diff --git a/chinese/wca-guidelines.md b/chinese/wca-guidelines.md index eb82dd82..a88d3880 100644 --- a/chinese/wca-guidelines.md +++ b/chinese/wca-guidelines.md @@ -98,7 +98,6 @@ WCA指南用于补充[WCA规则](regulations:top)。关于WCA的更多信息见 - 4d++) [附加] 在魔方从打乱区拿到比赛区的过程中允许改变其朝向，但禁止任何人影响其朝向的随机性。（见[规则 A2e1](regulations:regulation:A2e1)）。 - 4f+) [建议] WCA代表应该提前生成足够多的打乱公式用于整个比赛，包括为额外还原预留的备用打乱公式。 - 4f++) [提醒] 如果WCA代表在比赛中生成了额外的打乱公式，这些打乱必须被存档。 -- 4g+) [建议] 对于三阶多盲，打乱员必须在打乱完所有魔方之后确认没有重复的打乱。 - 4g1b+) [澄清] 对于五阶盲拧，错误的打乱必须被纠正。 - 4g1b++) [建议] WCA代表在确定是否需要纠正五阶打乱时必须采用更严格的判断。 diff --git a/chinese/wca-regulations.md b/chinese/wca-regulations.md index 53573894..4de18a28 100644 --- a/chinese/wca-regulations.md +++ b/chinese/wca-regulations.md @@ -185,6 +185,7 @@ WCA规则及指南的修订公开[于GitHub](https://github.com/thewca/wca-regul - 4g1) 以下例外适用： - 4g1a) 对于六阶、七阶魔方及五魔方，可以不纠正错误的打乱状态，由WCA代表决定。 - 4g1b) 对于五阶魔方，打乱员应该纠正错误的打乱状态。如果纠正错误的打乱状态会导致严重的赛程拖延，则可以不必纠正错误，由WCA代表决定。 + - 4g2) 对于三阶多盲，打乱员必须在打乱完所有魔方之后确认没有重复的打乱。 ## 第五章: 魔方故障 diff --git a/slovenian/wca-guidelines.md b/slovenian/wca-guidelines.md index 46dc9862..95647649 100644 --- a/slovenian/wca-guidelines.md +++ b/slovenian/wca-guidelines.md @@ -99,7 +99,6 @@ Zaradi boljše preglednosti je vsaka smernica označena z eno od spodnjih oznak. - 4d++) [DODATEK] Dovoljeno je, da uganka spremeni svojo orientacijo, ko se prenese od mešalcev na tekmovalno postajo, če pri tem nihče ne poskuša vplivati na naključnost orientacije (glej [pravilo A2e1](regulations:regulation:A2e1)). - 4f+) [PRIPOROČILO] WCA delegat naj bi vnaprej ustvaril dovolj mešanih algoritmov za celotno tekmovanje, vključno z rezervnimi mešanimi algoritmi za dodatne poskuse. - 4f++) [OPOMNIK] V kolikor WCA delegat med tekmovanjem ustvari kakršnekoli dodatne mešalne algoritme, jih mora shraniti. -- 4g+) [PRIPOROČILO] Pri reševanju Več kock slepo mora mešalec po mešanju vseh kock preveriti, da ni podvojenih premešanih ugank. - 4g1b+) [POJASNILO] Pri 5x5x5 slepo morajo biti napačna stanja uganke vedno popravljena. - 4g1b++) [PRIPOROČILO] WCA delegat naj bi uporabil strožje kriterije, kadar odloča o tem, ali je potrebno popraviti napačna stanja uganke pri 5x5x5 kocki. diff --git a/slovenian/wca-regulations.md b/slovenian/wca-regulations.md index 32d222db..769b468f 100644 --- a/slovenian/wca-regulations.md +++ b/slovenian/wca-regulations.md @@ -184,6 +184,7 @@ Opomba: Ker se členi in pravila ob morebitnem brisanju ne številčijo ponovno, - 4g1) Veljajo naslednje izjeme: - 4g1a) pri 6x6x6 kocki, 7x7x7 kocki in Megaminxu po presoji WCA delegata ni potrebno popravljati premešanega stanja uganke. - 4g1b) pri 5x5x5 kocki naj bi mešalec popravil stanje uganke. Če bi popravljanje stanja uganke povzročilo resno posledico na urniku, ga po presoji WCA delegata ni potrebno popravljati. + - 4g2) Pri reševanju Več kock slepo mora mešalec po mešanju vseh kock preveriti, da ni podvojenih premešanih ugank. ## 5. člen: Okvare ugank diff --git a/spanish-american/wca-guidelines.md b/spanish-american/wca-guidelines.md index cd6901f3..c0513b78 100644 --- a/spanish-american/wca-guidelines.md +++ b/spanish-american/wca-guidelines.md @@ -98,7 +98,6 @@ En pro de la claridad, cada Directriz se clasifica usando una de las siguientes - 4d++) [ADICIÓN] Se permite que el puzzle cambie de orientación cuando se mueve del mezclador a la estación de resolución, siempre y cuando nadie intente influenciar la aleatoriedad de su orientación (ver [Regla A2e1](regulations:regulation:A2e1)). - 4f+) [RECOMENDACIÓN] El delegado de la WCA debería generar mezclas suficientes para la totalidad de la competencia antes de tiempo, incluyendo mezclas de sobra para intentos extra. - 4f++) [RECORDATORIO] Si el delegado de la WCA genera mezclas oficiales durante la competencia, las mezclas deben guardarse. -- 4g+) [RECOMENDACIÓN] Para Múltiples Cubos a Ciegas, luego de mezclar todos los cubos, el mezclador debe verificar que no haya cubos con mezclas duplicadas. - 4g1b+) [ACLARACIÓN] Para 5x5x5 a Ciegas, las mezclas incorrectas siempre deben ser corregidas. - 4g1b++) [RECOMENDACIÓN] El delegado de la WCA debería utilizar su discreción cuidadosamente a la hora de determinar si las mezclas incorrectas para 5x5x5 deben ser corregidas o no. diff --git a/spanish-american/wca-regulations.md b/spanish-american/wca-regulations.md index 1ccf34e5..bfa0f319 100644 --- a/spanish-american/wca-regulations.md +++ b/spanish-american/wca-regulations.md @@ -184,6 +184,7 @@ Nota: Debido a que algunos números no se han reasignado al borrar algunas Regla - 4g1) Aplican las siguientes excepciones: - 4g1a) Para los cubos de 6x6x6, 7x7x7 y el Megaminx, no es necesario corregir la mezcla, a discreción del delegado de la WCA. - 4g1b) Para el cubo de 5x5x5, el mezclador debería corregir el estado del puzzle. Si el hecho de corregir el estado del puzzle pudiera generar un impacto severo en el cronograma de la competencia, entonces puede no corregirse, a discreción del delegado de la WCA. + - 4g2) Para Múltiples Cubos a Ciegas, luego de mezclar todos los cubos, el mezclador debe verificar que no haya cubos con mezclas duplicadas. ## Artículo 5: Desperfectos de puzzles diff --git a/swedish/wca-guidelines.md b/swedish/wca-guidelines.md index b2bb45b9..f65c3ee2 100644 --- a/swedish/wca-guidelines.md +++ b/swedish/wca-guidelines.md @@ -98,7 +98,6 @@ För att vara mer informativa klassificeras varje riktlinje med en av följande - 4d++) [TILLÄGG] Det är tillåtet för pusslet att ändra orientering när det flyttas från blandare till lösningsstationen, så länge ingen försöker påverka slumpmässigheten i orienteringen (se [regel A2e1](regulations:regulation:A2e1)). - 4f+) [REKOMMENDATION] WCA-delegaten bör generera tillräckligt många blandningssekvenser för hela tävlingen i förväg, inklusive extra blandningssekvenser för extra försök. - 4f++) [PÅMINNELSE] Om WCA-delegaten genererar ytterligare blandningssekvenser under tävlingen, måste blandningssekvenserna sparas. -- 4g+) [REKOMMENDATION] För 3x3x3 Multi-Blind måste blandaren, efter att ha blandat alla kuber, kontrollera att det inte finns några dubbletter bland blandningarna. - 4g1b+) [FÖRTYDLIGANDE] För 5x5x5 Med Ögonbindel, måste felaktiga blandningar alltid korrigeras. - 4g1b++) [REKOMMENDATION] WCA-delegaten bör använda större diskretion när det gäller att avgöra om felaktigt blandade 5x5x5-kuber behöver korrigeras eller inte. diff --git a/swedish/wca-regulations.md b/swedish/wca-regulations.md index 6c8a1898..4b85d456 100644 --- a/swedish/wca-regulations.md +++ b/swedish/wca-regulations.md @@ -184,6 +184,7 @@ OBS: Eftersom artikel- och regelnummer inte omfördelas när regler raderas kan - 4g1) Följande undantag gäller: - 4g1a) För 6x6x6, 7x7x7, och Megaminx är det inte nödvändigt att korrigera pusslets tillstånd, enligt WCA-delegatens bedömning. - 4g1b) För 5x5x5 bör blandaren korrigera pusslets tillstånd. Om korrigering av pusslets tilstånd skulle orsaka problem med schemat, är det inte nödvändigt att korrigera det, enligt WCA-delegatens bedömning. + - 4g2) För 3x3x3 Multi-Blind måste blandaren, efter att ha blandat alla kuber, kontrollera att det inte finns några dubbletter bland blandningarna. ## Artikel 5: Pusseldefekter