From d5abd601354d0a0d38c2b3f3239337c4c345b9f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "InReach [bot]" <108850934+InReach-svc@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 12:12:32 -0400
Subject: [PATCH] New translations landingPage.json (Spanish)
---
apps/app/public/locales/es/landingPage.json | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/apps/app/public/locales/es/landingPage.json b/apps/app/public/locales/es/landingPage.json
index 7951432de2..2011e50315 100644
--- a/apps/app/public/locales/es/landingPage.json
+++ b/apps/app/public/locales/es/landingPage.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"redesign": "Lee sobre el lanzamiento del rediseño de la aplicación InReach en nuestro blog. Más información."
},
"call-out": {
- "hear-from-users": "Escuchar a nuestros usuarios",
+ "hear-from-users": "Escucha a les usuaries",
"who-we-are": "Quien somos\nSomos una tecnología trans-liderada sin fines de lucro que incrementa el acceso a recursos para la diversa comunidad de LGBTQ+.\nAprende más sobre nosotros"
},
"hero": {
@@ -31,13 +31,13 @@
"8": "ayuda legal",
"9": "traducción"
},
- "subheading": "Bienvenido a la primera plataforma tecnológica del mundo que coincide con TLGBQ+ (transgénero, lesbiano, gay, bisexual, y más identidades) personas que sufren discriminación y persecución con recursos seguros y verificados."
+ "subheading": "Bienvenide a la primera plataforma tecnológica del mundo que conecta a personas TLGBQ+ (transgénero, lesbiano, gay, bisexual, y más identidades) que sufren discriminación y persecución con recursos seguros y verificados."
},
"values": {
"free": "Gratis para siempre 🔑\nNuestra plataforma de tecnología es 100% gratuita para todos para asegurar que la ayuda segura sea siempre InReach.\nDona para ayudarnos a mantener nuestra plataforma libre",
- "innovative": "Innovador ✨\nSomos la primera plataforma tecnológica del mundo que combina a les persones LGBTQ+ que sufren discriminación y persecución con una seguridad independiente recursos verificados.\nVer nuestro código fuente y contribuir.",
- "intersectional": "Intersectional ✊🏿► ✊🏾✊🏽\nCreemos que la igualdad LGBTQ+ requiere de tramos de justicia, justicia de refugiados, justicia racial, justicia reproductiva, justicia lingüística y más.\nMás información sobre nuestro proceso de selección",
+ "innovative": "Innovación ✨\nSomos la primera plataforma tecnológica del mundo que conecta a las personas LGBTQ+ que sufren discriminación y persecución con recursos seguros e independientemente verificados.\nVe nuestro código fuente y contribuye.",
+ "intersectional": "Interseccional ✊🏿✊🏾✊🏽\nCreemos que la igualdad LGBTQ+ requiere justicia para personas trans, justicia para refugiades, justicia racial, justicia reproductiva, justicia lingüística y más.\nConoce más sobre nuestro proceso de selección",
"our-values": "Nuestros valores",
- "safety-first": "Seguridad Primero 🔒\nSabemos que el anonimato en línea puede ser un problema de por vida o muerte para personas LGBTQ+. Por eso nuestra aplicación está diseñada para proteger la confidencialidad y seguridad de los usuarios en línea.\nMás información sobre nuestra política de privacidad."
+ "safety-first": "Seguridad Primero 🔒\nSabemos que el anonimato en línea puede ser un problema de vida o muerte para personas LGBTQ+. Por eso nuestra aplicación está diseñada para proteger la confidencialidad y seguridad de les usuaries en línea.\nMás información sobre nuestra política de privacidad."
}
}
\ No newline at end of file