From e380d26bfb044c7fb92644a4c19f9cc9ad9119c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "InReach [bot]" <108850934+InReach-svc@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 1 Sep 2023 14:43:15 -0400
Subject: [PATCH] New translations services.json (Spanish)

---
 apps/app/public/locales/es/services.json | 30 ++++++++++++------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/apps/app/public/locales/es/services.json b/apps/app/public/locales/es/services.json
index 943d459928..2ebfd93088 100644
--- a/apps/app/public/locales/es/services.json
+++ b/apps/app/public/locales/es/services.json
@@ -2,10 +2,10 @@
 	"abortion-care": {
 		"CATEGORYNAME": "Cuidado del aborto",
 		"abortion-providers": "Proveedores de aborto",
-		"financial-assistance": "Asistencia Financiera",
+		"financial-assistance": "Ayuda financiera",
 		"lodging-assistance": "Asistencia de alojamiento",
-		"mail-order-services": "Servicios de Pedidos por Correo",
-		"mental-health-support": "Apoyo de salud mental",
+		"mail-order-services": "Servicios de pedidos por correo",
+		"mental-health-support": "Apoyo a la salud mental",
 		"travel-assistance": "Asistencia para viajes"
 	},
 	"community-support": {
@@ -15,12 +15,12 @@
 		"lgbtq-centers": "Centros LGBTQ",
 		"reception-services": "Servicios de Recibimiento",
 		"reentry-services": "Servicios de reentrada",
-		"spiritual-support": "Soporte Spiritual",
-		"sponsors": "Patrocinio de Inmigración"
+		"spiritual-support": "Soporte espiritual",
+		"sponsors": "Patrocinio de inmigración"
 	},
 	"computers-and-internet": {
 		"CATEGORYNAME": "Computadoras e Internet",
-		"computers-and-internet": "Computadoras e Internet"
+		"computers-and-internet": "Ordenadores e Internet"
 	},
 	"crisis-support": {
 		"CATEGORYNAME": "Apoyo a la crisis",
@@ -79,8 +79,8 @@
 		"refugee-claim": "Solicitud de Refugio",
 		"residency": "Residencia",
 		"special-immigrant-juvenile-status-sijs": "Estado Especial de Juveniles Inmigrantes (SIJS)",
-		"t-visa": "Visa T",
-		"u-visa": "Visa U"
+		"t-visa": "T visa",
+		"u-visa": "U visa"
 	},
 	"mail": {
 		"CATEGORYNAME": "Correo",
@@ -96,11 +96,11 @@
 		"physical-evaluations-for-asylum-claim": "Evaluaciones físicas para la solicitud de asilo",
 		"physical-evaluations-for-refugee-claim": "Evaluaciones físicas de la demanda de refugiados",
 		"trans-health": "Salud trans",
-		"trans-health-gender-affirming-surgery": "Salud Trans - Cirugía de afirmación de género",
-		"trans-health-hormone-and-surgery-letters": "Salud Trans - Cartas para recibir hormonas y cirugía",
-		"trans-health-hormone-therapy": "Salud Trans - terapia hormonal",
-		"trans-health-primary-care": "Salud Trans - Cuidado Primario",
-		"trans-health-speech-therapy": "Salud Trans - terapia de lenguaje"
+		"trans-health-gender-affirming-surgery": "Trans health - cirugía de afirmación de género",
+		"trans-health-hormone-and-surgery-letters": "Salud trans - letras de hormona y cirugía",
+		"trans-health-hormone-therapy": "Salud trans - terapia hormonal",
+		"trans-health-primary-care": "Salud trans - atención primaria",
+		"trans-health-speech-therapy": "Salud trans - terapia de voz"
 	},
 	"mental-health": {
 		"CATEGORYNAME": "Salud mental",
@@ -116,9 +116,9 @@
 		"trans-support-groups": "Grupos de soporte Trans"
 	},
 	"sports-and-entertainment": {
-		"CATEGORYNAME": "Entretenimiento y Actividades",
+		"CATEGORYNAME": "Empresas y actividades",
 		"art-music-literature": "Arte, música y literatura",
-		"sports-and-entertainment": "Deportes y Entretenimiento"
+		"sports-and-entertainment": "Deportes y entretenimiento"
 	},
 	"translation-and-interpretation": {
 		"CATEGORYNAME": "Traducción e interpretación",