MODMANAGE.Instructions": "Använd det här filtret för att konfigurera vilka moduler som är aktiva i din nuvarande värld. Ändringar av aktiva moduler resulterar i att den aktuella sessionen laddas om.",
"MODMANAGE.None": "Inga moduler tillgängliga i den här världen. Du kan se den här listan, men du har inte behörighet att redigera den.",
"MODMANAGE.Readme": "Moduldokumentation",
"MODMANAGE.Search": "Filtermoduler",
"MODMANAGE.Submit": "Uppdatera moduler",
"MODMANAGE.Title": "Modulhantering",
"MODMANAGE.View": "Modulerna nedan är för närvarande aktiva i denna värld.",
"Mall": "Mall",
"Maximum": "Maximum",
"Minimum": "Minimum",
"NOTE.AnchorPoint": "Referenspunkt för text",
"NOTE.ConfigTitle": "Inställningskortanteckning",
"NOTE.Create": "Skapa kartanmärkning",
"NOTE.EntryIcon": "Symbol",
"NOTE.FontFamily": "FontfAmilj",
"NOTE.FontSize": "Fontstorlek",
"NOTE.IconSize": "Ikonstorlek",
"NOTE.IconTint": "Ikonfärg",
"NOTE.TextColor": "Textfärg",
"NOTE.TextLabel": "Textetikett",
"NOTE.Update": "Uppdatera kortanteckning",
"NOTE.WarningNoCreate": "Du har inte tillräcklig behörighet att skapa en anteckning för {name}. ",
"NUE.FirstLaunchBody": "Det ser ut som att det här är en ny värld. För att komma igång bör du först lägga till ytterligare spelare du kan behöva via <a class=\"nue-tab\" data-tab=\"inställningarna \">Användarhantering</a>-konfiguration. Därifrån kan du skapa <a class=\"nue-tab\" data-tab=\"actors\">Aktörer</a> för dem, såväl som alla andra viktiga personer som du behöver representera. Kartor och andra bilder kan ställas in med <a class=\"nue-tab\" data-tab=\"scenes\">Scener</a> och åhörarkopior, anteckningar och annat information kan lagras i <a class=\"nue-tab\" data-tab=\"journal\">Journal Entries</a>.",
"NUE.FirstLaunchHeader": "Komma igång",
"NUE.FirstLaunchHint": "<i class=\"fas fa-info-circle\"></i> Det här chattkortet kan öppnas genom att högerklicka på det, eller så kan du öppna hela chattfliken genom att höger- klicka på pratbubblan högst upp. Du kan göra samma sak för att öppna någon av de andra sidofältsflikarna också.",
"NUE.FirstLaunchInvite": "Bjuder in dina spelare",
"NUE.FirstLaunchInviteBody": "När allt är konfigurerat och du är redo att bjuda in dina spelare kan du skicka dem en länk till din värld från <a class=\"nue-action\" data-action=\"inbjudan \">Inbjudningslänkar</a>.",
"NUE.FirstLaunchKB": "Se till att undersöka alla flikar som är tillgängliga i det här sidofältet, och för mer djupgående information kan du läsa <a href=\"https://foundryvtt.com/article/tutorial/ \" target=\"_blank\">Gamemaster Tutorial</a>-serien i vår <a href=\"https://foundryvtt.com/kb/\" target=\"_blank\">kunskapsbas</a >.",
"NUE.FirstLaunchTroubleshooting": "Om dialogrutan Inbjudningslänkar indikerar att din anslutning är stängd kan du behöva ställa in portvidarebefordran. Du kan hitta instruktioner om hur du gör detta i vår <a href=\"https://foundryvtt. com/article/port-forwarding/\" target=\"_blank\">Port Forwarding Guide</a>. Om du fortfarande behöver hjälp är du välkommen att gå med i vår Discord och göra ett inlägg i <a href=\" https://discord.com/channels/170995199584108546\" target=\"_blank\">#install-and-connection</a> för inbjudningsproblem, <a href=\"https://discord.com/channels /170995199584108546\" target=\"_blank\">#felsökning</a> för allmänna problem med programvaran, eller <a href=\"https://discord.com/channels/170995199584108546\" target=\"_blank \">#core-how-to</a> för att ta reda på hur man gör något i Foundry VTT.",
"Name": "Namn",
"No": "Nej",
"None": "Ingen",
"Notes": "Anteckningar",
"PACKAGE.GetPackagesTimedOut": "Hämtning av paket tog slut",
"PACKAGE.PackageInstallTimedOut": "Paketinstallationen tog slut",
"PACKAGE.TagCSS": "CSS",
"PACKAGE.TagCompendium": "Kompendium",
"PACKAGE.TagCoreVersion": "Foundryversion",
"PACKAGE.TagJavaScript": "JavaScript",
"PACKAGE.TagLocalization": "Lokalisering",
"PACKAGE.TagVersion": "Version",
"PACKAGE.UpdateCheckTimedOut": "Uppdateringskontrollen tog timeout",
"PACKAGE.WarmCacheTimedOut": "Tidsgränsen för värmningspaketets cache har gått ut",
"PERMISSION.ActorCreate": "Skapa nya karaktärer",
"PERMISSION.ActorCreateHint": "Tillåt användare med den här rollen att skapa nya karaktärer i världen.",
"PERMISSION.AllPlayers": "Alla spelare",
"PERMISSION.BroadcastAudio": "Tillåt ljudöverföring",
"PERMISSION.BroadcastAudioHint": "Tillåt användare med den här rollen att sända ljud när de använder A / V-chattintegration.",
"PERMISSION.BroadcastVideo": "Tillåt videoöverföring",
"PERMISSION.BroadcastVideoHint": "Tillåt användare med den här rollen att sända video när de använder A / V-chatintegration.",
"PERMISSION.Configure": "Ändra rättigheter",
"PERMISSION.ConfigureHint": "Definiera vilka åtgärder användare med olika roller får tillåtas.",
"PERMISSION.ConfigureLabel": "Konfiguration av öppna rättigheter",
"PERMISSION.DEFAULT": "Standard",
"PERMISSION.DrawingCreate": "Använd ritverktyg",
"PERMISSION.DrawingCreateHint": "Tillåt användare med den här rollen att skapa ritningar med ritverktygen.",
"PERMISSION.FilesBrowse": "Bläddra bland filer",
"PERMISSION.FilesBrowseHint": "Tillåt användare med den här rollen att använda filhanteraren för att söka efter filer.",
"PERMISSION.FilesUpload": "Ladda upp nya filer",
"PERMISSION.FilesUploadHint": "Tillåt användare med denna roll att använda filhanteraren för att ladda upp nya filer.",
"PERMISSION.HintDocument": "Konfigurera åtkomst till detta specifika dokument, så att varje användare kan tilldelas olika synlighetsnivåer.",
"PERMISSION.HintEntity": "Konfigurera åtkomst till denna specifika enhet, så att varje användare kan tilldelas en annan synlighetsnivå.",
"PERMISSION.HintFolder": "Konfigurera åtkomst för alla enheter i den här mappen. Ändringar kommer att tillämpas på alla innehållna enheter, exklusive innehållet i undermapparna.",
"PERMISSION.Instructions": "Bestäm vilken användarroll som har rätt att utföra vilken åtgärd. Vissa åtgärder kan inte inaktiveras för spelmastern. Vissa ändringar tillämpas bara efter att spelet har startats om.",
"PERMISSION.ItemCreate": "Skapa nya objekt",
"PERMISSION.ItemCreateHint": "Tillåt användare med den här rollen att skapa nya objekt i världen.",
"PERMISSION.JournalCreate": "Skapa nya anteckningsboksposter",
"PERMISSION.JournalCreateHint": "Tillåt användare med den här rollen att skapa nya anteckningsböcker i sidofältet.",
"PERMISSION.LIMITED": "Begränsad",
"PERMISSION.MacroScript": "Använd skriptmakron",
"PERMISSION.MacroScriptHint": "Tillåt användare med den här rollen att köra JavaScript-makron som har åtkomst till API.",
"PERMISSION.MessageWhisper": "Viska privata meddelanden",
"PERMISSION.MessageWhisperHint": "Tillåt användare med denna roll att viska privata meddelanden som SL inte kan se.",
"PERMISSION.NOCHANGE": "Ingen förändring",
"PERMISSION.NONE": "Ingen",
"PERMISSION.NoteCreate": "Skapa kartanmärkningar",
"PERMISSION.NoteCreateHint": "Tillåt användare med den här rollen att skapa anteckningsobjekt från journalposter som de äger.",
"PERMISSION.OBSERVER": "Observatör",
"PERMISSION.OWNER": "Ägare",
"PERMISSION.Permission": "Rättighet",
"PERMISSION.Permissions": "Användarrättigheter",
"PERMISSION.Reset": "Återställ till standard",
"PERMISSION.SettingsModify": "Ändra spelinställningar",
"PERMISSION.SettingsModifyHint": "Låt användare med den här rollen ändra spelinställningar och slå på / stänga av moduler.",
"PERMISSION.ShowCursor": "Visa muspekaren",
"PERMISSION.ShowCursorHint": "Visa användarens muspekare för att se var han letar.",
"PERMISSION.ShowRuler": "Visa mätning av linjal",
"PERMISSION.ShowRulerHint": "Visa mätning med linjalverktyget för andra anslutna spelare.",
"PERMISSION.Submit": "Spara konfiguration",
"PERMISSION.TemplateCreate": "Skapa mätmallar",
"PERMISSION.TemplateCreateHint": "Tillåt användare med denna roll att skapa mallar för effektiva områden.",
"PERMISSION.Title": "Rättighetskonfiguration",
"PERMISSION.TokenConfigure": "Ändra figurinställningar",
"PERMISSION.TokenConfigureHint": "Tillåt användare med den här rollen att ändra inställningarna för sina egna spelfigurer.",
"PERMISSION.TokenCreate": "Skapa nya spelfigurer",
"PERMISSION.TokenCreateHint": "Tillåt användare med den här rollen att placera figurer av sina egna karaktärer i scenen.",
"PERMISSION.WallDoors": "Öppna och stäng dörrar",
"PERMISSION.WallDoorsHint": "Tillåt användare med denna roll att interagera med dörrar som har definierats på väggnivå.",
"PERMISSION.WarningNoCreate": "Du har inte tillräcklig behörighet för att skapa ett {dokument}.",
"PLAYERS.Ban": "Banna spelare",
"PLAYERS.CharRelease": "Släpp karaktär",
"PLAYERS.CharSelect": "Välj karaktär",
"PLAYERS.CharSelected": "Vald karaktär",
"PLAYERS.ConfigTitle": "Spelarkonfiguration",
"PLAYERS.Kick": "Kicka spelare",
"PLAYERS.PlayerAvatar": "Spelaravatar",
"PLAYERS.PlayerColor": "Spelarfärg",
"PLAYERS.PullToScene": "Gå in i scenen",
"PLAYERS.SaveConfig": "Spara konfiguration",
"PLAYERS.Title": "Spelare",
"PLAYERS.UnBan": "Avbanna spelare",
"PLAYERS.ViewAvatar": "Visa spelaravatar",
"PLAYLIST.Backward": "Tidigare ljud",
"PLAYLIST.BulkImport": "Massimport",
"PLAYLIST.BulkImportWarning": "Inga giltiga spellistljud importerades från den begärda \" {path} \" katalogen",
"PLAYLIST.Create": "Skapa spellista",
"PLAYLIST.CurrentlyPlaying": "Spelas för närvarande",
"PLAYLIST.Delete": "Radera spellista",
"PLAYLIST.Description": "Beskrivning av spellista",
"PLAYLIST.Edit": "Redigera spellista",
"PLAYLIST.Fade": "Fade-tid (ms)",
"PLAYLIST.Forward": "Nästa ljud",
"PLAYLIST.GlobalVolume": "Globala volyminställningar",
"PLAYLIST.Mode": "Återspelningsläge",
"PLAYLIST.ModeDisabled": "Manuell uppspelning",
"PLAYLIST.ModeSequential": "Sekventiell uppspelning",
"PLAYLIST.ModeShuffle": "Slupa",
"PLAYLIST.ModeSimultaneous": "Samtidig uppspelning",
"PLAYLIST.Name": "Spellistas namn",
"PLAYLIST.PinToBottom": "Pin to bottom",
"PLAYLIST.PinToTop": "Fäst till toppen",
"PLAYLIST.Play": "Spela spellista",
"PLAYLIST.Search": "Sök i spellistor",
"PLAYLIST.SortAlphabetical": "Alfabetisk",
"PLAYLIST.SortManual": "Manuell",
"PLAYLIST.SortMode": "Sorteringsläge",
"PLAYLIST.SoundAdd": "Lägg till ljud",
"PLAYLIST.SoundCreate": "Skapa ljud",
"PLAYLIST.SoundDelete": "Radera ljud",
"PLAYLIST.SoundDescription": "Ljudbeskrivning",
"PLAYLIST.SoundEdit": "Redigera ljud",
"PLAYLIST.SoundLoop": "Upprepa ljud",
"PLAYLIST.SoundName": "Spårnamn",
"PLAYLIST.SoundPause": "Pausa ljud",
"PLAYLIST.SoundPlay": "Spela upp ljud",
"PLAYLIST.SoundPreload": "Förinstallera ljud",
"PLAYLIST.SoundRepeat": "Repetera",
"PLAYLIST.SoundResume": "Återuppta ljuduppspelning",
"PLAYLIST.SoundSrc": "Ljudkälla",
"PLAYLIST.SoundStop": "Stoppa ljud",
"PLAYLIST.SoundStreaming": "Streaming av stor fil",
"PLAYLIST.SoundUpdate": "Uppdatera spår",
"PLAYLIST.SoundVolume": "Ljudvolym",
"PLAYLIST.Stop": "Stoppa spellistan",
"PLAYLIST.Update": "Uppdatera spellista",
"PLAYLIST.VolAmbient": "Omgivande ljud",
"PLAYLIST.VolInterface": "Användargränssnitt",
"PLAYLIST.VolPlaylist": "Spellistor",
"Packs": "Paket",
"Path": "Sökväg",
"Permissions": "Rättigheter",
"Pixels": "Pixlar",
"Position": "Position",
"Preload": "Förladda",
"Programvara": "Programvara",
"Ratio": "Ratio",
"Reset Changes": "Återställ förändringar",
"Resources": "Resources",
"Result": "Resultat",
"Resultat": "Resultat",
"Resurser": "Resurser",
"Roll Formula": "Roll-formel",
"Rotation": "Rotation",
"SCENES.Accessibility": "Åtkomst",
"SCENES.AccessibilityAll": "Alla spelare",
"SCENES.AccessibilityGM": "Endast spelledare",
"SCENES.Activate": "Aktivera",
"SCENES.AudioPlaylist": "Ljudspellista",
"SCENES.AudioPlaylistHint": "En spellista som spelas automatiskt så snart scenen har kommit in.",
"SCENES.BackgroundColor": "Bakgrundsfärg",
"SCENES.BackgroundImage": "Bakgrundsbild",
"SCENES.BackgroundImageHint": "Konfigurera bakgrundsbild och dimensioner på scenens primära karta.",
"SCENES.BackgroundScale": "Skalning av bakgrundsbilder",
"SCENES.BackgroundScaleHint": "Använd SKIFT + mushjul eller SKIFT + uppåtpil och SKIFT + nedåtpil för att justera bakgrundsbildstorleken.",
"SCENES.ConfigTitle": "Konfigurera scen",
"SCENES.Configure": "Konfigurera",
"SCENES.Darkness": "Mörker",
"SCENES.DarknessHint": "Ställ in en mörk effekt med vilken natt eller skymning simuleras.",
"SCENES.DimensionChangeTitle": "Ändra scenmått?",
"SCENES.DimensionChangeWarning": "Du ändrar de underliggande måtten för den här scenen. Om du redan har placerat objekt i den här scenen kan den här åtgärden orsaka att dessa objekt flyttas i förhållande till bakgrundsbilden.",
"SCENES.Dimensions": "Scenmått",
"SCENES.DimensionsHint": "Bakgrundsmåtten definierar storleken på scenduken. Dessa värden ställs in automatiskt.",
"SCENES.FogExplore": "Dimutforskande",
"SCENES.FogExploreHint": "Följ upptäcktsutvecklingen i den här scenen, vilket tar bort krigens dimma.",
"SCENES.ForegroundImage": "Förgrundsbild",
"SCENES.ForegroundImageHint": "En valfri förgrundsbild som ritas ovanför andra objekt i scenen.",
"SCENES.GenerateThumb": "Regenerera miniatyrbild",
"SCENES.GenerateThumbNoCanvas": "Scenminiatyr kan inte genereras med inställningen 'Disable Game Canvas' aktiv.",
"SCENES.GlobalIllum": "Global Illumination",
"SCENES.GlobalIllumHint": "Belys alla områden i scenen som kan ses av kontrollerade figurer.",