diff --git a/mix.lock b/mix.lock
index 7e750032..8d2d44df 100644
--- a/mix.lock
+++ b/mix.lock
@@ -18,7 +18,7 @@
   "finch": {:hex, :finch, "0.16.0", "40733f02c89f94a112518071c0a91fe86069560f5dbdb39f9150042f44dcfb1a", [:mix], [{:castore, "~> 0.1 or ~> 1.0", [hex: :castore, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mime, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mint, "~> 1.3", [hex: :mint, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_options, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :nimble_options, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_pool, "~> 0.2.6 or ~> 1.0", [hex: :nimble_pool, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "f660174c4d519e5fec629016054d60edd822cdfe2b7270836739ac2f97735ec5"},
   "floki": {:hex, :floki, "0.34.3", "5e2dcaec5d7c228ce5b1d3501502e308b2d79eb655e4191751a1fe491c37feac", [:mix], [], "hexpm", "9577440eea5b97924b4bf3c7ea55f7b8b6dce589f9b28b096cc294a8dc342341"},
   "gen_smtp": {:hex, :gen_smtp, "1.2.0", "9cfc75c72a8821588b9b9fe947ae5ab2aed95a052b81237e0928633a13276fd3", [:rebar3], [{:ranch, ">= 1.8.0", [hex: :ranch, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "5ee0375680bca8f20c4d85f58c2894441443a743355430ff33a783fe03296779"},
-  "gettext": {:hex, :gettext, "0.23.0", "8065a6eb5a6c94ef3909b23178ffc064cd43a51d977b6c80babc8bb0c5ebfd6f", [:mix], [{:expo, "~> 0.4.0", [hex: :expo, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "09ca27284fe5a82449eb252f2877e551a46b1c9c7d10d72d087211f0bfed9638"},
+  "gettext": {:hex, :gettext, "0.23.1", "821e619a240e6000db2fc16a574ef68b3bd7fe0167ccc264a81563cc93e67a31", [:mix], [{:expo, "~> 0.4.0", [hex: :expo, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "19d744a36b809d810d610b57c27b934425859d158ebd56561bc41f7eeb8795db"},
   "hpax": {:hex, :hpax, "0.1.2", "09a75600d9d8bbd064cdd741f21fc06fc1f4cf3d0fcc335e5aa19be1a7235c84", [:mix], [], "hexpm", "2c87843d5a23f5f16748ebe77969880e29809580efdaccd615cd3bed628a8c13"},
   "jason": {:hex, :jason, "1.4.1", "af1504e35f629ddcdd6addb3513c3853991f694921b1b9368b0bd32beb9f1b63", [:mix], [{:decimal, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :decimal, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "fbb01ecdfd565b56261302f7e1fcc27c4fb8f32d56eab74db621fc154604a7a1"},
   "mime": {:hex, :mime, "2.0.5", "dc34c8efd439abe6ae0343edbb8556f4d63f178594894720607772a041b04b02", [:mix], [], "hexpm", "da0d64a365c45bc9935cc5c8a7fc5e49a0e0f9932a761c55d6c52b142780a05c"},
@@ -47,6 +47,6 @@
   "telemetry_metrics": {:hex, :telemetry_metrics, "0.6.1", "315d9163a1d4660aedc3fee73f33f1d355dcc76c5c3ab3d59e76e3edf80eef1f", [:mix], [{:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "7be9e0871c41732c233be71e4be11b96e56177bf15dde64a8ac9ce72ac9834c6"},
   "telemetry_poller": {:hex, :telemetry_poller, "1.0.0", "db91bb424e07f2bb6e73926fcafbfcbcb295f0193e0a00e825e589a0a47e8453", [:rebar3], [{:telemetry, "~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "b3a24eafd66c3f42da30fc3ca7dda1e9d546c12250a2d60d7b81d264fbec4f6e"},
   "thousand_island": {:hex, :thousand_island, "0.6.7", "3a91a7e362ca407036c6691e8a4f6e01ac8e901db3598875863a149279ac8571", [:mix], [{:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "541a5cb26b88adf8d8180b6b96a90f09566b4aad7a6b3608dcac969648cf6765"},
-  "websock": {:hex, :websock, "0.5.2", "b3c08511d8d79ed2c2f589ff430bd1fe799bb389686dafce86d28801783d8351", [:mix], [], "hexpm", "925f5de22fca6813dfa980fb62fd542ec43a2d1a1f83d2caec907483fe66ff05"},
-  "websock_adapter": {:hex, :websock_adapter, "0.5.3", "4908718e42e4a548fc20e00e70848620a92f11f7a6add8cf0886c4232267498d", [:mix], [{:bandit, ">= 0.6.0", [hex: :bandit, repo: "hexpm", optional: true]}, {:plug, "~> 1.14", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_cowboy, "~> 2.6", [hex: :plug_cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:websock, "~> 0.5", [hex: :websock, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "cbe5b814c1f86b6ea002b52dd99f345aeecf1a1a6964e209d208fb404d930d3d"},
+  "websock": {:hex, :websock, "0.5.3", "2f69a6ebe810328555b6fe5c831a851f485e303a7c8ce6c5f675abeb20ebdadc", [:mix], [], "hexpm", "6105453d7fac22c712ad66fab1d45abdf049868f253cf719b625151460b8b453"},
+  "websock_adapter": {:hex, :websock_adapter, "0.5.4", "7af8408e7ed9d56578539594d1ee7d8461e2dd5c3f57b0f2a5352d610ddde757", [:mix], [{:bandit, ">= 0.6.0", [hex: :bandit, repo: "hexpm", optional: true]}, {:plug, "~> 1.14", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_cowboy, "~> 2.6", [hex: :plug_cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:websock, "~> 0.5", [hex: :websock, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "d2c238c79c52cbe223fcdae22ca0bb5007a735b9e933870e241fce66afb4f4ab"},
 }