diff --git a/.github/workflows/static_analysis.yaml b/.github/workflows/static_analysis.yaml
index 3f6833b9eae..a7fd776b07e 100644
--- a/.github/workflows/static_analysis.yaml
+++ b/.github/workflows/static_analysis.yaml
@@ -55,6 +55,7 @@ jobs:
 
     i18n_lint:
         name: "i18n Check"
+        # VERJI skip i18n by setting false
         if: ${{false}}
         uses: matrix-org/matrix-web-i18n/.github/workflows/i18n_check.yml@main
         with:
diff --git a/test/components/structures/ViewSource-test.tsx b/test/components/structures/ViewSource-test.tsx
index 8f2559dff90..0b9a7889c90 100644
--- a/test/components/structures/ViewSource-test.tsx
+++ b/test/components/structures/ViewSource-test.tsx
@@ -57,8 +57,8 @@ describe("ViewSource", () => {
 
         expect(() => render(<ViewSource mxEvent={redactedMessageEvent} onFinished={() => {}} />)).not.toThrow();
     });
-
-    it("should show edit button if we are the sender and can post an edit", () => {
+    // VERJI SKIP this test because we have disabled the "edit" option
+    it.skip("should show edit button if we are the sender and can post an edit", () => {
         const event = mkMessage({
             msg: "Test",
             user: MatrixClientPeg.get()!.getSafeUserId(),