diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 8d1c94c..6e83601 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -1,9 +1,11 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
+ "Brettchenweber",
"DraconicDark",
"FF-11",
"Falwye",
+ "TomatoCake",
"Umlaut",
"Zabe"
]
@@ -13,8 +15,10 @@
"relative-prevday": "[Gestern um] h:mm A",
"relative-nextday": "[Morgen um] h:mm A",
"relative-thisweek": "dddd h:mm A",
+ "relative-pastweek": "[Zuletzt] DDDD [um] HH:MM [Uhr]",
"relative-other": "JJJJ-MM-TT",
"done": "Fertig",
+ "api-error": "Während der Abfrage der API ist $1 „$2“ aufgetreten.",
"invalid-token-retrying": "Ungültiges Token. Abrufen eines neuen Tokens und erneutes Versuchen...",
"getting-token": "Token abrufen...",
"opening-page": "Seite „$1“ wird geöffnet",
@@ -30,15 +34,25 @@
"redirected": "Weitergeleitet von $1 nach $2",
"redirect-resolution-fail": "Weiterleitungen für folgende Seite konnten nicht aufgelöst werden: $1",
"api-error-unknown": "Während des Speicherns der Seite wurde ein ubekannter Fehler von der API empfangen",
+ "editconflict-purging": "Bearbeitungskonflikt erkannt, Servercache wird geleert",
"editconflict-retrying": "Bearbeitungskonflikt erkannt, Änderung wird erneut angewendet",
"save-failed-retrying": "Speichern fehlgeschlaen, neuer Versuch in $1 Sekunden",
+ "moving-page": "Seite wird verschoben...",
+ "batch-starting": "Massenaktion wird durchgeführt",
"batch-no-pages": "Es wurden keine Seiten angegeben",
"batch-done-page": "abgeschlossen ([[$1]])",
+ "batch-progress": "Fertig ($1/$2 Aktionen erfolgreich)",
"hidden-user": "ein unbekannter Benutzer",
+ "fetching-userinfo": "Kontoinformationen werden abgerufen...",
+ "failed-timestamp": "Fehler beim Abrufen des aktuellen Zeitstempels.",
+ "failed-token": "Fehler beim Abrufen des Tokens.",
+ "failed-userinfo": "Fehler beim Abrufen der Kontoinformationen von $1.",
"blocking": "Benutzer wird gesperrt...",
"not-blocked": "Benutzer ist nicht gesperrt.",
"unblocking": "Benutzer wird entsperrt...",
"notify-self-skip": "Sie ($1) haben diese Seite erstellt; Nutzerbenachrichtigung wird übersprungen",
+ "notifying-user": "Benachrichtigt $1",
+ "watching-user": "Benutzerseite wird beobachtet...",
"info": "Information",
"note": "Anmerkung",
"error": "Fehler",
@@ -70,6 +84,7 @@
"pcreview-accepting": "Ihre Änderungen automatisch annehmen",
"diff-last": "Letzte",
"diff-since": "Seit",
+ "diff-sincemine": "Seit meiner",
"diff-current": "Aktuell",
"reason": "Grund:",
"loading": "Lade …",
@@ -102,7 +117,14 @@
"undeleting": "Seiten werden wiederhergestellt",
"undeleting-page": "Seite $1 wird wiederhergestellt",
"file-usage": "Dateinutzung",
+ "backlinks": "Backlinks",
+ "no-backlinks": "Keine Backlinks gefunden.",
+ "first-n-links": "Zeige die ersten {{formatnum:$1}} Backlinks.",
+ "selected-namespaces": "Ausgewählte Namensräume: {{list:$1}}",
"commented-out": "Auskommentiert",
+ "no-links-files-found": "Keine Backlinks oder Dateiverwendungen auf der Seite gefunden.",
+ "no-links-found": "Keine Backlinks auf der Seite gefunden.",
+ "no-files-found": "Keine Dateiverwendungen auf der Seite gefunden.",
"protect-action-type": "Typ der Aktion:",
"protect-protect-label": "Seite schützen",
"protect-protect-tooltip": "Schutz auf diese Seite anwenden.",
@@ -113,29 +135,70 @@
"protect-options": "Schutzoptionen",
"protect-edit-modify": "Bearbeitungsschutz ändern",
"protect-edit-label": "Schutz bearbeiten:",
+ "protect-move-modify": "Verschiebungsschutz verändern",
+ "protect-move-label": "Schutz vor Verschieben:",
"protect-create-label": "Schutz hinzufügen:",
+ "protect-current-none": "kein Schutz",
"protect-current": "$1: $2",
+ "protect-current-stable": "Ausstehende Änderungen: $1",
"by-sysop": "by [[{{ns:3}}:$1|$1]]",
"duration-label": "Dauer:",
"protect-notes-label": "Anmerkungen:",
"request-revid-label": "Bearbeitungs ID $1",
+ "protect-select-tag": "Schutzvorlage auswählen:",
+ "protect-tag-small-label": "Icon statt Banner",
+ "protect-tag-noinclude-label": "Schutzvorlage mit <noinclude> umschließen",
"protect-request-preset-label": "Art des Schutzes",
"protect-request-type-label": "Art und Grund",
"temporary": "Temporär",
"all-users": "Alle",
+ "custom-expiry-label": "Benutzerdefiniert...",
+ "protect-tag-adding": "Schutzvorlage wird angewendet",
"protect-tag-none-status": "Nichts zu tun",
"nothing-to-do": "Nichts zu tun",
"block-action": "Benutzer sperren",
+ "block-partial": "Teilsperre",
+ "block-block-options": "Sperroptionen",
"block-expiry-indefinite": "unbeschränkt",
"unblock-label": "Benutzer freigeben",
+ "block-custom-expiry": "Benutzerdefinierter Ablauf",
+ "fetching-userinfo-error": "Fehler beim Abrufen von Kontoinformationen",
+ "block-prior-label": "Vorherige Sperreinstellungen",
"block-pages-tooltip": "10 Seiten max.",
+ "block-namespaces-label": "Namensraumsperren",
+ "block-namespaces-tooltip": "Verhindere, dass diese Namensräume bearbeitet werden.",
"block-nocreate-label": "Erstellung von Benutzerkonten sperren",
"block-noemail-label": "Benutzer am Versenden von E-Mails hindern",
"block-disabletalk-label": "Vom Bearbeiten der eigenen Diskussionsseite abhalten, während der Benutzer gesperrt ist.",
+ "block-reason-label": "Grund (für Sperr-Logbuch):",
+ "block-reason-tooltip": "Ziehe in Betracht, hilfreiche Details zur Standardnachricht hinzuzufügen.",
"block-see-label": "Siehe auch:",
+ "block-see-filter": "Log filtern",
"block-see-deleted": "Gelöschte Beiträge",
+ "block-tag-template": "Diskussionsseitenvorlage wählen:",
"block-linked-label": "Verlinkte Seite",
+ "block-tag-expiry": "Sperrdauer:",
+ "block-tag-notalk-label": "Zugriff auf Diskussionsseiten deaktiviert",
+ "select2-badsearch": "Unvollständiger oder ungültiger Suchbegriff",
+ "block-current-partial": "$1 ist teilweise gesperrt",
"block-current": "$1 ist auf der ganzen Seite blockiert",
+ "block-expiry-date": "läuft {{date:$1|relative|utc}} ab",
+ "block-log-current": "Vorherige Sperren",
+ "block-log-past": "Dieses Konto wurde in der Vergangenheit schon gesperrt",
+ "block-warn-noexpiry": "Bitte gib einen Ablauf an!",
+ "block-warn-indef-ip": "IP-Adressen können nicht permanent gesperrt werden!",
+ "block-doing": "Sperre wird ausgeführt",
+ "block-noop": "Gib Twinkle etwas zu tun!",
+ "block-complete": "Aktionen durchgeführt, Benutzerdiskussionsseite wird in wenigen Sekunden geladen",
+ "block-tagging-status": "Benutzerdiskussionsseiten-Veränderung",
+ "block-new-section": "Wird einen neuen Diskussionsseiten-Abschnitt erstellen, da keiner gefunden wurde",
+ "status-added": "{{plural:$1|Einen Tag|$1 Tags}} hinzugefügt",
+ "status-removed": "{{plural:$1|Einen Tag|$1 Tags}} entfernt",
+ "tags-present-header": "Tags bereits vorhanden",
+ "select-one": "Du musst mindestens einen Tag auswählen!",
+ "tag-fetching-redirects": "Weiterleitungen für {{list:$1}} werden abgerufen",
+ "notify-creator-label": "Ersteller benachrichtigen, sofern möglich",
+ "protected-editreq": "Seite geschützt, Bearbeitung wird angefordert",
"fetching-creator": "Seitenersteller wird gesucht",
"notifying-creator": "Der Erstmitwirkende $1 wird benachrichtigt"
}