Below are some example compose files to help with different hosting requirements.
How to bind headless folders to specific folders on the host system
How to publish ports required when using force port
How to have multiple servers with a single compose
How to move all the envoirmental values into one file
How to set a resource limit on a headless server in compose
How to use IPv6 and auto mod updates
For modding info Check the modding page
For Portainer info Check the Portainer page