From 26bad2feae76aeea49343dc54b54ec6445cba1e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gearkey <gearkey@163.com>
Date: Mon, 16 Aug 2021 19:49:17 +0800
Subject: [PATCH] Add simplified Chinese translation

---
 .../res/values-zh-rCN/arrays_translatable.xml |  50 ++
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    | 446 ++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values/arrays.xml            |   1 +
 3 files changed, 497 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays_translatable.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays_translatable.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays_translatable.xml
new file mode 100644
index 00000000..97ac09fa
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays_translatable.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <array name="provider_names">
+        <item>Box</item>
+        <item>Backblaze B2</item>
+        <item>Dropbox</item>
+        <item>FTP</item>
+        <item>HTTP</item>
+        <item>HubiC</item>
+        <item>pCloud</item>
+        <item>SFTP</item>
+        <item>Yandex Disk</item>
+        <item>WebDAV</item>
+        <item>Microsoft OneDrive</item>
+        <item>Alias</item>
+        <item>Crypt</item>
+        <item>QingCloud QingStor</item>
+        <item>Microsoft Azure Blob Storage</item>
+        <item>Cache</item>
+        <item>Local</item>
+        <item>Google Drive</item>
+        <item>Google Photos</item>
+        <item>Union</item>
+        <item>Mega</item>
+    </array>
+
+    <array name="provider_summaries">
+        <item>云储存</item>
+        <item>云储存</item>
+        <item>云储存</item>
+        <item>访问 FTP 服务器</item>
+        <item>访问 HTTP 服务器</item>
+        <item>云储存</item>
+        <item>云储存</item>
+        <item>访问 SFTP 服务器</item>
+        <item>云储存</item>
+        <item>访问 WebDAV 服务器</item>
+        <item>云储存</item>
+        <item>为远程储存或路径设置新名称</item>
+        <item>在任何远程储存加密文件</item>
+        <item>对象储存</item>
+        <item>对象储存</item>
+        <item>创建本地缓存以获得更快的访问速度</item>
+        <item>访问内置储存</item>
+        <item>云储存</item>
+        <item>云相册</item>
+        <item>组合多个远程储存为一个储存对象</item>
+        <item>云储存</item>
+    </array>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..a508baa1
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -0,0 +1,446 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="app_name">RCX - Rclone for Android</string>
+    <string name="app_short_name">RCX</string>
+    <string name="navigation_drawer_open">打开侧边栏</string>
+    <string name="navigation_drawer_close">关闭侧边栏</string>
+    <string name="action_settings">设置</string>
+    <string name="title_activity_about">关于</string>
+    <string name="title_activity_changelog">更新日志</string>
+    <string name="title_activity_contributors">证书</string>
+    <string name="remotes">远程储存</string>
+    <string name="settings">设置</string>
+    <string name="import_rclone_config">导入 rclone 配置文件</string>
+    <string name="export_rclone_config">导出 rclone 配置文件</string>
+    <string name="about">关于</string>
+    <string name="sort">排序方式</string>
+    <string name="select_all">全选</string>
+    <string name="serve">开启服务器…</string>
+    <string name="action_sort_name">名称</string>
+    <string name="action_sort_date">时间</string>
+    <string name="action_sort_size">大小</string>
+    <string name="download">下载</string>
+    <string name="move">移动</string>
+    <string name="rename">重命名</string>
+    <string name="delete">删除</string>
+    <string name="app_version">应用版本</string>
+    <string name="rclone_version">Rclone 版本</string>
+    <string name="changelog">更新日志</string>
+    <string name="license_and_contributors">证书及贡献者</string>
+    <string name="credits_libraries">使用的库及其许可</string>
+    <string name="star_on_github">Star on GitHub</string>
+    <string name="report_a_bug">提交 bug 反馈</string>
+    <string name="author">原作者</string>
+    <string name="follow_on_github">Follow on GitHub</string>
+    <string name="maintainer">维护者</string>
+    <string name="empty_folder">空文件夹</string>
+    <string name="ooops">Ooops!</string>
+    <string name="no_config_found">配置未找到，请导入或添加远程储存</string>
+    <string name="import_configuration">导入配置</string>
+    <string name="empty_state_icon">空状态图标</string>
+    <string name="file_icon">文件图标</string>
+    <string name="interpunct">•</string>
+    <string name="remote_icon">远程储存图标</string>
+    <string name="new_folder">新建文件夹</string>
+    <string name="cancel">取消</string>
+    <string name="select">选择</string>
+    <string name="app_icon">应用图标</string>
+    <string name="no_internet_connection">网络未连接</string>
+    <string name="about_check_updates">检查更新</string>
+    <string name="replace_config_file_question">覆盖配置文件？</string>
+    <string name="config_file_lost_statement">当前配置将会丢失</string>
+    <string name="continue_statement">继续</string>
+    <string name="download_complete">下载完成</string>
+    <string name="download_service_notification_description">文件下载</string>
+    <string name="download_service_notification_title">下载</string>
+    <string name="streaming_service_notification_title">服务器运行中</string>
+    <string name="streaming_service_notification_content">通过 http://127.0.0.1:%1$d 访问</string>
+    <string name="streaming_service_notification_channel_description">服务器运行中</string>
+    <string name="streaming_task_failed">文件传输失败</string>
+    <string name="rcd_service_notification_channel_description">后台服务</string>
+    <string name="upload_service_notification_title">上传</string>
+    <string name="upload_complete">上传完成</string>
+    <string name="upload_service_notification_channel_description">文件上传</string>
+    <string name="remotes_toolbar_title">远程储存</string>
+    <string name="fab_upload_files">上传文件</string>
+    <string name="fab_new_folder">新建文件夹</string>
+    <string name="okay_confirmation">确定</string>
+    <string name="selected">已选择</string>
+    <string name="rename_file">重命名文件</string>
+    <string name="type_new_file_name">请输入新文件名</string>
+    <string name="select_destination">选择目标文件夹</string>
+    <string name="create_new_folder">新建文件夹</string>
+    <string name="type_new_folder_name">请输入新文件夹的名称</string>
+    <string name="loading_file">文件载入中</string>
+    <string name="please_wait">请等待</string>
+    <string name="ok">确定</string>
+    <string name="file_renamed_success">文件重命名成功</string>
+    <string name="files_moved_success">文件移动成功</string>
+    <string name="files_deleted_success">文件删除成功</string>
+    <string name="make_directory_success">新建文件夹成功</string>
+    <string name="error_getting_dir_content">检索目录内容出错</string>
+    <string name="error_getting_remotes">检索远程储存出错</string>
+    <string name="error_deleting_file">删除文件出错</string>
+    <string name="error_mkdir">新建文件夹出错</string>
+    <string name="error_moving_file">移动文件出错</string>
+    <string name="sort_by_name">文件名</string>
+    <string name="sort_by_date_modified">修改时间</string>
+    <string name="sort_by_size">文件大小</string>
+    <string name="sort_ascending">升序</string>
+    <string name="sort_descending">降序</string>
+    <string name="filename">文件名</string>
+    <string name="modified_time">修改时间</string>
+    <string name="size">大小</string>
+    <string name="tap_to_calculate">单击以计算</string>
+    <string name="calculating">计算中</string>
+    <string name="hash_error">计算出错</string>
+    <string name="hash_unsupported">不支持计算</string>
+    <string name="hash_copied_confirmation">Hash 已复制到剪贴板</string>
+    <string name="copying_rclone_config">正在复制 rclone 配置</string>
+    <string name="copying_rclone_config_fail">复制 rclone 配置失败</string>
+    <string name="creating_rclone_binary">正在创建 rclone 二进制文件</string>
+    <string name="error_creating_rclone_binary">创建 rclone 二进制文件失败</string>
+    <string name="config_password_protected">配置文件已加密</string>
+    <string name="please_enter_password">请输入密码</string>
+    <string name="working">Working</string>
+    <string name="error_unlocking_config">解锁配置文件出错</string>
+    <string name="locked_configuration_password">配置密码已锁定</string>
+    <string name="configuration_is_password_protected">配置已加密</string>
+    <string name="press_to_unlock">单击以解锁</string>
+    <string name="out_of">out of</string>
+    <string name="downloads_finished">下载完成</string>
+    <string name="downloads_failed">下载失败</string>
+    <string name="download_failed">下载失败</string>
+    <string name="files_uploaded">文件上传成功</string>
+    <string name="failed_to_upload">文件上传失败</string>
+    <string name="upload_failed">上传失败</string>
+    <string name="properties">属性</string>
+    <string name="open_as">打开为</string>
+    <string name="open_as_text">文本</string>
+    <string name="open_as_audio">音频</string>
+    <string name="open_as_video">视频</string>
+    <string name="open_as_image">图像</string>
+    <string name="title_activity_settings">设置</string>
+    <string name="pref_header_general">通用</string>
+    <string name="pref_primary_color_title">主题色</string>
+    <string name="pref_accent_color_title">高亮色</string>
+    <string name="pref_header_look_and_feel">外观和颜色</string>
+    <string name="restart_required">需要重启应用程序</string>
+    <string name="select_primary_color">选取主题色</string>
+    <string name="select_accent_color">选取高亮色</string>
+    <string name="app_icon_made_by">App icon made by</string>
+    <string name="from">从</string>
+    <string name="intro_welcome_title">欢迎</string>
+    <string name="intro_welcome_description">无论文件储存于本地还是云端，均可使用 RCX 管理。查看文档以了解更多信息：x0b.github.io/docs</string>
+    <string name="intro_storage_title">需要存储访问权限</string>
+    <string name="intro_storage_description">RCX 采用 rclone，我们需要你的许可才能访问文件。所以，请允许存储访问。</string>
+    <string name="intro_community_title">社区</string>
+    <string name="intro_community_description">RCX 由社区开发，同时也为社区开发，请允许匿名错误报告。详情见：x0b.github.io/rcx-privacy</string>
+    <string name="intro_community_switch">提交错误报告</string>
+    <string name="file_access">文件访问</string>
+    <string name="look_and_feel">外观和颜色</string>
+    <string name="primary_color">主题色</string>
+    <string name="accent_color">高亮色</string>
+    <string name="dark_theme">深色主题</string>
+    <string name="transfer_only_on_wifi">仅在 Wi-Fi 下传输文件</string>
+    <string name="transfer_only_on_wifi_summary">没有 Wi-Fi 时将会停止上传下载</string>
+    <string name="pref_use_proxy_title">使用代理</string>
+    <string name="pref_use_proxy_summary">对所有支持的数据传输使用代理（HTTP，HTTPS）</string>
+    <string name="pref_proxy_protocol">代理协议</string>
+    <string name="pref_proxy_protocol_dlg_title">选择代理协议</string>
+    <string name="pref_proxy_host">代理主机</string>
+    <string name="pref_proxy_host_dlg_title">输入代理 IP 或域名</string>
+    <string name="pref_proxy_port">代理端口</string>
+    <string name="pref_proxy_port_dlg_title">输入代理端口</string>
+    <string name="pref_proxy_exclude">从代理中排除</string>
+    <string name="pref_locale">语言</string>
+    <string name="pref_locale_dlg_title">选择语言</string>
+    <string name="pref_locale_restart_notice">重启应用程序后，语言将会改变</string>
+    <string name="pref_locale_not_set">使用默认语言</string>
+    <string name="miscellaneous">杂项</string>
+    <string name="use_logs">开启 Rclone 错误日志</string>
+    <string name="use_logs_summary">错误将被记录到本地文件（Android/data/io.github.rcx/files/logs）</string>
+    <string name="color_picker_checkmark">Color picker checkmark</string>
+    <string name="primary_color_picker_title">选取主题色</string>
+    <string name="accent_color_picker_title">选取高亮色</string>
+    <string name="notifications_pref_title">通知</string>
+    <string name="connectivity_pref_title">Connectivity</string>
+    <string name="open_system_settings">打开系统设置</string>
+    <string name="content_description_circle">circle</string>
+    <string name="loading">载入中</string>
+    <string name="app_not_configured">未配置 Rclone Explorer</string>
+    <string name="open_app_to_configure">请先打开应用程序进行设置</string>
+    <string name="error_retrieving_files">检索文件时出错</string>
+    <string name="background_service_notification_channel_description">后台服务，用于可能长时间运行的任务，如移动或删除</string>
+    <string name="sync_service_notification_channel_description">后台同步服务</string>
+    <string name="moving_info">正在移动…</string>
+    <string name="deleting_info">正在删除…</string>
+    <string name="operation_failed">操作失败</string>
+    <string name="moving_service">Moving Service</string>
+    <string name="delete_service">Delete Service</string>
+    <string name="syncing_service">正在同步 %1$s</string>
+    <string name="and_X_other">及更多的 %1$d 个项目</string>
+    <string name="search">搜索</string>
+    <string name="search_clear_button">清除搜索按钮</string>
+    <string name="no_search_results">暂无搜索结果</string>
+    <string name="nothing_selected">未选择任何内容</string>
+    <string name="file_picker_root_title">设备存储</string>
+    <string name="remote_name_hint">名称（仅支持 a-z，0-9 的字符）</string>
+    <string name="amazon_cloud_storage_client_id_hint">Amazon Client ID</string>
+    <string name="amazon_cloud_storage_client_secret_hint">Amazon Client Secret</string>
+    <string name="box_client_id_hint">Box App Client ID</string>
+    <string name="box_client_secret_hint">Box App Client Secret</string>
+    <string name="dropbox_client_id_hint">DropBox App Client ID</string>
+    <string name="dropbox_client_secret_hint">DropBox App Client Secret</string>
+    <string name="drive_client_id_hint">Google App Client ID</string>
+    <string name="drive_client_secret_hint">Google App Client Secret</string>
+    <string name="next_capital">下一步</string>
+    <string name="remote_name_cannot_be_empty">远程储存名称不能为空</string>
+    <string name="waiting_for_code">等待响应</string>
+    <string name="open_browser">打开浏览器</string>
+    <string name="cancel_caps">取消</string>
+    <string name="next_caps">下一步</string>
+    <string name="provider_box">Box</string>
+    <string name="provider_dropbox">DropBox</string>
+    <string name="provider_amazon_cloud_drive">Amazon Cloud Drive</string>
+    <string name="required_field">必填字段</string>
+    <string name="auth_server_url_hint">Auth server URL</string>
+    <string name="token_server_url_hint">Token server URL</string>
+    <string name="provider_b2">Backblaze B2</string>
+    <string name="account_id_hint">Account ID</string>
+    <string name="application_key_hint">Application key</string>
+    <string name="endpoint_hint">Endpoint for the service</string>
+    <string name="drive_root_folder_id">Root folder ID - fill in to access Computers folders</string>
+    <string name="ftp_host_hint">需要连接的 FTP 主机</string>
+    <string name="ftp_user_hint">FTP 用户名</string>
+    <string name="ftp_port_hint">FTP 端口</string>
+    <string name="ftp_pass_hint">FTP 密码</string>
+    <string name="provider_ftp">FTP</string>
+    <string name="provider_http">HTTP</string>
+    <string name="serve_dlna">DLNA</string>
+    <string name="url_hint">URL of http host to connect to</string>
+    <string name="hubic_client_id_hint">Hubic Client ID</string>
+    <string name="hubic_client_secret_hint">Hubic Client Secret</string>
+    <string name="provider_hubic">Hubic</string>
+    <string name="pcloud_client_id_hint">Pcloud Client ID</string>
+    <string name="pcloud_client_secret_hint">Pcloud Client Secret</string>
+    <string name="provider_pcloud">Pcloud</string>
+    <string name="sftp_host_hint">SSH Host to connect to</string>
+    <string name="ssh_user_hint">SSH 用户名</string>
+    <string name="ssh_port_hint">SSH 端口</string>
+    <string name="ssh_pass_hint">SSH 密码</string>
+    <string name="provider_sftp">SFTP/SSH</string>
+    <string name="provider_yandex">Yandex</string>
+    <string name="yandex_client_id_hint">Yandex Client ID</string>
+    <string name="yandex_client_secret_hint">Yandex Client Secret</string>
+    <string name="webdav_user_hint">用户名</string>
+    <string name="webdav_pass_hint">密码</string>
+    <string name="provider_webdav">Webdav</string>
+    <string name="error_creating_remote">创建远程储存出错</string>
+    <string name="remote_creation_success">远程储存创建成功</string>
+    <string name="next">下一步</string>
+    <string name="leave_blank_normally">通常留空</string>
+    <string name="title_activity_remote_config">选择远程类别</string>
+    <string name="provider_onedrive">Microsoft OneDrive</string>
+    <string name="onedrive_client_id_hint">Microsoft Client ID</string>
+    <string name="onedrive_client_secret_hint">Microsoft Client Secret</string>
+    <string name="onedrive_account_type">OneDrive account type</string>
+    <string name="provider_mega_config_user">Mega 用户名</string>
+    <string name="provider_mega_config_password">Mega 密码</string>
+    <string name="personal_account_type">个人账户</string>
+    <string name="business_account_type">商业账户</string>
+    <string name="alias_remote_hint">单击以选择添加别名的储存位置</string>
+    <string name="encrypt_remote_hint">单击以选择需要加密的储存位置</string>
+    <string name="drive_scope__hint">单击以选择范围</string>
+    <string name="remote_cannot_be_empty">远程储存不能为空</string>
+    <string name="provider_alias">Alias</string>
+    <string name="select_remote">选择远程储存</string>
+    <string name="select_path_to_alias">选择需要添加别名的路径</string>
+    <string name="select_path_to_crypt">选择需要加密的路径</string>
+    <string name="webdav_spinner_prompt">WebDAV 服务提供商</string>
+    <string-array name="filename_encryption_spinner_labels">
+        <item>文件名加密方式</item>
+        <item>关闭</item>
+        <item>标准</item>
+        <item>混淆</item>
+    </string-array>
+    <string name="directory_name_encryption_hint">目录名称加密</string>
+    <string name="crypt_pass_hint">密码</string>
+    <string name="crypt_pass2_hint">密码盐</string>
+    <string name="crypt_pass2_helper_text">可选但建议填写</string>
+    <string name="crypt_config_error_no_remotes">远程储存不存在</string>
+    <string name="qingstor_access_key_hint">QingStor Access Key ID</string>
+    <string name="qingstor_secret_access_key_hint">QingStor Secret Access Key (password)</string>
+    <string name="qingstor_endpoint_hint">Enter an enpoint URL to connection QingStor API</string>
+    <string name="qingstor_connection_retries_hint">连接重试次数</string>
+    <string name="provider_crypt">Crypt</string>
+    <string name="provider_qingstor">QingStor</string>
+    <string name="leave_blank_for_anon_access">留空使用匿名访问</string>
+    <string name="qingstor_endpoint_helper_text">留空使用默认值 qingstor.com:443</string>
+    <string name="qingstor_zone_spinner_prompt">选择需要连接的 zone</string>
+    <string name="qingstor_connection_retires_helper">留空以使用默认值（3）</string>
+    <string name="azureblob_account_hint">Storage Account Name</string>
+    <string name="azureblob_key_hint">Storage Account Key</string>
+    <string name="provider_azureblob">Microsoft Azure Blob Storage</string>
+    <string name="provider_local">Local</string>
+    <string name="provider_drive">Drive</string>
+    <string name="provider_union">Union</string>
+    <string name="union_add_remote">添加远程储存</string>
+    <string name="union_select_remote">选择需要组合的远程路径</string>
+    <string name="create">创建</string>
+    <string name="no_remotes">远程储存不存在</string>
+    <string name="choose_dir">选择目录</string>
+    <string name="error_exporting_config_file">导出配置文件出错</string>
+    <string name="app_update_notification_title">在 Github 上有可用的应用更新</string>
+    <string name="app_update_notification_beta">在 Github 上有可用的应用更新</string>
+    <string name="app_updates_notifications">启用应用更新通知</string>
+    <string name="beta_app_updates_notifications">获取测试版的通知</string>
+    <string name="delete_remote_title">移除远程储存？</string>
+    <string name="rename_remote">重命名远程储存</string>
+    <string name="empty_trash">清空回收站</string>
+    <string name="trash_emptied">回收站已清空</string>
+    <string name="error_emptying_trash">清空回收站出错</string>
+    <string name="file_options_content_description">文件选项</string>
+    <string name="link">创建链接</string>
+    <string name="error_generating_link">创建链接出错</string>
+    <string name="generating_public_link">正在创建公开链接</string>
+    <string name="public_link">公开链接</string>
+    <string name="link_copied_to_clipboard">链接已复制到剪贴板</string>
+    <string name="provider_cache">缓存</string>
+    <string name="chunk_size_hint">单击以设置块大小（默认 5MB）</string>
+    <string name="info_age_hint">单击以设置缓存到期时间（默认 6h)</string>
+    <string name="chunk_total_size_hint">单击以选择缓存大小（默认 10 GB）</string>
+    <string name="chunk_size">块大小</string>
+    <string name="selected_chunk_size">块大小：%1$s</string>
+    <string name="cache_expiry">缓存到期时间</string>
+    <string name="selected_cache_expiry">缓存到期时间：%1$s</string>
+    <string name="cache_size">缓存大小</string>
+    <string name="selected_cache_size">缓存大小：%1$s</string>
+    <string name="send_anonymous_crash_reports">发送匿名崩溃报告</string>
+    <string name="pref_crash_report_summary">发送错误和崩溃报告以协助开发，参考 https://x0b.github.io/rcx-privacy. \nID: %1$s.</string>
+    <string name="pref_send_test_report_title">发送测试报告</string>
+    <string name="pref_send_test_report_summary">向故障记录器发送测试报告</string>
+    <string name="pin_to_the_top">置顶</string>
+    <string name="unpin_from_the_top">取消置顶</string>
+    <string name="pin_to_drawer">添加侧边书签</string>
+    <string name="unpin_from_drawer">移除侧边书签</string>
+    <string name="experimental_features">实验特性</string>
+    <string name="show_thumbnails">显示缩略图</string>
+    <string name="pref_thumbnails_size_title">Max. file size for thumbnails</string>
+    <string name="pref_thumbnails_dlg_title">大小限制（MB）</string>
+    <string name="pref_thumbnails_size_summary">%1$.1f MB</string>
+    <string name="generate_password_title">创建密码</string>
+    <string name="set_password_button">设置密码</string>
+    <string name="generate_password">创建</string>
+    <string name="password_length_label">长度</string>
+    <string name="password_lower_case_checkbox">Lower case</string>
+    <string name="password_upper_case_checkbox">Upper case</string>
+    <string name="password_numbers_checkbox">Numbers</string>
+    <string name="password_special_chars_checkbox">Special characters</string>
+    <string name="password_refresh_content_description">Refresh button</string>
+    <string name="show_passwords">显示密码</string>
+    <string name="wrap_filenames">文件名显示为一行</string>
+    <string name="error_retrieving_remote">检索远程储存 %1$s 出错</string>
+    <string name="dialog_go_to_title">Go to</string>
+    <string name="go_to">Go to</string>
+    <string name="set_default_for_all_sftp_ssh_remotes">为所有 SFTP/SSH 远程储存设置默认值</string>
+    <string name="sftp_home">home</string>
+    <string name="sftp_root">root</string>
+    <string name="drive_scope_title">Google Drive Scope</string>
+    <string name="menu_select_storage">储存</string>
+    <string name="select_storage">选择储存</string>
+    <string name="empty_trash_confirmation">确认清空回收站？</string>
+    <string name="app_shortcuts_settings_dialog_title">应用快捷方式</string>
+    <string name="settings_header_general">通用</string>
+    <string name="app_shortcuts_settings">应用快捷方式</string>
+    <string name="app_shortcuts_max_toast">仅允许最多 4 个快捷方式</string>
+    <string name="remote_not_found">远程储存未找到</string>
+    <string name="add_to_home_screen">添加到主屏幕</string>
+    <string name="pick_a_protocol">选择协议</string>
+    <string name="sync">同步…</string>
+    <string name="select_sync_direction">选择同步方向</string>
+    <string name="nav_drawer_pinned_header">书签</string>
+    <string name="nav_header_options_header">选项</string>
+    <string name="download_cancelled">下载已取消</string>
+    <string name="wifi_connections_isnt_available">Wi-Fi 连接不可用</string>
+    <string name="sync_cancelled">同步操作已取消</string>
+    <string name="upload_cancelled">已取消上传</string>
+    <string name="logging_settings_header">日志</string>
+    <string name="look_and_feel_settings_icon_content_description">外观和颜色设置图标</string>
+    <string name="general_settings_icon_content_description">通用设置图标</string>
+    <string name="notification_settings_icon_content_description">通知设置图标</string>
+    <string name="logging_settings_icon_content_description">日志设置图标</string>
+    <string name="file_access_settings_icon_content_description">文件访问设置图标</string>
+    <string name="hidden_remotes">隐藏远程储存</string>
+    <string name="select_remotes_to_hide">选择需要隐藏的储存</string>
+    <string name="allow_remote_access">允许从其他设备访问</string>
+    <string name="refreshing_local_alias_remotes">正在刷新带别名的远程储存…</string>
+    <string name="pref_enable_local_alias_title">刷新本地储存</string>
+    <string name="pref_enable_local_alias_summary">启动时自动刷新本地媒体存储</string>
+    <string name="authentication">验证</string>
+    <string name="optional">可选</string>
+    <string name="serve_dialog_title">开启远程访问服务器</string>
+    <string name="serve_dialog_remote_notice_enabled">此目录将在局域网内可见（TVs，media players）</string>
+    <string name="serve_dialog_remote_notice_disabled">文件将只能被此设备上的应用访问</string>
+    <string name="config_use_external_question">导入找到的配置？</string>
+    <string name="config_import_external_explain">从 %1$s 自动导入</string>
+    <string name="pref_header_file_access">文件访问</string>
+    <string name="pref_saf_enable">Enable SAF Client Preview</string>
+    <string name="pref_saf_summary">实验性：访问SD卡和其他存储设备</string>
+    <string name="pref_saf_add_permission">添加储存</string>
+    <string name="pref_saf_permission_label_primary">內部储存（%1$s）</string>
+    <string name="pref_saf_permission_label_external">外部储存（%1$s）</string>
+    <string name="pref_saf_virtual_content_provider_enable">Enable Content Provider Preview</string>
+    <string name="pref_saf_virtual_content_provider_summary">实验性：允许其他应用程序访问 rclone 远程储存</string>
+    <string name="pref_saf_vcp_local_pretend_enable">作为本地内容提供方</string>
+    <string name="pref_saf_vcp_local_pretend_summary">将允许某些应用（如 Google docs）访问文件</string>
+    <string name="pref_saf_vcp_grant_all_enable">允许任何应用访问远程储存</string>
+    <string name="pref_saf_vcp_grant_all_summary">警告：这将允许任何应用读写已配置的远程路径</string>
+    <string name="saf_uri_permission_added">存储已添加</string>
+    <string name="saf_uri_permission_cancelled">权限不足</string>
+    <string name="saf_uri_permission_error">权限不足 - 无法访问储存</string>
+    <string name="saf_uri_permission_already_added">储存路径已添加</string>
+    <string name="saf_uri_permission_no_support">暂未支持的第三方，开启一个 issue 报告受影响的应用名</string>
+    <string name="virtual_content_provider_summary">%1$d 远程储存可用</string>
+    <string name="virtual_content_provider_exception_advice">请检查网络连接</string>
+    <string name="virtual_content_provider_exception_error">支持信息: \n%1$s</string>
+    <string name="virtual_content_provider_null_content">无法获取远程储存或目录内容，可以在日志文件中找到更多信息。</string>
+    <string name="virtual_content_provider_service_error">Rclone 服务连接失败，强制停止并重试</string>
+    <string name="virtual_content_provider_no_remotes">未配置远程储存，打开 RCX 添加存储位置</string>
+    <string name="remote_properties_remote_name">远程储存名称</string>
+    <string name="remote_properties_storage_usage">储存使用</string>
+    <string name="remote_properties_storage_stats">%1$s / %2$s 已使用（%3$s 空余）</string>
+    <string name="remote_properties_storage_used">%1$s 已使用</string>
+    <string name="remote_properties_about_failed">未经授权或不受支持</string>
+    <string name="remote_properties_authorization">允许</string>
+    <string name="remote_properties_authorize_tap">Tap to renew</string>
+    <string name="rclone_get_about_failed">检索存储统计信息时出错</string>
+    <string-array name="sync_direction_options">
+        <item>往远程推送</item>
+        <item>向本地拉取</item>
+    </string-array>
+    <string name="name_will_be_deleted">%1$s 将被删除</string>
+    <plurals name="delete_x_items">
+        <item quantity="one">删除 %1$d 个项目</item>
+        <item quantity="other">删除 %1$d 个项目</item>
+    </plurals>
+    <string name="move_operation_failed">移动操作失败</string>
+    <string name="sync_operation_failed">同步操作失败</string>
+    <string name="pref_open_all_files_setting_label">授予 MANAGE_EXTERNAL_STORAGE 权限</string>
+    <string name="pref_open_all_files_setting_summary">实验性：仅适用于 Android R（Android 11）</string>
+    <string name="no_app_found_for_this_link">找不到此链接的应用程序</string>
+    <string name="documentsui_missing">文件系统组件（com.android.documentsui）丢失</string>
+    <string name="rcd_service_notification_running_in_background">Rclone 正在后台运行</string>
+    <string name="rcd_service_notification_no_active_jobs">没有进行中的任务</string>
+    <string name="rcd_service_notification_btn_stop_all">全部停止</string>
+    <string name="rcd_service_notification_stats_template">进行中：%1$d，已完成：%2$d，已失败：%3$d</string>
+    <string name="report_collection_title">Bug report</string>
+    <string name="report_collection_collecting">收集数据以生成错误报告</string>
+    <string name="report_collection_stop_collection">Stop collection</string>
+    <string name="pref_bugreport_start_title">收集本地错误报告</string>
+    <string name="pref_bugreport_start_summary">单击开始数据采集，尝试重现问题后停止。</string>
+    <string name="pref_send_sigquit_title">Debug: Stop with SIGQUIT</string>
+    <string name="pref_send_sigquit_summary">通过 kill -SIGQUIT 停止所有 rclone 进程，需要启用日志</string>
+    <string name="abi_not_supported_arm_downgrade">很遗憾，你的设备不支持此版本的 RCX，尝试使用 github.com/x0b/rcx 上的 armeabi-v7a 版本替代。</string>
+    <string name="abi_not_supported">很遗憾，您的设备不支持此版本的 RCX。</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/arrays.xml b/app/src/main/res/values/arrays.xml
index d2e2cdc2..c1733b42 100644
--- a/app/src/main/res/values/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values/arrays.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
     <array name="locales">
         <item>en-US</item>
         <item>de-DE</item>
+        <item>zh-CN</item>
     </array>
 
     <array name="provider_ids">