Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

未翻訳ファイル情報を貼り付けたり、「今からこのファイルを翻訳するぜ」と意思表示する場所 (1) #608

Closed
h-east opened this issue Jun 18, 2019 · 95 comments

Comments

@h-east
Copy link
Member

h-east commented Jun 18, 2019

流れ的には #207 から。
作業が重複しないようにするのが目的です。

基本的に、未翻訳ファイル情報は私が貼り付けます。

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jun 18, 2019

2019/06/18 23:40 JST時点の未翻訳ファイル。

ファイル名 行数 追加行数 削除行数 作業者 メモ
autocmd.txt 1663 28(+) 10(-) 0Delta 完了
eval.txt 13288 47(+) 18(-) h-east 完了

@0Delta
Copy link
Member

0Delta commented Jun 19, 2019

autocmd.txt Vimコントリビュート初めてですがやらせて欲しいです…!

@0Delta
Copy link
Member

0Delta commented Jun 19, 2019

#609 翻訳してPRしました!

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jun 20, 2019

2019/06/21 08:30 JST時点の未翻訳ファイル。

ファイル名 行数 追加行数 削除行数 作業者 メモ
popup.txt 681 51(+) 16(-) 0Delta PRed

お知らせ:
翻訳してくださる方が増えてきていますので、私は当分の間、翻訳作業をしな
いことにします。
(未翻訳ファイル情報の更新と軽いレビューはやります)

@0Delta
Copy link
Member

0Delta commented Jun 21, 2019

popup.txt やります。

@get-me-power
Copy link
Member

index.txt の翻訳をします

@get-me-power
Copy link
Member

intro.txtの翻訳します!

っと思ったら翻訳箇所なさそうだったので更新だけ行いたいと思います。

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jun 22, 2019

2019/07/02 09:00 JST時点の未翻訳ファイル。

ファイル名 行数 追加行数 削除行数 作業者 メモ
autocmd.txt 1662 4(+) 5(-) kazukazuinaina 完了
eval.txt 13325 19(+) 0(-)
index.txt 1728 2(+) 1(-) kazukazuinaina 完了
intro.txt 891 2(+) 2(-) kazukazuinaina 完了
options.txt 8885 3(+) 3(-) kazukazuinaina 完了
popup.txt 757 122(+) 46(-) PR #610 以降に複数回更新あり
repeat.txt 1049 11(+) 4(-) kazukazuinaina 完了
syntax.txt 5558 2(+) 2(-) kazukazuinaina 完了
textprop.txt 146 2(+) 2(-) kazukazuinaina 完了

@get-me-power
Copy link
Member

options.txtの翻訳をやらせていただきます

@get-me-power
Copy link
Member

syntax.txtの更新しておきます。

@get-me-power
Copy link
Member

autocmd.txtの更新をします。

@get-me-power
Copy link
Member

textprop.txtの更新をします。

@h-east h-east pinned this issue Jun 25, 2019
@h-east h-east unpinned this issue Jun 25, 2019
@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jun 25, 2019

📌 Pin issue すると自分だけじゃなくてみんなにも影響が出るんですね。一旦、Unpinnedしました。
皆さんの意見を知りたい。
このIssueピン留めしても良いよって人は:+1:を、やだよって人は:-1:でリアクションください。

@get-me-power
Copy link
Member

repeat.txtの更新をします。

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jun 27, 2019

特に反対意見出なかったのでこのIssueピン留めします。

@h-east h-east pinned this issue Jun 27, 2019
@get-me-power
Copy link
Member

eval.txt更新します

@get-me-power
Copy link
Member

options.txtの更新をします

@get-me-power
Copy link
Member

eval.txtの翻訳をします。

@get-me-power
Copy link
Member

get-me-power commented Jul 4, 2019

autocmd.txtの翻訳をします。

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jul 5, 2019

2019/07/12 10:00 時点の未翻訳ファイル

ファイル名 行数 追加行数 削除行数 作業者 メモ
eval.txt 13016 59(+) 368(-)
intro.txt 898 8(+) 1(-) kazukazuinaina PRed
popup.txt 811 243(+) 113(-)
terminal.txt 1307 399(+) 35(-)
usr_41.txt 2677 31(+) 5(-) kazukazuinaina PRed

eval.txt の term_~() の説明が terminal.txt に移動しましたね。

@get-me-power
Copy link
Member

intro.jaxの更新をします。

@get-me-power
Copy link
Member

usr_41.txtの更新をします。

@get-me-power
Copy link
Member

change.txtの更新をします。

@get-me-power
Copy link
Member

usr_41.txtやります

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jul 20, 2019

2019/07/30 09:00 JST 時点の未翻訳ファイル

ファイル名 行数 追加行数 削除行数 作業者 メモ
channel.txt 1199 374(+) 11(-)
debugger.txt 144 9(+) 7(-)
eval.txt 11992 90(+) 1423(-)
filetype.txt 736 11(+) 1(-)
help.txt 238 2(+) 1(-)
mbyte.txt 1473 7(+) 6(-)
options.txt 8896 16(+) 5(-)
pi_netrw.txt 4288 57(+) 37(-)
popup.txt 826 292(+) 147(-)
quickfix.txt 1915 4(+) 4(-) kazukazuinaina PRed
quickref.txt 1456 2(+) 1(-) kazukazuinaina PRed
sign.txt 701 355(+) 1(-)
terminal.txt 1307 399(+) 35(-)
testing.txt 317 New
textprop.txt 342 197(+) 1(-)
usr_27.txt 563 7(+) 7(-)
usr_41.txt 2679 3(+) 1(-) kazukazuinaina PRed
version8.txt 34324 12(+) 12(-)
windows.txt 1339 10(+) 2(-)

@get-me-power
Copy link
Member

syntax.txtの更新します。

@get-me-power
Copy link
Member

quickref.txtやります

@tennashi
Copy link
Contributor

syntax.txt やります

@tsuyoshicho
Copy link
Contributor

需要ないでしょうし、usr_05.txtからusr_90.txt、usr_toc.txtをやっときます。 (落穂拾い)

@tsuyoshicho
Copy link
Contributor

次は os_*.txt やりますね

@0Delta
Copy link
Member

0Delta commented Dec 17, 2019

sign.txt やります。

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Dec 18, 2019

2019/12/20 09:30 JST 時点の未翻訳ファイル

(version8.txt は version-8.2, changed-8.2, added-8.2 については要翻訳。patches-8, patches-8.1, patches-8.2 はそのままコピーでOK)

ファイル名 行数 追加行数 削除行数 作業者 メモ
arabic.txt 321 1(+) 1(-) miyamizu 完了
autocmd.txt 1705 5(+) 3(-) Inazuma110 完了
change.txt 1880 2(+) 2(-) miyamizu WIP
channel.txt 1268 3(+) 3(-) miyamizu 完了
cmdline.txt 1202 18(+) 11(-) miyamizu WIP
debug.txt 170 1(+) 1(-)
debugger.txt 144 1(+) 1(-)
develop.txt 587 9(+) 5(-) ravelll 完了
diff.txt 450 1(+) 1(-)
digraph.txt 1485 1(+) 1(-)
editing.txt 1738 9(+) 9(-) hnishi 完了
eval.txt 13260 140(+) 30(-)
farsi.txt 19 1(+) 1(-)
filetype.txt 740 1(+) 1(-)
fold.txt 603 1(+) 1(-)
ft_ada.txt 515 1(+) 1(-)
ft_rust.txt 239 1(+) 1(-)
ft_sql.txt 780 4(+) 4(-)
gui.txt 1227 6(+) 7(-) kazukazuinaina PRed
gui_w32.txt 464 1(+) 1(-) kazukazuinaina 完了
gui_x11.txt 737 1(+) 1(-) kazukazuinaina 完了
hangulin.txt 17 9(+) 104(-)
hebrew.txt 139 1(+) 1(-)
help.txt 238 1(+) 1(-) higashi000 完了
helphelp.txt 371 1(+) 1(-) higashi000 完了
howto.txt 96 1(+) 1(-)
if_cscop.txt 486 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
if_lua.txt 471 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
if_mzsch.txt 319 2(+) 2(-) tsuyoshicho 完了
if_ole.txt 203 2(+) 2(-) tsuyoshicho 完了
if_perl.txt 311 2(+) 2(-) tsuyoshicho 完了
if_pyth.txt 953 116(+) 105(-) tsuyoshicho 完了
if_ruby.txt 254 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
if_sniff.txt 11 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
if_tcl.txt 547 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
indent.txt 1223 14(+) 4(-)
index.txt 1731 1(+) 1(-)
insert.txt 2049 13(+) 6(-)
intro.txt 901 2(+) 2(-)
map.txt 1607 18(+) 5(-)
mbyte.txt 1473 1(+) 1(-)
message.txt 869 1(+) 1(-)
mlang.txt 214 1(+) 1(-)
motion.txt 1334 1(+) 1(-)
netbeans.txt 1019 1(+) 1(-)
options.txt 8961 75(+) 53(-)
os_390.txt 134 2(+) 2(-) tsuyoshicho 完了
os_amiga.txt 147 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_beos.txt 320 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_dos.txt 298 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_mac.txt 182 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_mint.txt 39 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_msdos.txt 15 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_os2.txt 13 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_qnx.txt 138 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_risc.txt 12 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_unix.txt 60 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_vms.txt 967 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
os_win32.txt 306 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
pattern.txt 1427 2(+) 2(-)
pi_getscript.txt 482 1(+) 1(-)
pi_gzip.txt 41 1(+) 1(-)
pi_logipat.txt 120 1(+) 2(-)
pi_netrw.txt 4302 69(+) 35(-) 0Delta WIP?
pi_paren.txt 60 1(+) 1(-)
pi_spec.txt 111 1(+) 1(-)
pi_tar.txt 151 1(+) 1(-)
pi_vimball.txt 276 1(+) 1(-)
pi_zip.txt 152 1(+) 1(-)
popup.txt 1021 16(+) 7(-) ravelll 完了
print.txt 755 7(+) 7(-)
quickfix.txt 1918 11(+) 11(-)
quickref.txt 1460 2(+) 2(-)
quotes.txt 275 1(+) 1(-)
recover.txt 238 1(+) 1(-)
remote.txt 205 1(+) 1(-)
repeat.txt 1049 12(+) 12(-)
rileft.txt 122 1(+) 1(-)
russian.txt 73 1(+) 1(-)
scroll.txt 324 1(+) 1(-)
sign.txt 728 8(+) 4(-) 0Delta 完了
spell.txt 1676 1(+) 1(-)
sponsor.txt 216 1(+) 1(-)
starting.txt 1671 36(+) 39(-)
syntax.txt 5633 82(+) 43(-) tennashi 完了
tabpage.txt 475 1(+) 1(-)
tagsrch.txt 923 2(+) 2(-)
term.txt 1003 2(+) 2(-)
terminal.txt 1407 7(+) 7(-)
testing.txt 372 1(+) 1(-)
textprop.txt 365 2(+) 2(-)
tips.txt 533 1(+) 1(-)
uganda.txt 288 2(+) 2(-)
undo.txt 407 2(+) 2(-)
usr_01.txt 192 1(+) 1(-)
usr_03.txt 659 34(+) 32(-) motorollerscalatron 完了
usr_04.txt 516 37(+) 35(-) higashi000 完了
usr_05.txt 777 2(+) 2(-) tsuyoshicho 完了
usr_06.txt 279 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_07.txt 479 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_08.txt 601 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_09.txt 290 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_10.txt 825 5(+) 4(-) tsuyoshicho 完了
usr_11.txt 315 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_12.txt 358 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_20.txt 384 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_21.txt 502 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_22.txt 414 3(+) 3(-) tsuyoshicho 完了
usr_23.txt 345 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_24.txt 606 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_25.txt 583 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_26.txt 221 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_27.txt 563 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_28.txt 426 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_29.txt 611 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_30.txt 643 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_31.txt 272 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_32.txt 180 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_40.txt 657 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_41.txt 2682 4(+) 4(-) tsuyoshicho 完了
usr_42.txt 366 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_43.txt 179 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_44.txt 719 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_45.txt 413 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_90.txt 497 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
usr_toc.txt 356 1(+) 1(-) tsuyoshicho 完了
various.txt 760 12(+) 10(-) higashi000 完了
version8.txt 41140 6831(+) 15(-) k-takata PRed
vi_diff.txt 1371 2(+) 6(-) higashi000 WIP
visual.txt 540 1(+) 1(-)
windows.txt 1359 11(+) 11(-)
workshop.txt 14 1(+) 1(-)

更新不要の 1 ファイルの表示は省略しています。

※ version4.txt, version5.txt, version6.txt, version7.txt, todo.txt は除外してます。

@ravelll
Copy link
Contributor

ravelll commented Dec 18, 2019

develop.txt やります

@Inazuma110
Copy link
Contributor

autocmd.txt やります

@tsuyoshicho
Copy link
Contributor

if_*.txt やります

@higashi000
Copy link
Member

help.txt と helphelp.txt やります

@k-takata
Copy link
Member

version8 やります。

@get-me-power
Copy link
Member

gui.txtやります

@miyamizu
Copy link
Contributor

miyamizu commented Dec 21, 2019

【DONE】arabic.txt
change.txt
cmdline.txt
をやります。

@hnishi
Copy link
Contributor

hnishi commented Dec 21, 2019

初めまして、よろしくお願いいたします。
editing.txt をやってみたいと思います!

@higashi000
Copy link
Member

various.txt やります

@vim-jp vim-jp deleted a comment from tennashi Dec 23, 2019
@get-me-power
Copy link
Member

  • gui.txt
  • gui_w32.txt
  • gui_x11.txt

をやります。

@higashi000
Copy link
Member

vi_diff.txt をやります

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jan 8, 2020

2020/01/08 10:30 JST 時点の未翻訳ファイル

ファイル名 行数 追加行数 削除行数 作業者 メモ
autocmd.txt 1705 1(+) 1(-)
cmdline.txt 1202 18(+) 11(-) miyamizu WIP
debug.txt 170 1(+) 1(-)
debugger.txt 134 8(+) 18(-)
diff.txt 450 1(+) 1(-)
digraph.txt 1485 1(+) 1(-)
eval.txt 13277 174(+) 47(-)
farsi.txt 19 1(+) 1(-)
filetype.txt 739 2(+) 3(-)
fold.txt 603 1(+) 1(-)
ft_ada.txt 515 1(+) 1(-)
ft_rust.txt 239 1(+) 1(-)
ft_sql.txt 780 4(+) 4(-)
gui.txt 1227 6(+) 7(-) kazukazuinaina 完了
gui_w32.txt 464 1(+) 1(-)
hangulin.txt 17 9(+) 104(-)
hebrew.txt 139 1(+) 1(-)
howto.txt 96 1(+) 1(-)
indent.txt 1223 14(+) 4(-) ravelll WIP
index.txt 1731 1(+) 1(-)
insert.txt 2050 15(+) 7(-) k-takata WIP
intro.txt 901 2(+) 2(-)
map.txt 1607 18(+) 5(-) k-takata WIP
mbyte.txt 1473 1(+) 1(-)
message.txt 869 2(+) 2(-)
mlang.txt 214 1(+) 1(-)
motion.txt 1334 1(+) 1(-)
netbeans.txt 1019 1(+) 1(-)
options.txt 8954 118(+) 103(-)
pattern.txt 1427 3(+) 3(-)
pi_getscript.txt 482 1(+) 1(-)
pi_gzip.txt 41 1(+) 1(-)
pi_logipat.txt 120 1(+) 2(-)
pi_netrw.txt 4302 69(+) 35(-) 0Delta WIP?
pi_paren.txt 60 1(+) 1(-)
pi_spec.txt 111 1(+) 1(-)
pi_tar.txt 151 1(+) 1(-)
pi_vimball.txt 276 1(+) 1(-)
pi_zip.txt 152 1(+) 1(-)
print.txt 755 7(+) 7(-)
quickfix.txt 1927 22(+) 13(-)
quickref.txt 1461 7(+) 6(-)
quotes.txt 275 1(+) 1(-)
recover.txt 238 4(+) 4(-)
remote.txt 205 1(+) 1(-)
repeat.txt 1049 13(+) 13(-)
rileft.txt 122 1(+) 1(-)
russian.txt 73 1(+) 1(-)
scroll.txt 324 1(+) 1(-)
spell.txt 1676 1(+) 1(-)
sponsor.txt 216 1(+) 1(-)
starting.txt 1670 48(+) 52(-)
syntax.txt 5633 8(+) 8(-)
tabpage.txt 475 1(+) 1(-)
tagsrch.txt 922 10(+) 11(-)
term.txt 1002 23(+) 24(-)
terminal.txt 1407 7(+) 7(-)
testing.txt 372 1(+) 1(-)
textprop.txt 365 2(+) 2(-)
tips.txt 533 1(+) 1(-)
uganda.txt 288 2(+) 2(-)
undo.txt 407 2(+) 2(-)
usr_01.txt 192 1(+) 1(-) higashi000 WIP
usr_02.txt 702 4(+) 5(-) higashi000 WIP
usr_05.txt 776 5(+) 6(-)
usr_23.txt 345 2(+) 2(-)
usr_24.txt 606 2(+) 2(-)
usr_27.txt 563 1(+) 1(-)
usr_90.txt 493 0(+) 4(-)
version8.txt 41143 6834(+) 15(-) k-takata 完了
vi_diff.txt 1370 9(+) 14(-) higashi000 完了
visual.txt 540 1(+) 1(-)
windows.txt 1359 11(+) 11(-)
workshop.txt 14 1(+) 1(-)

更新不要の 59 ファイルの表示は省略しています。

※ version4.txt, version5.txt, version6.txt, version7.txt, todo.txt は除外してます。

@ravelll
Copy link
Contributor

ravelll commented Jan 9, 2020

indent.txt をやります

@higashi000
Copy link
Member

  • usr_01.txt
  • usr_02.txt
    をやります

@k-takata
Copy link
Member

k-takata commented Jan 14, 2020

cmdline, insert, map やります。

Edit: cmdline は @miyamizu さんがやっているところでしたね。(modifyOtherKeys 関連の翻訳をまとめてやろうかと思ったのですが。)

@k-takata
Copy link
Member

差分の小さなファイルをまとめて PR しました。#772

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Jan 15, 2020

コメントが100近くになって本Issueの読み込みが重たくなってきたので次スレ #773 を立てました。
今後はそちらにお願いします。

@k-takata
Copy link
Member

closable?

@h-east h-east closed this as completed Jan 28, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests