From 796c9c024a808e132fb49f65db2af34a29fb090a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "InReach [bot]" <108850934+InReach-svc@users.noreply.github.com> Date: Tue, 20 Feb 2024 21:55:27 +0000 Subject: [PATCH] Updated translations from Crowdin --- apps/app/public/locales/es/common.json | 10 +- apps/app/public/locales/es/landingPage.json | 2 +- apps/app/public/locales/fr/common.json | 10 +- apps/app/public/locales/fr/landingPage.json | 2 +- apps/app/public/locales/ja/attribute.json | 24 +- apps/app/public/locales/ja/common.json | 66 ++-- apps/app/public/locales/ja/country.json | 70 ++-- apps/app/public/locales/ja/gov-dist.json | 334 ++++++++++---------- apps/app/public/locales/ja/landingPage.json | 2 +- apps/app/public/locales/ja/user.json | 18 +- apps/app/public/locales/pl/landingPage.json | 2 +- apps/app/public/locales/ru/common.json | 50 +-- apps/app/public/locales/uk/common.json | 40 +-- 13 files changed, 317 insertions(+), 313 deletions(-) diff --git a/apps/app/public/locales/es/common.json b/apps/app/public/locales/es/common.json index afebdd145b3..3ad1789bf83 100644 --- a/apps/app/public/locales/es/common.json +++ b/apps/app/public/locales/es/common.json @@ -33,10 +33,10 @@ "privatePractice": "Práctica privada", "remote-tool-tip": "Disponible de forma remota", "service-tool-tip": "Servicio(s) ofrecido(s) por esta organización.", - "unclaimed": "Unclaimed", + "unclaimed": "Sin Reclamar", "unclaimed-tool-tip": "Esta organización aún no ha sido reclamada por un representante.
Reclama a esta organización para generar confianza con nuestra comunidad, actualizar tu propia información y más.", - "verified-information": "Verified information", - "verified-information-detail": "The information on this page was last updated {{dateString}}. InReach prioritizes accuracy and user safety, and updates all information regularly. For more information on our vetting process, please visit our Vetting Process page on InReach.org.", + "verified-information": "Información verificada", + "verified-information-detail": "La última vez que la información en esta página fue actualizada fue {{dateString}}. InReach prioriza exactitud de nuestra información y el bienestar de nuestros usuarios, y por lo tanto actualiza la información regularmente. Para más información de nuestro proceso de revisión, por favor visite nuestra de pagina de Procesos de Revisión en InReach.org.", "verified-reviewer": "InReach Verified Reviewer" }, "breadcrumb": { @@ -384,8 +384,8 @@ "uncheck-all": "Desmarcar todo", "user-avatar": "Avatar de usuario", "user-menu": { - "admin-options": "Opciones de Admin", - "data-portal": "Portal de Datos Inicio", + "admin-options": "Opciones de Administración", + "data-portal": "Página principal del portal de datos", "edit-page": "Editar esta página", "user-options": "Opciones de usuario" }, diff --git a/apps/app/public/locales/es/landingPage.json b/apps/app/public/locales/es/landingPage.json index a970b100518..cc2d5f41037 100644 --- a/apps/app/public/locales/es/landingPage.json +++ b/apps/app/public/locales/es/landingPage.json @@ -2,7 +2,7 @@ "banner": { "donate": "Ayude a que InReach sea gratuito para todes. ¡Dona ahora!💝", "redesign": "Lee sobre el lanzamiento del rediseño de la aplicación InReach en nuestro blog. Más información.", - "tmf": "Difunde tramos de alegría con #TransMascFutures 🏳️‍⚧️" + "tmf": "Transmite la alegría trans con #TransMascFutures 🏳️‍⚧️" }, "call-out": { "hear-from-users": "Escucha a les usuaries", diff --git a/apps/app/public/locales/fr/common.json b/apps/app/public/locales/fr/common.json index 357c1736066..7cceab0a18e 100644 --- a/apps/app/public/locales/fr/common.json +++ b/apps/app/public/locales/fr/common.json @@ -33,11 +33,11 @@ "privatePractice": "Cabinet privé", "remote-tool-tip": "Disponible à distance", "service-tool-tip": "Les service (s) offert(s) par cette organisation.", - "unclaimed": "Unclaimed", + "unclaimed": "Non réclamé", "unclaimed-tool-tip": "Cette organisation n'a pas encore été revendiquée par un représentant. Revendiquer cette organisation pour établir la confiance avec notre communauté, mettre à jour vos propres informations, et plus encore.", - "verified-information": "Verified information", - "verified-information-detail": "The information on this page was last updated {{dateString}}. InReach prioritizes accuracy and user safety, and updates all information regularly. For more information on our vetting process, please visit our Vetting Process page on InReach.org.", - "verified-reviewer": "InReach Verified Reviewer" + "verified-information": "Informations vérifiées", + "verified-information-detail": "Les informations sur cette page ont été mises à jour pour la dernière fois {{dateString}}. InReach donne la priorité à la précision et à la sécurité des utilisateur.e.s, et met à jour toutes les informations régulièrement. Pour de plus amples renseignements sur notre processus de vérification, veuillez consulter notre page Processus de vérification sur InReach.org.", + "verified-reviewer": "Évaluateur.e vérifié.e d'InReach" }, "breadcrumb": { "back-to-dynamic": "Retour à {{page}}", @@ -387,7 +387,7 @@ "admin-options": "Options d'administration", "data-portal": "Accueil Portail de Données", "edit-page": "Modifier cette page", - "user-options": "Options de l'utilisateur" + "user-options": "Options de l'utilisateur.e" }, "verify-account": { "verified": "Compte vérifié !", diff --git a/apps/app/public/locales/fr/landingPage.json b/apps/app/public/locales/fr/landingPage.json index d7628bf43eb..2b40454fcf3 100644 --- a/apps/app/public/locales/fr/landingPage.json +++ b/apps/app/public/locales/fr/landingPage.json @@ -2,7 +2,7 @@ "banner": { "donate": "Aidez-nous à garder InReach gratuit pour tous. Faites un don maintenant !💝", "redesign": "En savoir plus sur le lancement de la refonte de l'application InReach sur notre blog. En savoir plus.", - "tmf": "Répandez la joie des trans avec #TransMascFutures 🏳️‍⚧️" + "tmf": "Répandez la joie trans avec #TransMascFutures 🏳️‍⚧️" }, "call-out": { "hear-from-users": "Entendre dire des avis par nos utilisateurs ", diff --git a/apps/app/public/locales/ja/attribute.json b/apps/app/public/locales/ja/attribute.json index b3684cd2c94..1e00b39cdc3 100644 --- a/apps/app/public/locales/ja/attribute.json +++ b/apps/app/public/locales/ja/attribute.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "additional": { "CATEGORYNAME": "追加情報", - "at-capacity": "定員に達した時点で", + "at-capacity": "定員に達しているもの", "geo-near-public-transit": "近くの公共交通機関", "geo-public-transit-description": "公共交通機関/特定の道順", - "has-confidentiality-policy": "守秘義務ポリシーがあります", + "has-confidentiality-policy": "機密保持方針があるもの", "offers-remote-services": "リモート", "private-practice": "プライベート練習", "religiously-affiliated": "宗教に関係している", - "time-walk-in": "ウォークイン時間あり", + "time-walk-in": "事前予約なしでの受け入れ時間あり", "wheelchair-accessible_false": "アクセス不可", "wheelchair-accessible_true": "アクセシブル" }, @@ -25,7 +25,7 @@ "api": "アジア系及び太平洋諸島系コミュニティに役立つ機会", "asexual": "無性愛者コミュニティに役立つ機会", "asia-immigrant": "アジア諸国出身の人々に役立つ機会", - "asylee": "亡命者（庇護資格を与えられた者）に役立つ機会", + "asylee": "亡命者（亡命許可を与えられた者）に役立つ機会", "asylum-seeker": "{{country}} からの亡命を求める人に役立つ機会", "bipoc": "黒人、先住民、有色人種に役立つ機会", "bisexual": "バイセクシュアルコミュニティに役立つ機会", @@ -80,12 +80,12 @@ "elig-age_min": "{{min}} 以上", "elig-age_range": "{{min}} - {{max}}", "other-describe": "その他 (自由記述)", - "req-medical-insurance": "医療保険が必要", - "req-photo-id": "写真付き身分証明書が必要", - "req-proof-of-age": "年齢証明が必要", - "req-proof-of-income": "収入証明書が必要", - "req-proof-of-residence": "居住証明書が必要", - "req-referral": "紹介が必要です", + "req-medical-insurance": "医療保険が必要なもの", + "req-photo-id": "写真付き身分証明書が必要なもの", + "req-proof-of-age": "年齢証明が必要なもの", + "req-proof-of-income": "収入証明書が必要なもの", + "req-proof-of-residence": "居住証明書が必要なもの", + "req-referral": "紹介を受ける必要があるもの", "time-appointment-required": "時間指定の予約が必要です" }, "lang": { @@ -96,7 +96,7 @@ }, "orgleader": { "CATEGORYNAME": "組織リーダーシップ", - "bipoc-led": "バイポック（黒人、先住民、有色人種）主導", + "bipoc-led": "BIPOC（黒人、先住民、有色人種）主導", "black-led": "黒人主導", "immigrant-led": "移民主導", "trans-led": "トランスジェンダー主導", @@ -115,7 +115,7 @@ "accesswhatsapp": "アクセス方法 - WhatsApp" }, "srvfocus": { - "CATEGORYNAME": "サービスフォーカス", + "CATEGORYNAME": "サービスの対象者", "asylum-seekers": "亡命希望者", "bipoc-comm": "BIPOC（黒人、先住民、有色人種）コミュニティ", "caregivers": "介護者コミュニティ", diff --git a/apps/app/public/locales/ja/common.json b/apps/app/public/locales/ja/common.json index 2352abd9ad3..a60fb6d5ce3 100644 --- a/apps/app/public/locales/ja/common.json +++ b/apps/app/public/locales/ja/common.json @@ -35,9 +35,9 @@ "service-tool-tip": "この組織が提供するサービス。", "unclaimed": "未請求", "unclaimed-tool-tip": "この組織はまだ代表者による申請を受けていません。
この組織に申請して コミュニティとの信頼関係を築き、自分の情報を更新するなどしてください。", - "verified-information": "認証された情報", - "verified-information-detail": "このページの情報は最後に更新されました {{dateString}}. InReach は正確さとユーザーの安全性を優先し、すべての情報を定期的に更新します。 審査プロセスの詳細については、InReach.org の Vetting Processページ をご覧ください。", - "verified-reviewer": "InReach Verified Reviewer" + "verified-information": "認証済み情報", + "verified-information-detail": "このページの最終更新日は {{dateString}}です。inReachは正確性とユーザーの安全を優先し、すべての情報を定期的に更新しています。当社の審査プロセスの詳細については、InReach.orgの該当ページをご覧ください。", + "verified-reviewer": "InReach認証済みレビュアー" }, "breadcrumb": { "back-to-dynamic": "{{page}}に戻る", @@ -56,14 +56,14 @@ "message": "以下のリンクをクリックしてアカウントを確認してください。", "subject": "アカウントの確認" }, - "connect": "接続", - "contact": "連絡", + "connect": "繋がる", + "contact": "連絡先", "contact-us": "お問い合わせ", "cookie-consent": { "approve-all": "すべて承認", "approve-selected": "選択内容を承認", - "body": "このウェブサイト上でCookieとサードパーティーのサービスを使用しています。一部は不可欠であり、 お客様のブラウジングを向上させる物もあります。 詳細については、 個人情報保護方針 をご覧ください。", - "intro": "当社は、サイトを機能させるために必要なCookieを使用しています。 サイトの使用状況を把握し、改善を行い、設定を記憶するために追加のCookieを設定します。", + "body": "このウェブサイト上でCookieとサードパーティーのサービスを使用しています。一部は不可欠であり、 お客様のブラウジングを向上させることに役立ちます。 詳細については、 個人情報保護方針 をご覧ください。", + "intro": "当社は、サイトを機能させるために必要なCookieを使用しています。また、 サイトの使用状況を把握し、改善を行い、お客様の設定を記憶するために追加のCookieを設定してもよろしいでしょうか。", "item-basic": "サイトの機能に必要なCookie", "item-ga4": "InReach の社内使用のための分析", "modal-title": "Cookie の設定" @@ -78,7 +78,7 @@ "intl-these-verified": "これらの認証済みのリソースは世界中のLGBTQ+コミュニティを助けることができます。", "intl-we-recommend": "これらの国際的なリソースを推奨します", "natl-find-help-now": "今すぐ助けを見つける", - "natl-these-verified": "これらの検証済みリソースは、米国のLGBTQ+コミュニティに役立ちます。 これらのサービスは、遠隔から利用可能で、 、 、 無料のです。", + "natl-these-verified": "これらの認証済みリソースは、米国のLGBTQ+コミュニティに役立ちます。 これらのサービスは、オンライン上で利用可能であり、 、 無料です。", "outside-service-area": "{{country}} ではInReachを利用することはできません", "who-this-serves": "この情報の対象者: {{targetPop}}" }, @@ -107,7 +107,7 @@ "enter-review": "レビューを入力...", "errors": { "401-title": "ログインする必要があります。", - "403-body": "このページにアクセスする権限がありません．誤ってこのページに到達したと思われる場合は，上司に連絡してください．", + "403-body": "このページにアクセスする権限がありません。誤ってこのページにアクセスした場合は，管理者に連絡してください。", "403-title": "403: アクセスが拒否されました", "404-body": "申し訳ありませんが、お探しのページは存在しないか、移動されました。 以下を検索して、お住まいの地域の多様なLGBTQ+コミュニティのための、安全で確認済のリソースを探しましょう。", "404-title": "404: ページが見つかりません。", @@ -131,7 +131,7 @@ "share-feedback": "フィードバックをシェア", "subscribe-newsletter": "ニュースレターに登録する", "suggest-org": "組織の提案", - "tagline": "LGBTQ+に関するリソースを探しましょう。
\nリーチセーフティ.
\n持ち物を探す", + "tagline": "LGBTQ+に関する情報を探しましょう。
\n安全を確保しましょう。
\n居場所を見つけましょう。", "vetting-process": "審査プロセス" }, "forgot-password": "パスワードをお忘れですか？", @@ -198,12 +198,12 @@ "other-specify": "その他 （具体的にご記入ください）", "page-title": { "base": "{{- title}} - InReach", - "edit-mode": "{{- title}} [EDIT MODE] - InReach", + "edit-mode": "{{- title}} [編集モード] - InReach", "search-results": "検索結果" }, "password": "パスワード", "password-confirm": "パスワードを認証する", - "password-error-match": "パスワードは一致する必要があります", + "password-error-match": "パスワードは一致しなければなりません", "password-reenter-placeholder": "パスワードを再入力してください...", "password-req-length": "少なくとも8文字以上", "password-req-lowercase": "小文字を含んでいる", @@ -216,14 +216,14 @@ }, "password-reset-success": "新しいパスワードを使用して ログイン してください。", "password-saved": "パスワードが保存されました！", - "photo-count_interval": "(0)[まだ写真はありません。];(1)[{{count}} 写真];(2-inf)[{{count}} 写真]", + "photo-count_interval": "{{count}}(0)[まだ写真はありません。];(1)[{{count}} 枚の写真];(2-inf)[{{count}} 枚の写真]", "photo_interval": "(0)[写真はまだありません];(2-inf)[ {{count}} 枚の写真をすべて見る];", "please-specify": "具体的にご記入ください", "portal-module": { - "service-area": "サービスエリア" + "service-area": "サービス提供エリア" }, - "powered-by-vercel": "パワー・バイ・バーセル", - "prefer-not-to-say": "言いたくない", + "powered-by-vercel": "Vercel を利用しています", + "prefer-not-to-say": "回答を希望しない", "privacy-policy": "個人情報保護方針", "privacy-statement": "個人情報保護方針", "privacy-statement-body": [ @@ -237,13 +237,13 @@ "ユーザー層を把握することは、影響の定量化、資金調達、将来の製品決定に関する評価に役立ちます。ユーザーの自発的な情報提供に感謝し、私たちは利用者の個人情報と匿名性を保護するために措置を講じています。", "サイト利用分析", "InReachは、Google Analyticsを使用しアプリの使用状況データ（ユーザーの検索事項やその他）を匿名で分析及び追跡します。Goolge AnalyticsはGDPRに準拠しており、個人を特定できる情報は収集せず、収集されたデータは匿名化されます。ウェブサイトをまたいでユーザーは特定されたり、追跡されたりすることはありません。", - "InReachは、ウェブのバイタルやパフォーマンスの分析にもVercel Analyticsを使用しています。Vercel Analyticsは、個々の訪問者やIPアドレスに縛られたり、関連付けられたりすることなく、サイトの使用状況情報を提供します。データポイントの記録は匿名で行われ、アナリティクス機能は、Vercelがページ間のブラウジングセッションを再構築したり、ユーザーを特定したりできるような情報を収集または保存しません。" + "InReachは、ウェブの重要な情報や動作の分析にもVercel Analyticsを使用しています。Vercel Analyticsは、個々の閲覧者やIPアドレスを関連付けることなく、サイトの利用状況に関する情報を提供します。データポイントの記録は匿名で行われ、Analiticsの機能は、Vercelがページ間のブラウジングセッションを再構築したり、ユーザーを特定できるような情報を収集または保存しません。" ], "privacy-statement-foot": "詳細については、当社の個人情報保護方針をお読みください。", "privacy-statement-head": ["🔒", "個人情報保護方針"], "profile": "プロフィール", - "questions": "質問?", - "quick-promo-body": "💚 パーソナライズされたリソースリストを保存して共有する\n💬 公開評価/組織レビューを残す\n🏠 お住まいの地域の組織を提案する\n🔗 組織のプロフィールページを入手する (近日公開予定!", + "questions": "質問がございますか?", + "quick-promo-body": "💚 個人用のリソースリストを保存して共有しましょう\n💬 組織に公開評価/レビューを残しましょう\n🏠 お住まいの地域の組織を提案してください\n🔗 組織のプロフィールページを取得してください (近日公開予定!", "quick-promo-heading": "🌈\nこれを行うにはログインする必要があります。\n無料のInReachアカウントを使用すると、追加の機能を利用することができます。", "remote-services": "リモートで利用できるサービス", "remote-services-page-title": "リモートサービス", @@ -256,7 +256,7 @@ "review-not-empty": "レビューを空欄にすることはできません", "review-note": "レビューを入力し [送信] をクリックするまで、評価は記録されません。", "review-resource": "このリソースをレビューする", - "safety-exit": "安全出口", + "safety-exit": "サイトを閉じる", "save": "保存", "save-changes": "変更を保存", "saved": "保存しました", @@ -279,8 +279,8 @@ "additional-info": "その他の要件情報", "ages": "対象年齢", "at-capacity": "現在、このサービスは新規顧客を受け入れていません。", - "clients-served": "サービスを受けたクライアント", - "community-focus": "LGBTQ+ コミュニティフォーカス", + "clients-served": "サービスを受けた顧客", + "community-focus": "LGBTQ+ コミュニティ内の対象者", "cost": "価格", "cost-details": "価格の詳細", "elig-age_max": "{{max}}歳未満", @@ -289,7 +289,7 @@ "eligibility": "資格要件", "extra-info": "追加情報", "get-help": "助けを得る", - "hours": "サービス時間", + "hours": "サービス提供時間", "languages": "言語", "requirements": "必須要件", "target-population": "対象者", @@ -304,11 +304,11 @@ "lcr-error1": "ローカル・コミュニティ・レビュアーの資格要件を満たしていません。\n一般アカウントを作成するには、こちらをクリックしてください。", "lcr-error2": "ローカルコミュニティレビュアー ページを必ず確認してください。", "lcr-screen1": "該当するものをすべて選択してください", - "lcr-screen1a": "自身のコミュニティでローカルサービスを利用した経験がある。", + "lcr-screen1a": "自身のコミュニティでローカルサービスを利用したことがある。", "lcr-screen1b": "LGBTQ+の人々が地域のサービスを利用できるよう、支援したことがある。", "lcr-screen1c": "自身のコミュニティにおいて、LGBTQ+の人々の恋人や家族がローカルサービスにアクセスできるよう支援したことがある。", "lcr-screen1none": "該当なし", - "lcr-screen2": "どの国に拠点を置いていますか？", + "lcr-screen2": "どの国に住んでいますか？", "lcr-screen2a": "米国 (領土を含む)", "lcr-screen2b": "カナダ", "lcr-screen2c": "メキシコ", @@ -319,13 +319,13 @@ "\n\n\n\n", "すでにアカウントをお持ちですか？" ], - "name-use-any": "自身にとって快適な名前を使用してください。", + "name-use-any": "自身にとって快適な名前をお使いください。", "name_alias": "名前または別名", "name_full": "フルネーム", "placeholder-name_alias": "名前または別名を入力...", "placeholder-name_full": "フルネームを入力...", - "select-law-practice": "法律はどこで実務していますか？", - "select-service-provider": "どこで働く、またはボランティアをしていますか？", + "select-law-practice": "法律の実務はどこで行っていますか？", + "select-service-provider": "どこで勤務、またはボランティアをしていますか？", "specify-work-volunteer": "勤務地やボランティアの場所を具体的に記入してください", "success": "アカウントへの登録が完了しました！", "user-exists-body": "このメールアドレスはすでに登録されています。", @@ -337,7 +337,7 @@ "email": "Eメールアドレス", "facebook": "フェイスブック", "github": "GitHub", - "group-header": "ソーシャル", + "group-header": "各種SNS", "instagram": "Instagram", "linkedin": "LinkedIn", "tiktok": "TikTok", @@ -353,7 +353,7 @@ "transgender": "トランスジェンダー・コミュニティ", "youth": "青少年" }, - "step-x-y": "{{y}}段階中{{x}}", + "step-x-y": "{{y}} 段階中{{x}} 段階目", "submit": "送信", "submit-review": "レビューを送信", "subscribe-to-newsletter": "ニュースレターに登録する", @@ -362,7 +362,7 @@ "survey": { "birthyear-req-value": " {{year1}} から {{year2}}の間である必要があります。例：2005", "finish": "終了する", - "launch-item1": "なぜ私たちは尋ねるの？ ユーザー層を理解することは、私たちの影響を定量化し、資金を調達し、将来の製品に関する意思決定の評価を行うのに役立ちます。", + "launch-item1": "質問する理由 ユーザー層を理解することは、私たちの影響を数値化し、資金を調達し、将来のサービスの決定を評価するのに役立ちます。", "launch-item2": "安全: 回答は匿名で保存され、個人ユーザーやアカウントに関連付けられません。", "launch-title": "匿名のユーザーアンケートに回答する", "not-right-now": "後で", @@ -400,7 +400,7 @@ "accept": "承諾", "account": "アカウント", "add": "追加", - "and": "そして", + "and": "および", "and-x-more": "他 {{count}} 名", "approve": "承認", "back": "戻る", @@ -434,7 +434,7 @@ "save-changes": "変更を保存", "saved": "保存しました", "search": "検索", - "service-hours": "サービス時間", + "service-hours": "サービス提供時間", "settings": "設定", "share": "シェア", "sign-up": "新規登録", diff --git a/apps/app/public/locales/ja/country.json b/apps/app/public/locales/ja/country.json index 94bdfcf1b70..f773234f142 100644 --- a/apps/app/public/locales/ja/country.json +++ b/apps/app/public/locales/ja/country.json @@ -77,7 +77,7 @@ }, "BEN": { "name": "ベナン", - "demonym_other": "ベナン" + "demonym_other": "ベナン人" }, "BES": { "name": "カリブ海オランダ" @@ -147,7 +147,7 @@ }, "BWA": { "name": "ボツワナ", - "demonym_other": "バツワナ" + "demonym_other": "バツワナ人" }, "CAF": { "name": "中央アフリカ共和国", @@ -175,7 +175,7 @@ }, "CIV": { "name": "コートジボワール", - "demonym_other": "コートジボワー人" + "demonym_other": "コートジボワール人" }, "CMR": { "name": "カメルーン", @@ -227,7 +227,7 @@ }, "CYP": { "name": "キプロス", - "demonym_other": "キプロス" + "demonym_other": "キプロス人" }, "CZE": { "name": "チェコ", @@ -410,11 +410,11 @@ }, "IMN": { "name": "マン島", - "demonym_other": "マンクス" + "demonym_other": "マン島人" }, "IND": { "name": "インド", - "demonym_other": "インディアン" + "demonym_other": "インド人" }, "IOT": { "name": "イギリス領インド洋地域", @@ -422,7 +422,7 @@ }, "IRL": { "name": "アイルランド", - "demonym_other": "アイルランド語" + "demonym_other": "アイルランド人" }, "IRN": { "name": "イラン", @@ -510,7 +510,7 @@ }, "LCA": { "name": "セントルシア", - "demonym_other": "セントルシアン" + "demonym_other": "セントルシア人" }, "LIE": { "name": "リヒテンシュタイン", @@ -522,7 +522,7 @@ }, "LSO": { "name": "レソト", - "demonym_other": "バソト" + "demonym_other": "レソト人" }, "LTU": { "name": "リトアニア", @@ -542,7 +542,7 @@ }, "MAF": { "name": "セント・マーチン", - "demonym_other": "セント・マーチン・アイランダーズ" + "demonym_other": "セント・マーチン人" }, "MAR": { "name": "モロッコ", @@ -550,7 +550,7 @@ }, "MCO": { "name": "モナコ", - "demonym_other": "モネガスク人" + "demonym_other": "モナコ人" }, "MDA": { "name": "モルドバ", @@ -558,7 +558,7 @@ }, "MDG": { "name": "マダガスカル", - "demonym_other": "マダガスカル" + "demonym_other": "マダガスカル人" }, "MDV": { "name": "モルディブ", @@ -570,7 +570,7 @@ }, "MHL": { "name": "マーシャル諸島", - "demonym_other": "マーシャル語" + "demonym_other": "マーシャル諸島人" }, "MKD": { "name": "北マケドニア", @@ -582,15 +582,15 @@ }, "MLT": { "name": "マルタ", - "demonym_other": "マルタ語" + "demonym_other": "マルタ人" }, "MMR": { "name": "ミャンマー", - "demonym_other": "バマース" + "demonym_other": "ビルマ人" }, "MNE": { "name": "モンテネグロ", - "demonym_other": "モンテネグリン" + "demonym_other": "モンテネグロ人" }, "MNG": { "name": "モンゴル", @@ -614,7 +614,7 @@ }, "MTQ": { "name": "マルティニーク", - "demonym_other": "フランス語" + "demonym_other": "フランス人" }, "MUS": { "name": "モーリシャス", @@ -646,7 +646,7 @@ }, "NFK": { "name": "ノーフォーク島", - "demonym_other": "ノーフォーク・アイランダーズ" + "demonym_other": "ノーフォーク島人" }, "NGA": { "name": "ナイジェリア", @@ -670,7 +670,7 @@ }, "NPL": { "name": "ネパール", - "demonym_other": "ネパール語" + "demonym_other": "ネパール人" }, "NRU": { "name": "ナウル", @@ -682,7 +682,7 @@ }, "OMN": { "name": "オマーン", - "demonym_other": "オマーン" + "demonym_other": "オマーン人" }, "PAK": { "name": "パキスタン", @@ -714,7 +714,7 @@ }, "POL": { "name": "ポーランド", - "demonym_other": "ポーランド語" + "demonym_other": "ポーランド人" }, "PRI": { "name": "プエルトリコ", @@ -726,7 +726,7 @@ }, "PRT": { "name": "ポルトガル", - "demonym_other": "ポルトガル語" + "demonym_other": "ポルトガル人" }, "PRY": { "name": "パラグアイ", @@ -770,7 +770,7 @@ }, "SEN": { "name": "セネガル", - "demonym_other": "セネガル" + "demonym_other": "セネガル人" }, "SGP": { "name": "シンガポール", @@ -825,7 +825,7 @@ }, "SUR": { "name": "スリナム", - "demonym_other": "スリナム" + "demonym_other": "スリナム人" }, "SVK": { "name": "スロバキア", @@ -837,11 +837,11 @@ }, "SWE": { "name": "スウェーデン", - "demonym_other": "スウェーデンの" + "demonym_other": "スウェーデン人" }, "SWZ": { "name": "エスワティニ", - "demonym_other": "スワジス" + "demonym_other": "エスワティニ人" }, "SXM": { "name": "シント・マールテン", @@ -900,7 +900,7 @@ "demonym_other": "チュニジア人" }, "TUR": { - "name": "七面鳥", + "name": "トルコ", "demonym_other": "トルコ人" }, "TUV": { @@ -925,7 +925,7 @@ }, "UMI": { "name": "合衆国領有小離島", - "demonym_other": "" + "demonym_other": "アメリカ人" }, "UNK": { "name": "コソボ", @@ -936,16 +936,16 @@ "demonym_other": "ウルグアイ人" }, "USA": { - "name": "米国", - "demonym_other": "" + "name": "アメリカ", + "demonym_other": "アメリカ人" }, "UZB": { "name": "ウズベキスタン", "demonym_other": "ウズベキスタン人" }, "VAT": { - "name": "バチカン市", - "demonym_other": "イタリア" + "name": "バチカン市国", + "demonym_other": "イタリア人" }, "VCT": { "name": "セントビンセントおよびグレナディーン諸島", @@ -961,15 +961,15 @@ }, "VIR": { "name": "アメリカ領バージン諸島", - "demonym_other": "ヴァージン諸島" + "demonym_other": "ヴァージン諸島人" }, "VNM": { "name": "ベトナム", - "demonym_other": "ベトナム語" + "demonym_other": "ベトナム人" }, "VUT": { "name": "バヌアツ", - "demonym_other": "ニバヌアツ" + "demonym_other": "バヌアツ人\n\n" }, "WLF": { "name": "ワリスフツナ諸島", diff --git a/apps/app/public/locales/ja/gov-dist.json b/apps/app/public/locales/ja/gov-dist.json index 8eedc67a128..46d72c9aae9 100644 --- a/apps/app/public/locales/ja/gov-dist.json +++ b/apps/app/public/locales/ja/gov-dist.json @@ -450,7 +450,7 @@ "us-delaware-new-castle-county": "ニューキャッスル", "us-delaware-sussex-county": "サセックス", "us-district-of-columbia": "コロンビア特別区", - "us-district-of-columbia-district-of-columbia-county": "コロンビア地区", + "us-district-of-columbia-district-of-columbia-county": "コロンビア特別区", "us-florida": "フロリダ州", "us-florida-alachua-county": "アラチュア", "us-florida-baker-county": "ベイカー", @@ -515,50 +515,50 @@ "us-florida-suwannee-county": "スワニー", "us-florida-taylor-county": "テイラー", "us-florida-union-county": "ユニオン(Union)", - "us-florida-volusia-county": "ヴォルシア", + "us-florida-volusia-county": "ボルーシャ", "us-florida-wakulla-county": "ワクラ", "us-florida-walton-county": "ウォルトン", - "us-florida-washington-county": "Washington", - "us-georgia": "ジョージア", - "us-georgia-appling-county": "申請中", + "us-florida-washington-county": "ワシントン", + "us-georgia": "ジョージア州", + "us-georgia-appling-county": "アップリング", "us-georgia-atkinson-county": "アトキンソン", "us-georgia-bacon-county": "ベーコン", - "us-georgia-baker-county": "Baker", - "us-georgia-baldwin-county": "Baldwin", - "us-georgia-banks-county": "銀行", - "us-georgia-barrow-county": "古墳", + "us-georgia-baker-county": "ベイカー", + "us-georgia-baldwin-county": "ボールドウィン", + "us-georgia-banks-county": "バンクス", + "us-georgia-barrow-county": "バロウ", "us-georgia-bartow-county": "バートウ", - "us-georgia-ben-hill-county": "ベン・ヒル", - "us-georgia-berrien-county": "ベリアン", - "us-georgia-bibb-county": "Bibb", + "us-georgia-ben-hill-county": "ベンヒル", + "us-georgia-berrien-county": "バーリン", + "us-georgia-bibb-county": "ビッブ", "us-georgia-bleckley-county": "ブレックリー", - "us-georgia-brantley-county": "ブラントレー", + "us-georgia-brantley-county": "ブラントリー", "us-georgia-brooks-county": "ブルックス", "us-georgia-bryan-county": "ブライアン", - "us-georgia-bulloch-county": "ブルロック", + "us-georgia-bulloch-county": "ブロック", "us-georgia-burke-county": "バーク", "us-georgia-butts-county": "バッツ", - "us-georgia-calhoun-county": "Calhoun", + "us-georgia-calhoun-county": "カルフーン", "us-georgia-camden-county": "カムデン", "us-georgia-candler-county": "キャンドラー", - "us-georgia-carroll-county": "キャロル語", + "us-georgia-carroll-county": "キャロル", "us-georgia-catoosa-county": "カトーサ", "us-georgia-charlton-county": "チャールトン", "us-georgia-chatham-county": "チャタム", "us-georgia-chattahoochee-county": "チャタフーチー", "us-georgia-chattooga-county": "チャトゥーガ", - "us-georgia-cherokee-county": "Cherokee", - "us-georgia-clarke-county": "クラーク語", - "us-georgia-clay-county": "Clay", + "us-georgia-cherokee-county": "チェロキー", + "us-georgia-clarke-county": "クラーク", + "us-georgia-clay-county": "クレイ", "us-georgia-clayton-county": "クレイトン", "us-georgia-clinch-county": "クリンチ", "us-georgia-cobb-county": "コブ", - "us-georgia-coffee-county": "コーヒー", + "us-georgia-coffee-county": "コフィー", "us-georgia-colquitt-county": "コルキット", - "us-georgia-columbia-county": "コロンビア語", + "us-georgia-columbia-county": "コロンビア", "us-georgia-cook-county": "クック", "us-georgia-coweta-county": "コウェタ", - "us-georgia-crawford-county": "Crawford", + "us-georgia-crawford-county": "クロウフォード", "us-georgia-crisp-county": "クリスプ", "us-georgia-dade-county": "デイド", "us-georgia-dawson-county": "ドーソン", @@ -758,8 +758,8 @@ "us-illinois-effingham-county": "エフィンガム", "us-illinois-fayette-county": "ファイエット", "us-illinois-ford-county": "フォード", - "us-illinois-franklin-county": "フランクリン語", - "us-illinois-fulton-county": "Fulton", + "us-illinois-franklin-county": "フランクリン", + "us-illinois-fulton-county": "フルトン", "us-illinois-gallatin-county": "ギャラティン", "us-illinois-greene-county": "グリーン", "us-illinois-grundy-county": "グランディ", @@ -812,49 +812,49 @@ "us-illinois-randolph-county": "ランドルフ", "us-illinois-richland-county": "リッチランド", "us-illinois-rock-island-county": "ロックアイランド", - "us-illinois-saline-county": "", + "us-illinois-saline-county": "セイリーン", "us-illinois-sangamon-county": "サンガモン", "us-illinois-schuyler-county": "スカイラー", "us-illinois-scott-county": "スコット", "us-illinois-shelby-county": "シェルビー", - "us-illinois-st-clair-county": "St. Clair", + "us-illinois-st-clair-county": "セントクレア", "us-illinois-stark-county": "スターク", - "us-illinois-stephenson-county": "スチーブンソン", + "us-illinois-stephenson-county": "スティーブンソン", "us-illinois-tazewell-county": "テイズウェル", - "us-illinois-union-county": "ユニオン(Union)", - "us-illinois-vermilion-county": "朱色", + "us-illinois-union-county": "ユニオン", + "us-illinois-vermilion-county": "ヴァーミリオン", "us-illinois-wabash-county": "ウォバッシュ", - "us-illinois-warren-county": "Warren", - "us-illinois-washington-county": "Washington", - "us-illinois-wayne-county": "Wayne", - "us-illinois-white-county": "白", + "us-illinois-warren-county": "ウォーレン", + "us-illinois-washington-county": "ワシントン", + "us-illinois-wayne-county": "ウェイン", + "us-illinois-white-county": "ホワイト", "us-illinois-whiteside-county": "ホワイトサイド", - "us-illinois-will-county": "意志", + "us-illinois-will-county": "ウィル", "us-illinois-williamson-county": "ウィリアムソン", "us-illinois-winnebago-county": "ウィネベーゴ", "us-illinois-woodford-county": "ウッドフォード", - "us-indiana": "インディアナ", - "us-indiana-adams-county": "Adams", + "us-indiana": "インディアナ州", + "us-indiana-adams-county": "アダムズ", "us-indiana-allen-county": "アレン", "us-indiana-bartholomew-county": "バーソロミュー", - "us-indiana-benton-county": "Benton", + "us-indiana-benton-county": "ベントン", "us-indiana-blackford-county": "ブラックフォード", - "us-indiana-boone-county": "Boone", + "us-indiana-boone-county": "ブーン", "us-indiana-brown-county": "ブラウン", - "us-indiana-carroll-county": "キャロル語", - "us-indiana-cass-county": "Cass", - "us-indiana-clark-county": "Clark", - "us-indiana-clay-county": "Clay", - "us-indiana-clinton-county": "Clinton", - "us-indiana-crawford-county": "Crawford", - "us-indiana-daviess-county": "デイビス", + "us-indiana-carroll-county": "キャロル", + "us-indiana-cass-county": "カス", + "us-indiana-clark-county": "クラーク", + "us-indiana-clay-county": "クレイ", + "us-indiana-clinton-county": "クリントン", + "us-indiana-crawford-county": "クロウフォード", + "us-indiana-daviess-county": "デイビース", "us-indiana-dearborn-county": "ディアボーン", - "us-indiana-decatur-county": "Decatur", - "us-indiana-dekalb-county": "DeKalb", - "us-indiana-delaware-county": "デラウェア州", - "us-indiana-dubois-county": "デュボア", + "us-indiana-decatur-county": "ディケーター", + "us-indiana-dekalb-county": "デカルブ", + "us-indiana-delaware-county": "デラウェア", + "us-indiana-dubois-county": "デュボイス", "us-indiana-elkhart-county": "エルクハート", - "us-indiana-fayette-county": "Fayette", + "us-indiana-fayette-county": "ファイエット", "us-indiana-floyd-county": "フロイド", "us-indiana-fountain-county": "ファウンテン", "us-indiana-franklin-county": "フランクリン", @@ -956,54 +956,54 @@ "us-iowa-decatur-county": "ディケーター", "us-iowa-delaware-county": "デラウェア", "us-iowa-des-moines-county": "デモイン", - "us-iowa-dickinson-county": "ディッキンソン", - "us-iowa-dubuque-county": "ドゥビューク", + "us-iowa-dickinson-county": "ディキンソン", + "us-iowa-dubuque-county": "ダビューク", "us-iowa-emmet-county": "エメット", "us-iowa-fayette-county": "ファイエット", "us-iowa-floyd-county": "フロイド", "us-iowa-franklin-county": "フランクリン", "us-iowa-fremont-county": "フレモント", "us-iowa-greene-county": "グリーン", - "us-iowa-grundy-county": "Grundy", + "us-iowa-grundy-county": "グランディ", "us-iowa-guthrie-county": "ガスリー", "us-iowa-hamilton-county": "ハミルトン", - "us-iowa-hancock-county": "Hancock", - "us-iowa-hardin-county": "Hardin", - "us-iowa-harrison-county": "Harrison", - "us-iowa-henry-county": "Henry", - "us-iowa-howard-county": "ハワード語", - "us-iowa-humboldt-county": "Humboldt", + "us-iowa-hancock-county": "ハンコック", + "us-iowa-hardin-county": "ハーディン", + "us-iowa-harrison-county": "ハリソン", + "us-iowa-henry-county": "ヘンリー", + "us-iowa-howard-county": "ハワード", + "us-iowa-humboldt-county": "ハンボルト", "us-iowa-ida-county": "アイダ", "us-iowa-iowa-county": "アイオワ州", "us-iowa-jackson-county": "ジャクソン", - "us-iowa-jasper-county": "Jasper", - "us-iowa-jefferson-county": "Jefferson", - "us-iowa-johnson-county": "Johnson", - "us-iowa-jones-county": "Jones", + "us-iowa-jasper-county": "ジャスパー", + "us-iowa-jefferson-county": "ジェファーソン", + "us-iowa-johnson-county": "ジョンソン", + "us-iowa-jones-county": "ジョーンズ", "us-iowa-keokuk-county": "キオカク", "us-iowa-kossuth-county": "コシュート", - "us-iowa-lee-county": "Lee", + "us-iowa-lee-county": "リー", "us-iowa-linn-county": "リン", - "us-iowa-louisa-county": "ルイーザ", + "us-iowa-louisa-county": "ルイザ", "us-iowa-lucas-county": "ルーカス", - "us-iowa-lyon-county": "リヨン", + "us-iowa-lyon-county": "ライアン", "us-iowa-madison-county": "マディソン", "us-iowa-mahaska-county": "マハスカ", - "us-iowa-marion-county": "Marion", - "us-iowa-marshall-county": "マーシャル語", + "us-iowa-marion-county": "マリオン", + "us-iowa-marshall-county": "マーシャル", "us-iowa-mills-county": "ミルズ", "us-iowa-mitchell-county": "ミッチェル", "us-iowa-monona-county": "モノナ", - "us-iowa-monroe-county": "モンロー語", - "us-iowa-montgomery-county": "Montgomery", - "us-iowa-muscatine-county": "マスカティーン", + "us-iowa-monroe-county": "モンロー", + "us-iowa-montgomery-county": "モンゴメリー", + "us-iowa-muscatine-county": "マスカティン", "us-iowa-obrien-county": "オブライエン", - "us-iowa-osceola-county": "Osceola", + "us-iowa-osceola-county": "オシオーラ", "us-iowa-page-county": "ページ", "us-iowa-palo-alto-county": "パロアルト", "us-iowa-plymouth-county": "プリマス", "us-iowa-pocahontas-county": "ポカホンタス", - "us-iowa-polk-county": "Polk", + "us-iowa-polk-county": "ポーク", "us-iowa-pottawattamie-county": "ポタワタミー", "us-iowa-poweshiek-county": "ポウシーク", "us-iowa-ringgold-county": "リングゴールド", @@ -1058,21 +1058,21 @@ "us-kansas-ford-county": "フォード", "us-kansas-franklin-county": "フランクリン", "us-kansas-geary-county": "ギアリー", - "us-kansas-gove-county": "ゴーブ", - "us-kansas-graham-county": "Graham", - "us-kansas-grant-county": "許可", - "us-kansas-gray-county": "グレー", + "us-kansas-gove-county": "ゴーヴ", + "us-kansas-graham-county": "グラハム", + "us-kansas-grant-county": "グラント", + "us-kansas-gray-county": "グレイ", "us-kansas-greeley-county": "グリーリー", "us-kansas-greenwood-county": "グリーンウッド", "us-kansas-hamilton-county": "ハミルトン", "us-kansas-harper-county": "ハーパー", - "us-kansas-harvey-county": "ハーヴェイ", + "us-kansas-harvey-county": "ハーベイ", "us-kansas-haskell-county": "ハスケル", "us-kansas-hodgeman-county": "ホッジマン", "us-kansas-jackson-county": "ジャクソン", - "us-kansas-jefferson-county": "Jefferson", + "us-kansas-jefferson-county": "ジェファーソン", "us-kansas-jewell-county": "ジュエル", - "us-kansas-johnson-county": "Johnson", + "us-kansas-johnson-county": "ジョンソン", "us-kansas-kearny-county": "カーニー", "us-kansas-kingman-county": "キングマン", "us-kansas-kiowa-county": "Kiowa", @@ -1166,45 +1166,45 @@ "us-kentucky-edmonson-county": "エドモンソン", "us-kentucky-elliott-county": "エリオット", "us-kentucky-estill-county": "エスティル", - "us-kentucky-fayette-county": "Fayette", + "us-kentucky-fayette-county": "ファイエット", "us-kentucky-fleming-county": "フレミング", - "us-kentucky-floyd-county": "Floyd", - "us-kentucky-franklin-county": "フランクリン語", - "us-kentucky-fulton-county": "Fulton", - "us-kentucky-gallatin-county": "Gallatin", - "us-kentucky-garrard-county": "ガラード", - "us-kentucky-grant-county": "許可", + "us-kentucky-floyd-county": "フロイド", + "us-kentucky-franklin-county": "フランクリン", + "us-kentucky-fulton-county": "フルトン", + "us-kentucky-gallatin-county": "ギャラティン", + "us-kentucky-garrard-county": "ゲアリド", + "us-kentucky-grant-county": "グラント", "us-kentucky-graves-county": "グレイブス", "us-kentucky-grayson-county": "グレイソン", - "us-kentucky-green-county": "緑", - "us-kentucky-greenup-county": "グリーンアップ", - "us-kentucky-hancock-county": "Hancock", - "us-kentucky-hardin-county": "Hardin", + "us-kentucky-green-county": "グリーン", + "us-kentucky-greenup-county": "グリーナップ", + "us-kentucky-hancock-county": "ハンコック", + "us-kentucky-hardin-county": "ハーディン", "us-kentucky-harlan-county": "ハーラン", - "us-kentucky-harrison-county": "Harrison", - "us-kentucky-hart-county": "Hart", - "us-kentucky-henderson-county": "Henderson", - "us-kentucky-henry-county": "Henry", + "us-kentucky-harrison-county": "ハリソン", + "us-kentucky-hart-county": "ハート", + "us-kentucky-henderson-county": "ヘンダーソン", + "us-kentucky-henry-county": "ヘンリー", "us-kentucky-hickman-county": "ヒックマン", "us-kentucky-hopkins-county": "ホプキンス", "us-kentucky-jackson-county": "ジャクソン", - "us-kentucky-jefferson-county": "Jefferson", + "us-kentucky-jefferson-county": "ジェファーソン", "us-kentucky-jessamine-county": "ジェサミン", - "us-kentucky-johnson-county": "Johnson", + "us-kentucky-johnson-county": "ジョンソン", "us-kentucky-kenton-county": "ケントン", "us-kentucky-knott-county": "ノット", - "us-kentucky-knox-county": "Knox", - "us-kentucky-larue-county": "LaRue", - "us-kentucky-laurel-county": "月桂樹", - "us-kentucky-lawrence-county": "Lawrence", - "us-kentucky-lee-county": "Lee", + "us-kentucky-knox-county": "ノックス", + "us-kentucky-larue-county": "ラルー", + "us-kentucky-laurel-county": "ローレル", + "us-kentucky-lawrence-county": "ローレンス", + "us-kentucky-lee-county": "リー", "us-kentucky-leslie-county": "レスリー", "us-kentucky-letcher-county": "レッチャー", - "us-kentucky-lewis-county": "Lewis", - "us-kentucky-lincoln-county": "リンカーン語", - "us-kentucky-livingston-county": "Livingston", - "us-kentucky-logan-county": "Logan", - "us-kentucky-lyon-county": "Lyon", + "us-kentucky-lewis-county": "ルイス", + "us-kentucky-lincoln-county": "リンカーン", + "us-kentucky-livingston-county": "リビングストン", + "us-kentucky-logan-county": "ローガン", + "us-kentucky-lyon-county": "ライアン", "us-kentucky-madison-county": "マディソン", "us-kentucky-magoffin-county": "マゴフィン", "us-kentucky-marion-county": "マリオン", @@ -1256,44 +1256,44 @@ "us-louisiana": "ルイジアナ州", "us-louisiana-acadia-county": "アカディア", "us-louisiana-allen-county": "アレン", - "us-louisiana-ascension-county": "昇天", - "us-louisiana-assumption-county": "仮定", + "us-louisiana-ascension-county": "アセンション", + "us-louisiana-assumption-county": "アサンプション", "us-louisiana-avoyelles-county": "アボイルズ", "us-louisiana-beauregard-county": "ボーリガード", "us-louisiana-bienville-county": "ビエンビル", - "us-louisiana-bossier-county": "ボシエ", + "us-louisiana-bossier-county": "ボージャー", "us-louisiana-caddo-county": "カドー", "us-louisiana-calcasieu-county": "カルカシュー", "us-louisiana-caldwell-county": "コールドウェル", "us-louisiana-cameron-county": "キャメロン", - "us-louisiana-catahoula-county": "カタホウラ", + "us-louisiana-catahoula-county": "カタフーラ", "us-louisiana-claiborne-county": "クレイボーン", "us-louisiana-concordia-county": "コンコルディア", - "us-louisiana-desoto-county": "DeSoto", + "us-louisiana-desoto-county": "デソト", "us-louisiana-east-baton-rouge-county": "イーストバトンルージュ", "us-louisiana-east-carroll-county": "イーストキャロル", "us-louisiana-east-feliciana-county": "イーストフェリシアナ", "us-louisiana-evangeline-county": "エヴァンジェリン", - "us-louisiana-franklin-county": "フランクリン語", - "us-louisiana-grant-county": "許可", - "us-louisiana-iberia-county": "イベリア", + "us-louisiana-franklin-county": "フランクリン", + "us-louisiana-grant-county": "グラント", + "us-louisiana-iberia-county": "アイビーリア", "us-louisiana-iberville-county": "アイバービル", "us-louisiana-jackson-county": "ジャクソン", - "us-louisiana-jefferson-county": "Jefferson", + "us-louisiana-jefferson-county": "ジェファーソン", "us-louisiana-jefferson-davis-county": "ジェファーソン・デイビス", "us-louisiana-la-salle-county": "ラサール", "us-louisiana-lafayette-county": "ラファイエット", "us-louisiana-lafourche-county": "ラフォーシェ", - "us-louisiana-lincoln-county": "リンカーン語", - "us-louisiana-livingston-county": "Livingston", + "us-louisiana-lincoln-county": "リンカーン", + "us-louisiana-livingston-county": "リビングストン", "us-louisiana-madison-county": "マディソン", "us-louisiana-morehouse-county": "モアハウス", - "us-louisiana-natchitoches-county": "ナキトッシュ", + "us-louisiana-natchitoches-county": "ナッキトッシュ", "us-louisiana-orleans-county": "オーリンズ", - "us-louisiana-ouachita-county": "Ouachita", - "us-louisiana-plaquemines-county": "プラークミン", - "us-louisiana-pointe-coupee-county": "ポイントクーペ", - "us-louisiana-rapides-county": "ラピーズ", + "us-louisiana-ouachita-county": "ワシタ", + "us-louisiana-plaquemines-county": "プラークミンズ", + "us-louisiana-pointe-coupee-county": "ポイントクーピー", + "us-louisiana-rapides-county": "ラピッズ", "us-louisiana-red-river-county": "レッドリバー", "us-louisiana-richland-county": "リッチランド", "us-louisiana-sabine-county": "サビーン", @@ -1301,9 +1301,9 @@ "us-louisiana-st-charles-county": "セントチャールズ", "us-louisiana-st-helena-county": "セントヘレナ", "us-louisiana-st-james-county": "セント・ジェームス", - "us-louisiana-st-john-the-baptist-county": "洗礼者聖ヨハネ", + "us-louisiana-st-john-the-baptist-county": "セントジョンザバプテスト", "us-louisiana-st-landry-county": "セントランドリー", - "us-louisiana-st-martin-county": "セント・マーチン", + "us-louisiana-st-martin-county": "セントマーティン", "us-louisiana-st-mary-county": "セントメアリー", "us-louisiana-st-tammany-county": "セント・タマニー", "us-louisiana-tangipahoa-county": "タンギパホア", @@ -1356,50 +1356,50 @@ "us-maryland-queen-annes-county": "クイーン・アンズ", "us-maryland-somerset-county": "サマセット", "us-maryland-st-marys-county": "セントメアリーズ", - "us-maryland-talbot-county": "Talbot", - "us-maryland-washington-county": "Washington", - "us-maryland-wicomico-county": "ウィコミコ", + "us-maryland-talbot-county": "タルボット", + "us-maryland-washington-county": "ワシントン", + "us-maryland-wicomico-county": "ワイカミコ", "us-maryland-worcester-county": "ウースター", - "us-massachusetts": "マサチューセッツ", + "us-massachusetts": "マサチューセッツ州", "us-massachusetts-barnstable-county": "バーンスタブル", "us-massachusetts-berkshire-county": "バークシャー", "us-massachusetts-bristol-county": "ブリストル", "us-massachusetts-dukes-county": "デュークス", "us-massachusetts-essex-county": "エセックス", - "us-massachusetts-franklin-county": "フランクリン語", + "us-massachusetts-franklin-county": "フランクリン", "us-massachusetts-hampden-county": "ハンプデン", "us-massachusetts-hampshire-county": "ハンプシャー", "us-massachusetts-middlesex-county": "ミドルセックス（ミドルセックス）", "us-massachusetts-nantucket-county": "ナンタケット", "us-massachusetts-norfolk-county": "ノーフォーク", - "us-massachusetts-plymouth-county": "Plymouth", + "us-massachusetts-plymouth-county": "プリマス", "us-massachusetts-suffolk-county": "サフォーク", "us-massachusetts-worcester-county": "ウースター", "us-michigan": "ミシガン州", "us-michigan-alcona-county": "アルコナ", - "us-michigan-alger-county": "アルジェ", + "us-michigan-alger-county": "アルジャー", "us-michigan-allegan-county": "アレガン", "us-michigan-alpena-county": "アルピナ", "us-michigan-antrim-county": "アントリム", - "us-michigan-arenac-county": "アレナック", + "us-michigan-arenac-county": "アレナク", "us-michigan-baraga-county": "バラガ", "us-michigan-barry-county": "バリー", "us-michigan-bay-county": "ベイ", "us-michigan-benzie-county": "ベンジー", - "us-michigan-berrien-county": "Berrien", + "us-michigan-berrien-county": "バーリン", "us-michigan-branch-county": "ブランチ", - "us-michigan-calhoun-county": "Calhoun", - "us-michigan-cass-county": "Cass", - "us-michigan-charlevoix-county": "シャルルボワ", + "us-michigan-calhoun-county": "カルフーン", + "us-michigan-cass-county": "カス", + "us-michigan-charlevoix-county": "シャールボイ", "us-michigan-cheboygan-county": "シボイガン", "us-michigan-chippewa-county": "チッペワ", "us-michigan-clare-county": "クレア", - "us-michigan-clinton-county": "Clinton", - "us-michigan-crawford-county": "Crawford", - "us-michigan-delta-county": "Delta", + "us-michigan-clinton-county": "クリントン", + "us-michigan-crawford-county": "クロウフォード", + "us-michigan-delta-county": "デルタ", "us-michigan-dickinson-county": "ディキンソン", "us-michigan-eaton-county": "イートン", - "us-michigan-emmet-county": "Emmet", + "us-michigan-emmet-county": "エメット", "us-michigan-genesee-county": "ジェネシー", "us-michigan-gladwin-county": "グラッドウィン", "us-michigan-gogebic-county": "ゴギービック", @@ -1472,50 +1472,50 @@ "us-minnesota-carver-county": "カーバー", "us-minnesota-cass-county": "Cass", "us-minnesota-chippewa-county": "チペワ語", - "us-minnesota-chisago-county": "ちさご", - "us-minnesota-clay-county": "Clay", - "us-minnesota-clearwater-county": "Clearwater", - "us-minnesota-cook-county": "Cook", + "us-minnesota-chisago-county": "シサゴ", + "us-minnesota-clay-county": "クレイ", + "us-minnesota-clearwater-county": "クリアウォーター", + "us-minnesota-cook-county": "クック", "us-minnesota-cottonwood-county": "コットンウッド", - "us-minnesota-crow-wing-county": "クロウウウイング", + "us-minnesota-crow-wing-county": "クロウウィング", "us-minnesota-dakota-county": "ダコタ", - "us-minnesota-dodge-county": "回避する", - "us-minnesota-douglas-county": "Douglas", + "us-minnesota-dodge-county": "ドッジ", + "us-minnesota-douglas-county": "ダグラス", "us-minnesota-faribault-county": "フェアリボー", "us-minnesota-fillmore-county": "フィルモア", "us-minnesota-freeborn-county": "フリーボーン", "us-minnesota-goodhue-county": "グッドヒュー", - "us-minnesota-grant-county": "許可", + "us-minnesota-grant-county": "グラント", "us-minnesota-hennepin-county": "ヘネピン", "us-minnesota-houston-county": "ヒューストン", "us-minnesota-hubbard-county": "ハバード", - "us-minnesota-isanti-county": "イサンティ", - "us-minnesota-itasca-county": "アイタスカ", + "us-minnesota-isanti-county": "アイサンティ", + "us-minnesota-itasca-county": "イタスカ", "us-minnesota-jackson-county": "ジャクソン", - "us-minnesota-kanabec-county": "カナベック", - "us-minnesota-kandiyohi-county": "カンディヨヒ", + "us-minnesota-kanabec-county": "カネイベク", + "us-minnesota-kandiyohi-county": "カンディヨーハイ", "us-minnesota-kittson-county": "キットソン", "us-minnesota-koochiching-county": "クーチチング", - "us-minnesota-lac-qui-parle-county": "レイク・クイ・パール", - "us-minnesota-lake-county": "湖", + "us-minnesota-lac-qui-parle-county": "ラクキパール", + "us-minnesota-lake-county": "レイク", "us-minnesota-lake-of-the-woods-county": "レイク・オブ・ザ・ウッズ", - "us-minnesota-le-sueur-county": "ル・シュール", - "us-minnesota-lincoln-county": "リンカーン語", - "us-minnesota-lyon-county": "Lyon", - "us-minnesota-mahnomen-county": "マノメン", - "us-minnesota-marshall-county": "マーシャル語", - "us-minnesota-martin-county": "Martin", - "us-minnesota-mcleod-county": "マクラウド", + "us-minnesota-le-sueur-county": "ルシュール", + "us-minnesota-lincoln-county": "リンカーン", + "us-minnesota-lyon-county": "ライアン", + "us-minnesota-mahnomen-county": "マノウメン", + "us-minnesota-marshall-county": "マーシャル", + "us-minnesota-martin-county": "マーティン", + "us-minnesota-mcleod-county": "マックロード", "us-minnesota-meeker-county": "ミーカー", - "us-minnesota-mille-lacs-county": "ミル・ラック", + "us-minnesota-mille-lacs-county": "ミルラクス", "us-minnesota-morrison-county": "モリソン", - "us-minnesota-mower-county": "芝刈り機", - "us-minnesota-murray-county": "マレー語", + "us-minnesota-mower-county": "モーア", + "us-minnesota-murray-county": "マレー", "us-minnesota-nicollet-county": "ニコレット", - "us-minnesota-nobles-county": "貴族", + "us-minnesota-nobles-county": "ノーブルズ", "us-minnesota-norman-county": "ノーマン", "us-minnesota-olmsted-county": "オルムステッド", - "us-minnesota-otter-tail-county": "カワウソの尾", + "us-minnesota-otter-tail-county": "オッターテイル", "us-minnesota-pennington-county": "ペニントン", "us-minnesota-pine-county": "パイン", "us-minnesota-pipestone-county": "パイプストーン", diff --git a/apps/app/public/locales/ja/landingPage.json b/apps/app/public/locales/ja/landingPage.json index 7e569ec6d77..a4fba76fbf1 100644 --- a/apps/app/public/locales/ja/landingPage.json +++ b/apps/app/public/locales/ja/landingPage.json @@ -5,7 +5,7 @@ "tmf": "#TransMascFutures🏳️‍⚧️ でトランスジェンダーの幸せを広めよう" }, "call-out": { - "hear-from-users": "ユーザーの声く", + "hear-from-users": "ユーザーの声", "who-we-are": "私たちについて\n私たちは、多様な LGBTQ+ コミュニティへのリソースへの機会を増やす、トランスジェンダー主導のテクノロジー非営利団体です。\n詳しくはこちら" }, "hero": { diff --git a/apps/app/public/locales/ja/user.json b/apps/app/public/locales/ja/user.json index 0e74307b7c9..3ab985a8707 100644 --- a/apps/app/public/locales/ja/user.json +++ b/apps/app/public/locales/ja/user.json @@ -7,10 +7,10 @@ "eth-middle-easternnorth-african": "中東/北アフリカ", "eth-native-hawaiianpacific-islander": "ハワイ先住民/太平洋諸島系", "eth-other": "その他", - "eth-prefer-not-to-say": "言わない方が良い", - "eth-south-asian": "南アジア", + "eth-prefer-not-to-say": "回答を希望しない", + "eth-south-asian": "南アジア人", "eth-white": "白人", - "identity-ally": "アリー", + "identity-ally": "アライ（支援者）", "identity-asexual": "無性愛者", "identity-bisexual": "バイセクシュアル", "identity-gay": "ゲイ", @@ -18,24 +18,24 @@ "identity-lesbian": "レズビアン", "identity-man": "おとこ", "identity-nonbinary": "ノンバイナリー", - "identity-pansexual": "パンセクシャル", + "identity-pansexual": "全性愛", "identity-queer": "クィア", "identity-questioning": "クエスチョニング", "identity-straight": "異性愛者", "identity-transgender": "トランスジェンダー", "identity-woman": "女性", - "immigration-asylee": "亡命者（亡命許可）", + "immigration-asylee": "亡命者（亡命が認められた者）", "immigration-asylum-seeker": "亡命希望者", "immigration-dreamer": "ドリーマー (DACA 受益者)", "immigration-immigrant": "その他の移民", - "immigration-none": "いずれにも該当しません", - "immigration-prefer-not-to-say": "言わない方が良い", + "immigration-none": "該当なし", + "immigration-prefer-not-to-say": "回答を希望しない", "immigration-refugee": "難民", "type-dataadmin": "データ管理者", - "type-datamanager": "データマネージャ", + "type-datamanager": "データマネージャー", "type-individual": "個人", "type-lcr": "地域コミュニティレビュー担当者", - "type-provider": "サービスプロバイダー", + "type-provider": "サービス提供者", "type-sysadmin": "システム管理者", "type-system": "システムユーザー" } diff --git a/apps/app/public/locales/pl/landingPage.json b/apps/app/public/locales/pl/landingPage.json index f08cf6d6be9..02df04e5818 100644 --- a/apps/app/public/locales/pl/landingPage.json +++ b/apps/app/public/locales/pl/landingPage.json @@ -2,7 +2,7 @@ "banner": { "donate": "Pomóż utrzymać dostęp do darmo dla wszystkich. Wesprzyj teraz!💝", "redesign": "Przeczytaj o uruchomieniu przeprojektowania aplikacji inReach na naszym blogu. Dowiedz się więcej.", - "tmf": "Rozpowszechnianie trans radości z #TransMascFutures 🏳️‍⚧️" + "tmf": "Rozpowszechnianie trans radości z #TransMascFutures 🏳️‍⚧️" }, "call-out": { "hear-from-users": "Posłuchaj od naszych użytkowników", diff --git a/apps/app/public/locales/ru/common.json b/apps/app/public/locales/ru/common.json index 4208198f9c6..c621f723e89 100644 --- a/apps/app/public/locales/ru/common.json +++ b/apps/app/public/locales/ru/common.json @@ -62,16 +62,16 @@ "cookie-consent": { "approve-all": "Разрешить доступ ко всем cookies", "approve-selected": "Разрешить доступ к выбранным cookies", - "body": "We use cookies and third party services on this website. Some of them are essential, others help us to improve your browsing experience. Please see our Privacy Statement for more information.", + "body": "На этом сайте мы используем файлы cookie и услуги третьих лиц. Некоторые из них необходимы, другие помогают нам улучшить ваш опыт просмотра. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Заявлением о конфиденциальности для получения дополнительной информации.", "intro": "Мы используем необходимые cookies для функциональной работы нашего сайта. Мы предлагаем установить дополнительные cookies для анализа использования сайта, улучшения его работы и записи ваших настроек.", "item-basic": "Необходимые основные функции", "item-ga4": "Для внутреннего использования в InReach", "modal-title": "Настройки файлов cookies" }, "count": { + "result_one": "{{count}} результат", "result_few": "{{count}} результатов", "result_many": "{{count}} результатов", - "result_one": "{{count}} результат", "result_other": "{{count}} результата" }, "country-select": "Выберите страну", @@ -220,11 +220,7 @@ "password-reset-success": "Пожалуйста, войдите, используя ваш новый пароль.", "password-saved": "Пароль сохранен!", "photo-count_interval": "(0)[Еще нет фотографий.];(1)[{{count}} фото];(2-inf)[{{count}} фото]", - "photo_few": "Фото", "photo_interval": "(0)[Еще нет фотографий];(2-inf)[{{count}} фотографий];", - "photo_many": "Фото", - "photo_one": "Фото", - "photo_other": "Фото", "please-specify": "Просьба указать", "portal-module": { "service-area": "Зона обслуживания" @@ -259,18 +255,10 @@ "resource-saved": "Ресурс сохранен.", "resources": "Ресурсы", "retry": "Повторить", - "review-count_few": "{{count}} отзыва", "review-count_interval": "(0)[Нет отзывов];", - "review-count_many": "{{count}} отзывов", - "review-count_one": "{{count}} отзыв", - "review-count_other": "{{count}} отзывов", "review-not-empty": "Отзыв не может быть пустым", "review-note": "Ваш новый рейтинг не будет сохранен, пока вы не напишите отзыв и не нажмете кнопку «Отправить».", "review-resource": "Оставить отзыв на этот ресурс", - "review_few": "Отзывов", - "review_many": "Отзывов", - "review_one": "Отзыв", - "review_other": "Отзыва", "safety-exit": "Безопасный выход из системы", "save": "Сохранить", "save-changes": "Сохранить изменения", @@ -398,8 +386,8 @@ "uncheck-all": "Снять все флажки", "user-avatar": "Аватар пользователя", "user-menu": { - "admin-options": "Админ параметры", - "data-portal": "Data Portal Главная", + "admin-options": "Параметры администратора", + "data-portal": "Домашний портал данных", "edit-page": "Редактировать эту страницу", "user-options": "Настройки пользователя" }, @@ -409,15 +397,7 @@ "verifying": "Проверка учетной записи" }, "view-list": "Посмотреть список", - "view-x-result_few": "Посмотреть {{count}} результатов", - "view-x-result_many": "Посмотреть {{count}} результатов", - "view-x-result_one": "Просмотр результата {{count}}", - "view-x-result_other": "Посмотреть {{count}} результата", "visit": "Посетить", - "website_few": "Сайтов", - "website_many": "Сайтов", - "website_one": "Сайт", - "website_other": "Сайта", "welcome-name": "Добро пожаловать, {{name}}!", "words": { "accept": "Принять", @@ -466,5 +446,25 @@ "unpublish": "Снять с публикации", "website": "Сайт", "yes": "Да" - } + }, + "photo_one": "Фото", + "photo_few": "Фото", + "photo_many": "Фото", + "photo_other": "Фото", + "review-count_one": "{{count}} отзыв", + "review-count_few": "{{count}} отзыва", + "review-count_many": "{{count}} отзывов", + "review-count_other": "{{count}} отзывов", + "review_one": "Отзыв", + "review_few": "Отзывов", + "review_many": "Отзывов", + "review_other": "Отзыва", + "view-x-result_one": "Просмотр результата {{count}}", + "view-x-result_few": "Посмотреть {{count}} результатов", + "view-x-result_many": "Посмотреть {{count}} результатов", + "view-x-result_other": "Посмотреть {{count}} результата", + "website_one": "Сайт", + "website_few": "Сайтов", + "website_many": "Сайтов", + "website_other": "Сайта" } diff --git a/apps/app/public/locales/uk/common.json b/apps/app/public/locales/uk/common.json index 7cce07e57b3..689f13541fd 100644 --- a/apps/app/public/locales/uk/common.json +++ b/apps/app/public/locales/uk/common.json @@ -16,7 +16,7 @@ "alert-message-instructions": "Введіть повідомлення", "alert-title-instructions": "Введіть заголовок повідомлення...", "alerts": { - "search-page-legislative-map": "Ця законодавча карта ризиків проти транссексуалів показує 2-річний ризик для законів проти транссексуалів у всіх 50 штатах і округу Колумбія" + "search-page-legislative-map": "This anti-trans legislative risk map shows the 2-year risk for anti-trans laws in all 50 states and D.C." }, "all-service-category": "Всі {{serviceCategory}}", "anti-hate": { @@ -255,18 +255,10 @@ "resource-saved": "Ресурс збережений.", "resources": "Ресурси", "retry": "Повторити спробу", - "review-count_few": "({{count}} відгуків)", "review-count_interval": "(0) [Відгуків поки немає];", - "review-count_many": "({{count}} відгуків)", - "review-count_one": "({{count}} відгук)", - "review-count_other": "({{count}} відгуків)", "review-not-empty": "Відгук не може бути порожнім", "review-note": "Ваша оцінка не буде записана до тих пір, поки ви не введете відгук і не натиснете «Надіслати».", "review-resource": "Переглянути цей ресурс", - "review_few": "Відгуки", - "review_many": "Відгуки", - "review_one": "Рецензія", - "review_other": "Відгуки", "safety-exit": "Безпека виходу", "save": "Зберегти", "save-changes": "Зберегти зміни", @@ -405,15 +397,7 @@ "verifying": "Перевірка облікового запису..." }, "view-list": "Переглянути список", - "view-x-result_few": "Переглянути {{count}} результатів", - "view-x-result_many": "Переглянути {{count}} результатів", - "view-x-result_one": "Переглянути {{count}} результат", - "view-x-result_other": "Переглянути {{count}} результатів", "visit": "Відвідайте", - "website_few": "Веб-сайти", - "website_many": "Веб-сайти", - "website_one": "Веб-сайт", - "website_other": "Веб-сайти", "welcome-name": "Ласкаво просимо, {{name}}!", "words": { "accept": "Прийняти", @@ -462,5 +446,25 @@ "unpublish": "Скасувати публікацію", "website": "Вебсайт", "yes": "Так" - } + }, + "photo_one": "Фотографія", + "photo_few": "Фотографії", + "photo_many": "Фотографії", + "photo_other": "Фотографії", + "review-count_one": "({{count}} відгук)", + "review-count_few": "({{count}} відгуків)", + "review-count_many": "({{count}} відгуків)", + "review-count_other": "({{count}} відгуків)", + "review_one": "Рецензія", + "review_few": "Відгуки", + "review_many": "Відгуки", + "review_other": "Відгуки", + "view-x-result_one": "Переглянути {{count}} результат", + "view-x-result_few": "Переглянути {{count}} результатів", + "view-x-result_many": "Переглянути {{count}} результатів", + "view-x-result_other": "Переглянути {{count}} результатів", + "website_one": "Веб-сайт", + "website_few": "Веб-сайти", + "website_many": "Веб-сайти", + "website_other": "Веб-сайти" }