diff --git a/docs/package.json b/docs/package.json
index 5df35386180..dc157d7644f 100644
--- a/docs/package.json
+++ b/docs/package.json
@@ -13,7 +13,7 @@
     "@vuepress/helper": "2.0.0-rc.56",
     "@vuepress/plugin-comment": "2.0.0-rc.56",
     "@vuepress/plugin-docsearch": "2.0.0-rc.56",
-    "@vuepress/plugin-redirect": "2.0.0-rc.56",
+    "@vuepress/plugin-redirect": "2.0.0-rc.57",
     "@waline/client": "workspace:*",
     "marked": "14.1.3",
     "mathjax-full": "3.2.2",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 6811d9d147a..9b8ff69c4e2 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -150,8 +150,8 @@ importers:
         specifier: 2.0.0-rc.56
         version: 2.0.0-rc.56(@algolia/client-search@4.24.0)(react-dom@18.3.1(react@18.3.1))(react@18.3.1)(search-insights@2.17.2)(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))
       '@vuepress/plugin-redirect':
-        specifier: 2.0.0-rc.56
-        version: 2.0.0-rc.56(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))
+        specifier: 2.0.0-rc.57
+        version: 2.0.0-rc.57(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))
       '@waline/client':
         specifier: workspace:*
         version: link:../packages/client
@@ -2523,6 +2523,11 @@ packages:
     peerDependencies:
       vuepress: 2.0.0-rc.18
 
+  '@vuepress/helper@2.0.0-rc.57':
+    resolution: {integrity: sha512-6tJpiVCMdJ5bu5tvH51o+SIDyQG20kqYBvOPeRRsBVGjp8n0rH6KDGY0xDEkd/HF8mJ9UPqNYvqhsQyI3iKKWQ==}
+    peerDependencies:
+      vuepress: 2.0.0-rc.18
+
   '@vuepress/highlighter-helper@2.0.0-rc.56':
     resolution: {integrity: sha512-ol7bOQdg5/CxGYMCDV6ucQKT2AeJTLKc6I4OwzzMjkiBEH/u3PNyq5rDXFr6pgSmlboZ5Clx9H7aajXfYilY+w==}
     peerDependencies:
@@ -2648,6 +2653,12 @@ packages:
     peerDependencies:
       vuepress: 2.0.0-rc.18
 
+  '@vuepress/plugin-redirect@2.0.0-rc.57':
+    resolution: {integrity: sha512-scqCPrWoa/la6SaQPj7ldjyGe59eM/wx0o3vdXKjIUIZWUojN5SIVE5coir7hFFRrb7rR+leg5Wjm7q0s2633g==}
+    hasBin: true
+    peerDependencies:
+      vuepress: 2.0.0-rc.18
+
   '@vuepress/plugin-rtl@2.0.0-rc.56':
     resolution: {integrity: sha512-qlN5FcIl1pdCjadqiYCy96zObZ18m6FyzEp22MPgZmvKYgHR5N2BPzV98wQYSICx0Fz1lYftQFgqNnmrCqB5OQ==}
     peerDependencies:
@@ -10905,6 +10916,19 @@ snapshots:
       - '@vue/composition-api'
       - typescript
 
+  '@vuepress/helper@2.0.0-rc.57(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))':
+    dependencies:
+      '@vue/shared': 3.5.12
+      '@vueuse/core': 11.1.0(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
+      cheerio: 1.0.0
+      fflate: 0.8.2
+      gray-matter: 4.0.3
+      vue: 3.5.12(typescript@5.6.3)
+      vuepress: 2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
+    transitivePeerDependencies:
+      - '@vue/composition-api'
+      - typescript
+
   '@vuepress/highlighter-helper@2.0.0-rc.56(@vueuse/core@11.1.0(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))':
     dependencies:
       vuepress: 2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
@@ -11141,6 +11165,17 @@ snapshots:
       - '@vue/composition-api'
       - typescript
 
+  '@vuepress/plugin-redirect@2.0.0-rc.57(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))':
+    dependencies:
+      '@vuepress/helper': 2.0.0-rc.57(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))
+      '@vueuse/core': 11.1.0(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
+      cac: 6.7.14
+      vue: 3.5.12(typescript@5.6.3)
+      vuepress: 2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3))
+    transitivePeerDependencies:
+      - '@vue/composition-api'
+      - typescript
+
   '@vuepress/plugin-rtl@2.0.0-rc.56(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))':
     dependencies:
       '@vuepress/helper': 2.0.0-rc.56(typescript@5.6.3)(vuepress@2.0.0-rc.18(@vuepress/bundler-vite@2.0.0-rc.18(@types/node@22.7.7)(jiti@1.21.6)(sass-embedded@1.80.3)(terser@5.36.0)(typescript@5.6.3))(typescript@5.6.3)(vue@3.5.12(typescript@5.6.3)))