diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 92ce68881..0655be6c8 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -6,14 +6,14 @@ repos:
       - id: taplo-format
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.8.0
+    rev: v0.8.6
     hooks:
     - id: ruff
       args: [--fix]
     - id: ruff-format
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-    rev: v1.13.0
+    rev: v1.14.1
     hooks:
     - id: mypy
       files: sphinx_needs/.*
diff --git a/sphinx_needs/directives/needflow/_graphviz.py b/sphinx_needs/directives/needflow/_graphviz.py
index 42e04d1a7..83b658e2b 100644
--- a/sphinx_needs/directives/needflow/_graphviz.py
+++ b/sphinx_needs/directives/needflow/_graphviz.py
@@ -146,7 +146,7 @@ def process_needflow_graphviz(
         for etype in ("graph", "node", "edge"):
             if etype in attributes["graphviz_style"]:
                 content += f"{etype} [\n"
-                for key, value in attributes["graphviz_style"][etype].items():  # type: ignore[literal-required]
+                for key, value in attributes["graphviz_style"][etype].items():
                     content += f"  {key}={_quote(str(value))};\n"
                 content += "]\n"
 
diff --git a/sphinx_needs/directives/needgantt.py b/sphinx_needs/directives/needgantt.py
index 3b7ea2b5f..16947dd0c 100644
--- a/sphinx_needs/directives/needgantt.py
+++ b/sphinx_needs/directives/needgantt.py
@@ -317,7 +317,7 @@ def process_needgantt(
                 else:
                     start_end_sync = "start"
 
-                for link_type in current_needgantt[con_type]:  # type: ignore[literal-required]
+                for link_type in current_needgantt[con_type]:
                     start_with_links = need[link_type]  # type: ignore[literal-required]
                     for start_with_link in start_with_links:
                         start_need = all_needs_dict[start_with_link]
diff --git a/sphinx_needs/services/github.py b/sphinx_needs/services/github.py
index 1789d4cc4..d31d82ba0 100644
--- a/sphinx_needs/services/github.py
+++ b/sphinx_needs/services/github.py
@@ -243,7 +243,7 @@ def prepare_issue_data(
                         line, 60, break_long_words=True, replace_whitespace=False
                     )
                 )
-                for line in item["body"].splitlines()  # type: ignore
+                for line in item["body"].splitlines()
                 if line.strip()
             ]