ko_KR.lang

item.PC.name=PC
item.Ranch Block.name=보금자리 블럭
item.Anvil.name=모루
item.MechanicalAnvil.name=기계 모루
item.Healer.name=치료기
item.Trade Machine.name=교환 머신
item.Fossil Machine.name=화석복원 머신
item.Cloning Machine.name=복제 머신
item.Fossil Machine Tank.name=화석 기걔 탱크
item.Fossil Machine Display.name=화석 기계 모니터
item.Fossil Machine Top.name=화석 기계 뚜껑
item.Fossil Machine Base.name=화석 기계 본체
item.Uno Shrine.name=프리져 신전
item.Dos Shrine.name=썬더 신전
item.Tres Shrine.name=파이어 신전
item.Green Tank.name=녹색 탱크
item.Orange Tank.name=주황색 탱크
item.Cloner Cord.name=복제머신 연결기
item.Fossil Cleaner.name=화석 세척기
item.HiddenCube.name=숨겨진 큐브
item.HiddenIronDoor.name=숨겨진 철 문
item.HiddenWoodenDoor.name=숨겨진 나무 문
item.HiddenPressurePlate.name=숨겨진 감압판
item.Pokedex.name=포켓몬도감
item.Wood Hammer.name=나무 해머
item.Stone Hammer.name=나무 해머
item.Iron Hammer.name=철 해머
item.Gold Hammer.name=금 해머
item.Diamond Hammer.name=다이아 해머
item.Aluminium Hammer.name=알루미늄 해머
item.Aluminium Axe.name=알루미늄 도끼
item.Aluminium Spade.name=알루미늄 삽
item.Aluminium PickAxe.name=알루미늄 곡괭이
item.Aluminium Hoe.name=알루미늄 괭이
item.Wailmer Pail.name=고래왕자물뿌리개
item.Trainer Editor.name=트레이너 편집기
item.Aluminium Sword.name=알루미늄 칼
item.Aluminium Helmet.name=알루미늄 헬멧
item.Aluminium Torso.name=알루미늄 갑옷
item.Aluminium Leggings.name=알루미늄 바지
item.Aluminium Boots.name=알루미늄 신발
item.New Running Boots.name=새 러닝슈즈
item.Old Running Boots.name=오래된 러닝슈즈
item.Aluminium Ingot.name=알루미늄
item.Aluminium Plate.name=알루미늄 판
item.Old Rod.name=낡은 낚싯대
item.Good Rod.name=좋은 낚싯대
item.Super Rod.name=대단한 낚싯대
item.Trade Monitor.name=트레이너기 모니터
item.Trade Holder Right.name=트레이너기 오른쪽 홀더
item.Trade Holder Left.name=트레이너기 왼쪽 홀더
item.Trade Panel.name=트레이너기 몸통
item.mysteryDungeonMap.name=미스터리 던전지도
item.Uno Orb.name=얼어 붙은 영혼의 보주
item.Dos Orb.name=정적의 영혼의 보주
item.Tres Orb.name=불 영혼의 보주
item.Orb.name=구슬
itemGroup.tabPokeLoot=포켓루트
item.itemFinder.name=다우징머신
item.Poke Ball.name=몬스터볼
item.Great Ball.name=수퍼볼
item.Ultra Ball.name=하이퍼볼
item.Master Ball.name=마스터볼
item.Level Ball.name=레벨볼
item.Moon Ball.name=문볼
item.Friend Ball.name=프렌드볼
item.Love Ball.name=러브러브볼
item.Safari Ball.name=사파리볼
item.Heavy Ball.name=헤비볼
item.Fast Ball.name=스피드볼
item.Repeat Ball.name=리피트볼
item.Timer Ball.name=타이마볼
item.Nest Ball.name=네스트볼
item.Net Ball.name=넷트볼
item.Dive Ball.name=다이브볼
item.Luxury Ball.name=력셔리볼
item.Heal Ball.name=힐볼
item.Dusk Ball.name=다크볼
item.Park Ball.name=팔파크볼
item.Quick Ball.name=퀵볼
item.Lure Ball.name=루어볼
item.Sport Ball.name=콤페볼
item.Cherish Ball.name=프레셔스볼
item.Premier Ball.name=프리미어볼
item.GS Ball.name=GS볼
item.Poke Ball Lid.name=포켓몬 볼 뚜껑
item.Great Ball Lid.name=수퍼 볼 뚜껑
item.Ultra Ball Lid.name=하이퍼 볼 뚜껑
item.Level Ball Lid.name=레벨 볼 뚜껑
item.Moon Ball Lid.name=문 볼 뚜껑
item.Friend Ball Lid.name=프렌드 볼 뚜껑
item.Love Ball Lid.name=러브러브 볼 뚜껑
item.Safari Ball Lid.name=사파리 볼 뚜껑
item.Heavy Ball Lid.name=헤비 볼 뚜껑
item.Fast Ball Lid.name=스피드 볼 뚜껑
item.Repeat Ball Lid.name=리피트 볼 뚜껑
item.Timer Ball Lid.name=타이머 볼 뚜껑
item.Nest Ball Lid.name=네스트 볼 뚜껑
item.Net Ball Lid.name=넷트 볼 뚜껑
item.Dive Ball Lid.name=다이브 볼 뚜껑
item.Luxury Ball Lid.name=럭셔리 볼 뚜껑
item.Heal Ball Lid.name=힐 볼 뚜껑
item.Dusk Ball Lid.name=다크 볼 뚜껑
item.Premier Ball Lid.name=프리미어 볼 뚜껑
item.Quick Ball Lid.name=퀵 볼 뚜껑
item.Lure Ball Lid.name=루어 볼 뚜껑
item.Sport Ball Lid.name=콤페 볼 뚜껑
item.Poke Ball Disc.name=몬스터 볼 디스크
item.Great Ball Disc.name=수퍼 볼 디스크
item.Ultra Ball Disc.name=하이퍼 볼 디스크
item.Level Ball Disc.name=레벨 볼 디스크
item.Moon Ball Disc.name=문 볼 디스크
item.Friend Ball Disc.name=프렌드 볼 디스크
item.Love Ball Disc.name=러브러브 볼 디스크
item.Safari Ball Disc.name=사파리 볼 디스크
item.Heavy Ball Disc.name=헤비 볼 디스크
item.Fast Ball Disc.name=스피드 볼 디스크
item.Repeat Ball Disc.name=리피트 볼 디스크
item.Timer Ball Disc.name=타이마 볼 디스크
item.Nest Ball Disc.name=네스트 볼 디스크
item.Net Ball Disc.name=넷트 볼 디스크
item.Dive Ball Disc.name=다이브 볼 디스크
item.Luxury Ball Disc.name=고져스 볼 디스크
item.Heal Ball Disc.name=힐 볼 디스크
item.Dusk Ball Disc.name=다크 볼 디스크
item.Premier Ball Disc.name=프리미어 볼 디스크
item.Quick Ball Disc.name=퀵 볼 디스크
item.Lure Ball Disc.name=루어 볼 디스크
item.Sport Ball Disc.name=콤페 볼 디스크
item.Iron Disc.name=철 디스크
item.Iron Base.name=철 베이스
item.Aluminum Disc.name=알루미늄 디스크
item.Aluminum Base.name=알루미늄 베이스
item.Balance Badge.name=밸런스 배지
item.Beacon Badge.name=비콘 배지
item.Boulder Badge.name=회색 배지
item.Cascade Badge.name=블루 배지
item.Coal Badge.name=콜 배지
item.Cobble Badge.name=코블 배지
item.Dynamo Badge.name=다이나모 배지
item.Earth Badge.name=그린 배지
item.Feather Badge.name=페더 배지
item.Fen Badge.name=팬 배지
item.Fog Badge.name=팬텀 배지
item.Forest Badge.name=포레스트 배지
item.Glacier Badge.name=아이스 배지
item.Heat Badge.name=히트 배지
item.Hive Badge.name=인섹트 배지
item.Icicle Badge.name=글레이셔 배지
item.Knuckle Badge.name=너클 배지
item.Marsh Badge.name=골드 배지
item.Mind Badge.name=마인드 배지
item.Mine Badge.name=마인 배지
item.Mineral Badge.name=스틸 배지
item.Plain Badge.name=레귤러 배지
item.Rainbow Badge.name=무지개 배지
item.Rain Badge.name=레인 배지
item.Relic Badge.name=레릭 배지
item.Rising Badge.name=라이징 배지
item.Soul Badge.name=핑크 배지
item.Stone Badge.name=스톤 배지
item.Storm Badge.name=쇼크 배지
item.Thunder Badge.name=오렌지 배지
item.Volcano Badge.name=진홍색 배지
item.Zephyr Badge.name=윙 배지
item.Legend Badge.name=레전드 배지
item.Bolt Badge.name=볼트 배지
item.Toxic Badge.name=톡식 배지
item.Insect Badge.name=비틀 배지
item.Jet Badge.name=제트 배지
item.Wave Badge.name=웨이브 배지
item.Quake Badge.name=퀘이크 배지
item.Freeze Badge.name=아이시클 배지
item.Basic Badge.name=베이직 배지
item.Trio Badge.name=트리오 배지
item.Rare Candy.name=이상한사탕
item.Potion.name=상처약
item.Super Potion.name=좋은 상처약
item.Hyper Potion.name=고급 상처약
item.Full Restore.name=회복약
item.Fresh Water.name=음료수
item.Soda Pop.name=맛있는물
item.Lemonade.name=레모네이드
item.Moomoo Milk.name=우유
item.Revive.name=기력의조각
item.Max Revive.name=기력의덩어리
item.Max Potion.name=풀 회복약
item.Ether.name=PP 에이드
item.Max Ether.name=PP 회복
item.Elixir.name=PP 에이더
item.Max Elixir.name=PP 맥스
item.Antidote.name=해독제
item.Paralyze Heal.name=마비 치료제
item.Awakening.name=잠깨는 약
item.Burn Heal.name=화상 치료제
item.Ice Heal.name=동상 치료제
item.Full Heal.name=만병통치제
item.Blue Flute.name=파랑 비드로
item.Yellow Flute.name=노랑 비드로
item.Red Flute.name=빨강 비드로

item.HP Up.name=맥스업
item.Protein.name=타우린
item.Iron.name=사포닌
item.Calcium.name=리보플라빈
item.Zinc.name=키토산
item.Carbos.name=알칼로이드

item.Pomeg Berry.name=유석열매
item.Kelpsy Berry.name=시마열매
item.Qualot Berry.name=파비열매
item.Hondew Berry.name=로매열매
item.Grepa Berry.name=또뽀열매
item.Tamato Berry.name=토망열매
item.Oran Berry.name=오랭열매
item.Rawst Berry.name=복분열매
item.Leppa Berry.name=과사열매
item.ApicotBerry.name=규살열매
item.LiechiBerry.name=치리열매
item.GanlonBerry.name=용아열매
item.SalacBerry.name=캄라열매
item.PetayaBerry.name=야타비열매
item.LansatBerry.name=랑사열매
item.StarfBerry.name=스타열매
item.AguavBerry.name=아바열매
item.FigBerry.name=무화열매
item.IapapaBerry.name=파야열매
item.MagoBerry.name=마고열매
item.WikiBerry.name=위키열매

item.Heal Powder.name=만능가루
item.Energy Powder.name=힘의 가루
item.Energy Root.name=힘의 뿌리
item.Revival Herb.name=부활초

item.spawnGrotto.name=은혈 스포너
item.Mossy Rock.name=이끼낀 바위
item.Icy Rock.name=차가운 바위
item.Black Apricorn.name=검은 규토리
item.White Apricorn.name=하얀 규토리
item.Pink Apricorn.name=담홍 규토리
item.Green Apricorn.name=초록 규토리
item.Blue Apricorn.name=파란 규토리
item.Yellow Apricorn.name=노랑 규토리
item.Red Apricorn.name=빨간 규토리
item.Cooked Black Apricorn.name=익은 검은 규토리
item.Cooked White Apricorn.name=익은 하얀 규토리
item.Cooked Green Apricorn.name=익은 초록 규토리
item.Cooked Blue Apricorn.name=익은 파란 규토리
item.Cooked Yellow Apricorn.name=익은 노랑 규토리
item.Cooked Pink Apricorn.name=익은 담홍 규토리
item.Cooked Red Apricorn.name=익은 빨간 규토리
item.HelixFossil.name=조개화석
item.DomeFossil.name=껍질화석
item.OldAmber.name=비밀의호박
item.RootFossil.name=뿌리화석
item.ClawFossil.name=발톱화석
item.SkullFossil.name=두개화석
item.ArmorFossil.name=방패화석
item.CoverFossil.name=덮개화석
item.PlumeFossil.name=날개화석
item.coveredFossil0.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil1.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil2.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil3.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil4.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil5.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil6.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil7.name=알수 없는 화석
item.coveredFossil8.name=알수 없는 화석
item.Sun Stone.name=태양의 돌
item.Fire Stone.name=불꽃의 돌
item.Water Stone.name=물의 돌
item.Moon Stone.name=달의 돌
item.Thunder Stone.name=천둥의 돌
item.Leaf Stone.name=리프의 돌
item.Dawn Stone.name=각성의 돌
item.Dusk Stone.name=어둠의 돌
item.Thunder Stone Shard.name=천둥의 돌 조각
item.Leaf Stone Shard.name=리프의 돌 조각
item.Water Stone Shard.name=물의 돌 조각
item.Fire Stone Shard.name=불의 돌 조각
item.Sun Stone Shard.name=태양의 돌 조각
item.Dusk Stone Shard.name=어둠의 돌 조각
item.Dawn Stone Shard.name=각성의 돌 조각
item.Ever Stone.name=변함 없는 돌
item.Lucky Egg.name=행복의 알
item.Exp. Share.name=학습장치
item.Choice Band.name=구애머리띠
item.Choice Scarf.name=구애스카프
item.Choice Specs.name=구애안경
item.MuscleBand.name=힘의머리띠
item.Macho Brace.name=교정깁스
item.Power Weight.name=파워웨이트
item.Power Bracer.name=파워리스트
item.Power Belt.name=파워벨트
item.Power Lens.name=파워렌즈
item.Power Belt.name=파워벨트
item.Power Band.name=파워밴드
item.Power Anklet.name=파워앵클릿
item.Soothe Bell.name=평온의 방울
item.Smoke Ball.name=연막탄
item.WideLens.name=광각렌즈
item.Leftovers.name=먹다남은음식
item.Shell Bell.name=조개껍질방울
item.Cell Battery.name=충전지
item.Metronome.name=메트로놈
item.Dubious Disc.name=괴상한패치
item.Electirizer.name=에레키부스터
item.Magmarizer.name=마그마부스터
item.King's Rock.name=왕의 징표석
item.Protector.name=프로텍터
item.Up-Grade.name=업그레이드
item.Razor Fang.name=예리한 이빨
item.Dragon Scale.name=용의비늘
item.RazorClaw.name=예리한 손톱
item.AbsorbBulb.name=구근
item.Life Orb.name=생명의구슬
item.FocusSash.name=기합의띠
item.FocusBand.name=기합의머리띠
item.ToxicOrb.name=맹독구슬
item.FlameOrb.name=화염구슬
item.BlackSludge.name=검은진흙

item.X Attack.name=플러스파워
item.X Defence.name=디펜드업
item.X SpecialAttack.name=스페셜업
item.X SpecialDefence.name=스페셜가드
item.X Speed.name=스피드업
item.X Accuracy.name=잘-맞히기
item.Dire Hit.name=크리티컬커터

item.Full Incense.name=만복향로
item.Lax Incense.name=무사태평향로
item.Luck Incense.name=행운의향로
item.Odd Incense.name=이상한향로
item.Pure Incense.name=순결의향로
item.Rock Incense.name=암석향로
item.Rose Incense.name=꽃향로
item.Sea Incense.name=바닷물향로
item.Wave Incense.name=잔물결향로

item.Bug Gem.name=벌레주얼
item.Dark Gem.name=악주얼
item.Dragon Gem.name=드래곤주얼
item.Electric Gem.name=전기주얼
item.Fighting Gem.name=격투주얼
item.Fire Gem.name=불꽃주얼
item.Flying Gem.name=비행주얼
item.Ghost Gem.name=고스트주얼
item.Grass Gem.name=풀주얼
item.Ground Gem.name=땅주얼
item.Ice Gem.name=얼음주얼
item.Normal Gem.name=노말주얼
item.Poison Gem.name=독주얼
item.Psychic Gem.name=에스퍼주얼
item.Rock Gem.name=바위주얼
item.Steel Gem.name=강철주얼
item.Water Gem.name=물주얼
item.Fairy Gem.name=페어리주얼

item.Bug Gem.special=신성한 벌레주얼
item.Dark Gem.special=신성한 악주얼
item.Dragon Gem.special=신성한 드래곤주얼
item.Electric Gem.special=신성한 전기주얼
item.Fighting Gem.special=신성한 격투주얼
item.Fire Gem.special=신성한 불꽃주얼
item.Flying Gem.special=신성한 비행주얼
item.Ghost Gem.special=신성한 고스트주얼
item.Grass Gem.special=신성한 풀주얼
item.Ground Gem.special=신성한 땅주얼
item.Ice Gem.special=신성한 얼음주얼
item.Normal Gem.special=신성한 노말주얼
item.Poison Gem.special=신성한 독주얼
item.Psychic Gem.special=신성한 에스퍼주얼
item.Rock Gem.special=신성한 바위주얼
item.Steel Gem.special=신성한 강철주얼
item.Water Gem.special=신성한 물주얼
item.Fairy Gem.special=신성한 페어리주얼

item.BlackBelt.name=검은띠
item.BlackGlasses.name=검은안경
item.Charcoal.name=목탄
item.DragonFang.name=용의이빨
item.HardStone.name=딱딱한돌
item.Magnet.name=자석
item.Metal Coat.name=금속코트
item.MiracleSeed.name=기적의씨
item.MysticWater.name=신비의물방울
item.NeverMeltIce.name=녹지않는얼음
item.PoisonBarb.name=독바늘
item.SharpBeak.name=예리한부리
item.SilkScarf.name=실크스카프
item.SilverPowder.name=은빛가루
item.SoftSand.name=고운모래
item.SpellTag.name=저주의부적
item.TwistedSpoon.name=휘어진스푼
item.destinyKnot.name=빨간실

item.chisel.name=조각칼
item.ranchupgrade.name=보금자리 업그레이드
item.hourglassgold.name=금 모래시계
item.hourglasssilver.name=은 모래시계

item.TM1 - Hone Claws.name=기술머신01:손톱갈기
item.TM1 - Wide Guard.name=기술머신01:와이드가드
item.TM2 - Dragon Claw.name=기술머신02:드래곤크루
item.TM3 - Psyshock.name=기술머신03:사이코쇼크
item.TM4 - Calm Mind.name=기술머신04:명상
item.TM5 - Roar.name=기술머신05:울부짖기
item.TM6 - Toxic.name=기술머신06:맹독
item.TM7 - Hail.name=기술머신07:싸라기눈
item.TM8 - Bulk Up.name=기술머신08:벌크업
item.TM9 - Venoshock.name=기술머신09:베놈쇼크
item.TM10 - Hidden Power.name=기술머신10:잠재파워
item.TM11 - Sunny Day.name=기술머신11:쾌청
item.TM12 - Taunt.name=기술머신12:도발
item.TM13 - Ice Beam.name=기술머신13:냉동빔
item.TM14 - Blizzard.name=기술머신14:눈보라
item.TM15 - Hyper Beam.name=기술머신15:파괴광선
item.TM16 - Light Screen.name=기술머신16:빛의장막
item.TM17 - Protect.name=기술머신17:방어
item.TM18 - Rain Dance.name=기술머신18:비바라기
item.TM19 - Telekinesis.name=기술머신19:텔레키네시스
item.TM20 - Safeguard.name=기술머신20:신비의부적
item.TM21 - Frustration.name=기술머신21:화풀이
item.TM22 - SolarBeam.name=기술머신22:솔라빔
item.TM23 - Smack Down.name=기술머신23:떨어뜨리기
item.TM24 - Thunderbolt.name=기술머신24:10만볼트
item.TM25 - Thunder.name=기술머신25:번개
item.TM26 - Earthquake.name=기술머신26:지진
item.TM27 - Return.name=기술머신27:은혜갚기
item.TM28 - Dig.name=기술머신28:구멍파기
item.TM29 - Psychic.name=기술머신29:사이코키네시스
item.TM30 - Shadow Ball.name=기술머신30:섀도볼
item.TM31 - Brick Break.name=기술머신31:깨트리다
item.TM32 - Double Team.name=기술머신32:그림자분신
item.TM33 - Reflect.name=기술머신33:리플렉터
item.TM34 - Sludge Wave.name=기술머신34:오물웨이브
item.TM35 - Flamethrower.name=기술머신35:화염방사
item.TM36 - Sludge Bomb.name=기술머신36:오물폭탄
item.TM37 - Sandstorm.name=기술머신37:모래바람
item.TM38 - Fire Blast.name=기술머신38:불대문자
item.TM39 - Rock Tomb.name=기술머신39:암석봉인
item.TM40 - Aerial Ace.name=기술머신40:제비반환
item.TM41 - Torment.name=기술머신41:트집
item.TM42 - Facade.name=기술머신42:객기
item.TM43 - Flame Charge.name=기술머신43:니트로차지
item.TM44 - Rest.name=기술머신44:잠자기
item.TM45 - Attract.name=기술머신45:헤롱헤롱
item.TM46 - Thief.name=기술머신46:도둑질
item.TM47 - Low Sweep.name=기술머신47:로킥
item.TM48 - Round.name=기술머신48:돌림노래
item.TM49 - Echoed Voice.name=기술머신49:에코보이스
item.TM50 - Overheat.name=기술머신50:오버히트
item.TM51 - Ally Switch.name=기술머신51:사이드체인지
item.TM52 - Focus Blast.name=기술머신52:기합구슬
item.TM53 - Energy Ball.name=기술머신53:에너지볼
item.TM54 - False Swipe.name=기술머신54:칼등치기
item.TM55 - Scald.name=기술머신55:열탕
item.TM56 - Fling.name=기술머신56:내던지기
item.TM57 - Charge Beam.name=기술머신57:차지빔
item.TM58 - Sky Drop.name=기술머신58:프리폴
item.TM59 - Incinerate.name=기술머신59:불태우기
item.TM60 - Quash.name=기술머신60:순서미루기
item.TM61 - Will-O-Wisp.name=기술머신61:도깨비불
item.TM62 - Acrobatics.name=기술머신62:애크러뱃
item.TM63 - Embargo.name=기술머신63:금제
item.TM64 - Explosion.name=기술머신64:대폭발
item.TM65 - Shadow Claw.name=기술머신65:섀도크루
item.TM66 - Payback.name=기술머신66:보복
item.TM67 - Retaliate.name=기술머신67:원수갚기
item.TM68 - Giga Impact.name=기술머신68:기가임팩트
item.TM69 - Rock Polish.name=기술머신69:록커트
item.TM70 - Flash.name=기술머신70:플래시
item.TM71 - Stone Edge.name=기술머신71:스톤에지
item.TM72 - Volt Switch.name=기술머신72:볼트체인지
item.TM73 - Thunder Wave.name=기술머신73:전기자석파
item.TM74 - Gyro Ball.name=기술머신74:자이로볼
item.TM75 - Swords Dance.name=기술머신75:칼춤
item.TM76 - Struggle Bug.name=기술머신76:벌레의저항
item.TM77 - Psych Up.name=기술머신77:자기암시
item.TM78 - Bulldoze.name=기술머신78:땅고르기
item.TM79 - Frost Breath.name=기술머신79:얼음숨결
item.TM80 - Rock Slide.name=기술머신80:스톤샤워
item.TM81 - X-Scissor.name=기술머신81:시저크로스
item.TM82 - Dragon Tail.name=기술머신82:드래곤테일
item.TM83 - Work Up.name=기술머신83:분발
item.TM84 - Poison Jab.name=기술머신84:독찌르기
item.TM85 - Dream Eater.name=기술머신85:꿈먹기
item.TM86 - Grass Knot.name=기술머신86:풀묶기
item.TM87 - Swagger.name=기술머신87:뽐내기
item.TM88 - Pluck.name=기술머신88:쪼아대기
item.TM89 - U-Turn.name=기술머신89:유턴
item.TM90 - Substitute.name=기술머신90:대타출동
item.TM91 - Flash Cannon.name=기술머신91:러스터캐논
item.TM92 - Trick Room.name=기술머신92:트릭룸
item.TM93 - Wild Charge.name=기술머신93:와일드볼트
item.TM94 - Rock Smash.name=기술머신94:바위깨기
item.TM95 - Snarl.name=기술머신95:바크아웃
item.HM1 - Cut.name= 비전머신01:풀베기
item.HM2 - Fly.name=비전머신02:공중날기
item.HM3 - Surf.name=비전머신03:파도타기
item.HM4 - Strength.name=비전머신:괴력
item.HM5 - Defog.name=비전머신05:안개제거
item.HM6 - Rock Smash.name=비전머신06:바위깨기
item.HM7 - Waterfall.name=비전머신07:폭포오르기
item.HM8 - Rock Climb.name=비전머신08:락클라임
item.HM9 - Whirlpool.name=비전머신09:바다회오리
item.HM10 - Dive.name=비전머신10:다이빙

item.PokeMail-air.name=에어메일
item.PokeMail-bloom.name=블룸메일
item.PokeMail-brick.name=벽돌메일
item.PokeMail-bridged.name=브릿지메일D
item.PokeMail-bridgem.name=브릿지메일M
item.PokeMail-bridges.name=브릿지메일S
item.PokeMail-bridget.name=브릿지메일T
item.PokeMail-bridgev.name=브릿지메일V
item.PokeMail-bubble.name=블루메일
item.PokeMail-dream.name=꿈의메일
item.PokeMail-fab.name=미라클메일
item.PokeMail-favored.name=애호메일
item.PokeMail-flame.name=플레임메일
item.PokeMail-glitter.name=반짝메일
item.PokeMail-grass.name=잔디메일
item.PokeMail-greet.name=첫메일
item.PokeMail-harbor.name=항구메일
item.PokeMail-heart.name=러브러브메일
item.PokeMail-inquiry.name=질문메일
item.PokeMail-like.name=추천메일
item.PokeMail-mech.name=메카니컬메일
item.PokeMail-mosaic.name=모자이크메일
item.PokeMail-orange.name=오렌지메일
item.PokeMail-reply.name=답장메일
item.PokeMail-retro.name=복고풍메일
item.PokeMail-rsvp.name=권유메일
item.PokeMail-shadown.name=그림자메일
item.PokeMail-snow.name=블리자드메일
item.PokeMail-space.name=스페이스메일
item.PokeMail-steel.name=스틸메일
item.PokeMail-thanks.name=감사메일
item.PokeMail-tropic.name=열대메일
item.PokeMail-tunnel.name=터널메일
item.PokeMail-wave.name=파도메일
item.PokeMail-wood.name=나무메일

//Attacks and their Descriptions
/*

The ones with attack.attackName.name is the attack's actual name and
The ones with description at the end is their description. */ attack.tail whip.name=꼬리흔들기 attack.tail whip.description=꼬리를 좌우로 귀엽게 흔들어 방심을 유도한다. 상대의 방어를 떨어뜨린다. attack.tackle.name=몸통박치기 attack.tackle.description=상대를 향해서 몸 전체를 부딪쳐가며 공격한다. attack.growl.name=울음소리 attack.growl.description=귀여운 울음소리를 들려주고 관심을 끌어 방심한 사이에 상대의 공격을 떨어뜨린다. attack.leech seed.name=씨뿌리기 attack.leech seed.description=상대방에게 기생 씨앗을 뿌려 매 턴 상대방의 HP를 흡수하여 자신의 HP를 회복한다. 풀 타입 포켓몬에게는 통하지 않는다. attack.vine whip.name=덩굴채찍 attack.vine whip.description=채찍처럼 휘어지는 가늘고 긴 덩굴로 상대를 힘껏 쳐서 공격한다. attack.poison powder.name=독가루 attack.poison powder.description=독이 있는 가루를 많이 흩뿌려서 상대를 독 상태로 만든다. attack.sleep powder.name=수면가루 attack.sleep powder.description=잠이 오는 가루를 많이 흩뿌려서 상대를 잠듦 상태로 만든다. attack.take down.name=돌진 attack.take down.description=굉장한 기세로 상대에게 부딪쳐 공격한다. 자신도 조금 데미지를 입는다. attack.razor leaf.name=잎날가르기 attack.razor leaf.description=잎사귀를 날려 상대를 베어 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.sweet scent.name=달콤한향기 attack.sweet scent.description=향기로 상대의 회피율을 떨어뜨린다. attack.growth.name=성장 attack.growth.description=몸을 일시에 크게 성장시켜 자신의 공격과 특수공격을 올린다. attack.double-edge.name=이판사판태클 attack.double-edge.description=목숨을 걸고 상대에게 돌진 공격을 한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다. attack.worry seed.name=고민씨 attack.worry seed.description=상대방의 특성을 불면으로 만든다. 상대의 특성이 게으름이라면 실패한다. attack.synthesis.name=광합성 attack.synthesis.description=자신의 HP를 회복한다. 날씨에 따라 회복량이 변한다. attack.seed bomb.name=씨폭탄 attack.seed bomb.description=단단한 껍질을 가지고 있는 큰 씨앗을 위에서 힘껏 쳐서 공격한다. attack.toxic.name=맹독 attack.toxic.description=상대를 맹독 상태로 만든다. 턴이 진행될수록 독의 데미지가 증가한다. attack.venoshock.name=베놈쇼크 attack.venoshock.description=특수 독액을 뿌린다. 독, 맹독 상태인 상대방에게는 위력이 2배가 된다. attack.hidden power.name=잠재파워 attack.hidden power.description=기술을 사용한 포켓몬에 따라 상대에게 주는 기술의 타입과 위력이 바뀐다. attack.sunny day.name=쾌청 attack.sunny day.description=5턴 동안 햇살을 강하게 하여 불꽃타입 기술의 위력을 올린다. attack.light screen.name=빛의장막 attack.light screen.description=5턴 동안 이상한 장막으로 상대로부터 받는 특수공격의 데미지를 약하게 한다. attack.protect.name=방어 attack.protect.description=상대의 공격을 전혀 받지 않는다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다. attack.safeguard.name=신비의부적 attack.safeguard.description=5턴 동안 이상한 힘의 보호를 받아 상태 이상이 되지 않는다. attack.frustration.name=화풀이 attack.frustration.description=불만을 풀기 위해 전력으로 상대를 공격한다. 친밀하지 않을수록 위력이 올라간다. attack.solarbeam.name=솔라빔 attack.solarbeam.description=1턴째에 빛을 가득 모아 2턴째에 빛의 다발을 발사하여 공격한다. attack.return.name=은혜갚기 attack.return.description=트레이너를 위해 전력으로 상대를 공격한다. 친밀할수록 위력이 올라간다. attack.double team.name=그림자분신 attack.double team.description=재빠른 움직임으로 분신을 만들어 상대를 혼란시켜 회피율을 올린다. attack.sludge bomb.name=오물폭탄 attack.sludge bomb.description=더러운 오물을 상대에게 내던져서 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다. attack.facade.name=객기 attack.facade.description=자신이 독, 마비, 화상 상태일 때 날리면 기술의 위력이 2배가 된다. attack.rest.name=잠자기 attack.rest.description=2턴 동안 계속 잠잔다. HP와 상태이상을 모두 회복한다. attack.attract.name=헤롱헤롱 attack.attract.description=수컷은 암컷을 암컷은 수컷을 유혹하여 헤롱헤롱하게 만든다. 상대가 기술을 쓰기 어려워진다. attack.fire punch.name=불꽃펀치 attack.fire punch.description=불꽃을 담은 펀치로 상대를 공격한다. 화상 상태가 되는 경우가 있다. attack.echoed voice.name=에코보이스 attack.echoed voice.description=울리는 목소리로 상대방을 공격한다. 매턴 기술을 계속해서 사용하면 40씩 위력이 오른다. attack.energy ball.name=에너지볼 attack.energy ball.description=자연으로부터 생명의 힘을 모아서 발사한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.flash.name=플래시 attack.flash.description=눈이 부신 빛으로 상대의 명중률을 떨어뜨린다. attack.swords dance.name=칼춤 attack.swords dance.description=싸움의 춤을 격렬하게 추며 기세를 높인다. 자신의 공격을 크게 올린다. attack.grass knot.name=풀묶기 attack.grass knot.description=풀을 휘감아서 상대를 쓰러뜨린다. 상대가 무거울수록 위력이 올라간다. attack.swagger.name=뽐내기 attack.swagger.description=상대를 화내게 해서 혼란 시킨다. 분노로 상대의 공격은 크게 올라가 버린다. attack.substitute.name=대타출동 attack.substitute.description=자신의 HP를 조금(1/4) 깎아서 분신을 만든다. 분신은 자신의 대타가 된다. (대타의 체력은 최대 HP의 1/4) attack.rock smash.name=바위깨기 attack.rock smash.description=바위를 깨는 듯한 펀치로 공격한다. 금이 간 바위를 부술 수도 있다. 가끔 상대의 방어를 낮추기도 한다. attack.strength.name=괴력 attack.strength.description=혼신의 힘으로 상대를 세게 때려서 공격한다. 무거운 돌을 밀 수도 있다. attack.cut.name=풀베기 attack.cut.description=낫이나 손톱 등으로 상대를 베어 공격한다. 가느다란 나무 등도 자를 수 있다. attack.petal dance.name=꽃잎댄스 attack.petal dance.description=2-3턴 동안 꽃을 흩뿌려서 공격한다. 흩뿌린 뒤에는 혼란에 빠진다. attack.scratch.name=할퀴기 attack.scratch.description=단단하고 뾰족한 날카로운 손톱으로 상대를 할퀴어서 공격한다. attack.ember.name=불꽃세례 attack.ember.description=작은 불꽃을 상대에게 발사하여 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.smokescreen.name=연막 attack.smokescreen.description=연기나 먹물을 내뿜어 상대의 명중률을 떨어뜨린다. attack.dragon rage.name=용의 분노 attack.dragon rage.description=충격파를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 언제나 40의 데미지를 준다. attack.scary face.name=겁나는얼굴 attack.scary face.description=겁나는 얼굴을 하여 상대방의 스피드를 크게 떨어뜨린다. attack.fire fang.name=불꽃엄니 attack.fire fang.description=불꽃을 두른 이빨로 문다. 상대를 풀죽게 하거나 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.flame burst.name=불꽃튀기기 attack.flame burst.description=명중하면 터지는 불꽃으로 상대방을 공격한다. 터진 불꽃은 옆의 상대방에게도 튄다. attack.slash.name=베어가르기 attack.slash.description=발톱이나 낫 등으로 상대를 베어 갈라서 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.flamethrower.name=화염방사 attack.flamethrower.description=세찬 불꽃을 상대에게 발사하여 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.fire spin.name=회오리불꽃 attack.fire spin.description=세차게 소용돌이치는 불꽃 속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다. 이 기술에 걸리게 되면 상대방은 다른 포켓몬과 교체하거나 도망칠 수 없게 된다. attack.inferno.name=연옥 attack.inferno.description=세찬 불꽃으로 상대방을 휘감아 공격한다. 이 기술을 맞은 상대 포켓몬은 반드시 화상 상태에 걸린다. attack.hone claws.name=손톱갈기 attack.hone claws.description=손톱을 갈아서 날카롭게 한다. 자신의 공격과 명중률이 올라간다. attack.dragon claw.name=드래곤크루 attack.dragon claw.description=날카롭고 뾰족한 거대한 발톱으로 상대를 베어 갈라서 공격한다. attack.roar.name=울부짖기 attack.roar.description=상대를 도망가게 해서 교대할 포켓몬을 끌어낸다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다. attack.hyper beam.name=파괴광선 attack.hyper beam.description=강한 광선을 상대에게 발사하여 공격한다. 다음 턴은 반동으로 움직일 수 없다. attack.earthquake.name=지진 attack.earthquake.description=지진의 충격으로 주위에 있는 모든 것을 공격한다. 구멍파기를 사용한 상대에게 2배의 데미지를 준다. attack.giga impact.name=기가임팩트 attack.giga impact.description=가진 힘을 모두 사용해서 돌격한다. 다음 턴은 반동으로 움직일 수 없다. attack.bulldoze.name=땅고르기 attack.bulldoze.description=땅을 힘껏 밟아서 자기 주변에 있는 모든 것을 공격한다. 명중 시 무조건 상대방의 스피드를 내린다. attack.pound.name=막치기 attack.pound.description=긴 꼬리나 손 등을 사용하여 상대를 때려서 공격한다. attack.karate chop.name=태권당수 attack.karate chop.description=날카로운 당수로 상대를 때려서 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.doubleslap.name=연속뺨치기 attack.doubleslap.description=연속 뺨치기로 상대를 때려서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.comet punch.name=연속펀치 attack.comet punch.description=노도 같은 펀치로 상대를 세게 때려서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.mega punch.name=메가톤펀치 attack.mega punch.description=힘을 담은 펀치로 상대를 공격한다. attack.pay day.name=고양이돈받기 attack.pay day.description=상대의 몸에 금화를 던져서 공격한다. 전투 후에 돈을 얻는다. attack.ice punch.name=냉동펀치 attack.ice punch.description=냉기를 담은 펀치로 상대를 공격한다. 얼음 상태가 되는 경우가 있다. attack.thunder punch.name=번개펀치 attack.thunder punch.description=전격을 담은 펀치로 상대를 공격한다. 마비 상태가 되는 경우가 있다. attack.vicegrip.name=찝기 attack.vicegrip.description=크고 훌륭한 집게를 사용해서 상대를 집어서 공격한다. attack.guillotine.name=가위자르기 attack.guillotine.description=큰 집게로 상대를 베어 갈라 공격한다. 맞으면 일격에 기절한다. attack.razor wind.name=칼바람 attack.razor wind.description=바람의 칼날을 만들어 2턴째에 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.gust.name=바람일으키기 attack.gust.description=날개로 일으킨 격한 바람을 상대에게 부딪혀서 공격한다. attack.wing attack.name=날개치기 attack.wing attack.description=크게 펼친 훌륭한 날개를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. attack.whirlwind.name=날려버리기 attack.whirlwind.description=상대를 날려버려서 교대할 포켓몬을 끌어낸다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다. attack.fly.name=공중날기 attack.fly.description=1턴째에 하늘을 날아 2턴째에 공격한다. 알고있는 마을로 날아 갈 수 있다. attack.bind.name=조이기 attack.bind.description=긴 몸이나 덩굴 등을 써서 4-5턴 동안 상대를 조여 공격한다. attack.slam.name=힘껏치기 attack.slam.description=긴 꼬리나 덩굴 등을 사용해 상대를 힘껏 쳐서 공격한다. attack.stomp.name=짓밟기 attack.stomp.description=큰 발로 상대를 짓밟아서 공격한다. 상대를 풀이 죽게 할 때가 있다. attack.double kick.name=두번치기 attack.double kick.description=2개의 다리로 상대를 걷어차서 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다. attack.mega kick.name=메가톤킥 attack.mega kick.description=굉장한 힘을 담은 킥으로 상대를 걷어차서 공격한다. attack.jump kick.name=점프킥 attack.jump kick.description=높이 점프해서 킥으로 상대를 공격한다. 빗나가면 자신이 데미지를 입는다. attack.rolling kick.name=돌려차기 attack.rolling kick.description=몸을 재빨리 회전시키며 상대를 걷어차서 공격한다. attack.sand-attack.name=모래뿌리기 attack.sand-attack.description=상대의 얼굴에 모래를 뿌려서 명중률을 떨어뜨린다. attack.headbutt.name=박치기 attack.headbutt.description=머리부터 들이받아 공격한다. 가끔 풀죽게 만든다. 나무를 흔들어 포켓몬을 떨어뜨릴 수도 있다. attack.horn attack.name=뿔찌르기 attack.horn attack.description=날카롭고 뾰족한 뿔로 상대를 공격한다. attack.fury attack.name=마구찌르기 attack.fury attack.description=뿔이나 부리로 상대를 찔러서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.horn drill.name=뿔드릴 attack.horn drill.description=회전하는 뿔을 상대에 꿰찔러서 공격한다. 맞으면 일격에 기절한다. attack.body slam.name=누르기 attack.body slam.description=몸 전체로 상대를 덮쳐 눌러 공격한다. 마비 상태가 되는 경우가 있다. attack.wrap.name=김밥말이 attack.wrap.description=긴 몸이나 덩굴을 사용해 4-5턴 동안 상대를 휘감아 공격한다. attack.thrash.name=난동부리기 attack.thrash.description=2-3턴 동안 마구 난동부려서 공격한다. 난동부린 뒤에는 혼란에 빠진다. attack.poison sting.name=독침 attack.poison sting.description=30%의 확률로 상대방을 독상태로 만든다. attack.twineedle.name=더블니들 attack.twineedle.description=2개의 침을 상대에게 꿰찔러 공격한다. 2회 연속으로 공격한다. attack.pin missile.name=바늘미사일 attack.pin missile.description=날카로운 침을 상대에게 발사해서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.leer.name=째려보기 attack.leer.description=날카로운 눈초리로 겁을 주어 상대의 방어를 떨어뜨린다. attack.bite.name=물기 attack.bite.description=날카롭고 뾰족한 이빨로 물어서 공격한다. 상대를 풀이 죽게 할 때가 있다. attack.sing.name=노래하기 attack.sing.description=기분 좋은 예쁜 노랫소리를 들려주고 상대를 잠듦 상태로 만든다. attack.supersonic.name=초음파 attack.supersonic.description=특수한 음파를 몸에서 발산하여 상대를 혼란 상태로 만든다. attack.sonicboom.name=소닉붐 attack.sonicboom.description=충격파를 상대에 부딪쳐서 공격한다. 언제나 20의 데미지를 준다. attack.disable.name=사슬묶기 attack.disable.description=상대의 움직임을 막아 바로 전에 쓴 기술을 잠시 동안 사용할 수 없게 만든다. attack.acid.name=용해액 attack.acid.description=강한 산을 상대에게 끼얹어 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.mist.name=흰안개 attack.mist.description=하얀 안개로 몸을 덮는다. 5턴 동안 상대에 의해 능력이 떨어지지 않게 된다. attack.water gun.name=물대포 attack.water gun.description=물을 기세 좋게 상대에게 발사하여 공격한다. attack.hydro pump.name=하이드로펌프 attack.hydro pump.description=대량의 물을 세찬 기세로 상대에게 발사하여 공격한다. attack.surf.name=파도타기 attack.surf.description=큰 파도로 주위에 있는 모든 것을 공격한다. 물 위도 헤엄쳐서 나아간다. attack.ice beam.name=냉동빔 attack.ice beam.description=냉동빔을 상대에게 발사하여 공격한다. 얼음 상태로 만들 때가 있다. attack.blizzard.name=눈보라 attack.blizzard.description=세찬 눈보라를 부딪쳐서 공격한다. 상대를 얼음 상태로 만들기도 한다. 싸라기눈 상태에서는 반드시 명중한다. attack.psybeam.name=환상빔 attack.psybeam.description=이상한 광선을 상대에게 발사하여 공격한다. 상대를 혼란 시킬 때가 있다. attack.bubblebeam.name=거품광선 attack.bubblebeam.description=거품을 기세좋게 발사하여 상대방을 공격한다. 상대방의 스피드를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.aurora beam.name=오로라빔 attack.aurora beam.description=무지개색의 빔을 상대에게 발사하여 공격한다. 공격을 떨어뜨릴 때가 있다. attack.peck.name=쪼기 attack.peck.description=날카롭고 뾰족한 부리나 뿔로 상대를 쪼아서 공격한다. attack.drill peck.name=회전부리 attack.drill peck.description=회전하면서 뾰족한 부리를 상대에게 꿰찔러 공격한다. attack.submission.name=지옥의바퀴 attack.submission.description=땅에 자신과 함께 상대를 내던져 공격한다. 자신도 조금 데미지(준 피해의 1/4)를 입는다. attack.low kick.name=안다리걸기 attack.low kick.description=발을 강하게 걸고 상대를 굴려 공격한다. 상대가 무거울수록 위력이 올라간다. attack.counter.name=카운터 attack.counter.description=상대로부터 받은 물리공격의 데미지를 2배로 만들어 그 상대에게 돌려준다. attack.seismic toss.name=지구 던지기 attack.seismic toss.description=인력을 사용해 내던진다. 자신의 레벨과 똑같은 데미지를 상대에게 준다. attack.sacred fire.name=성스러운불꽃 attack.sacred fire.description=신비한 불꽃으로 상대를 태워서 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.absorb.name=흡수 attack.absorb.description=양분을 흡수하여 공격한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다. attack.mega drain.name=메가드레인 attack.mega drain.description=양분을 흡수하여 공격한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다. attack.stun spore.name=저리가루 attack.stun spore.description=저리 가루를 많이 흩뿌려서 상대를 마비 상태로 만든다. attack.string shot.name=실뿜기 attack.string shot.description=입에서 뿜어낸 실을 휘감아서 상대의 스피드를 떨어뜨린다. attack.thundershock.name=전기쇼크 attack.thundershock.description=전기 자극을 상대에게 날려서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.thunderbolt.name=10만볼트 attack.thunderbolt.description=강한 전격을 상대에게 날려서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.thunder wave.name=전기자석파 attack.thunder wave.description=약한 전격을 날려서 상대를 마비 상태로 만든다. attack.thunder.name=번개 attack.thunder.description=강한 번개를 상대에게 떨어뜨려 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. 비바라기 상태에서는 반드시 명중한다. (단, 쾌청 상태에서는 명중률이 50으로 감소한다.) attack.rock throw.name=돌떨구기 attack.rock throw.description=작은 바위를 들어올려 상대에게 내던져서 공격한다. attack.fissure.name=땅가르기 attack.fissure.description=땅이 갈라진 곳에 상대를 떨어뜨려 공격한다. 맞으면 일격에 기절한다. attack.dig.name=구멍파기 attack.dig.description=1턴째에 파고들어 2턴째에 상대를 공격한다. 동굴 등에서 탈출할 수도 있다. attack.confusion.name=염동력 attack.confusion.description=약한 염동력을 상대에게 보내어 공격한다. 상대를 혼란 시킬 때가 있다. attack.psychic.name=사이코키네시스 attack.psychic.description=강한 염동력을 상대에게 보내어 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.hypnosis.name=최면술 attack.hypnosis.description=졸음을 유도하는 암시를 걸어서 상대를 잠듦 상태로 만든다. attack.meditate.name=요가포즈 attack.meditate.description=잠자던 힘을 몸속에서 끌어내어 자신의 공격을 올린다. attack.agility.name=고속이동 attack.agility.description=힘을 빼고 몸을 가볍게 해 고속으로 움직인다. 자신의 스피드를 크게 올린다. attack.quick attack.name=전광석화 attack.quick attack.description=눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 상대에게 돌진한다. 반드시 선제 공격할 수 있다. attack.rage.name=분노 attack.rage.description=기술을 썼을 때 공격을 받으면 분노의 힘으로 주는 데미지가 올라간다. attack.teleport.name=순간이동 attack.teleport.description=야생 포켓몬과 배틀을 그만둔다. 마지막에 들어갔던 포켓몬 센터가 있는 도시에도 갈 수 있다. (트레이너와의 배틀에서 사용하면 반드시 실패한다.) attack.night shade.name=나이트헤드 attack.night shade.description=환상을 보게 해서 자신의 레벨과 똑같은 만큼의 데미지를 상대에게 준다. attack.mimic.name=흉내내기 attack.mimic.description=상대가 마지막에 사용한 기술을 배틀을 하는 동안 자신의 기술로 만들 수 있다. attack.screech.name=싫은소리 attack.screech.description=그만 귀를 막아버리고 싶은 싫은 소리를 내어 상대의 방어를 크게 떨어뜨린다. attack.recover.name=HP회복 attack.recover.description=세포를 재생시켜 자신의 최대 HP의 절반만큼 HP를 회복한다. attack.harden.name=단단해지기 attack.harden.description=전신에 힘을 담아 몸을 단단하게 해서 자신의 방어를 올린다. attack.minimize.name=작아지기 attack.minimize.description=몸을 축소하여 작게 보임으로써 회피율을 올린다. attack.confuse ray.name=이상한빛 attack.confuse ray.description=이상한 빛을 상대에게 비춰 혼란시킨다. 상대를 혼란 상태로 만든다. attack.withdraw.name=껍질에숨기 attack.withdraw.description=껍질에 숨어 몸을 보호하여 자신의 방어를 올린다. attack.defense curl.name=웅크리기 attack.defense curl.description=껍질에 숨어 몸을 보호하여 자신의 방어를 올린다. attack.barrier.name=배리어 attack.barrier.description=튼튼한 장막을 만들어 자신의 방어를 크게 올린다. attack.haze.name=흑안개 attack.haze.description=흑안개를 뿜어 배틀에 참가 중인 포켓몬 전원의 능력 변화를 원래대로 돌린다. attack.reflect.name=리플렉터 attack.reflect.description=5턴 동안 이상한 장막으로 상대로부터 받는 물리공격의 데미지를 약하게 한다. attack.focus energy.name=기충전 attack.focus energy.description=깊게 숨을 들이마셔 기합을 넣는다. 자신의 공격이 급소에 맞을 확률을 올린다. attack.bide.name=참기 attack.bide.description=2턴 동안 공격을 견뎌 입은 데미지를 2배로 만들어 상대에게 돌려준다. attack.metronome.name=손가락흔들기 attack.metronome.description=손가락을 흔들어 자신의 뇌를 자극해서 모든 기술 중 어느 하나를 날린다. attack.mirror move.name=따라하기 attack.mirror move.description=상대가 사용한 기술을 흉내 내어 자신도 똑같은 기술을 쓴다. attack.selfdestruct.name=자폭 attack.selfdestruct.description=폭발을 일으켜서 주위에 있는 모두를 공격한다. 쓰고 나서 기절하게 된다. attack.egg bomb.name=알폭탄 attack.egg bomb.description=큰 알을 온 힘을 다해 상대에게 내던져서 공격한다. attack.lick.name=핥기 attack.lick.description=긴 혀로 상대를 핥아서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.smog.name=스모그 attack.smog.description=더러운 가스를 상대에게 내뿜어 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다. attack.sludge.name=오물공격 attack.sludge.description=더러운 오물을 상대에게 내던져서 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다. attack.bone club.name=뼈다귀치기 attack.bone club.description=손에 들고 있는 뼈로 상대를 세게 때려서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.fire blast.name=불대문자 attack.fire blast.description=큰 대자의 불꽃으로 상대를 불태운다. 화상상태로 만들 때가 있다. attack.waterfall.name=폭포오르기 attack.waterfall.description=굉장한 기세로 상대에게 돌진하여 공격한다. 흘러내리는 폭포도 거슬러 올라갈 수 있다. 가끔 상대를 풀죽게 한다. attack.clamp.name=껍질끼우기 attack.clamp.description=매우 튼튼하고 두꺼운 껍질에 4-5턴 동안 상대를 끼워서 공격한다. 이 기술에 걸리게 되면 상대방은 다른 포켓몬과 교체하거나 도망칠 수 없게 된다. attack.swift.name=스피드스타 attack.swift.description=별 모양의 빛을 발사해서 상대를 공격한다. 공격은 반드시 명중한다. attack.skull bash.name=로케트박치기 attack.skull bash.description=1턴째에 머리를 움츠려 방어를 올린다. 2턴째에 상대를 공격한다. attack.spike cannon.name=가시대포 attack.spike cannon.description=날카로운 침을 상대에게 발사해서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.constrict.name=휘감기 attack.constrict.description=촉수나 덩굴 등을 휘감아서 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.amnesia.name=망각술 attack.amnesia.description=머리를 비워서 순간적으로 무언가를 잊어버림으로써 자신의 특수방어를 크게 올린다. attack.kinesis.name=숟가락휘기 attack.kinesis.description=숟가락을 휘고 주의를 끌어 상대 포켓몬의 명중률을 낮춘다. attack.softboiled.name=알낳기 attack.softboiled.description=자신의 최대 HP 절반을 회복한다. 동료의 HP를 회복시킬 수도 있다. attack.hi jump kick.name=무릎차기 attack.hi jump kick.description=점프해서 무릎차기로 상대를 공격한다. 빗나가면 자신이 데미지를 입는다. attack.glare.name=뱀눈초리 attack.glare.description=배의 무늬로 겁을 주어 상대를 마비 상태로 만든다. attack.dream eater.name=꿈먹기 attack.dream eater.description=잠자고 있는 상대의 꿈을 먹어 공격한다. 데미지의 절반을 HP로 회복한다. attack.poison gas.name=독가스 attack.poison gas.description=독가스를 상대의 얼굴에 내뿜어 독 상태로 만든다. attack.barrage.name=구슬던지기 attack.barrage.description=둥근 것을 상대에게 내던져서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.leech life.name=흡혈 attack.leech life.description=피를 빨아서 공격한다. 준 데미지의 절반을 HP로 회복한다. attack.lovely kiss.name=악마의키스 attack.lovely kiss.description=무서운 얼굴로 키스한다. 키스한 상대를 잠듦 상태로 만들 수 있다. attack.sky attack.name=불새 attack.sky attack.description=2턴째에 상대를 공격한다. 가끔 풀죽게 만든다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.transform.name=변신 attack.transform.description=상대 포켓몬으로 변신하여 상대와 완전히 똑같은 기술을 사용할 수 있다. attack.bubble.name=거품 attack.bubble.description=매우 많은 거품을 상대에게 내뿜어 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.dizzy punch.name=잼잼펀치 attack.dizzy punch.description=리드미컬한 펀치를 날려 공격한다. 상대를 혼란 시킬 때가 있다. attack.spore.name=버섯포자 attack.spore.description=최면 효과가 있는 포자를 흩뿌려서 상대를 잠듦 상태로 만든다. attack.psywave.name=사이코웨이브 attack.psywave.description=이상한 염력파를 상대에게 발사하여 공격한다. 사용할 때마다 데미지가 바뀐다. attack.splash.name=튀어오르기 attack.splash.description=공격도 하지 않고 팔딱팔딱 튈 뿐 아무 일도 일어나지 않는다... attack.acid armor.name=녹기 attack.acid armor.description=세포의 변화로 액체가 되어 자신의 방어를 크게 올린다. attack.crabhammer.name=찝게햄머 attack.crabhammer.description=큰 집게를 상대에게 내리쳐서 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.explosion.name=대폭발 attack.explosion.description=커다란 폭발로 주위에 있는 모든 것을 공격한다. 사용한 다음 기절한다. attack.fury swipes.name=마구할퀴기 attack.fury swipes.description=발톱이나 낫 등으로 상대를 할퀴어서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.bonemerang.name=뼈다귀부메랑 attack.bonemerang.description=손에 들고 있는 뼈를 상대에게 날려서 날아갈 때와 돌아올 때 2회 연속 데미지를 준다. attack.rock slide.name=스톤샤워 attack.rock slide.description=큰 바위를 세차게 부딪쳐서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.hyper fang.name=필살앞니 attack.hyper fang.description=날카로운 앞니로 강하게 물어서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.sharpen.name=각지기 attack.sharpen.description=몸의 각을 늘려서 더욱 각지게 하여 자신의 공격을 올린다. attack.conversion.name=텍스처 attack.conversion.description=자신의 타입을 배운 기술 중 어느 하나와 같은 타입으로 바꾼다. attack.tri attack.name=트라이어택 attack.tri attack.description=3개의 광선으로 공격한다. 마비, 화상 또는 얼음 상태로 만들 때가 있다. attack.super fang.name=분노의앞니 attack.super fang.description=날카로운 앞니로 강하게 물어서 공격한다. 상대의 HP는 절반이 된다. attack.struggle.name=발버둥 attack.struggle.description=PP가 떨어지면 발버둥쳐 상대를 공격한다. 자신도 조금 데미지를 입는다. attack.sketch.name=스케치 attack.sketch.description=상대가 쓴 기술을 자신의 것으로 만든다. 한 번 사용하면 스케치는 사라진다. attack.triple kick.name=트리플킥 attack.triple kick.description=3회 연속으로 킥을 날려 공격한다. 기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다. attack.thief.name=도둑질 attack.thief.description=공격과 동시에 도구를 훔친다. 자신이 도구를 지니고 있을 경우에는 훔칠 수 없다. attack.spider web.name=거미집 attack.spider web.description=끈적끈적하고 가는 실을 칭칭 휘감아 상대를 배틀에서 도망칠 수 없게 한다. attack.mind reader.name=마음의눈 attack.mind reader.description=상대의 움직임을 마음으로 읽고 다음 공격이 반드시 명중되게 한다. attack.nightmare.name=악몽 attack.nightmare.description=잠듦 상태의 상대에게 악몽을 꾸게 하여 매 턴 조금씩(상대의 HP의 1/4) HP를 떨어뜨려 간다. attack.flame wheel.name=화염자동차 attack.flame wheel.description=불꽃을 둘러 상대에게 돌진 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.brick break.name=깨트리다 attack.brick break.description=단단한 주먹 등으로 공격한다. 빛의장막이나 리플렉터도 파괴할 수 있다. attack.rock tomb.name=암석봉인 attack.rock tomb.description=암석을 내던져서 공격한다. 상대의 움직임을 봉인함으로써 스피드를 떨어뜨린다. attack.aerial ace.name=제비반환 attack.aerial ace.description=재빠른 움직임으로 상대를 농락해 벤다. 공격은 반드시 명중한다. attack.flame charge.name=니트로차지 attack.flame charge.description=불꽃을 두르고 상대를 공격한다. 힘을 모아서 자신의 스피드를 올린다. attack.overheat.name=오버히트 attack.overheat.description=풀 파워로 상대를 공격한다. 쓰면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 떨어진다. attack.incinerate.name=불태우기 attack.incinerate.description=불꽃으로 상대방을 공격한다. 상대방이 나무열매를 갖고 있으면 태워서 쓸 수 없게 한다. attack.will-o-wisp.name=도깨비불 attack.will-o-wisp.description=으스스하고 괴상한 불꽃을 쏘아 상대를 화상 상태로 만든다. attack.shadow claw.name=섀도크루 attack.shadow claw.description=그림자로 만든 날카로운 발톱으로 상대를 베어 가른다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.air slash.name=에어슬래시 attack.air slash.description=하늘까지 베어 가르는 공기의 칼날로 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.heat wave.name=열풍 attack.heat wave.description=뜨거운 숨결을 상대에게 내뿜어 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.flare blitz.name=플레어드라이브 attack.flare blitz.description=불꽃의 갑옷을 몸에 두르고 돌진한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.rapid spin.name=고속스핀 attack.rapid spin.description=회전해서 상대방을 공격한다. 조이기, 김밥말이, 씨뿌리기, 압정뿌리기등을 날려 버릴 수 있다. attack.water pulse.name=물의파동 attack.water pulse.description=물의 진동을 상대에게 가하여 공격한다. 상대를 혼란 시킬 때가 있다. attack.aqua tail.name=아쿠아테일 attack.aqua tail.description=세차게 날뛰는 거친 파도와 같이 큰 꼬리를 흔들어서 공격한다. attack.iron defense.name=철벽 attack.iron defense.description=세차게 날뛰는 거친 파도와 같이 큰 꼬리를 흔들어서 공격한다. attack.rain dance.name=비바라기 attack.rain dance.description=5턴 동안 비를 내리게 하여 물타입 기술의 위력을 올린다. attack.scald.name=열탕 attack.scald.description=뜨겁게 끓는 물을 상대방에게 발사한다. 화상 상태로 만들 수 있다. attack.gyro ball.name=자이로볼 attack.gyro ball.description=몸을 고속으로 회전시켜서 몸통박치기한다. 상대보다 스피드가 느릴수록 강하다. attack.dive.name=다이빙 attack.dive.description=1턴째에 물속으로 잠수하고 2턴째에 공격한다. 깊은 물속으로 잠수할 수도 있다. attack.hail.name=싸라기눈 attack.hail.description=5턴 동안 싸라기눈을 내리게 해 얼음타입이 아닌 포켓몬 모두에게 데미지를 준다. attack.flash cannon.name=러스터캐논 attack.flash cannon.description=몸의 빛을 한곳에 모아서 힘을 쏜다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.dragon tail.name=드래곤테일 attack.dragon tail.description=상대방을 힘껏 날려버려 다른 포켓몬이 교체되어 나오게 한다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다. attack.psyshock.name=사이코쇼크 attack.psyshock.description=불가사의한 염파를 실체화하여 상대방을 공격한다. 물리적인 데미지를 준다. attack.calm mind.name=명상 attack.calm mind.description=조용히 정신을 통일하고 마음을 가라앉혀서 자신의 특수공격과 특수방어를 올린다. attack.taunt.name=도발 attack.taunt.description=상대를 화나게 한다. 2-4턴 동안 상대는 데미지를 주는 기술밖에 쓸 수 없게 된다. attack.telekinesis.name=텔레키네시스 attack.telekinesis.description=초능력으로 상대방을 띄운다. 3턴 동안 공격이 상대방에게 명중하기 쉬워진다. attack.shadow ball.name=섀도볼 attack.shadow ball.description=까만 그림자의 덩어리를 내던져서 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.torment.name=트집 attack.torment.description=트집을 잡아서 똑같은 기술을 2회 연속으로 쓸 수 없게 한다. attack.charge beam.name=차지빔 attack.charge beam.description=전격의 다발을 상대에게 발사한다. 전기를 모아서 자신의 특수공격을 올릴 때가 있다. attack.psych up.name=자기암시 attack.psych up.description=자신에게 암시를 걸어서 능력 변화 상태를 상대와 같게 만든다. attack.snore.name=코골기 attack.snore.description=자신이 잠들어있을 때 소음을 내어 공격한다. 상대를 풀이 죽게 할 때가 있다. attack.curse.name=저주 attack.curse.description=기술을 쓰는 포켓몬이 고스트 타입일 때와 그 이외의 타입일 때 효과가 다르다. attack.flail.name=바둥바둥 attack.flail.description=바둥바둥 난동부려서 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 올라간다. attack.conversion2.name=텍스처2 attack.conversion2.description=자신의 타입을 마지막으로 받은 기술에 저항할 수 있는 타입으로 변화시킨다. attack.aeroblast.name=에어로블라스트 attack.aeroblast.description=공기의 소용돌이를 발사하여 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.cotton spore.name=목화포자 attack.cotton spore.description=솜처럼 폭신폭신한 포자를 착 달라붙게 해서 상대의 스피드를 크게 떨어뜨린다. attack.reversal.name=기사회생 attack.reversal.description=힘을 쥐어짜서 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 올라간다. attack.spite.name=원한 attack.spite.description=상대가 마지막으로 사용한 기술에 원한을 품어 그 기술의 PP를 4만큼 줄인다. attack.powder snow.name=눈싸라기 attack.powder snow.description=T차가운 가랑눈을 상대에게 내뿜어 공격한다. 얼음 상태가 되는 경우가 있다. attack.mach punch.name=마하펀치 attack.mach punch.description=눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 펀치를 날린다. 반드시 선제 공격을 할 수 있다. attack.faint attack.name=속여때리기 attack.faint attack.description=상대에게 다가가 방심한 틈을 타서 세게 때린다. 공격은 반드시 명중한다. attack.sweet kiss.name=천사의키스 attack.sweet kiss.description=천사처럼 귀엽게 키스하여 상대를 혼란 상태로 만든다. attack.belly drum.name=배북 attack.belly drum.description=자신의 HP(1/2)를 깎아 공격력을 최대치로 올린다. HP가 1/2보다 부족할 경우, 실패한다. attack.mud-slap.name=진흙뿌리기 attack.mud-slap.description=상대의 얼굴 등에 진흙을 내던져서 공격한다. 명중률을 떨어뜨린다. attack.octazooka.name=대푸모노포 attack.octazooka.description=상대의 얼굴 등에 먹물을 내뿜어 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다. attack.spikes.name=압정뿌리기 attack.spikes.description=상대방의 발밑에 압정을 깔아 교체된 포켓몬에게 대미지를 준다. attack.zap cannon.name=전자포 attack.zap cannon.description=대포처럼 전기를 발사해서 공격한다. 상대를 마비 상태로 만든다. attack.astonish.name=놀래키기 attack.astonish.description=소리 등으로 불시에 놀래켜서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.air cutter.name=에어커터 attack.air cutter.description=날카로운 바람으로 상대를 베어 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.mean look.name=검은눈빛 attack.mean look.description=빨려들어 갈 것 같은 검은눈빛으로 계속 바라보아 상대를 전투에서 도망가지 못하게 한다. attack.acrobatics.name=애크러뱃 attack.acrobatics.description=경쾌하게 상대방을 공격한다. 자신이 도구를 갖고 있지 않을 때 큰 대미지를 준다. attack.poison fang.name=독엄니 attack.poison fang.description=독이 있는 이빨로 상대를 물어서 공격한다. 맹독을 주입할 때가 있다. attack.pluck.name=쪼아대기 attack.pluck.description=부리로 공격한다. 상대가 나무열매를 지니고 있을 때 쪼아서 나무열매의 효과를 받을 수 있다. attack.u-turn.name=유턴 attack.u-turn.description=공격한 뒤 굉장한 스피드로 돌아와서 교대 포켓몬과 교체한다. attack.baton pass.name=바톤터치 attack.baton pass.description=교대 포켓몬과 교대한다. 능력변화는 교대 포켓몬이 이어받는다. attack.last resort.name=뒀다쓰기 attack.last resort.description=배틀 중에 기억하고 있는 기술을 모두 사용하면 그때부터 쓸 수 있는 필살기이다. attack.trump card.name=마지막수단 attack.trump card.description=마지막수단의 남은 PP가 적으면 적을수록 기술의 위력이 올라간다. attack.pursuit.name=따라가때리기 attack.pursuit.description=상대 포켓몬이 교체될 때 기술을 쓰면 2배의 위력으로 공격할 수 있다. attack.sucker punch.name=기습 attack.sucker punch.description=상대보다 먼저 공격할 수 있다. 상대가 쓴 기술이 공격기술이 아니면 실패한다. attack.crunch.name=깨물어부수기 attack.crunch.description=날카로운 이빨로 상대를 깨물어 부숴서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.assurance.name=승부굳히기 attack.assurance.description=그 턴에 상대가 이미 데미지를 입었다면 기술의 위력은 2배가 된다. attack.endeavor.name=죽기살기 attack.endeavor.description=상대의 HP가 자신의 HP와 같아지도록 데미지를 준다. attack.wild charge.name=와일드볼트 attack.wild charge.description=T전기를 두르고 상대방에게 부딪쳐 공격한다. 자신도 조금 데미지를 받는다. attack.magnitude.name=매그니튜드 attack.magnitude.description=땅을 흔들어서 주위에 있는 모두를 공격한다. 기술의 위력이 여러모로 바뀐다. attack.mud bomb.name=진흙폭탄 attack.mud bomb.description=단단한 진흙구슬을 상대에게 발사하여 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다. attack.earth power.name=대지의힘 attack.earth power.description=상대의 발밑에 대지의 힘을 방출한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.sandstorm.name=모래바람 attack.sandstorm.description=5턴 동안 모래바람으로 바위, 땅, 강철타입 이외의 포켓몬에게 데미지를 준다. attack.payback.name=보복 attack.payback.description=모아서 공격한다. 상대보다 뒤에 공격할 수 있으면 기술의 위력은 2배가 된다. attack.dark pulse.name=악의파동 attack.dark pulse.description=몸에서 악의로 가득한 무서운 오라를 발한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.destiny bond.name=길동무 attack.destiny bond.description=기술을 쓴 뒤 공격을 받아 기절했을 때 공격한 상대도 기절하게 한다. attack.hex.name=병상첨병 attack.hex.description=엎친 데 덮친 격으로 공격한다. 상태이상인 상대방에게 큰 대미지를 준다. attack.embargo.name=금제 attack.embargo.description=지니게 한 도구를 쓸 수 없게 한다. 트레이너도 그 포켓몬에게는 도구를 쓸 수 없다. attack.lucky chant.name=주술 attack.lucky chant.description=하늘을 향해 기도를 올려 상대의 공격을 급소에 맞지 않게 한다. attack.natural gift.name=자연의은혜 attack.natural gift.description=나무열매에서 힘을 얻어 공격한다. 지니게 한 나무열매에 따라 기술의 타입과 위력이 바뀐다. attack.moonlight.name=달의불빛 attack.moonlight.description=자신의 HP를 회복한다. 날씨에 따라 회복량이 변한다. attack.giga drain.name=기가드레인 attack.giga drain.description=양분을 흡수하여 공격한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다. attack.sand tomb.name=모래지옥 attack.sand tomb.description=세차게 불어대는 모래바람 속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다. attack.feint.name=페인트 attack.feint.description=방어나 판별을 하고 있는 상대에게 공격할 수 있다. 방어 효과를 해제시킨다. attack.struggle bug.name=벌레의저항 attack.struggle bug.description=저항하여 상대방을 공격한다. 상대방의 특수공격을 내린다. attack.mud sport.name=흙놀이 attack.mud sport.description=진흙투성이가 된다. 기술을 쓴 포켓몬이 배틀에 나와있는 동안 전기타입의 기술을 약하게 만든다. attack.rock polish.name=록커트 attack.rock polish.description=몸을 닦아 공기의 저항을 적게 한다. 스피드를 크게 올릴 수 있다. attack.rollout.name=구르기 attack.rollout.description=5턴 동안 구르기를 반복하여 공격한다. 기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다. attack.rock blast.name=락블레스트 attack.rock blast.description=단단한 암석을 상대에게 발사하여 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.smack down.name=떨어뜨리기 attack.smack down.description=돌이나 구슬을 던져서 날고있는 상대를 공격한다. 상대는 떨궈지게 되어 땅에 떨어진다. attack.stealth rock.name=스텔스록 attack.stealth rock.description=상대의 주위에 무수한 바위를 띄워 교체해서 나온 포켓몬에게 데미지를 준다. attack.stone edge.name=스톤에지 attack.stone edge.description=뾰족한 바위를 상대에게 꿰찔러서 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.soak.name=물붓기 attack.soak.description=대량의 물을 퍼부어서 상대방을 물타입으로 만든다. 멀티타입의 포켓몬에게는 통하지 않는다. attack.zen headbutt.name=사념의박치기 attack.zen headbutt.description=사념의 힘을 이마에 모아서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.wonder room.name=원더룸 attack.wonder room.description=이상한 공간을 만든다. 5턴 동안 모든 포켓몬의 방어와 특방이 뒤바뀐다. attack.foresight.name=꿰뚫어보기 attack.foresight.description=고스트타입에 효과가 없는 기술이나 회피율이 높은 상대라 할지라도 공격이 맞게 된다. attack.perish song.name=멸망의노래 attack.perish song.description=노래를 들은 포켓몬은 3턴이 지나면 기절한다. 교체되면 효과가 없어진다. attack.icy wind.name=얼다바람 attack.icy wind.description=차가운 냉기를 상대에게 내뿜어 공격한다. 동시에 상대의 스피드를 떨어뜨린다. attack.detect.name=판별 attack.detect.description=상대의 공격을 전혀 받지 않는다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다. attack.bone rush.name=본러쉬 attack.bone rush.description=단단한 뼈로 상대를 세게 때려서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.lock-on.name=록온 attack.lock-on.description=조준을 잘 맞춰 다음 공격이 반드시 상대에게 명중하도록 한다. attack.outrage.name=역린 attack.outrage.description=2-3턴 동안 마구 난동부려서 공격한다. 난동부린 뒤에는 혼란 상태에 빠진다. attack.endure.name=버티기 attack.endure.description=공격을 받아도 HP를 반드시 1만큼은 남긴다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다. attack.charm.name=애교부리기 attack.charm.description=귀엽게 바라보고 방심을 유도하여 상대의 공격을 크게 떨어뜨린다. attack.false swipe.name=칼등치기 attack.false swipe.description=상대의 HP가 반드시 1만큼 남도록 조절하여 공격한다. attack.milk drink.name=우유마시기 attack.milk drink.description=자신의 HP를 최대 HP의 절반만큼 회복한다. 동료의 HP를 회복시킬 수도 있다. attack.spark.name=스파크 attack.spark.description=전기를 둘러 돌진하여 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.fury cutter.name=연속자르기 attack.fury cutter.description=낫이나 발톱 등으로 상대를 베어 공격한다. 연속으로 맞히면 위력이 올라간다. attack.steel wing.name=강철날개 attack.steel wing.description=단단한 날개를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 자신의 방어가 올라갈 때가 있다. attack.sleep talk.name=잠꼬대 attack.sleep talk.description=자신이 배운 기술 중 하나를 무작위로 날린다. 자신이 잠들어 있을 때만 쓸 수 있다. attack.heal bell.name=치료방울 attack.heal bell.description=기분 좋은 방울 소리를 들려주어 같은 편 전원의 상태 이상을 회복한다. attack.present.name=프레젠트 attack.present.description=덫을 설치한 상자를 건네어 공격한다. HP가 회복해 버릴 때도 있다. attack.pain split.name=아픔나누기 attack.pain split.description=자신의 HP와 상대의 HP를 합친 것을 자신과 상대가 사이좋게 나눈다. attack.dynamicpunch.name=폭발펀치 attack.dynamicpunch.description=혼신의 힘으로 펀치를 날려서 공격한다. 상대를 반드시 혼란 시킨다. attack.megahorn.name=메가혼 attack.megahorn.description=단단하고 훌륭한 뿔로 마음껏 상대를 꿰찔러서 공격한다. attack.dragonbreath.name=용의숨결 attack.dragonbreath.description=굉장한 숨결을 상대에게 내뿜어 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.encore.name=앵콜 attack.encore.description=상대가 마지막으로 사용한 기술을 3턴 동안 계속 쓰게 한다. attack.iron tail.name=아이언테일 attack.iron tail.description=단단한 꼬리로 상대를 힘껏 쳐서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.metal claw.name=메탈크로우 attack.metal claw.description=강철의 발톱으로 상대를 베어 갈라 공격한다. 자신의 공격이 올라갈 때도 있다. attack.vital throw.name=받아던지기 attack.vital throw.description=상대보다 나중에 공격한다. 그 대신 자신의 공격은 반드시 명중한다. attack.morning sun.name=아침햇살 attack.morning sun.description=자신의 HP를 회복한다. 날씨에 따라 회복량이 변한다. attack.cross chop.name=크로스촙 attack.cross chop.description=양손으로 당수를 상대에게 힘껏 쳐서 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.twister.name=회오리 attack.twister.description=회오리를 일으켜 상대를 끌어들여 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.mirror coat.name=미러코트 attack.mirror coat.description=상대에게 받은 특수공격의 데미지를 2배로 만들어 그 상대에게 돌려준다. attack.extremespeed.name=신속 attack.extremespeed.description=눈에 보이지 않을 스피드로 상대에게 돌진한다. 반드시 선제 공격을 할 수 있다. attack.ancientpower.name=원시의힘 attack.ancientpower.description=원시의 힘으로 공격한다. 자신의 모든 능력이 오를 때가 있다. attack.future sight.name=미래예지 attack.future sight.description=기술을 사용한 2턴 뒤에 상대에게 염동력의 덩어리를 보내어 공격한다. attack.whirlpool.name=바다회오리 attack.whirlpool.description=세차게 소용돌이치는 물속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다. attack.beat up.name=집단구타 attack.beat up.description=같은 편 전원이 공격한다. 동료 포켓몬이 많을수록 기술의 위력이 올라간다. attack.fake out.name=속이다 attack.fake out.description=선제공격으로 상대를 풀죽게 한다. 배틀에 나가서 바로 쓰지 않으면 성공할 수 없다. attack.uproar.name=소란피기 attack.uproar.description=2-5턴 동안 소란피워 공격한다. 그 동안은 아무도 잠들지 않게 된다. attack.stockpile.name=비축하기 attack.stockpile.description=힘을 비축해서 자신의 방어와 특수방어를 올린다. 최대 3회까지 비축할 수 있다. attack.spit up.name=토해내기 attack.spit up.description=비축된 힘을 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 비축된 만큼 위력이 올라간다. attack.swallow.name=꿀꺽 attack.swallow.description=비축된 힘을 꿀꺽해서 자신의 HP를 회복한다. 비축된 만큼 회복한다. attack.flatter.name=부추기기 attack.flatter.description=상대를 부추겨서 혼란시킨다. 동시에 상대의 특수공격도 올라가 버린다. attack.memento.name=추억의선물 attack.memento.description=자신은 기절하게 되지만 그 대신 상대의 공격과 특수공격을 크게 떨어뜨린다. attack.focus punch.name=힘껏펀치 attack.focus punch.description=정신력을 높여 펀치를 날린다. 기술을 쓰기 전에 공격을 받으면 실패한다. attack.smellingsalt.name=정신차리기 attack.smellingsalt.description=마비 상태의 상대에게는 위력이 2배가 되지만 그 대신 상대의 마비가 풀린다. attack.follow me.name=날따름 attack.follow me.description=자신에게 주목시켜 상대로부터의 공격을 모두 자신에게 향하게 한다. attack.nature power.name=자연의힘 attack.nature power.description=자연의 힘으로 공격한다. 사용하는 장소에 따라 나오는 기술이 변화한다. attack.charge.name=충전 attack.charge.description=다음 턴에 쓸 전기타입 기술의 위력을 올린다. 자신의 특수방어도 올라간다. attack.helping hand.name=도우미 attack.helping hand.description=동료를 돕는다. 도움받은 포켓몬이 쓰는 기술의 위력은 여느 때보다 커진다. attack.trick.name=트릭 attack.trick.description=상대의 빈틈을 노려 자신과 상대가 지닌 물건을 교환한다. attack.role play.name=역할 attack.role play.description=상대의 역할을 하여 자신도 상대와 같은 특성으로 변화한다. attack.wish.name=희망사항 attack.wish.description=다음 턴에 자신의 HP를 최대 HP의 절반만큼 회복한다. attack.assist.name=조수 attack.assist.description=서둘러서 같은 편의 도움을 받아 교대 포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 하나를 쓴다. attack.ingrain.name=뿌리박기 attack.ingrain.description=대지에 뿌리를 박아 매 턴마다 HP를 회복한다. 뿌리 박고 있으므로 교체할 수 없다. attack.superpower.name=엄청난힘 attack.superpower.description=엄청난 힘을 발휘하여 상대를 공격한다. 자신의 공격과 방어가 떨어진다. attack.magic coat.name=매직코트 attack.magic coat.description=상태이상이나 능력을 떨어뜨리는 기술, 씨뿌리기 등을 썼을 때 상대에게 되받아친다. attack.recycle.name=리사이클 attack.recycle.description=배틀 중에 사용하여 없어진 자신의 지닌 물건을 재생시켜 사용할 수 있게 한다. attack.revenge.name=리벤지 attack.revenge.description=기술을 사용하기 전에 공격을 받았다면 그 상대에게는 위력이 2배가 된다. attack.yawn.name=하품 attack.yawn.description=큰 하품으로 졸음을 유도한다. 다음 턴에 상대를 잠듦 상태로 만든다. attack.knock off.name=탁쳐서떨구기 attack.knock off.description=상대의 지닌 물건을 탁 쳐서 떨어뜨려 배틀이 끝날 때까지 사용할 수 없게 한다. attack.eruption.name=분화 attack.eruption.description=사용하는 포켓몬의 HP가 높을수록 기술의 위력이 증가한다. attack.skill swap.name=스킬스웹 attack.skill swap.description=초능력으로 자신의 특성과 상대의 특성을 바꾼다. attack.imprison.name=봉인 attack.imprison.description=상대가 자신과 같은 기술을 기억하고 있으면 상대만 그 기술을 사용할 수 없게 한다. attack.refresh.name=리프레쉬 attack.refresh.description=몸을 쉬게 하여 자신이 입은 독, 마비, 화상의 상태 이상을 치료한다. attack.grudge.name=원념 attack.grudge.description=상대의 기술로 기절하면 원념을 담아 그 기술의 PP를 0으로 만든다. attack.snatch.name=가로챔 attack.snatch.description=상대가 사용하려고 한 회복 기술이나 능력 변화의 기술을 빼앗아 자신에게 쓴다. attack.secret power.name=비밀의힘 attack.secret power.description=비밀의 힘으로 공격한다. 사용 장소에 따라 추가효과가 변화한다. attack.arm thrust.name=손바닥치기 attack.arm thrust.description=펼친 양손으로 상대를 번갈아 쳐서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.camouflage.name=보호색 attack.camouflage.description=물가나 풀밭, 동굴 등, 있는 장소에 맞춰서 자신의 타입을 바꾼다. attack.tail glow.name=반딧불 attack.tail glow.description=깜빡거리는 빛을 바라보고 정신을 통일하여 자신의 특수공격을 매우 크게 올린다. attack.luster purge.name=라스트버지 attack.luster purge.description=눈부신 빛을 개방하여 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.mist ball.name=미스트볼 attack.mist ball.description=안개의 깃털로 둘러싸 공격한다. 상대의 특수공격을 떨어뜨릴 때가 있다. attack.featherdance.name=깃털댄스 attack.featherdance.description=깃털을 흩뿌려 공격한다. 몸에 휘감아 상대의 공격을 크게 떨어뜨린다. attack.teeter dance.name=흔들흔들댄스 attack.teeter dance.description=흔들흔들 댄스를 춰서 주위에 있는 모두를 혼란 상태로 만든다. attack.blaze kick.name=브레이즈킥 attack.blaze kick.description=공격한 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.ice ball.name=아이스볼 attack.ice ball.description=5턴 동안 계속 굴러서 공격한다. 기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다. attack.needle arm.name=바늘팔 attack.needle arm.description=바늘팔을 세차게 흔들어 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.slack off.name=태만함 attack.slack off.description=게으름 피우며 쉰다. 자신의 HP를 최대 HP의 절반만큼 회복한다. attack.hyper voice.name=하이퍼보이스 attack.hyper voice.description=시끄럽게 울려서 큰 진동을 상대에게 전달하여 공격한다. attack.crush claw.name=브레이크크루 attack.crush claw.description=단단하고 날카로운 손톱으로 베어 갈라서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.blast burn.name=블러스트번 attack.blast burn.description=폭발하는 불꽃으로 상대를 태워서 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다. attack.hydro cannon.name=하이드로캐논 attack.hydro cannon.description=물의 대포를 상대에게 발사해서 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다. attack.meteor mash.name=코멧펀치 attack.meteor mash.description=혜성과 같은 펀치를 날려서 공격한다. 자신의 공격이 올라갈 때가 있다. attack.weather ball.name=웨더볼 attack.weather ball.description=사용했을 때의 날씨에 따라서 기술 타입과 위력이 바뀐다. attack.aromatherapy.name=아로마테라피 attack.aromatherapy.description=기분 좋은 평온한 향기를 맡게 하여 같은 편 모두의 상태 이상을 회복한다. attack.fake tears.name=거짓울음 attack.fake tears.description=우는 척을 하며 눈물을 흘린다. 난처하게 만들어 상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다. attack.odor sleuth.name=냄새구별 attack.odor sleuth.description=고스트타입에 효과가 없는 기술이나 회피율이 높은 상대라 할지라도 공격이 맞게 된다. attack.silver wind.name=은빛바람 attack.silver wind.description=바람에 날개 가루를 날려서 공격한다. 자신의 모든 능력이 올라갈 때가 있다. attack.metal sound.name=금속음 attack.metal sound.description=금속을 긁을 때 나는 듯한 싫은 소리를 들려준다. 상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다. attack.grasswhistle.name=풀피리 attack.grasswhistle.description=기분 좋은 피리 소리를 들려주어 상대를 잠듦 상태로 만든다. attack.tickle.name=간지르기 attack.tickle.description=몸을 간질여 웃게 만들어서 상대의 공격과 방어를 떨어뜨린다. attack.cosmic power.name=코스믹파워 attack.cosmic power.description=우주로부터 신비한 힘을 손에 넣음으로써 자신의 방어와 특수방어를 올린다. attack.water spout.name=해수스파우팅 attack.water spout.description=바닷물을 내뿜어 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 떨어진다. attack.signal beam.name=시그널빔 attack.signal beam.description=이상한 빛을 발사해서 공격한다. 상대를 혼란시킬 때가 있다. attack.shadow punch.name=섀도펀치 attack.shadow punch.description=그림자에 섞여 펀치를 날린다. 공격은 반드시 명중한다. attack.extrasensory.name=신통력 attack.extrasensory.description=보이지 않는 이상한 힘을 보내어 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.sky uppercut.name=스카이업퍼 attack.sky uppercut.description=하늘을 향하는 듯한 높은 업퍼로 상대를 밀어올려 공격한다. (공중날기 상태의 상대를 공격할 시 2배의 데미지) attack.sheer cold.name=절대영도 attack.sheer cold.description=절대영도의 추위로 상대를 공격한다. 맞으면 일격에 기절한다. attack.muddy water.name=탁류 attack.muddy water.description=탁해진 물을 상대에게 발사하여 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다. attack.bullet seed.name=기관총 attack.bullet seed.description=씨앗을 기세 좋게 상대에게 발사하여 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.icicle spear.name=고드름침 attack.icicle spear.description=날카로운 고드름을 상대에게 발사하여 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. attack.block.name=블록 attack.block.description=양팔을 벌려 막아서서 상대의 도주로를 가로막아 도망칠 수 없게 한다. attack.howl.name=멀리짖음 attack.howl.description=큰 소리로 짖고 기합을 높여 자신의 공격을 올린다. attack.frenzy plant.name=하드플랜트 attack.frenzy plant.description=큰 나무로 상대를 힘껏 쳐서 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없게 된다. attack.bulk up.name=벌크업 attack.bulk up.description=몸에 힘을 담아 근육을 두껍게 해서 자신의 공격과 방어를 올린다. attack.bounce.name=뛰어오르다 attack.bounce.description=하늘 높이 뛰어올라 2턴째에 상대를 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.mud shot.name=머드숏 attack.mud shot.description=진흙 덩어리를 상대에게 내던져서 공격한다. 동시에 상대의 스피드를 떨어뜨린다. attack.poison tail.name=포이즌테일 attack.poison tail.description=꼬리로 때린다. 독 상태로 만들 때가 있고 급소에 맞을 확률이 높다. attack.covet.name=탐내다 attack.covet.description=귀엽게 애교부리며 상대에게 다가가 지니고 있는 도구를 뺏는다. attack.volt tackle.name=볼트태클 attack.volt tackle.description=전기를 한데 모아 상대에게 돌진하여 공격한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다. attack.magical leaf.name=매지컬리프 attack.magical leaf.description=상대를 추적하는 이상한 잎사귀를 흩뿌린다. 공격은 반드시 명중한다. attack.water sport.name=물놀이 attack.water sport.description=흠뻑 젖어 버린다. 기술을 쓴 포켓몬이 배틀에 나와있는 동안 불꽃타입의 기술을 약하게 만든다. attack.leaf blade.name=리프블레이드 attack.leaf blade.description=날카로운 나뭇잎으로 상대방을 베어 공격한다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.dragon dance.name=용의춤 attack.dragon dance.description=신비롭고 힘센 춤을 격렬하게 춘다. 자신의 공격과 스피드를 올린다. attack.shock wave.name=전격파 attack.shock wave.description=전격을 재빠르게 상대에게 날린다. 공격은 반드시 명중한다. attack.doom desire.name=파멸의소원 attack.doom desire.description=기술을 사용한 2턴 뒤에 무수한 빛의 다발이 상대를 공격한다. attack.psycho boost.name=사이코부스트 attack.psycho boost.description=풀 파워로 상대를 공격한다. 사용하면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 떨어진다. attack.roost.name=날개쉬기 attack.roost.description=땅에 내려와 몸을 쉬게 한다. 최대 HP의 절반만큼 HP를 회복한다. attack.gravity.name=중력 attack.gravity.description=5턴 동안 중력을 강하게 해서 부유나 하늘을 나는 기술을 사용할 수 없게 한다. attack.miracle eye.name=미라클아이 attack.miracle eye.description=악 타입에 효과가 없는 기술이나 회피율이 높은 상대라 할지라도 공격이 맞게 된다. attack.wake-up slap.name=잠깨움뺨치기 attack.wake-up slap.description=잠듦 상태의 상대에게 큰 데미지를 준다. 그 대신 상대는 잠에서 깬다. attack.hammer arm.name=암해머 attack.hammer arm.description=강하고 무거운 주먹을 휘둘러 데미지를 준다. 자신의 스피드가 떨어진다. attack.healing wish.name=치유소원 attack.healing wish.description=자신은 기절하지만 교대하여 나오는 포켓몬의 상태 이상과 HP를 회복한다. attack.brine.name=소금물 attack.brine.description=상대의 HP가 50% 이하일시 기술의 위력이 2배가 된다. attack.tailwind.name=순풍 attack.tailwind.description=세차게 불어대는 바람의 소용돌이를 만들어 4턴 동안 같은 편 모두의 스피드를 올린다. attack.acupressure.name=경혈찌르기 attack.acupressure.description=우리 쪽의 공격, 방어, 특수공격, 특수방어, 스피드, 명중률, 회피율 중 하나가 랜덤으로 선택되어 크게 오른다. attack.metal burst.name=메탈버스트 attack.metal burst.description=기술을 쓰기 전에 마지막으로 받은 기술의 데미지를 늘려서 기술을 쓴 상대에게 돌려준다. attack.close combat.name=인파이트 attack.close combat.description=방어를 포기하고 상대 깊숙이 돌격한다. 자신의 방어와 특수방어가 떨어진다. attack.fling.name=내던지기 attack.fling.description=자신이 장착한 소지품을 상대방에게 던져 공격한다. 갖고있는 도구에 따라 위력과 효과가 달라진다. attack.psycho shift.name=사이코시프트 attack.psycho shift.description=초능력으로 암시를 걸어서 자신에게 걸려 있는 상태 이상을 상대에게 옮긴다. attack.heal block.name=회복봉인 attack.heal block.description=5턴 동안 기술을 통해 HP를 회복할 수 없게 한다. attack.wring out.name=쥐어짜기 attack.wring out.description=강하게 조여 공격을 한다. 상대의 HP가 많이 남아있을수록 위력이 올라간다. attack.power trick.name=파워트릭 attack.power trick.description=초능력으로 자신의 공격과 방어의 힘을 교환한다. attack.gastro acid.name=위액 attack.gastro acid.description=상대의 몸에 위액을 내뱉는다. 달라붙은 위액은 상대의 특성 효과를 지운다. attack.me first.name=선취 attack.me first.description=위력을 올려 상대가 쓰려고 하는 기술을 먼저 쓴다. 먼저 쓰지 않으면 실패한다. attack.copycat.name=흉내쟁이 attack.copycat.description=직전에 나온 기술을 흉내 내어 같은 기술을 쓴다. 기술이 나오지 않았으면 실패한다. attack.power swap.name=파워스웹 attack.power swap.description=초능력으로 자신과 상대의 공격과 특수공격의 능력 변화를 교체한다. attack.guard swap.name=가드스웹 attack.guard swap.description=초능력으로 자신과 상대의 방어와 특수방어의 능력 변화를 교체한다. attack.punishment.name=혼내기 attack.punishment.description=능력 변화로 상대가 파워 업(능력치가 상승)한 만큼 기술의 위력이 올라간다. attack.toxic spikes.name=독압정 attack.toxic spikes.description=상대의 발밑에 독압정을 뿌린다. 교체로 나온 포켓몬에 독을 덮어씌운다. attack.heart swap.name=하트스웹 attack.heart swap.description=초능력으로 자신과 상대에 걸려있는 능력 변화를 교체한다. attack.aqua ring.name=아쿠아링 attack.aqua ring.description=몸 주변을 물로 만든 베일로 덮는다. 매 턴 HP(최대 체력의 1/16)를 회복한다. attack.magnet rise.name=전자부유 attack.magnet rise.description=전기로 만든 자력의 힘으로 허공에 뜬다. 5턴 동안 부유할 수 있다. attack.force palm.name=발경 attack.force palm.description=상대의 몸에 충격파를 부딪쳐 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.aura sphere.name=파동탄 attack.aura sphere.description=몸속에서 파동의 힘을 끌어내 쏜다. 공격은 반드시 명중한다. attack.poison jab.name=독찌르기 attack.poison jab.description=독에 물든 촉수나 팔로 상대를 꿰찌른다. 독 상태로 만들 때가 있다. attack.night slash.name=깜짝베기 attack.night slash.description=순간적으로 틈을 노려 상대를 베어 버린다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.x-scissor.name=시저크로스 attack.x-scissor.description=낫이나 발톱을 가위처럼 교차시키면서 상대를 베어 가른다. attack.bug buzz.name=벌레의야단법석 attack.bug buzz.description=날개의 진동으로 음파를 일으켜서 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.dragon pulse.name=용의파동 attack.dragon pulse.description=큰 입으로 충격파를 일으켜서 상대를 공격한다. attack.dragon rush.name=드래곤다이브 attack.dragon rush.description=굉장한 살기로 위압하면서 몸통박치기한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.power gem.name=파워젬 attack.power gem.description=보석처럼 반짝이는 빛을 발사하여 상대를 공격한다. attack.drain punch.name=드레인펀치 attack.drain punch.description=주먹으로 상대의 힘을 흡수한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다. attack.vacuum wave.name=진공파 attack.vacuum wave.description=주먹을 흔들어 진공의 파도를 일으킨다. 반드시 선제 공격을 할 수 있다. attack.focus blast.name=기합구슬 attack.focus blast.description=기합을 높여서 혼신의 힘을 방출한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다. attack.brave bird.name=브레이브버드 attack.brave bird.description=날개를 접어 저공비행으로 돌격한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다. attack.switcheroo.name=바꿔치기 attack.switcheroo.description=눈에 보이지 않는 속도로 자신과 상대가 지닌 물건을 교환한다. attack.nasty plot.name=나쁜음모 attack.nasty plot.description=나쁜 일을 생각해서 머리를 활성화시킨다. 자신의 특수공격을 크게 올린다. attack.bullet punch.name=불릿펀치 attack.bullet punch.description=탄환처럼 빠르고 단단한 펀치를 날린다. 반드시 선제 공격을 할 수 있다. attack.avalanche.name=눈사태 attack.avalanche.description=상대로부터 기술을 받으면 그 상대에 대해서 기술의 위력이 2배가 된다. attack.ice shard.name=얼음뭉치 attack.ice shard.description=얼음 덩어리를 순식간에 만들어 빠르게 쏜다. 반드시 선제 공격을 할 수 있다. attack.thunder fang.name=번개엄니 attack.thunder fang.description=전기를 모은 이빨로 문다. 상대를 풀죽게 하거나 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.ice fang.name=얼음엄니 attack.ice fang.description=냉기를 품은 이빨로 문다. 상대를 풀죽게 하거나 얼음 상태로 만들 때가 있다. attack.psycho cut.name=사이코커터 attack.psycho cut.description=실체화시킨 마음의 칼날로 상대를 베어 가른다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.mirror shot.name=미러숏 attack.mirror shot.description=갈고 닦은 몸에서 섬광의 힘을 쏜다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다. attack.rock climb.name=락클라임 attack.rock climb.description=돌진 공격으로 혼란 시키기도 한다. 울퉁불퉁한 바위를 오를 수도 있다. attack.defog.name=안개제거 attack.defog.description=장애물을 없애서 상대의 회피율을 떨어뜨린다. 두꺼운 안개 등을 없앨 수도 있다. attack.trick room.name=트릭룸 attack.trick room.description=이상한 공간을 만든다. 5턴 동안 느린 포켓몬부터 행동할 수 있다. attack.draco meteor.name=용성군 attack.draco meteor.description=천공에서 운석을 떨어뜨린다. 사용하면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 떨어진다. attack.discharge.name=방전 attack.discharge.description=눈부신 전격으로 주위에 있는 모두를 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.lava plume.name=분연 attack.lava plume.description=새빨간 불꽃으로 주위에 있는 모두를 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.leaf storm.name=리프스톰 attack.leaf storm.description=날카로운 나뭇잎으로 폭풍을 일으킨다. 사용하면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 내려간다.attack.power whip.name=파워휩 attack.power whip.name=Power Whip attack.power whip.description=덩굴이나 촉수를 세차게 흔들어 상대를 힘껏 쳐서 공격한다. attack.rock wrecker.name=암석포 attack.rock wrecker.description=거대한 바위를 상대에게 발사하여 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없게 된다. attack.cross poison.name=크로스포이즌 attack.cross poison.description=상대를 베어 가른다. 독 상태로 만들 때가 있고 급소에 맞을 확률이 높다. attack.gunk shot.name=더스트슈트 attack.gunk shot.description=더러운 쓰레기를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다. attack.iron head.name=아이언헤드 attack.iron head.description=강철과 같은 단단한 머리로 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다. attack.magnet bomb.name=마그넷봄 attack.magnet bomb.description=상대에게 달라붙는 강철의 폭탄을 발사한다. 공격은 반드시 명중한다. attack.captivate.name=유혹 attack.captivate.description=수컷은 암컷을 암컷은 수컷을 유혹하여 상대의 특공을 크게 떨어뜨린다. attack.chatter.name=수다 attack.chatter.description=기억한 말로 음파를 일으켜서 공격한다. 상대를 혼란 시킬 때가 있다. attack.judgment.name=심판의뭉치 attack.judgment.description=무수한 광탄을 방출한다. 자신이 가지고 있는 플레이트에 따라 타입이 바뀐다. attack.bug bite.name=벌레먹음 attack.bug bite.description=물어서 공격한다. 상대가 나무열매를 지니고 있을 때 먹어서 나무열매의 효과를 받을 수 있다. attack.wood hammer.name=우드해머 attack.wood hammer.description=단단한 몸통을 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다. attack.aqua jet.name=아쿠아제트 attack.aqua jet.description=눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 상대에게 돌진한다. 반드시 선제 공격을 할 수 있다. attack.attack order.name=공격지령 attack.attack order.description=부하들을 불러서 상대를 향해서 공격한다. 급소에 맞기 쉽다. attack.defend order.name=방어지령 attack.defend order.description=부하를 불러내어 자신의 몸을 뒤덮게 한다. 자신의 방어와 특수방어을 올릴 수 있다. attack.heal order.name=회복지령 attack.heal order.description=부하를 불러내어 상처를 회복한다. 최대 HP의 절반만큼 HP를 회복한다. attack.double hit.name=어블어택 attack.double hit.description=The user slams the target with a long tail, vines, or tentacle. The target is hit twice in a row. attack.roar of time.name=시간의포효 attack.roar of time.description=시간이 뒤틀릴 정도로 거대한 힘을 사용해서 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다. attack.spacial rend.name=공간절단 attack.spacial rend.description=주변의 공간마다 상대를 베어 데미지를 준다. 급소에 맞을 확률이 높다. attack.head smash.name=양날박치기 attack.head smash.description=목숨을 걸고 풀파워로 박치기를 한다. 자신도 상당히 데미지를 받는다. attack.lunar dance.name=초승달춤 attack.lunar dance.description=자신은 기절하지만 교대하여 나오는 포켓몬의 모든 상태를 전부 회복한다. attack.crush grip.name=묵사발 attack.crush grip.description=굉장한 힘으로 묵사발을 만든다. 상대의 HP가 남아있을수록 위력이 올라간다. attack.magma storm.name=마그마스톰 attack.magma storm.description=세차게 타오르는 불꽃 속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다. attack.dark void.name=다크홀 attack.dark void.description=암흑의 세계로 끌고 가서 떨어뜨려 상대를 잠듦 상태로 만든다. attack.seed flare.name=시드플레어 attack.seed flare.description=몸속에서 충격파를 발생시킨다. 상대의 특수방어를 떨어트릴 때가 있다. attack.ominous wind.name=괴상한바람 attack.ominous wind.description=소름이 끼칠만한 돌풍을 일으킨다. 자신의 모든 능력이 올라갈 때가 있다. attack.shadow force.name=섀도다이브 attack.shadow force.description=1턴째에 사라져 2턴째에 상대를 공격한다. 방어하고 있어도 공격은 맞는다. attack.wide guard.name=와이드가드 attack.wide guard.description=같은 편 전원에 닿는 공격을 1턴 동안 막는다. 연속으로 사용할수록 실패하기 쉽다. attack.guard split.name=가드셰어 attack.guard split.description=초능력으로 자신과 상대방의 방어와 특방을 합쳐서 절반으로 나눈다. attack.power split.name=파워셰어 attack.power split.description=초능력으로 자신과 상대방의 공격과 특공을 합쳐서 절반으로 나눈다. attack.automize.name=바디퍼지 attack.automize.description=몸의 쓰잘데기 없는 부분을 없앤다. 자신의 속도를 크게 올리며 몸무게도 가벼워진다. attack.rage powder.name=분노가루 attack.rage powder.description=안절부절못하게 만드는 가루를 자신에게 뿌려 주의를 끈다. 상대방의 공격을 모두 자신이 받는다. attack.magic room.name=매직룸 attack.magic room.description=이상한 공간을 만든다. 5턴 동안 모든 포켓몬의 도구의 효과가 사라진다. attack.storm throw.name=업어후리기 attack.storm throw.description=강렬한 일격을 상대방에게 내지른다. 공격은 반드시 상대방의 급소에 맞는다. attack.sludge wave.name=오물웨이브 attack.sludge wave.description=오물의 파도로 자신의 주위에 있는 것을 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다. attack.quiver dance.name=나비춤 attack.quiver dance.description=신비하고 아름다운 춤을 가볍게 춘다. 자신의 특공과 특방과 속도를 올린다. attack.heavy slam.name=헤비봄버 attack.heavy slam.description=무거운 몸으로 상대방에게 부딪쳐서 공격한다. 자신이 상대방보다 무거울수록 위력이 오른다. attack.synchronoise.name=싱크로노이즈 attack.synchronoise.description=이상한 전파로 주위에 있는 자신과 동일한 타입의 포켓몬에게 대미지를 준다. attack.electro ball.name=일렉트릭볼 attack.electro ball.description=전기 덩어리를 상대방에게 부딪힌다. 상대방보다 스피드가 빠를수록 위력이 오른다. attack.coil.name=똬리틀기 attack.coil.description=똬리를 틀어서 집중한다. 자신의 공격과 방어와 명중률을 올린다. attack.low sweep.name=로킥 attack.low sweep.description=빠른 움직임으로 상대방의 다리를 노려 공격한다. 상대방의 스피드를 내린다. attack.acid spray.name=애시드봄 attack.acid spray.description=상대방을 녹여버리는 액체를 퍼부어 공격한다. 상대방의 특방을 크게 내린다. attack.foul play.name=속임수 attack.foul play.description=상대의 힘을 이용한다. 배틀 하고 있는 상대의 공격이 높을수록 데미지가 올라간다. attack.simple beam.name=심플빔 attack.simple beam.description=수수께끼의 염파를 상대방에게 보낸다. 염파를 받은 상대방은 특성이 단순이 된다. attack.entrainment.name=비밀동반 attack.entrainment.description=이상한 리듬으로 춤춘다. 움직임을 따라하게 만들어 자신과 상대방의 특성을 똑같이 만든다. attack.after you.name=당신먼저 attack.after you.description=상대방의 행동을 서포트해서 자신의 행동 뒤에 이어서 움직이게 한다. attack.round.name=돌림노래 attack.round.description=노래로 상대방을 공격한다. 모두가 돌림노래하면 줄줄이 쓸 수 있으며 위력도 오른다. attack.chip away.name=야금야금 attack.chip away.description=틈을 보아 견실하게 공격한다. 상대방의 능력변화에 관계없이 대미지를 준다. attack.clear smog.name=클리어스모그 attack.clear smog.description=특수한 진흙 덩어리를 상대방에게 던져 공격한다. 능력변화를 원래대로 되돌린다. attack.stored power.name=어시스트파워 attack.stored power.description=축적된 파워로 상대방을 공격한다. 자신의 능력이 올라있을수록 위력이 오른다. attack.quick guard.name=퍼스트가드 attack.quick guard.description=자신과 같은 편을 상대방의 선제공격으로부터 보호한다. 연속으로 사용하면 실패하기 쉽다. attack.ally switch.name=사이드체인지 attack.ally switch.description=불가사의한 힘으로 텔레포트하여 자신과 같은 편 위치를 바꾼다. attack.shell smash.name=껍질깨기 attack.shell smash.description=껍질을 부숴 자신의 방어와 특방을 내리나 공격, 특공, 속도를 크게 올린다. attack.heal pulse.name=치유파동 attack.heal pulse.description=치유파동을 날려서 최대 HP의 절반만큼 상대의 HP를 회복한다. attack.sky drop.name=프리폴 attack.sky drop.description=1턴째에 상대방을 하늘로 낚아채서, 2턴째에 떨어트려 공격한다. 낚인 상대방은 움직일 수 없다. attack.shift gear.name=기어체인지 attack.shift gear.description=톱니바퀴를 돌려서 자신의 공격을 올릴뿐만 아니라 속도도 크게 올린다. attack.circle throw.name=배대뒤치기 attack.circle throw.description=상대방을 던져 날려서 다른 포켓몬이 교체되어 나오게 한다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다. attack.quash.name=순서미루기 attack.quash.description=상대방을 찍어눌러 행동 순번을 마지막으로 만든다. attack.reflect type.name=미러타입 attack.reflect type.description=상대방의 타입을 반사하여 자신도 동일한 타입이 된다. attack.retaliate.name=원수갚기 attack.retaliate.description=쓰러진 동료의 원수를 갚는다. 전 턴에서 같은 편이 쓰러졌다면 위력이 오른다. attack.final gambit.name=목숨걸기 attack.final gambit.description=목숨을 내걸고 상대방을 공격한다. 자신은 기절하지만 상대방에게 HP만큼의 대미지를 준다. attack.bestow.name=기프트패스 attack.bestow.description=상대방이 도구를 갖고 있지 않을 때 자신이 갖고 있는 도구를 상대방에게 준다. attack.water pledge.name=물의맹세 attack.water pledge.description=물 기둥으로 공격한다. 불꽃과 짝을 이루면 위력이 올라가 하늘에 무지개가 걸린다. (무지개가 걸리면 기술의 추가효과가 나오기 쉬워진다.) attack.fire pledge.name=불꽃의맹세 attack.fire pledge.description=불꽃 기둥으로 공격한다. 풀과 짝을 이루면 위력이 올라가 주위가 불바다가 된다. (불바다가 되면 불꽃 타입 포켓몬을 제외하고 전체 체력의 1/8씩 데미지) attack.grass pledge.name=풀의맹세 attack.grass pledge.description=풀 기둥으로 공격한다. 물과 짝을 이루면 위력이 올라가 주위가 습지가 된다. (습지가 되면 상대방의 스피드가 내려간다.) attack.volt switch.name=볼트체인지 attack.volt switch.description=공격한 뒤 굉장한 스피드로 돌아와서 다른 포켓몬과 교체한다. attack.frost breath.name=얼음숨결 attack.frost breath.description=차가운 숨결을 상대방에게 불어 공격한다. 반드시 급소에 맞는다. attack.work up.name=분발 attack.work up.description=자신을 떨쳐 세워 공격과 특공을 올린다. attack.electroweb.name=일렉트릭네트 attack.electroweb.description=전기 그물로 상대방을 잡아 공격한다. 상대방의 속도를 떨어트린다. attack.drill run.name=드릴라이너 attack.drill run.description=드릴과 같이 몸을 회전하여 상대방에게 몸통박치기한다. 급소에 맞기 쉽다. attack.dual chop.name=더블촙 attack.dual chop.description=몸의 딱딱한 부분으로 상대방을 쳐서 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다. attack.heart stamp.name=하트스탬프 attack.heart stamp.description=귀여운 짓으로 방심시켜 강렬한 일격을 날린다. 상대방을 풀죽게 할 때가 있다. attack.horn leech.name=우드호른 attack.horn leech.description=뿔을 꽂아서 상대방의 양분을 흡수한다. 상대방에게 준 대미지의 절반만큼 HP를 회복한다. attack.sacred sword.name=성스러운칼 attack.sacred sword.description=기다란 뿔로 베어 공격한다. 상대방의 능력변화에 관계없이 데미지를 준다. attack.razor shell.name=셸블레이드 attack.razor shell.description=날카로운 조개껍질로 들이치며 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 수 있다. attack.heat crash.name=히트스탬프 attack.heat crash.description=불타는 몸으로 상대방에 부딪쳐서 공격한다. 자신이 상대방보다 무거울수록 위력이 오른다. attack.leaf tornado.name=그래스믹서 attack.leaf tornado.description=날카로운 잎사귀로 상대를 감싸면서 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다. attack.steamroller.name=하드롤러 attack.steamroller.description=둥근 몸으로 회전하여 상대방을 짓누른다. 상대방을 풀죽게 할 수 있다. (상대방이 작아지기를 사용했을 경우 2배의 데미지) attack.cotton guard.name=코튼가드 attack.cotton guard.description=푹신푹신한 솜털로 자신의 몸을 감싸 방어한다. 방어가 매우 크게 오른다. attack.night daze.name=나이트버스트 attack.night daze.description=암흑의 충격파를 날려 상대방을 공격한다. 명중률을 내릴 때가 있다. attack.psystrike.name=사이코브레이크 attack.psystrike.description=불가사의한 염파를 실체화하여 상대방을 공격한다. 물리적인 데미지를 준다. attack.tail slap.name=스위프뺨치기 attack.tail slap.description=단단한 꼬리로 상대방을 때려 공격한다. 2~5회 동안 연속으로 공격한다. attack.hurricane.name=폭풍 attack.hurricane.description=강렬한 바람으로 상대방을 휘감아 공격한다. 상대방을 혼란시킬 때가 있다. attack.head charge.name=아프로브레이크 attack.head charge.description=대단한 아프로 머리로 상대방에게 돌진하여 공격한다. 자신도 조금 대미지를 받는다. attack.gear grind.name=기어소서 attack.gear grind.description=강철 기어를 상대방에게 내던져 공격한다. 2회 연속으로 대미지를 준다. attack.searing shot.name=화염탄 attack.searing shot.description=새빨간 불꽃으로 자기 주변에 있는 것을 공격한다. 화상 상태로 만들 수 있다. attack.techno blast.name=테크노버스터 attack.techno blast.description=광탄을 상대에게 방출한다. 자신이 지니고 있는 카세트에 의해 타입이 바뀐다. attack.relic song.name=옛노래 attack.relic song.description=고대의노래를 상대에게 들리게 해 마음 속에 외치듯 공격한다. 잠듦 상태가 되는 경우도 있다. attack.secret sword.name=신비의칼 attack.secret sword.description=신기한 칼로 베어 공격한다. 칼에 깃든 신기한 힘은 물리적인 대미지를 준다. attack.glaciate.name=얼다세계 attack.glaciate.description=얼어붙을 듯한 냉기를 상대방에게 불어서 공격한다. 상대방의 속도를 내린다. attack.bolt strike.name=뇌격 attack.bolt strike.description=방대한 전기를 몸에 휘감아 상대방에게 돌진하여 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.blue flare.name=푸른불꽃 attack.blue flare.description=아름답고도 세찬 푸른 불꽃으로 상대방을 휘감아 공격한다. 화상 상태로 만들 수 있다. attack.fiery dance.name=불꽃춤 attack.fiery dance.description=불꽃을 두르고 날개짓하여 상대방을 공격한다. 자신의 특공이 오를 때가 있다. attack.freeze shock.name=프리즈볼트 attack.freeze shock.description=전기를 두른 얼음덩어리로 2턴째에서 상대방을 힘껏 친다. 마비 상태로 만들 때가 있다. attack.ice burn.name=콜드플레어 attack.ice burn.description=모든 것을 얼려버리는 거친 냉기로 2턴째에 상대방을 휘감는다. 화상 상태로 만들 때가 있다. attack.snarl.name=바크아웃 attack.snarl.description=호되게 호통을 쳐서 상대방의 특수공격을 떨어뜨린다. attack.icicle crash.name=고드름떨구기 attack.icicle crash.description=커다란 고드름을 격렬하게 부딪혀서 공격한다. 상대를 겁먹게 할 수 있다. attack.v-create.name=V제너레이트 attack.v-create.description=작열하는 불꽃을 이마에서 발생시켜 이판사판으로 몸통박치기한다. 방어, 특수방어, 스피드가 떨어진다. attack.fusion flare.name=크로스플레임 attack.fusion flare.description=거대한 불꽃을 던진다. 거대한 전기의 영향을 받아 기술의 위력이 오른다. attack.fusion bolt.name=크로스썬더 attack.fusion bolt.description=거대한 번개를 세게 내리친다. 거대한 불꽃의 영향을 받으면 기술의 위력이 오른다. attack.shadow sneak.name=야습 attack.shadow sneak.description=그림자를 늘려 상대의 배후에서 공격한다. 반드시 선제 공격할 수 있다.
//Pixelmon and their descriptions
/*

The ones with name at the end are their names and the ones with description
would be their pokedex entry descriptions. */ ppixelmon.zubat.name=주뱃 pixelmon.주뱃.name=주뱃 pixelmon.zubat.description=입에서 내는 초음파로 두 눈이 없어도 주위의 장애물을 탐색할 수 있다. pixelmon.주뱃.description=입에서 내는 초음파로 두 눈이 없어도 주위의 장애물을 탐색할 수 있다.
pixelmon.golbat.name=골뱃
pixelmon.골뱃.name=골뱃
pixelmon.golbat.description=한밤중 활발하게 날아다니며 목표로 삼은 먹이에 송곳니를 찔러서 죽을 만큼 피를 빨아버린다.
pixelmon.골뱃.description=한밤중 활발하게 날아다니며 목표로 삼은 먹이에 송곳니를 찔러서 죽을 만큼 피를 빨아버린다.

pixelmon.porygon.name=폴리곤
pixelmon.폴리곤.name=폴리곤
pixelmon.porygon.description=최고의 과학력으로 만들어진 인공 포켓몬이다. 전자 공간을 이동할 수 있다.
pixelmon.폴리곤.description=최고의 과학력으로 만들어진 인공 포켓몬이다. 전자 공간을 이동할 수 있다.

pixelmon.omanyte.name=암나이트
pixelmon.암나이트.name=암나이트
pixelmon.omanyte.description=현대의 우수한 과학력으로 화석에서 부활한 포켓몬이다. 고대의 바다를 헤엄치고 있었다.
pixelmon.암나이트.description=현대의 우수한 과학력으로 화석에서 부활한 포켓몬이다. 고대의 바다를 헤엄치고 있었다.

pixelmon.omastar.name=암스타
pixelmon.암스타.name=암스타
pixelmon.omastar.description=나선형의 껍질이 너무 커져 버린 것이 원인으로 멸종했다고 여겨지고 있다.
pixelmon.암스타.description=나선형의 껍질이 너무 커져 버린 것이 원인으로 멸종했다고 여겨지고 있다.

pixelmon.kabuto.name=투구
pixelmon.투구.name=투구
pixelmon.kabuto.description=3억 년 전에 모래 해변에서 살고 있었던 것으로 추측된다. 단단한 껍질이 몸을 보호한다.
pixelmon.투구.description=3억 년 전에 모래 해변에서 살고 있었던 것으로 추측된다. 단단한 껍질이 몸을 보호한다.

pixelmon.kabutops.name=투구푸스
pixelmon.투구푸스.name=투구푸스
pixelmon.kabutops.description=투구푸스의 먹이가 육상 생활을 시작했기 때문에 투구푸스 역시 육지에 올라온 것으로 추측된다.
pixelmon.투구푸스.description=투구푸스의 먹이가 육상 생활을 시작했기 때문에 투구푸스 역시 육지에 올라온 것으로 추측된다.

pixelmon.aerodactyl.name=프테라
pixelmon.프테라.name=프테라
pixelmon.aerodactyl.description=공룡 시대의 넓은 하늘을 날아다녔던 포켓몬이다. 톱 같은 이빨을 가지고 있다.
pixelmon.프테라.description=공룡 시대의 넓은 하늘을 날아다녔던 포켓몬이다. 톱 같은 이빨을 가지고 있다.

pixelmon.umbreon.name=블래키
pixelmon.블래키.name=블래키
pixelmon.umbreon.description=달의 파동을 쬐면 전신의 고리 모양이 빛나며 이상한 힘이 넘친다.
pixelmon.블래키.description=달의 파동을 쬐면 전신의 고리 모양이 빛나며 이상한 힘이 넘친다.

pixelmon.crobat.name=크로뱃
pixelmon.크로뱃.name=크로뱃
pixelmon.crobat.description=4장으로 늘어난 날개를 사용하여 더욱 빠르고 조용하게 날아 먹이가 눈치채지 않게 살며시 다가간다.
pixelmon.크로뱃.description=4장으로 늘어난 날개를 사용하여 더욱 빠르고 조용하게 날아 먹이가 눈치채지 않게 살며시 다가간다.

pixelmon.togetic.name=토게틱
pixelmon.토게틱.name=토게틱
pixelmon.togetic.description=행복을 나눠주기 위해 마음 착한 사람을 찾아서 이 세상을 날아다니고 있다.
pixelmon.토게틱.description=행복을 나눠주기 위해 마음 착한 사람을 찾아서 이 세상을 날아다니고 있다.

pixelmon.xatu.name=네이티오
pixelmon.네이티오.name=네이티오
pixelmon.xatu.description=과거와 미래를 내다볼 수 있다. 매일 태양의 움직임을 바로보고 있는 이상한 포켓몬이다.
pixelmon.네이티오.description=과거와 미래를 내다볼 수 있다. 매일 태양의 움직임을 바로보고 있는 이상한 포켓몬이다.

pixelmon.ampharos.name=전룡
pixelmon.전룡.name=전룡
pixelmon.ampharos.description=꼬리 끝이 눈부시게 빛나 멀리 떨어진 외국까지 닿아 바다의 길잡이가 된다.
pixelmon.전룡.description=꼬리 끝이 눈부시게 빛나 멀리 떨어진 외국까지 닿아 바다의 길잡이가 된다.

pixelmon.bellossom.name=아르코
pixelmon.아르코.name=아르코
pixelmon.bellossom.description=장마의 계절이 끝나면 따뜻한 햇살에 이끌려나온 아르코가 춤추기 시작한다.
pixelmon.아르코.description=장마의 계절이 끝나면 따뜻한 햇살에 이끌려나온 아르코가 춤추기 시작한다.

pixelmon.azumarill.name=마릴리
pixelmon.마릴리.name=마릴리
pixelmon.azumarill.description=긴 귀는 뛰어난 센서. 물속의 소리를 구별하여 무엇이 움직이는지 알 수 있다.
pixelmon.마릴리.description=긴 귀는 뛰어난 센서. 물속의 소리를 구별하여 무엇이 움직이는지 알 수 있다.

pixelmon.lileep.name=릴링
pixelmon.릴링.name=릴링
pixelmon.lileep.description=약 1억 년 전의 해저에서 살고 있던 고대의 포켓몬이다. 과학의 힘으로 부활했다.
pixelmon.릴링.description=약 1억 년 전의 해저에서 살고 있던 고대의 포켓몬이다. 과학의 힘으로 부활했다.

pixelmon.unown.name=안농
pixelmon.안농.name=안농
pixelmon.unown.description=혼자 있으면 아무 일도 일어나지 않지만 두 마리 이상 있게 되면 어떤 힘이 생긴다고 한다.
pixelmon.안농.description=혼자 있으면 아무 일도 일어나지 않지만 두 마리 이상 있게 되면 어떤 힘이 생긴다고 한다.

pixelmon.shieldon.name=방패톱스
pixelmon.방패톱스.name=방패톱스
pixelmon.shieldon.description=뛰어난 방어력을 지녔다. 그 덕분에 특별히 다투는 일도 없이 풀이나 나무열매를 먹으며 지낸다.
pixelmon.방패톱스.description=뛰어난 방어력을 지녔다. 그 덕분에 특별히 다투는 일도 없이 풀이나 나무열매를 먹으며 지낸다.

pixelmon.cranidos.name=두개도스
pixelmon.두개도스.name=두개도스
pixelmon.cranidos.description=대략 1억 년 전의 포켓몬이다. 정글에서 태어나 자라 방해되는 수목을 박치기로 꺾었다.
pixelmon.두개도스.description=대략 1억 년 전의 포켓몬이다. 정글에서 태어나 자라 방해되는 수목을 박치기로 꺾었다.

pixelmon.anorith.name=아노딥스
pixelmon.아노딥스.name=아노딥스
pixelmon.anorith.description=화석에서 부활한 포켓몬의 조상 중 하나. 바다에서 살고 발톱으로 먹이를 잡는다.
pixelmon.아노딥스.description=화석에서 부활한 포켓몬의 조상 중 하나. 바다에서 살고 발톱으로 먹이를 잡는다.

pixelmon.tirtouga.name=프로토가
pixelmon.프로토가.name=프로토가
pixelmon.tirtouga.description=화석에서 부활한 포켓몬. 능숙하게 헤엄쳐 깊이 1000m까지 잠수했었다.
pixelmon.프로토가.description=화석에서 부활한 포켓몬. 능숙하게 헤엄쳐 깊이 1000m까지 잠수했었다.

pixelmon.archen.name=아켄
pixelmon.아켄.name=아켄
pixelmon.archen.description=고대 화석에서 부활했다. 나무 위에서 살고 있으나 날지 못해 가지에서 가지 사이를 뛰어 옮겨 다닌다.
pixelmon.아켄.description=고대 화석에서 부활했다. 나무 위에서 살고 있으나 날지 못해 가지에서 가지 사이를 뛰어 옮겨 다닌다.

pixelmon.archeops.name=아케오스
pixelmon.아케오스.name=아케오스
pixelmon.archeops.description=나는 것보다 달리는 것이 특기로 시속 40km로 달리던 기세로 넓은 하늘로 날아 오른다.
pixelmon.아케오스.description=나는 것보다 달리는 것이 특기로 시속 40km로 달리던 기세로 넓은 하늘로 날아 오른다.

pixelmon.carracosta.name=늑골라
pixelmon.늑골라.name=늑골라
pixelmon.carracosta.description=발달한 앞다리로 상대를 세게 쳐서 기절시켜 껍데기나 뼈까지 통째로 깨물어 부쉈다.
pixelmon.늑골라.description=발달한 앞다리로 상대를 세게 쳐서 기절시켜 껍데기나 뼈까지 통째로 깨물어 부쉈다.

pixelmon.bastiodon.name=바리톱스
pixelmon.바리톱스.name=바리톱스
pixelmon.bastiodon.description=옆에 한 줄로 세우면 어떤 포켓몬이라도 돌파하지 못한다. 그렇게 하여 아기를 지켜냈다.
pixelmon.바리톱스.description=옆에 한 줄로 세우면 어떤 포켓몬이라도 돌파하지 못한다. 그렇게 하여 아기를 지켜냈다.

pixelmon.rampardos.name=램펄드
pixelmon.램펄드.name=램펄드
pixelmon.rampardos.description=머리로 격렬하게 치고받아도 두개골은 두께가 30cm나 되기에 기절하거나 하지 않는다.
pixelmon.램펄드.description=머리로 격렬하게 치고받아도 두개골은 두께가 30cm나 되기에 기절하거나 하지 않는다.

pixelmon.armaldo.name=아말도
pixelmon.아말도.name=아말도
pixelmon.armaldo.description=진화하여 지상에서 살게 되었다. 전신이 튼튼한 갑옷으로 덮여 있다.
pixelmon.아말도.description=진화하여 지상에서 살게 되었다. 전신이 튼튼한 갑옷으로 덮여 있다.

pixelmon.cradily.name=릴리요
pixelmon.릴리요.name=릴리요
pixelmon.cradily.description=따뜻한 바다의 얕은 곳에 있다. 바닷물이 빠지면 모래 해변에 숨어 있는 먹이를 파내어 먹는다.
pixelmon.릴리요.description=따뜻한 바다의 얕은 곳에 있다. 바닷물이 빠지면 모래 해변에 숨어 있는 먹이를 파내어 먹는다.

pixelmon.quagsire.name=누오
pixelmon.누오.name=누오
pixelmon.quagsire.description=배의 밑바닥이나 물가의 바위에 머리를 부딪쳐도 신경 쓰지 않고 헤엄치는 무사태평한 포켓몬이다.
pixelmon.누오.description=배의 밑바닥이나 물가의 바위에 머리를 부딪쳐도 신경 쓰지 않고 헤엄치는 무사태평한 포켓몬이다.

pixelmon.slowking.name=야도킹
pixelmon.야도킹.name=야도킹
pixelmon.slowking.description=셀러에 물린 것을 계기로 노벨상을 수상한 과학자 수준의 지능을 얻었다.
pixelmon.야도킹.description=셀러에 물린 것을 계기로 노벨상을 수상한 과학자 수준의 지능을 얻었다.

pixelmon.palkia.name=펄기아
pixelmon.펄기아.name=펄기아
pixelmon.palkia.description=펄기아는 호흡을 할 때마다 공간을 안정시킨다고 여겨지는 신오지방의 전설 포켓몬이다.
pixelmon.펄기아.description=펄기아는 호흡을 할 때마다 공간을 안정시킨다고 여겨지는 신오지방의 전설 포켓몬이다.

pixelmon.wobbuffet.name=마자용
pixelmon.마자용.name=마자용
pixelmon.wobbuffet.description=까만 꼬리를 필사적으로 숨기는 것은 꼬리에 비밀이 있다는 증거라고 의심받고 있다.
pixelmon.마자용.description=까만 꼬리를 필사적으로 숨기는 것은 꼬리에 비밀이 있다는 증거라고 의심받고 있다.

pixelmon.leafeon.name=리피아
pixelmon.리피아.name=리피아
pixelmon.leafeon.description=세포가 식물 같이 되어 체내에서 광합성을 하여 깨끗한 공기를 만들어낼 수 있다.
pixelmon.리피아.description=세포가 식물 같이 되어 체내에서 광합성을 하여 깨끗한 공기를 만들어낼 수 있다.

pixelmon.glaceon.name=글레이시아
pixelmon.글레이시아.name=글레이시아
pixelmon.glaceon.description=체온을 내리는 것으로 전신의 털을 얼려서 날카롭고 뾰족한 바늘처럼 만들어 날린다. 
pixelmon.글레이시아.description=체온을 내리는 것으로 전신의 털을 얼려서 날카롭고 뾰족한 바늘처럼 만들어 날린다.

pixelmon.bulbasaur.name=이상해씨
pixelmon.이상해씨.name=이상해씨
pixelmon.bulbasaur.description=태어나서부터 얼마 동안은 등의 씨앗으로부터 영양을 공급받아 크게 성장한다.
pixelmon.이상해씨.description=태어나서부터 얼마 동안은 등의 씨앗으로부터 영양을 공급받아 크게 성장한다.

pixelmon.ivysaur.name=이상해풀
pixelmon.이상해풀.name=이상해풀
pixelmon.ivysaur.description=등의 봉오리가 부풀어 오르면 달콤한 냄새가 감돌기 시작한다. 큰 꽃이 필 조짐이다. 
pixelmon.이상해풀.description=등의 봉오리가 부풀어 오르면 달콤한 냄새가 감돌기 시작한다. 큰 꽃이 필 조짐이다.

pixelmon.venusaur.name=이상해꽃
pixelmon.이상해꽃.name=이상해꽃
pixelmon.venusaur.description=비가 내린 다음 날은 등의 꽃향기가 강해진다. 향기에 이끌려 포켓몬이 모여든다.
pixelmon.이상해꽃.description=비가 내린 다음 날은 등의 꽃향기가 강해진다. 향기에 이끌려 포켓몬이 모여든다.

pixelmon.raticate.name=레트라
pixelmon.레트라.name=레트라
pixelmon.raticate.description=의외로 난폭한 포켓몬. 길게 자란 앞니는 두꺼운 콘크리트도 가볍게 갉는다.
pixelmon.레트라.description=의외로 난폭한 포켓몬. 길게 자란 앞니는 두꺼운 콘크리트도 가볍게 갉는다.

pixelmon.spearow.name=깨비참
pixelmon.깨비참.name=깨비참
pixelmon.spearow.description=작은 날개를 쉴 새 없이 쳐서 날아오른다. 풀밭에 있는 먹이를 부리로 찾아낸다.
pixelmon.깨비참.description=작은 날개를 쉴 새 없이 쳐서 날아오른다. 풀밭에 있는 먹이를 부리로 찾아낸다.

pixelmon.fearow.name=깨비드릴조
pixelmon.깨비드릴조.name=깨비드릴조
pixelmon.fearow.description=큰 날개로 온종일 날아다닐 수 있는 체력의 소유자다. 날카로운 부리로 싸운다.
pixelmon.깨비드릴조.description=큰 날개로 온종일 날아다닐 수 있는 체력의 소유자다. 날카로운 부리로 싸운다.

pixelmon.raichu.name=라이츄
pixelmon.라이츄.name=라이츄
pixelmon.raichu.description=꼬리가 어스 역할을 하여 전기를 지면으로 흘려보내 자신은 감전되거나 하지 않는다.
pixelmon.라이츄.description=꼬리가 어스 역할을 하여 전기를 지면으로 흘려보내 자신은 감전되거나 하지 않는다.

pixelmon.nidoranfemale.name=니드런♀
pixelmon.니드런♀.name=니드런♀
pixelmon.nidoranfemale.description=싸움을 좋아하지 않는 성격이다. 독침에서 분비된 독은 한 방울만 맞아도 생명을 빼앗긴다.
pixelmon.니드런♀.description=싸움을 좋아하지 않는 성격이다. 독침에서 분비된 독은 한 방울만 맞아도 생명을 빼앗긴다.

pixelmon.nidorina.name=니드리나
pixelmon.니드리나.name=니드리나
pixelmon.nidorina.description=위험을 느끼면 전신의 가시를 곤두세운다. 니드리노에 비해서 가시의 성장이 느리다.
pixelmon.니드리나.description=위험을 느끼면 전신의 가시를 곤두세운다. 니드리노에 비해서 가시의 성장이 느리다.

pixelmon.nidoqueen.name=니드퀸
pixelmon.니드퀸.name=니드퀸
pixelmon.nidoqueen.description=갑옷처럼 단단한 비늘이 전신을 둘러싼다. 둥지의 새끼를 목숨 걸고 지킨다.
pixelmon.니드퀸.description=갑옷처럼 단단한 비늘이 전신을 둘러싼다. 둥지의 새끼를 목숨 걸고 지킨다.

pixelmon.nidoranmale.name=니드런♂
pixelmon.니드런♂.name=니드런♂
pixelmon.nidoranmale.description=풀밭 위로 귀만 내어 주위의 낌새를 살핀다. 맹독의 뿔로 몸을 보호한다.
pixelmon.니드런♂.description=풀밭 위로 귀만 내어 주위의 낌새를 살핀다. 맹독의 뿔로 몸을 보호한다.

pixelmon.nidorino.name=니드리노
pixelmon.니드리노.name=니드리노
pixelmon.nidorino.description=기질이 거친 포켓몬이다. 상대를 깊이 찌른 충격으로 뿔에서 맹독이 배어 나온다.
pixelmon.니드리노.description=기질이 거친 포켓몬이다. 상대를 깊이 찌른 충격으로 뿔에서 맹독이 배어 나온다.

pixelmon.nidoking.name=니드킹
pixelmon.니드킹.name=니드킹
pixelmon.nidoking.description=꼬리의 일격은 전신주를 마치 성냥개비 다루듯이 두 동강으로 꺾어 버린다.
pixelmon.니드킹.description=꼬리의 일격은 전신주를 마치 성냥개비 다루듯이 두 동강으로 꺾어 버린다.

pixelmon.jigglypuff.name=푸린
pixelmon.푸린.name=푸린
pixelmon.jigglypuff.description=동그란 눈동자를 보고 있으면 자지 않고서는 견딜 수 없을 정도의 기분 좋은 노래를 부르기 시작한다.
pixelmon.푸린.description=동그란 눈동자를 보고 있으면 자지 않고서는 견딜 수 없을 정도의 기분 좋은 노래를 부르기 시작한다.

pixelmon.wigglytuff.name=푸크린
pixelmon.푸크린.name=푸크린
pixelmon.wigglytuff.description=세밀한 털은 감촉이 최고로 좋아 무심코 만지면 뗄 수 없게 된다.
pixelmon.푸크린.description=세밀한 털은 감촉이 최고로 좋아 무심코 만지면 뗄 수 없게 된다.

pixelmon.paras.name=파라스
pixelmon.파라스.name=파라스
pixelmon.paras.description=동충하초라고 불리는 버섯을 등에 기르고 있다. 파라스와 함께 크게 자란다.
pixelmon.파라스.description=동충하초라고 불리는 버섯을 등에 기르고 있다. 파라스와 함께 크게 자란다.

pixelmon.parasect.name=파라섹트
pixelmon.파라섹트.name=파라섹트
pixelmon.parasect.description=몸보다 큰 버섯이 파라섹트를 조종하고 있다. 독 포자를 여기저기 뿌린다.
pixelmon.파라섹트.description=몸보다 큰 버섯이 파라섹트를 조종하고 있다. 독 포자를 여기저기 뿌린다.

pixelmon.meowth.name=나옹
pixelmon.나옹.name=나옹
pixelmon.meowth.description=한밤중에 움직이는 습성이 있다. 반짝반짝 빛나는 것을 발견하면 그에 못지 않게 눈동자가 반짝인다.
pixelmon.나옹.description=한밤중에 움직이는 습성이 있다. 반짝반짝 빛나는 것을 발견하면 그에 못지 않게 눈동자가 반짝인다.

pixelmon.persian.name=페르시온
pixelmon.페르시온.name=페르시온
pixelmon.persian.description=자존심이 센 포켓몬이다. 마니아 사이에서는 이마의 보석 크기가 화제가 된다.
pixelmon.페르시온.description=자존심이 센 포켓몬이다. 마니아 사이에서는 이마의 보석 크기가 화제가 된다.

pixelmon.psyduck.name=고라파덕
pixelmon.고라파덕.name=고라파덕
pixelmon.psyduck.description=두통으로 평소 자고 있다. 뇌세포가 자극받으면 이상한 힘을 사용할 수 있다.
pixelmon.고라파덕.description=두통으로 평소 자고 있다. 뇌세포가 자극받으면 이상한 힘을 사용할 수 있다.

pixelmon.golduck.name=골덕
pixelmon.골덕.name=골덕
pixelmon.golduck.description=이마가 수상하게 빛날 때 골덕은 가지고 있는 힘을 100퍼센트 발휘할 수 있다.
pixelmon.골덕.description=이마가 수상하게 빛날 때 골덕은 가지고 있는 힘을 100퍼센트 발휘할 수 있다.

pixelmon.mankey.name=망키
pixelmon.망키.name=망키
pixelmon.mankey.description=나무 위에서 생활하고 있다. 무리 중 1마리가 화내기 시작하면 모두 아무 의미도 없이 난동을 부린다.
pixelmon.망키.description=나무 위에서 생활하고 있다. 무리 중 1마리가 화내기 시작하면 모두 아무 의미도 없이 난동을 부린다.

pixelmon.primeape.name=성원숭
pixelmon.성원숭.name=성원숭
pixelmon.primeape.description=시선을 마주치기만 해도 화내고 도망치면 또 화내고 때려눕혀도 계속 화를 낸다.
pixelmon.성원숭.description=시선을 마주치기만 해도 화내고 도망치면 또 화내고 때려눕혀도 계속 화를 낸다.

pixelmon.growlithe.name=가디
pixelmon.가디.name=가디
pixelmon.growlithe.description=트레이너에게 아주 충실하며 무심코 다가가면 격렬하게 짖으며 마을 밖으로 쫓아낸다.
pixelmon.가디.description=트레이너에게 아주 충실하며 무심코 다가가면 격렬하게 짖으며 마을 밖으로 쫓아낸다.

pixelmon.arcanine.name=윈디
pixelmon.윈디.name=윈디
pixelmon.arcanine.description=하루 만에 10000km의 거리를 달리는 모습은 많은 사람을 매료시켜왔다.
pixelmon.윈디.description=하루 만에 10000km의 거리를 달리는 모습은 많은 사람을 매료시켜왔다.

pixelmon.poliwag.name=발챙이
pixelmon.발챙이.name=발챙이
pixelmon.poliwag.description=내장이 들여다보일 정도로 피부가 얇다. 막 자란 다리는 걷는 것이 서투르다.
pixelmon.발챙이.description=내장이 들여다보일 정도로 피부가 얇다. 막 자란 다리는 걷는 것이 서투르다.

pixelmon.poliwhirl.name=수륙챙이
pixelmon.수륙챙이.name=수륙챙이
pixelmon.poliwhirl.description=배의 소용돌이는 미묘하게 꾸불거리므로 바라보고 있으면 점점 잠이 오게 된다.
pixelmon.수륙챙이.description=배의 소용돌이는 미묘하게 꾸불거리므로 바라보고 있으면 점점 잠이 오게 된다.

pixelmon.poliwrath.name=강챙이
pixelmon.강챙이.name=강챙이
pixelmon.poliwrath.description=강인한 근육을 가지고 있다. 태평양을 쉬지 않고 계속 헤엄칠 수 있다.
pixelmon.강챙이.description=강인한 근육을 가지고 있다. 태평양을 쉬지 않고 계속 헤엄칠 수 있다.

pixelmon.bellsprout.name=모다피
pixelmon.모다피.name=모다피
pixelmon.bellsprout.description=It prefers hot and humid environments. It is quick at capturing prey with its vines.
pixelmon.모다피.description=It prefers hot and humid environments. It is quick at capturing prey with its vines.

pixelmon.weepinbell.name=우츠동
pixelmon.우츠동.name=우츠동
pixelmon.weepinbell.description=식물과 똑 닮은 포켓몬이다. 방심해서 가까이 다가온 먹이에게 독가루를 뿌려서 잡는다.
pixelmon.우츠동.description=식물과 똑 닮은 포켓몬이다. 방심해서 가까이 다가온 먹이에게 독가루를 뿌려서 잡는다.

pixelmon.victreebel.name=우츠보트
pixelmon.우츠보트.name=우츠보트
pixelmon.victreebel.description=꿀같은 향기의 액체를 입에 모아두고 있지만 그것은 무엇이든 녹이는 용해액이다. 
pixelmon.우츠보트.description=꿀같은 향기의 액체를 입에 모아두고 있지만 그것은 무엇이든 녹이는 용해액이다.

pixelmon.tentacool.name=왕눈해
pixelmon.왕눈해.name=왕눈해
pixelmon.tentacool.description=몸 대부분이 수분이어서 파도에 밀려 모래 해변에 올려지면 바싹 말라버린다.
pixelmon.왕눈해.description=몸 대부분이 수분이어서 파도에 밀려 모래 해변에 올려지면 바싹 말라버린다.

pixelmon.tentacruel.name=독파리
pixelmon.독파리.name=독파리
pixelmon.tentacruel.description=80개의 촉수를 길게 뻗어 독의 포위망을 만들어 낸다. 붙잡히면 도망치기 어렵다. 
pixelmon.독파리.description=80개의 촉수를 길게 뻗어 독의 포위망을 만들어 낸다. 붙잡히면 도망치기 어렵다.

pixelmon.ponyta.name=포니타
pixelmon.포니타.name=포니타
pixelmon.ponyta.description=막 태어나서는 겨우 일어설 수 있을 정도이지만 많이 달리면 하반신이 단련되어 달리는 속도가 빨라진다.
pixelmon.포니타.description=막 태어나서는 겨우 일어설 수 있을 정도이지만 많이 달리면 하반신이 단련되어 달리는 속도가 빨라진다.

pixelmon.rapidash.name=날쌩마
pixelmon.날쌩마.name=날쌩마
pixelmon.rapidash.description=전력으로 달릴 때는 타오르는 갈기에서 빛이 나 한층 더 아름답게 보인다.
pixelmon.날쌩마.description=전력으로 달릴 때는 타오르는 갈기에서 빛이 나 한층 더 아름답게 보인다.

pixelmon.magneton.name=레어코일
pixelmon.레어코일.name=레어코일
pixelmon.magneton.description=3마리의 코일이 연결되어 강해진 전기자석파는 주변의 수분을 건조하게 할 정도다.
pixelmon.레어코일.description=3마리의 코일이 연결되어 강해진 전기자석파는 주변의 수분을 건조하게 할 정도다.

pixelmon.doduo.name=두두
pixelmon.두두.name=두두
pixelmon.doduo.description=두 머리에 각각 존재하는 뇌는 텔레파시같은 힘으로 의사를 맞춰나가는 듯하다.
pixelmon.두두.description=두 머리에 각각 존재하는 뇌는 텔레파시같은 힘으로 의사를 맞춰나가는 듯하다.

pixelmon.dodrio.name=두트리오
pixelmon.두트리오.name=두트리오
pixelmon.dodrio.description=진화할 때 두두의 머리 중 한쪽이 분열되는 희귀종. 시속 60km 이상으로 달린다.
pixelmon.두트리오.description=진화할 때 두두의 머리 중 한쪽이 분열되는 희귀종. 시속 60km 이상으로 달린다.

pixelmon.seel.name=쥬쥬
pixelmon.쥬쥬.name=쥬쥬
pixelmon.seel.description=추워질수록 기운이 나 얼음이 떠있는 차가운 바다를 기쁜 듯이 헤엄친다.
pixelmon.쥬쥬.description=추워질수록 기운이 나 얼음이 떠있는 차가운 바다를 기쁜 듯이 헤엄친다.

pixelmon.dewgong.name=쥬레곤
pixelmon.쥬레곤.name=쥬레곤
pixelmon.dewgong.description=유선형의 몸은 물의 저항도 적어 8노트의 스피드로 차가운 바다를 헤엄친다.
pixelmon.쥬레곤.description=유선형의 몸은 물의 저항도 적어 8노트의 스피드로 차가운 바다를 헤엄친다.

pixelmon.cloyster.name=파르셀
pixelmon.파르셀.name=파르셀
pixelmon.cloyster.description=껍질을 잘 닫아 몸을 보호하면서 가시를 날려 상대를 물리치는 전법을 쓴다.
pixelmon.파르셀.description=껍질을 잘 닫아 몸을 보호하면서 가시를 날려 상대를 물리치는 전법을 쓴다.

pixelmon.onix.name=롱스톤
pixelmon.롱스톤.name=롱스톤
pixelmon.onix.description=커다란 입을 열어 많은 흙을 삼키면서 긴 터널을 만들어간다.
pixelmon.롱스톤.description=커다란 입을 열어 많은 흙을 삼키면서 긴 터널을 만들어간다.

pixelmon.krabby.name=크랩
pixelmon.크랩.name=크랩
pixelmon.krabby.description=모래 해변에 구멍을 파서 산다. 집게는 싸울 때 떨어져 나가도 다시 자라 원래대로 돌아온다.
pixelmon.크랩.description=모래 해변에 구멍을 파서 산다. 집게는 싸울 때 떨어져 나가도 다시 자라 원래대로 돌아온다.

pixelmon.kingler.name=킹크랩
pixelmon.킹크랩.name=킹크랩
pixelmon.kingler.description=큰 집게의 파워는 1만 마력이다. 하지만 너무 무거워서 목표물을 잡는 것이 서투르다.
pixelmon.킹크랩.description=큰 집게의 파워는 1만 마력이다. 하지만 너무 무거워서 목표물을 잡는 것이 서투르다.

pixelmon.exeggcute.name=아라리
pixelmon.아라리.name=아라리
pixelmon.exeggcute.description=텔레파시로 대화를 하기 때문에 아라리를 갈라놓으려 해도 바로 모여들어 6마리가 된다.
pixelmon.아라리.description=텔레파시로 대화를 하기 때문에 아라리를 갈라놓으려 해도 바로 모여들어 6마리가 된다.

pixelmon.exeggutor.name=나시
pixelmon.나시.name=나시
pixelmon.exeggutor.description=걸어다니는 열대 우림이라 불린다. 크게 자란 머리 중 하나가 땅에 떨어지면 아라리가 된다.
pixelmon.나시.description=걸어다니는 열대 우림이라 불린다. 크게 자란 머리 중 하나가 땅에 떨어지면 아라리가 된다.

pixelmon.marowak.name=텅구리
pixelmon.텅구리.name=텅구리
pixelmon.marowak.description=태어날 때부터 항상 지니고 있는 뼈를 자유로이 사용한다. 성격은 난폭하다.
pixelmon.텅구리.description=태어날 때부터 항상 지니고 있는 뼈를 자유로이 사용한다. 성격은 난폭하다.

pixelmon.hitmonchan.name=홍수몬
pixelmon.홍수몬.name=홍수몬
pixelmon.hitmonchan.description=팔을 비틀며 날리는 펀치는 콘크리트도 부스러뜨린다. 3분 싸우면 잠시 쉰다.
pixelmon.홍수몬.description=팔을 비틀며 날리는 펀치는 콘크리트도 부스러뜨린다. 3분 싸우면 잠시 쉰다.

pixelmon.lickitung.name=내루미
pixelmon.내루미.name=내루미
pixelmon.lickitung.description=2미터나 되는 혀를 내밀면 꼬리가 흔들리므로 이 둘은 이어져 있을 가능성이 있다.
pixelmon.내루미.description=2미터나 되는 혀를 내밀면 꼬리가 흔들리므로 이 둘은 이어져 있을 가능성이 있다.

pixelmon.chansey.name=럭키
pixelmon.럭키.name=럭키
pixelmon.chansey.description=상처입은 포켓몬이나 사람이 있으면 영양 만점의 알을 낳아 나눠주는 상냥한 포켓몬 이다.
pixelmon.럭키.description=상처입은 포켓몬이나 사람이 있으면 영양 만점의 알을 낳아 나눠주는 상냥한 포켓몬 이다.

pixelmon.kangaskhan.name=캥카
pixelmon.캥카.name=캥카
pixelmon.kangaskhan.description=배의 주머니에서 새끼를 키운다. 안전할 때만 새끼를 주머니에서 꺼내어 놀게 한다.
pixelmon.캥카.description=배의 주머니에서 새끼를 키운다. 안전할 때만 새끼를 주머니에서 꺼내어 놀게 한다.

pixelmon.horsea.name=쏘드라
pixelmon.쏘드라.name=쏘드라
pixelmon.horsea.description=산호의 그늘에 거처를 만든다. 위험을 느끼면 입에서 새까만 먹물을 내뿜고 도망간다.
pixelmon.쏘드라.description=산호의 그늘에 거처를 만든다. 위험을 느끼면 입에서 새까만 먹물을 내뿜고 도망간다.

pixelmon.seadra.name=시드라
pixelmon.시드라.name=시드라
pixelmon.seadra.description=가시가 상대로부터 몸을 지킨다. 지느러미와 뼈가 한약의 재료로써 귀하게 쓰인다.
pixelmon.시드라.description=가시가 상대로부터 몸을 지킨다. 지느러미와 뼈가 한약의 재료로써 귀하게 쓰인다.

pixelmon.goldeen.name=콘치
pixelmon.콘치.name=콘치
pixelmon.goldeen.description=아름다운 지느러미를 살랑거리며 헤엄치는 모습은 매우 화려하지만 뿔의 공격은 강력하다.
pixelmon.콘치.description=아름다운 지느러미를 살랑거리며 헤엄치는 모습은 매우 화려하지만 뿔의 공격은 강력하다.

pixelmon.seaking.name=왕콘치
pixelmon.왕콘치.name=왕콘치
pixelmon.seaking.description=가을이 되면 짝짓기를 위해 몸에 윤기가 돌게 되며 매우 아름다운 색으로 변화한다.
pixelmon.왕콘치.description=가을이 되면 짝짓기를 위해 몸에 윤기가 돌게 되며 매우 아름다운 색으로 변화한다.

pixelmon.mrmime.name=마임맨
pixelmon.마임맨.name=마임맨
pixelmon.mrmime.description=손가락을 잘게 흔들어서 공기 중의 분자 운동을 멈추게 하고 보이지 않는 벽을 만든다.
pixelmon.마임맨.description=손가락을 잘게 흔들어서 공기 중의 분자 운동을 멈추게 하고 보이지 않는 벽을 만든다.

pixelmon.scyther.name=스라크
pixelmon.스라크.name=스라크
pixelmon.scyther.description=양손의 날카로운 낫은 단단한 것을 자르면 자를수록 더욱더 날카로워진다.
pixelmon.스라크.description=양손의 날카로운 낫은 단단한 것을 자르면 자를수록 더욱더 날카로워진다.

pixelmon.electabuzz.name=에레브
pixelmon.에레브.name=에레브
pixelmon.electabuzz.description=에레브에게 번개를 비축시켜 언제라도 쏠 수 있도록 하는 연구가 진행되고 있다.
pixelmon.에레브.description=에레브에게 번개를 비축시켜 언제라도 쏠 수 있도록 하는 연구가 진행되고 있다.

pixelmon.magmar.name=마그마
pixelmon.마그마.name=마그마
pixelmon.magmar.description=마그마가 심호흡을 하면 몸 주위에 아지랑이가 생겨 모습이 희미해져 보기 힘들게 된다.
pixelmon.마그마.description=마그마가 심호흡을 하면 몸 주위에 아지랑이가 생겨 모습이 희미해져 보기 힘들게 된다.

pixelmon.pinsir.name=쁘사이저
pixelmon.쁘사이저.name=쁘사이저
pixelmon.pinsir.description=파워풀한 뿔을 휘두른다. 2개의 뿔로 끼운 먹이는 조각날 때까지 절대 놓지 않는다.
pixelmon.쁘사이저.description=파워풀한 뿔을 휘두른다. 2개의 뿔로 끼운 먹이는 조각날 때까지 절대 놓지 않는다.

pixelmon.tauros.name=켄타로스
pixelmon.켄타로스.name=켄타로스
pixelmon.tauros.description=노리는 먹이를 포착하면 일직선으로 돌진한다. 난폭한 성격으로 유명하다.
pixelmon.켄타로스.description=노리는 먹이를 포착하면 일직선으로 돌진한다. 난폭한 성격으로 유명하다.

pixelmon.gyarados.name=갸라도스
pixelmon.갸라도스.name=갸라도스
pixelmon.gyarados.description=한 번 난동부리기 시작한 갸라도스는 태풍이 사납게 휘몰아쳐도 어떤 것이든 다 태워버린다.
pixelmon.갸라도스.description=한 번 난동부리기 시작한 갸라도스는 태풍이 사납게 휘몰아쳐도 어떤 것이든 다 태워버린다.

pixelmon.lapras.name=라프라스
pixelmon.라프라스.name=라프라스
pixelmon.lapras.description=인간의 말을 이해하는 높은 지능을 가졌으며 등에 사람을 태우고 바다를 헤엄치는 것을 좋아하는 포켓몬.
pixelmon.라프라스.description=인간의 말을 이해하는 높은 지능을 가졌으며 등에 사람을 태우고 바다를 헤엄치는 것을 좋아하는 포켓몬.

pixelmon.ditto.name=메타몽
pixelmon.메타몽.name=메타몽
pixelmon.ditto.description=전신의 세포를 재구성해서 본 것과 똑 닮게 변신하지만 힘이 빠지면 원래로 돌아간다.
pixelmon.메타몽.description=전신의 세포를 재구성해서 본 것과 똑 닮게 변신하지만 힘이 빠지면 원래로 돌아간다.

pixelmon.eevee.name=이브이
pixelmon.이브이.name=이브이
pixelmon.eevee.description=불안정한 유전자 덕분에 여러 가지 진화 가능성을 간직하고 있는 특수한 포켓몬.
pixelmon.이브이.description=불안정한 유전자 덕분에 여러 가지 진화 가능성을 간직하고 있는 특수한 포켓몬.

pixelmon.snorlax.name=잠만보
pixelmon.잠만보.name=잠만보
pixelmon.snorlax.description=배가 부르면 손가락 하나를 움직이는 것조차 귀찮아하므로 배에 올라타도 괜찮다.
pixelmon.잠만보.description=배가 부르면 손가락 하나를 움직이는 것조차 귀찮아하므로 배에 올라타도 괜찮다.

pixelmon.articuno.name=프리져
pixelmon.프리져.name=프리져
pixelmon.articuno.description=전설의 새 포켓몬이다. 공기 중의 수분을 얼려 눈보라를 만들어 낼 수 있다.
pixelmon.프리져.description=전설의 새 포켓몬이다. 공기 중의 수분을 얼려 눈보라를 만들어 낼 수 있다.

pixelmon.zapdos.name=썬더
pixelmon.썬더.name=썬더
pixelmon.zapdos.description=번개 구름 안에 있다고 전해지는 전설의 포켓몬이다. 번개를 자유로이 조종한다.
pixelmon.썬더.description=번개 구름 안에 있다고 전해지는 전설의 포켓몬이다. 번개를 자유로이 조종한다.

pixelmon.moltres.name=파이어
pixelmon.파이어.name=파이어
pixelmon.moltres.description=전설의 새 포켓몬 중의 1마리다. 파이어가 모습을 보이면 봄이 찾아온다고 전해진다.
pixelmon.파이어.description=전설의 새 포켓몬 중의 1마리다. 파이어가 모습을 보이면 봄이 찾아온다고 전해진다.

pixelmon.dratini.name=미뇽
pixelmon.미뇽.name=미뇽
pixelmon.dratini.description=목격자가 적기 때문에 환상의 포켓몬이라고 불리고 있다. 탈피한 껍질이 발견되고 있다.
pixelmon.미뇽.description=목격자가 적기 때문에 환상의 포켓몬이라고 불리고 있다. 탈피한 껍질이 발견되고 있다.

pixelmon.dragonair.name=신뇽
pixelmon.신뇽.name=신뇽
pixelmon.dragonair.description=전신이 오라에 둘러싸일 때는 주위 날씨가 완전히 바뀐다. 바다나 호수에서 산다고 한다.
pixelmon.신뇽.description=전신이 오라에 둘러싸일 때는 주위 날씨가 완전히 바뀐다. 바다나 호수에서 산다고 한다.

pixelmon.dragonite.name=망나뇽
pixelmon.망나뇽.name=망나뇽
pixelmon.dragonite.description=넓은 바다의 어딘가에 거처가 있다고 전해진다. 난파한 배를 육지까지 이끌어 준다.
pixelmon.망나뇽.description=넓은 바다의 어딘가에 거처가 있다고 전해진다. 난파한 배를 육지까지 이끌어 준다.

pixelmon.mewtwo.name=뮤츠
pixelmon.뮤츠.name=뮤츠
pixelmon.mewtwo.description=뮤의 유전자를 재구성해서 만들어졌다. 포켓몬 중에서 가장 난폭한 마음을 가지고 있다고 한다.
pixelmon.뮤츠.description=뮤의 유전자를 재구성해서 만들어졌다. 포켓몬 중에서 가장 난폭한 마음을 가지고 있다고 한다.

pixelmon.mew.name=뮤
pixelmon.뮤.name=뮤
pixelmon.mew.description=모든 기술을 사용하기 때문에 포켓몬의 조상이라고 생각하는 학자가 많다.
pixelmon.뮤.description=모든 기술을 사용하기 때문에 포켓몬의 조상이라고 생각하는 학자가 많다.

pixelmon.solrock.name=솔록
pixelmon.솔록.name=솔록
pixelmon.solrock.description=태양 에너지가 파워의 근원이라서 낮에는 강하다. 회전하면 몸이 빛난다.
pixelmon.솔록.description=태양 에너지가 파워의 근원이라서 낮에는 강하다. 회전하면 몸이 빛난다.

pixelmon.chikorita.name=치코리타
pixelmon.치코리타.name=치코리타
pixelmon.chikorita.description=머리의 잎사귀로 주위의 온도나 습도를 살핀다. 햇볕을 쬐는 것을 매우 좋아한다.
pixelmon.치코리타.description=머리의 잎사귀로 주위의 온도나 습도를 살핀다. 햇볕을 쬐는 것을 매우 좋아한다.

pixelmon.bayleef.name=베이리프
pixelmon.베이리프.name=베이리프
pixelmon.bayleef.description= 주위의 봉오리로부터 풍기는 향긋한 향기는 향기를 맡은 사람을 힘이 나게 한다.
pixelmon.베이리프.description= 주위의 봉오리로부터 풍기는 향긋한 향기는 향기를 맡은 사람을 힘이 나게 한다.

pixelmon.meganium.name=메가니움
pixelmon.메가니움.name=메가니움
pixelmon.meganium.description=메가니움이 뿜어내는 호흡에는 시든 화초를 되살리는 이상한 힘이 숨어 있다.
pixelmon.메가니움.description=메가니움이 뿜어내는 호흡에는 시든 화초를 되살리는 이상한 힘이 숨어 있다.

pixelmon.cyndaquil.name=브케인
pixelmon.브케인.name=브케인
pixelmon.cyndaquil.description=겁쟁이 같은 성격이다. 놀라면 등의 불꽃이 한층 더 강하게 타오른다.
pixelmon.브케인.description=겁쟁이 같은 성격이다. 놀라면 등의 불꽃이 한층 더 강하게 타오른다.

pixelmon.quilava.name=마그케인
pixelmon.마그케인.name=마그케인
pixelmon.quilava.description=불꽃의 열로 상대를 위협한다. 싸울 태세가 되면 불꽃의 기세가 강해진다.
pixelmon.마그케인.description=불꽃의 열로 상대를 위협한다. 싸울 태세가 되면 불꽃의 기세가 강해진다.

pixelmon.typhlosion.name=블레이범
pixelmon.블레이범.name=블레이범
pixelmon.typhlosion.description=불꽃 폭풍으로 공격한다. 작열하는 불꽃으로 아지랑이를 만들어 내어 모습을 감춘다.
pixelmon.블레이범.description=불꽃 폭풍으로 공격한다. 작열하는 불꽃으로 아지랑이를 만들어 내어 모습을 감춘다.

pixelmon.croconaw.name=엘리게이
pixelmon.엘리게이.name=엘리게이
pixelmon.croconaw.description=한번 물면 이빨이 빠질 때까지 절대 놓지 않는다. 빠진 이빨은 바로 자라난다.
pixelmon.엘리게이.description=한번 물면 이빨이 빠질 때까지 절대 놓지 않는다. 빠진 이빨은 바로 자라난다.

pixelmon.feraligatr.name=장크로다일
pixelmon.장크로다일.name=장크로다일
pixelmon.feraligatr.description=평소에는 느긋하게 움직이지만 먹이를 물 때에는 눈에 보이지 않는 엄청난 스피드를 낸다.
pixelmon.장크로다일.description=평소에는 느긋하게 움직이지만 먹이를 물 때에는 눈에 보이지 않는 엄청난 스피드를 낸다.

pixelmon.furret.name=다꼬리
pixelmon.다꼬리.name=다꼬리
pixelmon.furret.description=엄마 포켓몬이 가늘고 긴 몸으로 새끼를 감싸 안아 재운다. 빠른 움직임으로 상대를 몰아붙인다.
pixelmon.다꼬리.description=엄마 포켓몬이 가늘고 긴 몸으로 새끼를 감싸 안아 재운다. 빠른 움직임으로 상대를 몰아붙인다.

pixelmon.chinchou.name=초라기
pixelmon.초라기.name=초라기
pixelmon.chinchou.description=플러스와 마이너스의 전기를 촉수의 끝에서 흘려보낸다. 적을 감전시켜 버린다.
pixelmon.초라기.description=플러스와 마이너스의 전기를 촉수의 끝에서 흘려보낸다. 적을 감전시켜 버린다.

pixelmon.lanturn.name=랜턴
pixelmon.랜턴.name=랜턴
pixelmon.lanturn.description=심해를 헤엄치는 랜턴의 불빛은 수면까지 다다른다. 심해의 별이라고 불리고 있다.
pixelmon.랜턴.description=심해를 헤엄치는 랜턴의 불빛은 수면까지 다다른다. 심해의 별이라고 불리고 있다.

pixelmon.lotad.name=연꽃몬
pixelmon.연꽃몬.name=연꽃몬
pixelmon.lotad.description=수초를 똑 닮은 포켓몬이다. 헤엄을 못 치는 포켓몬을 잎사귀에 태워 건너편 물가까지 운반한다.
pixelmon.연꽃몬.description=수초를 똑 닮은 포켓몬이다. 헤엄을 못 치는 포켓몬을 잎사귀에 태워 건너편 물가까지 운반한다.

pixelmon.politoed.name=왕구리
pixelmon.왕구리.name=왕구리
pixelmon.politoed.description=왕구리를 리더로 해서 그룹이 만들어진다. 왕구리의 울음소리가 발챙이들을 따르게 한다.
pixelmon.왕구리.description=왕구리를 리더로 해서 그룹이 만들어진다. 왕구리의 울음소리가 발챙이들을 따르게 한다.

pixelmon.hoppip.name=통통코
pixelmon.통통코.name=통통코
pixelmon.hoppip.description=바람에 날려 떠다닌다. 산과 들에 통통코가 모여들면 봄이 찾아온다고 전해진다.
pixelmon.통통코.description=바람에 날려 떠다닌다. 산과 들에 통통코가 모여들면 봄이 찾아온다고 전해진다.

pixelmon.skiploom.name=두코
pixelmon.두코.name=두코
pixelmon.skiploom.description=기온이 높아지면 꽃이 핀다. 하늘에 떠서 햇살을 가득 쬐려고 한다.
pixelmon.두코.description=기온이 높아지면 꽃이 핀다. 하늘에 떠서 햇살을 가득 쬐려고 한다.

pixelmon.jumpluff.name=솜솜코
pixelmon.솜솜코.name=솜솜코
pixelmon.jumpluff.description=계절풍에 날려서 세계 일주를 해 버린다. 도중에 솜 포자를 흩뿌린다.
pixelmon.솜솜코.description=계절풍에 날려서 세계 일주를 해 버린다. 도중에 솜 포자를 흩뿌린다.

pixelmon.charmander.name=파이리
pixelmon.파이리.name=파이리
pixelmon.charmander.description=파이리 꼬리의 불꽃은 생명의 등불이다. 건강할 때는 불꽃도 강하게 타오른다.
pixelmon.파이리.description=파이리 꼬리의 불꽃은 생명의 등불이다. 건강할 때는 불꽃도 강하게 타오른다.

pixelmon.charmeleon.name=리자드
pixelmon.리자드.name=리자드
pixelmon.charmeleon.description=리자드가 사는 바위산을 한밤중에 올려다보면 꼬리의 불꽃이 별처럼 보인다.
pixelmon.리자드.description=리자드가 사는 바위산을 한밤중에 올려다보면 꼬리의 불꽃이 별처럼 보인다.

pixelmon.charizard.name=리자몽
pixelmon.리자몽.name=리자몽
pixelmon.charizard.description=힘든 싸움을 경험한 리자몽일수록 불꽃 온도가 높아진다고 전해진다.
pixelmon.리자몽.description=힘든 싸움을 경험한 리자몽일수록 불꽃 온도가 높아진다고 전해진다.

pixelmon.squirtle.name=꼬부기
pixelmon.꼬부기.name=꼬부기
pixelmon.squirtle.description=등껍질에 숨어 몸을 보호한다. 상대의 빈틈을 놓치지 않고 물을 뿜어내어 반격한다. 
pixelmon.꼬부기.description=등껍질에 숨어 몸을 보호한다. 상대의 빈틈을 놓치지 않고 물을 뿜어내어 반격한다.

pixelmon.wartortle.name=어니부기
pixelmon.어니부기.name=어니부기
pixelmon.wartortle.description=만년의 수명을 가지고 있다고들 말한다. 치렁치렁한 꼬리는 장수의 상징으로써 인기가 있다.
pixelmon.어니부기.description=만년의 수명을 가지고 있다고들 말한다. 치렁치렁한 꼬리는 장수의 상징으로써 인기가 있다.

pixelmon.blastoise.name=거북왕
pixelmon.거북왕.name=거북왕
pixelmon.blastoise.description=등껍질의 로켓포로부터 뿜어내는 수류는 두꺼운 철판도 한 번에 꿰뚫는 파괴력이 있다.
pixelmon.거북왕.description=등껍질의 로켓포로부터 뿜어내는 수류는 두꺼운 철판도 한 번에 꿰뚫는 파괴력이 있다.

pixelmon.caterpie.name=캐터피
pixelmon.캐터피.name=캐터피
pixelmon.caterpie.description=빨간 더듬이로부터 냄새를 내어 상대를 쫓아 버린다. 탈피를 반복하여 자라게 된다. 
pixelmon.캐터피.description=빨간 더듬이로부터 냄새를 내어 상대를 쫓아 버린다. 탈피를 반복하여 자라게 된다.

pixelmon.metapod.name=단데기
pixelmon.단데기.name=단데기
pixelmon.metapod.description=강철같이 단단한 껍질로 부드러운 몸을 보호하고 있다. 진화할 때까지 가만히 참고 있다.
pixelmon.단데기.description=강철같이 단단한 껍질로 부드러운 몸을 보호하고 있다. 진화할 때까지 가만히 참고 있다.

pixelmon.butterfree.name=버터플
pixelmon.버터플.name=버터플
pixelmon.butterfree.description=꽃의 꿀을 매우 좋아한다. 약간의 꽃가루만으로 꽃밭이 있는 장소를 찾아낼 수 있다.
pixelmon.버터플.description=꽃의 꿀을 매우 좋아한다. 약간의 꽃가루만으로 꽃밭이 있는 장소를 찾아낼 수 있다.

pixelmon.weedle.name=뿔충이
pixelmon.뿔충이.name=뿔충이
pixelmon.weedle.description=매일 자신과 똑같은 무게의 잎사귀를 먹는다. 머리의 침으로 달려드는 상대를 물리친다.
pixelmon.뿔충이.description=매일 자신과 똑같은 무게의 잎사귀를 먹는다. 머리의 침으로 달려드는 상대를 물리친다.

pixelmon.kakuna.name=딱충이
pixelmon.딱충이.name=딱충이
pixelmon.kakuna.description=천적에 발견되지 않도록 잎사귀 뒷면이나 가지의 틈새에 숨어서 진화할 때를 기다린다.
pixelmon.딱충이.description=천적에 발견되지 않도록 잎사귀 뒷면이나 가지의 틈새에 숨어서 진화할 때를 기다린다.

pixelmon.beedrill.name=독침붕
pixelmon.독침붕.name=독침붕
pixelmon.beedrill.description=고속으로 날아다니며 독침으로 공격한 뒤 바로 날아가 버리는 전법이 특기다.
pixelmon.독침붕.description=고속으로 날아다니며 독침으로 공격한 뒤 바로 날아가 버리는 전법이 특기다.

pixelmon.pikachu.name=피카츄
pixelmon.피카츄.name=피카츄
pixelmon.pikachu.description=약해진 동료 피카츄에게 전기를 흘려보내 쇼크를 줘서 힘을 나눠주는 때도 있다.
pixelmon.피카츄.description=약해진 동료 피카츄에게 전기를 흘려보내 쇼크를 줘서 힘을 나눠주는 때도 있다.

pixelmon.sandshrew.name=모래두지
pixelmon.모래두지.name=모래두지
pixelmon.sandshrew.description=깊은 구멍을 파서 생활한다. 위험이 닥치면 몸을 말아 상대의 공격을 가만히 견딘다.
pixelmon.모래두지.description=깊은 구멍을 파서 생활한다. 위험이 닥치면 몸을 말아 상대의 공격을 가만히 견딘다.

pixelmon.sandslash.name=고지
pixelmon.고지.name=고지
pixelmon.sandslash.description=가시는 피부가 단단해진 것. 몸을 말아 날카로운 가시를 찌르듯 상대를 공격한다.
pixelmon.고지.description=가시는 피부가 단단해진 것. 몸을 말아 날카로운 가시를 찌르듯 상대를 공격한다.

pixelmon.oddish.name=뚜벅쵸
pixelmon.뚜벅쵸.name=뚜벅쵸
pixelmon.oddish.description=낮에는 뿌리인 발을 땅에 박고 움직이지 않을 때가 많다. 밤에 돌아다니며 씨를 뿌린다.
pixelmon.뚜벅쵸.description=낮에는 뿌리인 발을 땅에 박고 움직이지 않을 때가 많다. 밤에 돌아다니며 씨를 뿌린다.

pixelmon.gloom.name=냄새꼬
pixelmon.냄새꼬.name=냄새꼬
pixelmon.gloom.description=입에서 흘러내리는 꿀은 2km 떨어져 있어도 코가 비뚤어질 정도의 심한 악취가 난다.
pixelmon.냄새꼬.description=입에서 흘러내리는 꿀은 2km 떨어져 있어도 코가 비뚤어질 정도의 심한 악취가 난다.

pixelmon.vileplume.name=라플레시아
pixelmon.라플레시아.name=라플레시아
pixelmon.vileplume.description=세계에서 꽃잎이 제일 크다. 심한 알레르기를 일으킬 독 꽃가루를 흩뿌리며 걷는다.
pixelmon.라플레시아.description=세계에서 꽃잎이 제일 크다. 심한 알레르기를 일으킬 독 꽃가루를 흩뿌리며 걷는다.

pixelmon.diglett.name=디그다
pixelmon.디그다.name=디그다
pixelmon.diglett.description=땅속에서 살고 있는 포켓몬이다. 어두운 지하에 있기 때문에 밝은 태양을 싫어한다.
pixelmon.디그다.description=땅속에서 살고 있는 포켓몬이다. 어두운 지하에 있기 때문에 밝은 태양을 싫어한다.

pixelmon.dugtrio.name=닥트리오
pixelmon.닥트리오.name=닥트리오
pixelmon.dugtrio.description=개의 머리가 교차하며 움직여서 아무리 딱딱한 지층이라도 지하 100km까지 파들어 간다.
pixelmon.닥트리오.description=개의 머리가 교차하며 움직여서 아무리 딱딱한 지층이라도 지하 100km까지 파들어 간다.

pixelmon.abra.name=캐이시
pixelmon.캐이시.name=캐이시
pixelmon.abra.description=초능력을 쓴 뒤에는 뇌가 지쳐버리기 때문에 하루에 18시간이나 잔다.
pixelmon.캐이시.description=초능력을 쓴 뒤에는 뇌가 지쳐버리기 때문에 하루에 18시간이나 잔다.

pixelmon.kadabra.name=윤겔라
pixelmon.윤겔라.name=윤겔라
pixelmon.kadabra.description=은 숟가락을 바라보고 정신을 통일하고 있으면 발산하는 알파파가 증가한다.
pixelmon.윤겔라.description=은 숟가락을 바라보고 정신을 통일하고 있으면 발산하는 알파파가 증가한다.

pixelmon.alakazam.name=후딘
pixelmon.후딘.name=후딘
pixelmon.alakazam.description=양손에 지니고 있는 숟가락은 후딘의 초능력으로 만들어낸 것이라고 전해진다.
pixelmon.후딘.description=양손에 지니고 있는 숟가락은 후딘의 초능력으로 만들어낸 것이라고 전해진다.

pixelmon.machop.name=알통몬
pixelmon.알통몬.name=알통몬
pixelmon.machop.description=작은 몸집이지만 힘이 세다. 꼬마돌쯤은 몇 마리라도 한꺼번에 가뿐히 들어올려서 날려버린다.
pixelmon.알통몬.description=작은 몸집이지만 힘이 세다. 꼬마돌쯤은 몇 마리라도 한꺼번에 가뿐히 들어올려서 날려버린다.

pixelmon.machoke.name=근육몬
pixelmon.근육몬.name=근육몬
pixelmon.machoke.description=몸을 단련하고자 기분 좋게 무거운 짐을 날라주기에 사람을 대신하여 힘을 쓰는 일을 한다.
pixelmon.근육몬.description=몸을 단련하고자 기분 좋게 무거운 짐을 날라주기에 사람을 대신하여 힘을 쓰는 일을 한다.

pixelmon.machamp.name=괴력몬
pixelmon.괴력몬.name=괴력몬
pixelmon.machamp.description=4개의 힘센 팔은 눈에 보이지 않을 정도로 빠르게 펀치와 당수를 날린다.
pixelmon.괴력몬.description=4개의 힘센 팔은 눈에 보이지 않을 정도로 빠르게 펀치와 당수를 날린다.

pixelmon.slowpoke.name=야돈
pixelmon.야돈.name=야돈
pixelmon.slowpoke.description=움직임은 느리지만 꼬리를 사용하는 낚시가 특기다. 둔감하므로 꼬리를 물려도 아프지 않다.
pixelmon.야돈.description=움직임은 느리지만 꼬리를 사용하는 낚시가 특기다. 둔감하므로 꼬리를 물려도 아프지 않다.

pixelmon.slowbro.name=야도란
pixelmon.야도란.name=야도란
pixelmon.slowbro.description=멍하게 있는 야도란이지만 셀러가 강하게 꼬리를 물 때 무언가 번뜩이는 듯하다.
pixelmon.야도란.description=멍하게 있는 야도란이지만 셀러가 강하게 꼬리를 물 때 무언가 번뜩이는 듯하다.

pixelmon.farfetchd.name=파오리
pixelmon.파오리.name=파오리
pixelmon.farfetchd.description=파 줄기가 없으면 살 수 없다. 그래서 파 줄기를 노리는 상대와는 목숨을 걸고 싸운다.
pixelmon.파오리.description=파 줄기가 없으면 살 수 없다. 그래서 파 줄기를 노리는 상대와는 목숨을 걸고 싸운다.

pixelmon.grimer.name=질퍽이
pixelmon.질퍽이.name=질퍽이
pixelmon.grimer.description=진흙이 포켓몬이 되었다. 더러운 장소에 모여 몸의 세균을 번식시킨다.
pixelmon.질퍽이.description=진흙이 포켓몬이 되었다. 더러운 장소에 모여 몸의 세균을 번식시킨다.

pixelmon.muk.name=질뻐기
pixelmon.질뻐기.name=질뻐기
pixelmon.muk.description=냄새가 지독하다! 몸의 성분은 맹독으로 질뻐기가 지나가면 어떤 초목이라도 시든다.
pixelmon.질뻐기.description=냄새가 지독하다! 몸의 성분은 맹독으로 질뻐기가 지나가면 어떤 초목이라도 시든다.

pixelmon.shellder.name=셀러
pixelmon.셀러.name=셀러
pixelmon.shellder.description=2장의 껍질을 여닫아서 뒤쪽으로 헤엄친다. 어떤 때든 큰 혀는 항상 내어놓는다.
pixelmon.셀러.description=2장의 껍질을 여닫아서 뒤쪽으로 헤엄친다. 어떤 때든 큰 혀는 항상 내어놓는다.

pixelmon.drowzee.name=슬리프
pixelmon.슬리프.name=슬리프
pixelmon.drowzee.description=튀어나온 코를 실룩샐룩 거리면 꾸고 있는 꿈을 안다고 한다. 즐거운 꿈을 매우 좋아한다.
pixelmon.슬리프.description=튀어나온 코를 실룩샐룩 거리면 꾸고 있는 꿈을 안다고 한다. 즐거운 꿈을 매우 좋아한다.

pixelmon.hypno.name=슬리퍼
pixelmon.슬리퍼.name=슬리퍼
pixelmon.hypno.description=눈앞에서 추를 흔들면 방금 깨어난 사람도 3초 후에는 잠들어 버린다.
pixelmon.슬리퍼.description=눈앞에서 추를 흔들면 방금 깨어난 사람도 3초 후에는 잠들어 버린다.

pixelmon.cubone.name=탕구리
pixelmon.탕구리.name=탕구리
pixelmon.cubone.description=사별한 어머니를 생각하며 울 때에는 머리에 쓴 뼈가 달각달각 소리를 낸다.
pixelmon.탕구리.description=사별한 어머니를 생각하며 울 때에는 머리에 쓴 뼈가 달각달각 소리를 낸다.

pixelmon.hitmonlee.name=시라소몬
pixelmon.시라소몬.name=시라소몬
pixelmon.hitmonlee.description=발이 두 배 길이로 늘어난다. 처음 싸운 상대는 그 길이에 놀란다.
pixelmon.시라소몬.description=발이 두 배 길이로 늘어난다. 처음 싸운 상대는 그 길이에 놀란다.

pixelmon.koffing.name=또가스
pixelmon.또가스.name=또가스
pixelmon.koffing.description=얇은 풍선 상태의 몸에 맹독의 가스가 채워져 있어 가끔 대폭발을 일으킨다.
pixelmon.또가스.description=얇은 풍선 상태의 몸에 맹독의 가스가 채워져 있어 가끔 대폭발을 일으킨다.

pixelmon.weezing.name=또도가스
pixelmon.또도가스.name=또도가스
pixelmon.weezing.description=쓰레기에서 나오는 독가스를 빨아들이고 체내에서 뒤섞어 더욱 강렬한 냄새를 흩뿌린다.
pixelmon.또도가스.description=쓰레기에서 나오는 독가스를 빨아들이고 체내에서 뒤섞어 더욱 강렬한 냄새를 흩뿌린다.

pixelmon.rhyhorn.name=뿔카노
pixelmon.뿔카노.name=뿔카노
pixelmon.rhyhorn.description=무엇이든 몸통박치기로 부숴버리는 힘센 장사지만 머리가 나빠서 사람의 일을 도우는 것은 무리다.
pixelmon.뿔카노.description=무엇이든 몸통박치기로 부숴버리는 힘센 장사지만 머리가 나빠서 사람의 일을 도우는 것은 무리다.

pixelmon.rhydon.name=코뿌리
pixelmon.코뿌리.name=코뿌리
pixelmon.rhydon.description=뒷발만으로 서게 되어 앞발이 자유로워졌기에 지능이 발달했지만 건망증이 심하다.
pixelmon.코뿌리.description=뒷발만으로 서게 되어 앞발이 자유로워졌기에 지능이 발달했지만 건망증이 심하다.

pixelmon.tangela.name=덩쿠리
pixelmon.덩쿠리.name=덩쿠리
pixelmon.tangela.description=수많은 움직이는 덩굴에 둘러싸여 정체불명이다. 파란 덩굴은 평생 자란다.
pixelmon.덩쿠리.description=수많은 움직이는 덩굴에 둘러싸여 정체불명이다. 파란 덩굴은 평생 자란다.

pixelmon.staryu.name=별가사리
pixelmon.별가사리.name=별가사리
pixelmon.staryu.description=빨간 핵이 있는 한 몸은 조각나도 한순간에 원래대로 회복할 수 있다.
pixelmon.별가사리.description=빨간 핵이 있는 한 몸은 조각나도 한순간에 원래대로 회복할 수 있다.

pixelmon.starmie.name=아쿠스타
pixelmon.아쿠스타.name=아쿠스타
pixelmon.starmie.description=일곱 색으로 빛나는 핵에서 우주를 향해 전파를 보내 뭔가를 교신 하고 있다.
pixelmon.아쿠스타.description=일곱 색으로 빛나는 핵에서 우주를 향해 전파를 보내 뭔가를 교신 하고 있다.

pixelmon.jynx.name=루주라
pixelmon.루주라.name=루주라
pixelmon.jynx.description=울음소리는 마치 인간의 말처럼 들리지만 의미는 전혀 이해할 수 없다.
pixelmon.루주라.description=울음소리는 마치 인간의 말처럼 들리지만 의미는 전혀 이해할 수 없다.

pixelmon.vaporeon.name=샤미드
pixelmon.샤미드.name=샤미드
pixelmon.vaporeon.description=몸의 세포 구조가 물 분자와 닮았기 때문에 물에 녹으면 보이지 않는다.
pixelmon.샤미드.description=몸의 세포 구조가 물 분자와 닮았기 때문에 물에 녹으면 보이지 않는다.

pixelmon.jolteon.name=쥬피썬더
pixelmon.쥬피썬더.name=쥬피썬더
pixelmon.jolteon.description=체내에 전기를 모으는 것으로 곤두세운 전신의 털을 미사일처럼 연속해서 날린다.
pixelmon.쥬피썬더.description=체내에 전기를 모으는 것으로 곤두세운 전신의 털을 미사일처럼 연속해서 날린다.

pixelmon.flareon.name=부스터
pixelmon.부스터.name=부스터
pixelmon.flareon.description=들이마신 공기를 체내의 불꽃주머니에 보내 1700도의 불꽃으로 내뿜는다.
pixelmon.부스터.description=들이마신 공기를 체내의 불꽃주머니에 보내 1700도의 불꽃으로 내뿜는다.

pixelmon.mareep.name=메리프
pixelmon.메리프.name=메리프
pixelmon.mareep.description=추워져 정전기가 쌓이면 털이 2배로 부풀어 꼬리 끝이 희미하게 빛난다.
pixelmon.메리프.description=추워져 정전기가 쌓이면 털이 2배로 부풀어 꼬리 끝이 희미하게 빛난다.

pixelmon.espeon.name=에브이
pixelmon.에브이.name=에브이
pixelmon.espeon.description=전신의 세밀한 털로 공기의 흐름을 알아차려 상대의 생각이나 날씨를 예측한다.
pixelmon.에브이.description=전신의 세밀한 털로 공기의 흐름을 알아차려 상대의 생각이나 날씨를 예측한다.

pixelmon.trapinch.name=톱치
pixelmon.톱치.name=톱치
pixelmon.trapinch.description=절대 탈출 불가능한 원뿔형의 둥지를 만들어 먹이가 떨어지는 것을 기다린다.
pixelmon.톱치.description=절대 탈출 불가능한 원뿔형의 둥지를 만들어 먹이가 떨어지는 것을 기다린다.

pixelmon.vibrava.name=비브라바
pixelmon.비브라바.name=비브라바
pixelmon.vibrava.description=장의 날개를 고속으로 진동시켜서 내는 초음파는 격렬한 두통을 불러일으킨다.
pixelmon.비브라바.description=장의 날개를 고속으로 진동시켜서 내는 초음파는 격렬한 두통을 불러일으킨다.

pixelmon.flygon.name=플라이곤
pixelmon.플라이곤.name=플라이곤
pixelmon.flygon.description=사막의 정령이라고 불린다. 날개를 쳐서 일으킨 모래폭풍 속에 숨어 있다.
pixelmon.플라이곤.description=사막의 정령이라고 불린다. 날개를 쳐서 일으킨 모래폭풍 속에 숨어 있다.

pixelmon.lunatone.name=루나톤
pixelmon.루나톤.name=루나톤
pixelmon.lunatone.description=달의 차고 기욺과 힘의 증감이 관계하고 있는 듯 보름달 밤에 활발해진다.
pixelmon.루나톤.description=달의 차고 기욺과 힘의 증감이 관계하고 있는 듯 보름달 밤에 활발해진다.

pixelmon.sandile.name=깜눈크
pixelmon.깜눈크.name=깜눈크
pixelmon.sandile.description=체온이 내려가지 않게 사막의 뜨거운 모래에 들어가 숨어 생활하고 있다.
pixelmon.깜눈크.description=체온이 내려가지 않게 사막의 뜨거운 모래에 들어가 숨어 생활하고 있다.

pixelmon.krokorok.name=악비르
pixelmon.악비르.name=악비르
pixelmon.krokorok.description=얇은 막으로 덮여 있는 두 눈은 한밤중이라도 보인다. 몇 마리의 무리로 생활한다.
pixelmon.악비르.description=얇은 막으로 덮여 있는 두 눈은 한밤중이라도 보인다. 몇 마리의 무리로 생활한다.

pixelmon.totodile.name=리아코
pixelmon.리아코.name=리아코
pixelmon.totodile.description=발달된 턱을 갖고 있어 무엇이든 물어버리는 습성이 있다. 트레이너도 주의가 필요하다.
pixelmon.리아코.description=발달된 턱을 갖고 있어 무엇이든 물어버리는 습성이 있다. 트레이너도 주의가 필요하다.

pixelmon.ledyba.name=레디바
pixelmon.레디바.name=레디바
pixelmon.ledyba.description=무리를 짓지 않으면 불안해서 움직일 수 없을 정도로 겁쟁이다. 냄새로 서로의 마음을 전한다.
pixelmon.레디바.description=무리를 짓지 않으면 불안해서 움직일 수 없을 정도로 겁쟁이다. 냄새로 서로의 마음을 전한다.

pixelmon.ledian.name=레디안
pixelmon.레디안.name=레디안
pixelmon.ledian.description=별빛을 에너지로 쓴다. 밤하늘의 별의 수가 늘어나면 등의 무늬가 커진다.
pixelmon.레디안.description=별빛을 에너지로 쓴다. 밤하늘의 별의 수가 늘어나면 등의 무늬가 커진다.

pixelmon.spinarak.name=페이검
pixelmon.페이검.name=페이검
pixelmon.spinarak.description=가늘고 튼튼한 실을 둘러쳐서 덫을 설치한다. 먹이가 걸릴 때까지 가만히 기다린다.
pixelmon.페이검.description=가늘고 튼튼한 실을 둘러쳐서 덫을 설치한다. 먹이가 걸릴 때까지 가만히 기다린다.

pixelmon.ariados.name=아리아도스
pixelmon.아리아도스.name=아리아도스
pixelmon.ariados.description=먹이의 몸에 실을 붙여 일부러 풀어준다. 실을 더듬어 가면 동료까지 잡을 수 있기 때문이다.
pixelmon.아리아도스.description=먹이의 몸에 실을 붙여 일부러 풀어준다. 실을 더듬어 가면 동료까지 잡을 수 있기 때문이다.

pixelmon.pichu.name=피츄
pixelmon.피츄.name=피츄
pixelmon.pichu.description=볼의 전기 주머니가 작아서 조금이라도 전기가 넘치게 되면 자기 자신이 감전되어 버린다.
pixelmon.피츄.description=볼의 전기 주머니가 작아서 조금이라도 전기가 넘치게 되면 자기 자신이 감전되어 버린다.

pixelmon.cleffa.name=삐
pixelmon.삐.name=삐
pixelmon.cleffa.description=삐가 자주 보이는 장소는 별똥별이 떨어진 장소라고 그 고장에서 소문이 돈다.
pixelmon.삐.description=삐가 자주 보이는 장소는 별똥별이 떨어진 장소라고 그 고장에서 소문이 돈다.

pixelmon.togepi.name=토게피
pixelmon.토게피.name=토게피
pixelmon.togepi.description=모두가 느낀 상냥함과 기쁨을 행복으로 바꾼다. 껍질 안에는 행복이 가득.
pixelmon.토게피.description=모두가 느낀 상냥함과 기쁨을 행복으로 바꾼다. 껍질 안에는 행복이 가득.

pixelmon.marill.name=마릴
pixelmon.마릴.name=마릴
pixelmon.marill.description=기름이 가득 차 있는 꼬리가 부낭을 대신하기 때문에 물살이 빠른 강에서도 문제없다. 
pixelmon.마릴.description=기름이 가득 차 있는 꼬리가 부낭을 대신하기 때문에 물살이 빠른 강에서도 문제없다.

pixelmon.houndoom.name=헬가
pixelmon.헬가.name=헬가
pixelmon.houndoom.description=화가 났을 때 입에서 뿜어내는 불꽃에는 독소도 섞여 있기에 화상을 입으면 계속 욱신거린다.
pixelmon.헬가.description=화가 났을 때 입에서 뿜어내는 불꽃에는 독소도 섞여 있기에 화상을 입으면 계속 욱신거린다.

pixelmon.zorua.name=조로아
pixelmon.조로아.name=조로아
pixelmon.zorua.description=상대와 똑 닮게 둔갑한 것처럼 보이게 하여 속이거나 놀라게 해서 그 틈에 도망가는 일이 많다.
pixelmon.조로아.description=상대와 똑 닮게 둔갑한 것처럼 보이게 하여 속이거나 놀라게 해서 그 틈에 도망가는 일이 많다.

pixelmon.beldum.name=메탕
pixelmon.메탕.name=메탕
pixelmon.beldum.description=모든 세포가 자석으로 몸에서 자력을 발산하여 동료와 대화한다.
pixelmon.메탕.description=모든 세포가 자석으로 몸에서 자력을 발산하여 동료와 대화한다.

pixelmon.metang.name=메탕구
pixelmon.메탕구.name=메탕구
pixelmon.metang.description=마리의 메탕이 합체했다. 2개의 뇌가 연결되었기 때문에 사이코 파워는 보다 강해졌다.
pixelmon.메탕구.description=마리의 메탕이 합체했다. 2개의 뇌가 연결되었기 때문에 사이코 파워는 보다 강해졌다.

pixelmon.sunkern.name=해너츠
pixelmon.해너츠.name=해너츠
pixelmon.sunkern.description=어느 날 아침 갑자기 떨어진다. 약한 것을 알고 있어 진화까지 한결같이 영양을 모은다.
pixelmon.해너츠.description=어느 날 아침 갑자기 떨어진다. 약한 것을 알고 있어 진화까지 한결같이 영양을 모은다.

pixelmon.sunflora.name=해루미
pixelmon.해루미.name=해루미
pixelmon.sunflora.description=쬔 햇볕을 에너지로 변환하기 위해 낮에는 계속 태양 쪽을 바라본다.
pixelmon.해루미.description=쬔 햇볕을 에너지로 변환하기 위해 낮에는 계속 태양 쪽을 바라본다.

pixelmon.yanma.name=왕자리
pixelmon.왕자리.name=왕자리
pixelmon.yanma.description=고속으로 날개 쳐서 공중을 자유자재로 난다. 급정지도 전혀 문제없다.
pixelmon.왕자리.description=고속으로 날개 쳐서 공중을 자유자재로 난다. 급정지도 전혀 문제없다.

pixelmon.wooper.name=우파
pixelmon.우파.name=우파
pixelmon.wooper.description=지상에서 걸을 때는 피부가 건조해지지 않도록 독성분의 점막으로 몸을 감싸고 있다.
pixelmon.우파.description=지상에서 걸을 때는 피부가 건조해지지 않도록 독성분의 점막으로 몸을 감싸고 있다.

pixelmon.girafarig.name=키링키
pixelmon.키링키.name=키링키
pixelmon.girafarig.description=꼬리의 머리에도 작은 뇌가 있어서 뒤를 향한 채로도 본능적으로 싸울 수 있다.
pixelmon.키링키.description=꼬리의 머리에도 작은 뇌가 있어서 뒤를 향한 채로도 본능적으로 싸울 수 있다.

pixelmon.pineco.name=피콘
pixelmon.피콘.name=피콘
pixelmon.pineco.description=나무열매와 똑 닮았다. 실수로 새 포켓몬에게 쪼이기도 하지만 단단한 껍질이 몸을 보호하고 있다.
pixelmon.피콘.description=나무열매와 똑 닮았다. 실수로 새 포켓몬에게 쪼이기도 하지만 단단한 껍질이 몸을 보호하고 있다.

pixelmon.misdreavus.name=무우마
pixelmon.무우마.name=무우마
pixelmon.misdreavus.description=한밤중에 사람을 놀라게 하고 무서워하는 마음을 모아 자신의 에너지로 만드는 포켓몬이다.
pixelmon.무우마.description=한밤중에 사람을 놀라게 하고 무서워하는 마음을 모아 자신의 에너지로 만드는 포켓몬이다.

pixelmon.forretress.name=쏘콘
pixelmon.쏘콘.name=쏘콘
pixelmon.forretress.description=강철 껍질이 몸을 보호하고 있다. 틈새에서 엿보고 있는 눈이 있지만 내용물의 정체는 수수께끼다.
pixelmon.쏘콘.description=강철 껍질이 몸을 보호하고 있다. 틈새에서 엿보고 있는 눈이 있지만 내용물의 정체는 수수께끼다.

pixelmon.clefairy.name=삐삐
pixelmon.삐삐.name=삐삐
pixelmon.clefairy.description=보름달 밤에 어디에서 왔는지도 모르게 모여 삐삐들은 춤춘다. 달빛을 받으며 떠오른다.
pixelmon.삐삐.description=보름달 밤에 어디에서 왔는지도 모르게 모여 삐삐들은 춤춘다. 달빛을 받으며 떠오른다.

pixelmon.clefable.name=픽시
pixelmon.픽시.name=픽시
pixelmon.clefable.description=1km 앞에 떨어진 바늘 소리가 들릴 정도로 귀가 좋아 평소에는 조용한 곳에 있다.
pixelmon.픽시.description=1km 앞에 떨어진 바늘 소리가 들릴 정도로 귀가 좋아 평소에는 조용한 곳에 있다.

pixelmon.venonat.name=콘팡
pixelmon.콘팡.name=콘팡
pixelmon.venonat.description=작은 눈이 많이 모여 큰 눈을 이루고 있다. 밤이 되면 불빛을 향해 모여든다.
pixelmon.콘팡.description=작은 눈이 많이 모여 큰 눈을 이루고 있다. 밤이 되면 불빛을 향해 모여든다.

pixelmon.venomoth.name=도나리
pixelmon.도나리.name=도나리
pixelmon.venomoth.description=날개를 쳐서 날개 가루를 흩뿌린다. 날개 가루가 몸에 붙으면 독 성분이 피부에 스며든다.
pixelmon.도나리.description=날개를 쳐서 날개 가루를 흩뿌린다. 날개 가루가 몸에 붙으면 독 성분이 피부에 스며든다.

pixelmon.gastly.name=고오스
pixelmon.고오스.name=고오스
pixelmon.gastly.description=가스에서 태어난 생명체다. 독을 포함한 가스로 된 몸에 둘러싸이면 누구든지 기절한다.
pixelmon.고오스.description=가스에서 태어난 생명체다. 독을 포함한 가스로 된 몸에 둘러싸이면 누구든지 기절한다.

pixelmon.haunter.name=고우스트
pixelmon.고우스트.name=고우스트
pixelmon.haunter.description=어둠을 틈타 가스로 된 손을 뻗쳐 사람의 어깨를 두드리기 좋아한다. 그 손에 닿으면 떨림이 멈추지 않는다.
pixelmon.고우스트.description=어둠을 틈타 가스로 된 손을 뻗쳐 사람의 어깨를 두드리기 좋아한다. 그 손에 닿으면 떨림이 멈추지 않는다.

pixelmon.gengar.name=팬텀
pixelmon.팬텀.name=팬텀
pixelmon.gengar.description=어둠에 떠있는 웃는 얼굴의 정체는 사람에게 저주를 걸고 기뻐하는 팬텀이다.
pixelmon.팬텀.description=어둠에 떠있는 웃는 얼굴의 정체는 사람에게 저주를 걸고 기뻐하는 팬텀이다.

pixelmon.swinub.name=꾸꾸리
pixelmon.꾸꾸리.name=꾸꾸리
pixelmon.swinub.description=냄새에 민감하여 얼음 밑에 파묻힌 버섯이나 나무열매 이외에 온천까지도 찾아낸다.
pixelmon.꾸꾸리.description=냄새에 민감하여 얼음 밑에 파묻힌 버섯이나 나무열매 이외에 온천까지도 찾아낸다.

pixelmon.piloswine.name=메꾸리
pixelmon.메꾸리.name=메꾸리
pixelmon.piloswine.description=후각이 뛰어나 언 땅 아래 파묻힌 버섯도 찾아낸다.
pixelmon.메꾸리.description=후각이 뛰어나 언 땅 아래 파묻힌 버섯도 찾아낸다.

pixelmon.sentret.name=꼬리선
pixelmon.꼬리선.name=꼬리선
pixelmon.sentret.description=매우 신경질적인 성격이다. 멀리까지 볼 수 있도록 꼬리를 써서 발돋움한다.
pixelmon.꼬리선.description=매우 신경질적인 성격이다. 멀리까지 볼 수 있도록 꼬리를 써서 발돋움한다.

pixelmon.igglybuff.name=푸푸린
pixelmon.푸푸린.name=푸푸린
pixelmon.igglybuff.description=은은하게 달콤한 향기가 나며 잘 튕기는 부드러운 몸은 한번 튀기 시작하면 멈추지 않는다.
pixelmon.푸푸린.description=은은하게 달콤한 향기가 나며 잘 튕기는 부드러운 몸은 한번 튀기 시작하면 멈추지 않는다.

pixelmon.flaaffy.name=보송송
pixelmon.보송송.name=보송송
pixelmon.flaaffy.description=솜털조차 나지 않는 부분의 피부는 고무처럼 전기를 막기 때문에 자신은 감전되지 않는다.
pixelmon.보송송.description=솜털조차 나지 않는 부분의 피부는 고무처럼 전기를 막기 때문에 자신은 감전되지 않는다.

pixelmon.sudowoodo.name=꼬지모
pixelmon.꼬지모.name=꼬지모
pixelmon.sudowoodo.description=공격받지 않기 위해 필사적으로 나무 흉내를 내며, 물을 싫어하여 비가 올 때는 어딘가로 사라진다.
pixelmon.꼬지모.description=공격받지 않기 위해 필사적으로 나무 흉내를 내며, 물을 싫어하여 비가 올 때는 어딘가로 사라진다.

pixelmon.absol.name=앱솔
pixelmon.앱솔.name=앱솔
pixelmon.absol.description=뿔이 감지한 불행을 사람에게 알리려고 산속에서 모습을 드러낸다.
pixelmon.앱솔.description=뿔이 감지한 불행을 사람에게 알리려고 산속에서 모습을 드러낸다.

pixelmon.ekans.name=아보
pixelmon.아보.name=아보
pixelmon.ekans.description=소리를 전혀 내지 않고 풀밭 속을 나아간다. 방심하고 있는 먹이를 배후에서 덮친다.
pixelmon.아보.description=소리를 전혀 내지 않고 풀밭 속을 나아간다. 방심하고 있는 먹이를 배후에서 덮친다.

pixelmon.arbok.name=아보크
pixelmon.아보크.name=아보크
pixelmon.arbok.description=배의 무늬로 상대를 위협한다. 무늬에 겁을 먹고 움직일 수 없게 된 사이에 몸으로 조인다.
pixelmon.아보크.description=배의 무늬로 상대를 위협한다. 무늬에 겁을 먹고 움직일 수 없게 된 사이에 몸으로 조인다.

pixelmon.geodude.name=꼬마돌
pixelmon.꼬마돌.name=꼬마돌
pixelmon.geodude.description=움직이지 않고 있으면 돌멩이로 착각하여 무심코 밟게 되는데 그러면 주먹을 휘두르며 화를 낸다.
pixelmon.꼬마돌.description=움직이지 않고 있으면 돌멩이로 착각하여 무심코 밟게 되는데 그러면 주먹을 휘두르며 화를 낸다.

pixelmon.graveler.name=데구리
pixelmon.데구리.name=데구리
pixelmon.graveler.description=산길을 굴러서 이동한다. 기세가 극에 오르면 어떤 포켓몬도 이를 멈출 수 없다.
pixelmon.데구리.description=산길을 굴러서 이동한다. 기세가 극에 오르면 어떤 포켓몬도 이를 멈출 수 없다.

pixelmon.golem.name=딱구리
pixelmon.딱구리.name=딱구리
pixelmon.golem.description=암석 같은 단단한 몸은 다이너마이트로도 상처를 입힐 수 없다. 1년에 1번 탈피한다.
pixelmon.딱구리.description=암석 같은 단단한 몸은 다이너마이트로도 상처를 입힐 수 없다. 1년에 1번 탈피한다.

pixelmon.magnemite.name=코일
pixelmon.코일.name=코일
pixelmon.magnemite.description=좌우에 있는 유닛에서 나오는 전기자석파로 중력에 반하여 하늘에 떠있다.
pixelmon.코일.description=좌우에 있는 유닛에서 나오는 전기자석파로 중력에 반하여 하늘에 떠있다.

pixelmon.voltorb.name=찌리리공
pixelmon.찌리리공.name=찌리리공
pixelmon.voltorb.description=몬스터볼과 똑 닮았다. 잘못해서 만지면 감전되거나 때로는 폭발하므로 위험하다.
pixelmon.찌리리공.description=몬스터볼과 똑 닮았다. 잘못해서 만지면 감전되거나 때로는 폭발하므로 위험하다.

pixelmon.electrode.name=붐볼
pixelmon.붐볼.name=붐볼
pixelmon.electrode.description=전기에너지를 너무 모아서 팽팽히 부풀어오른 붐볼이 바람에 날려오는 경우가 있다.
pixelmon.붐볼.description=전기에너지를 너무 모아서 팽팽히 부풀어오른 붐볼이 바람에 날려오는 경우가 있다.

pixelmon.magikarp.name=잉어킹
pixelmon.잉어킹.name=잉어킹
pixelmon.magikarp.description=오래 산 잉어킹은 튀어오르기로 산도 넘을 수 있지만 기술의 위력은 여전히 약하다.
pixelmon.잉어킹.description=오래 산 잉어킹은 튀어오르기로 산도 넘을 수 있지만 기술의 위력은 여전히 약하다.

pixelmon.numel.name=둔타
pixelmon.둔타.name=둔타
pixelmon.numel.description=1200도의 마그마를 체내에 모아두고 있다. 불꽃 기술을 사용하면 혹은 작게 쪼그라든다.
pixelmon.둔타.description=1200도의 마그마를 체내에 모아두고 있다. 불꽃 기술을 사용하면 혹은 작게 쪼그라든다.

pixelmon.camerupt.name=폭타
pixelmon.폭타.name=폭타
pixelmon.camerupt.description=등의 혹 모양 화산은 10년마다 대분화하나 심하게 화가 나도 분화한다.
pixelmon.폭타.description=등의 혹 모양 화산은 10년마다 대분화하나 심하게 화가 나도 분화한다.

pixelmon.hoothoot.name=부우부
pixelmon.부우부.name=부우부
pixelmon.hoothoot.description=정확하게 시간을 알리는 것에서 세상의 이치를 깨우친 지혜의 신으로 섬기는 나라도 있다.
pixelmon.부우부.description=정확하게 시간을 알리는 것에서 세상의 이치를 깨우친 지혜의 신으로 섬기는 나라도 있다.

pixelmon.noctowl.name=야부엉
pixelmon.야부엉.name=야부엉
pixelmon.noctowl.description=특수한 구조의 두 눈은 약간의 빛만 있으면 어둠 속에서도 낮처럼 볼 수 있다.
pixelmon.야부엉.description=특수한 구조의 두 눈은 약간의 빛만 있으면 어둠 속에서도 낮처럼 볼 수 있다.

pixelmon.natu.name=네이티
pixelmon.네이티.name=네이티
pixelmon.natu.description=선인장의 봉오리나 가시를 재주 있게 피하며 쪼아댄다. 마치 뛰어오르는 것처럼 이동한다.
pixelmon.네이티.description=선인장의 봉오리나 가시를 재주 있게 피하며 쪼아댄다. 마치 뛰어오르는 것처럼 이동한다.

pixelmon.snivy.name=주리비얀
pixelmon.주리비얀.name=주리비얀
pixelmon.snivy.description=태양의 빛을 받으면 평소보다 빨리 움직일 수 있다. 손보다 덩굴을 잘 사용한다.
pixelmon.주리비얀.description=태양의 빛을 받으면 평소보다 빨리 움직일 수 있다. 손보다 덩굴을 잘 사용한다.

pixelmon.aipom.name=에이팜
pixelmon.에이팜.name=에이팜
pixelmon.aipom.description=꼬리를 능숙하게 사용하여 손보다 자유자재로 움직이며 높은 나무 위에서 지낸다.
pixelmon.에이팜.description=꼬리를 능숙하게 사용하여 손보다 자유자재로 움직이며 높은 나무 위에서 지낸다.

pixelmon.rattata.name=꼬렛
pixelmon.꼬렛.name=꼬렛
pixelmon.rattata.description=온종일 먹이를 찾고 있다. 앞니는 죽을 때까지 계속 자라기 때문에 딱딱한 것을 갉아 댄다.
pixelmon.꼬렛.description=온종일 먹이를 찾고 있다. 앞니는 죽을 때까지 계속 자라기 때문에 딱딱한 것을 갉아 댄다.

pixelmon.vulpix.name=식스테일
pixelmon.식스테일.name=식스테일
pixelmon.vulpix.description=개의 꼬리는 자라면서 털의 결이 좋아지며 아름다워진다. 안으면 살짝 따뜻하다.
pixelmon.식스테일.description=개의 꼬리는 자라면서 털의 결이 좋아지며 아름다워진다. 안으면 살짝 따뜻하다.

pixelmon.ninetales.name=나인테일
pixelmon.나인테일.name=나인테일
pixelmon.ninetales.description=9개의 긴 꼬리에는 각각 신통력이 깃들어 있어 천 년을 살 수 있다.
pixelmon.나인테일.description=9개의 긴 꼬리에는 각각 신통력이 깃들어 있어 천 년을 살 수 있다.

pixelmon.miltank.name=밀탱크
pixelmon.밀탱크.name=밀탱크
pixelmon.miltank.description=밀탱크의 우유를 마시고 자란 아이는 건강하고 강인한 어른이 된다고 한다.
pixelmon.밀탱크.description=밀탱크의 우유를 마시고 자란 아이는 건강하고 강인한 어른이 된다고 한다.

pixelmon.pidgey.name=구구
pixelmon.구구.name=구구
pixelmon.pidgey.description=싸움을 좋아하지 않는 얌전한 성격이지만 어설프게 건드리면 강력한 반격을 당하게 된다.
pixelmon.구구.description=싸움을 좋아하지 않는 얌전한 성격이지만 어설프게 건드리면 강력한 반격을 당하게 된다.

pixelmon.pidgeotto.name=피죤
pixelmon.피죤.name=피죤
pixelmon.pidgeotto.description=넓은 영역을 날아다니며 먹이를 찾는다. 발달한 발톱으로 먹이를 꼼짝 못하게 한다.
pixelmon.피죤.description=넓은 영역을 날아다니며 먹이를 찾는다. 발달한 발톱으로 먹이를 꼼짝 못하게 한다.

pixelmon.pidgeot.name=피죤투
pixelmon.피죤투.name=피죤투
pixelmon.pidgeot.description=피죤투가 힘껏 날개를 치면 큰 나무도 휠 정도의 강풍을 일으킨다.
pixelmon.피죤투.description=피죤투가 힘껏 날개를 치면 큰 나무도 휠 정도의 강풍을 일으킨다.

pixelmon.murkrow.name=니로우
pixelmon.니로우.name=니로우
pixelmon.murkrow.description=니로우를 발견했을 때 조심성 없이 따라가면 길을 잃고 산중에 혼자 남게 된다.
pixelmon.니로우.description=니로우를 발견했을 때 조심성 없이 따라가면 길을 잃고 산중에 혼자 남게 된다.

pixelmon.treecko.name=나무지기
pixelmon.나무지기.name=나무지기
pixelmon.treecko.description=발바닥에는 작은 가시가 많이 달렸기 때문에 벽이나 천장을 걸을 수 있다.
pixelmon.나무지기.description=발바닥에는 작은 가시가 많이 달렸기 때문에 벽이나 천장을 걸을 수 있다.

pixelmon.grovyle.name=나무돌이
pixelmon.나무돌이.name=나무돌이
pixelmon.grovyle.description=밀림에 서식한다. 가지에서 가지로 뛰어 옮겨가며 이동해서 먹이에 접근한다.
pixelmon.나무돌이.description=밀림에 서식한다. 가지에서 가지로 뛰어 옮겨가며 이동해서 먹이에 접근한다.

pixelmon.drifloon.name=흔들풍손
pixelmon.흔들풍손.name=흔들풍손
pixelmon.drifloon.description=영혼의 이정표라고 전해진다. 흔들풍손을 가지고 있는 아이는 갑자기 사라져버린다.
pixelmon.흔들풍손.description=영혼의 이정표라고 전해진다. 흔들풍손을 가지고 있는 아이는 갑자기 사라져버린다.

pixelmon.drifblim.name=둥실라이드
pixelmon.둥실라이드.name=둥실라이드
pixelmon.drifblim.description=사람이나 포켓몬을 운반한다. 단 바람에 날려버리기 때문에 목적지를 정할 수 없다.
pixelmon.둥실라이드.description=사람이나 포켓몬을 운반한다. 단 바람에 날려버리기 때문에 목적지를 정할 수 없다.

pixelmon.elekid.name=에레키드
pixelmon.에레키드.name=에레키드
pixelmon.elekid.description=양팔을 빙글빙글 돌려 전기를 발생시키면 뿔 사이가 푸르스름하게 빛난다.
pixelmon.에레키드.description=양팔을 빙글빙글 돌려 전기를 발생시키면 뿔 사이가 푸르스름하게 빛난다.

pixelmon.sceptile.name=나무킹
pixelmon.나무킹.name=나무킹
pixelmon.sceptile.description=팔에 자란 잎사귀는 큰 나무도 싹둑 베어 넘어뜨리는 정도다. 밀림의 싸움에서는 무적이다.
pixelmon.나무킹.description=팔에 자란 잎사귀는 큰 나무도 싹둑 베어 넘어뜨리는 정도다. 밀림의 싸움에서는 무적이다.

pixelmon.turtwig.name=모부기
pixelmon.모부기.name=모부기
pixelmon.turtwig.description=흙으로 만들어진 등껍질을 만져보아 적당히 젖어 있다면 그 모부기는 매우 건강한 것이다.
pixelmon.모부기.description=흙으로 만들어진 등껍질을 만져보아 적당히 젖어 있다면 그 모부기는 매우 건강한 것이다.

pixelmon.grotle.name=수풀부기
pixelmon.수풀부기.name=수풀부기
pixelmon.grotle.description=깨끗한 물이 솟아나는 장소를 알고 있어서 동료 포켓몬을 등에 태우고 그곳까지 데려다준다.
pixelmon.수풀부기.description=깨끗한 물이 솟아나는 장소를 알고 있어서 동료 포켓몬을 등에 태우고 그곳까지 데려다준다.

pixelmon.torterra.name=토대부기
pixelmon.토대부기.name=토대부기
pixelmon.torterra.description=토대부기 등에서 태어나 토대부기 등에서 일생을 다하는 포켓몬도 있다.
pixelmon.토대부기.description=토대부기 등에서 태어나 토대부기 등에서 일생을 다하는 포켓몬도 있다.

pixelmon.rayquaza.name=레쿠쟈
pixelmon.레쿠쟈.name=레쿠쟈
pixelmon.rayquaza.description=구름보다 아득히 먼 위의 오존층에 서식하고 있기 때문에 지상에서 모습을 볼 수 없다.
pixelmon.레쿠쟈.description=구름보다 아득히 먼 위의 오존층에 서식하고 있기 때문에 지상에서 모습을 볼 수 없다.

pixelmon.wynaut.name=마자
pixelmon.마자.name=마자
pixelmon.wynaut.description=동료들과 밀어내기 놀이를 하면서 인내심이 강한 성격으로 자란다. 달콤한 과일을 매우 좋아한다.
pixelmon.마자.description=동료들과 밀어내기 놀이를 하면서 인내심이 강한 성격으로 자란다. 달콤한 과일을 매우 좋아한다.

pixelmon.nidoran?�.name=Nidoran?�
pixelmon.Nidoran?�.name=Nidoran?�
pixelmon.nidoran?�.description=null
pixelmon.Nidoran?�.description=null

pixelmon.nidoran??name=Nidoran??
pixelmon.nidoran??description=null
pixelmon.mr._mime.name=마임맨
pixelmon.마임맨.name=마임맨
pixelmon.mr._mime.description=손가락을 잘게 흔들어서 공기 중의 분자 운동을 멈추게 하고 보이지 않는 벽을 만든다.
pixelmon.마임맨.description=손가락을 잘게 흔들어서 공기 중의 분자 운동을 멈추게 하고 보이지 않는 벽을 만든다.

pixelmon.dunsparce.name=노고치
pixelmon.노고치.name=노고치
pixelmon.dunsparce.description=어두운 장소에 미로를 만든다. 누군가에게 발견되면 꼬리로 땅을 파서 도망가려 한다.
pixelmon.노고치.description=어두운 장소에 미로를 만든다. 누군가에게 발견되면 꼬리로 땅을 파서 도망가려 한다.

pixelmon.gligar.name=글라이거
pixelmon.글라이거.name=글라이거
pixelmon.gligar.description=노린 먹이에 달라붙어 놀라 당황하고 있는 사이에 꼬리의 바늘을 찌른다.
pixelmon.글라이거.description=노린 먹이에 달라붙어 놀라 당황하고 있는 사이에 꼬리의 바늘을 찌른다.

pixelmon.steelix.name=강철톤
pixelmon.강철톤.name=강철톤
pixelmon.steelix.description=흙과 함께 삼킨 강철이 몸을 변화시켜 다이아몬드보다 단단해졌다.
pixelmon.강철톤.description=흙과 함께 삼킨 강철이 몸을 변화시켜 다이아몬드보다 단단해졌다.

pixelmon.snubbull.name=블루
pixelmon.블루.name=블루
pixelmon.snubbull.description=작은 포켓몬이 도망칠 정도의 무서운 얼굴이 반대로 귀엽다며 여성에게 인기가 있는 포켓몬이다.
pixelmon.블루.description=작은 포켓몬이 도망칠 정도의 무서운 얼굴이 반대로 귀엽다며 여성에게 인기가 있는 포켓몬이다.

pixelmon.granbull.name=그랑블루
pixelmon.그랑블루.name=그랑블루
pixelmon.granbull.description=얼굴에 어울리지 않게 겁이 많다. 그러나 한번 화내기 시작하면 큰 이빨로 반격한다.
pixelmon.그랑블루.description=얼굴에 어울리지 않게 겁이 많다. 그러나 한번 화내기 시작하면 큰 이빨로 반격한다.

pixelmon.qwilfish.name=침바루
pixelmon.침바루.name=침바루
pixelmon.qwilfish.description=전신의 독침을 사방팔방으로 쏘아댄다. 둥근 몸은 헤엄치는데 서투르다.
pixelmon.침바루.description=전신의 독침을 사방팔방으로 쏘아댄다. 둥근 몸은 헤엄치는데 서투르다.

pixelmon.scizor.name=핫삼
pixelmon.핫삼.name=핫삼
pixelmon.scizor.description=눈알 무늬가 붙은 집게를 치켜들어 위협하는 것뿐만 아니라 그대로 내려치므로 위험하다.
pixelmon.핫삼.description=눈알 무늬가 붙은 집게를 치켜들어 위협하는 것뿐만 아니라 그대로 내려치므로 위험하다.

pixelmon.shuckle.name=단단지
pixelmon.단단지.name=단단지
pixelmon.shuckle.description=항아리 같은 등껍질 속에 모은 나무열매는 어느샌가 걸쭉한 주스로 변한다.
pixelmon.단단지.description=항아리 같은 등껍질 속에 모은 나무열매는 어느샌가 걸쭉한 주스로 변한다.

pixelmon.heracross.name=헤라크로스
pixelmon.헤라크로스.name=헤라크로스
pixelmon.heracross.description=아무리 무거운 상대라도 자랑스러운 뿔을 사용해 땅째로 멀리까지 내던져버린다.
pixelmon.헤라크로스.description=아무리 무거운 상대라도 자랑스러운 뿔을 사용해 땅째로 멀리까지 내던져버린다.

pixelmon.sneasel.name=포푸니
pixelmon.포푸니.name=포푸니
pixelmon.sneasel.description=약삭빠른 포켓몬으로 손가락에 숨긴 긴 손톱을 갑자기 늘려 상대를 풀죽게 한다.
pixelmon.포푸니.description=약삭빠른 포켓몬으로 손가락에 숨긴 긴 손톱을 갑자기 늘려 상대를 풀죽게 한다.

pixelmon.teddiursa.name=깜지곰
pixelmon.깜지곰.name=깜지곰
pixelmon.teddiursa.description=달콤한 꿀을 손바닥에 배어들게 해서 항상 핥고 있다. 깜지곰에 따라 맛이 다르다.
pixelmon.깜지곰.description=달콤한 꿀을 손바닥에 배어들게 해서 항상 핥고 있다. 깜지곰에 따라 맛이 다르다.

pixelmon.ursaring.name=링곰
pixelmon.링곰.name=링곰
pixelmon.ursaring.description=영역 내에 있는 맛있는 나무열매나 과일이 열리는 나무에는 발톱으로 흔적을 남긴다.
pixelmon.링곰.description=영역 내에 있는 맛있는 나무열매나 과일이 열리는 나무에는 발톱으로 흔적을 남긴다.

pixelmon.slugma.name=마그마그
pixelmon.마그마그.name=마그마그
pixelmon.slugma.description=용암으로 된 몸을 가지고 있다. 끊임없이 움직이지 않으면 몸이 식어 굳어져 버린다.
pixelmon.마그마그.description=용암으로 된 몸을 가지고 있다. 끊임없이 움직이지 않으면 몸이 식어 굳어져 버린다.

pixelmon.magcargo.name=마르카르고
pixelmon.마르카르고.name=마르카르고
pixelmon.magcargo.description=체온은 약 10000도다. 마그마가 굳어 생긴 껄집의 틈새로부터 불꽃을 뿜어낸다.
pixelmon.마르카르고.description=체온은 약 10000도다. 마그마가 굳어 생긴 껄집의 틈새로부터 불꽃을 뿜어낸다.

pixelmon.corsola.name=코산호
pixelmon.코산호.name=코산호
pixelmon.corsola.description=남쪽의 깨끗한 바다를 좋아한다. 더러운 바다면 산호 가지는 색이 거무스레해지고 엉망이 된다.
pixelmon.코산호.description=남쪽의 깨끗한 바다를 좋아한다. 더러운 바다면 산호 가지는 색이 거무스레해지고 엉망이 된다.

pixelmon.remoraid.name=총어
pixelmon.총어.name=총어
pixelmon.remoraid.description=입에서 뿜어내는 수류는 100m 앞에서 움직이는 먹이조차 명중시킨다.
pixelmon.총어.description=입에서 뿜어내는 수류는 100m 앞에서 움직이는 먹이조차 명중시킨다.

pixelmon.octillery.name=대포무노
pixelmon.대포무노.name=대포무노
pixelmon.octillery.description=구멍에 들어가고 싶어 하는 성질로 바위굴이나 항아리를 좋아해 거기서 먹물을 뿜어내 공격한다.
pixelmon.대포무노.description=구멍에 들어가고 싶어 하는 성질로 바위굴이나 항아리를 좋아해 거기서 먹물을 뿜어내 공격한다.

pixelmon.delibird.name=딜러버드
pixelmon.딜러버드.name=딜러버드
pixelmon.delibird.description=온종일 먹이를 나른다. 산에서 조난당한 사람이 있으면 먹이를 나눠 도와주고 있다.
pixelmon.딜러버드.description=온종일 먹이를 나른다. 산에서 조난당한 사람이 있으면 먹이를 나눠 도와주고 있다.

pixelmon.mantine.name=만타인
pixelmon.만타인.name=만타인
pixelmon.mantine.description=유연하게 바다를 헤엄칠 때 먹다 남은 음식을 노린 총어가 지느러미에 달라붙지만 신경 안 쓴다.
pixelmon.만타인.description=유연하게 바다를 헤엄칠 때 먹다 남은 음식을 노린 총어가 지느러미에 달라붙지만 신경 안 쓴다.

pixelmon.skarmory.name=무장조
pixelmon.무장조.name=무장조
pixelmon.skarmory.description=튼튼하고 무거워 보이는 철의 몸이지만 얉고 가벼워 시속 300km로 날 수 있다.
pixelmon.무장조.description=튼튼하고 무거워 보이는 철의 몸이지만 얉고 가벼워 시속 300km로 날 수 있다.

pixelmon.houndour.name=델빌
pixelmon.델빌.name=델빌
pixelmon.houndour.description=수많은 울음소리를 가려 써서 동료들과 의사소통을 하며 사냥을 하는 지능을 가지고 있다.
pixelmon.델빌.description=수많은 울음소리를 가려 써서 동료들과 의사소통을 하며 사냥을 하는 지능을 가지고 있다.

pixelmon.kingdra.name=킹드라
pixelmon.킹드라.name=킹드라
pixelmon.kingdra.description=해저동굴에 살고 있다. 킹드라가 움직이면 거대한 소용돌이가 생겨난다.
pixelmon.킹드라.description=해저동굴에 살고 있다. 킹드라가 움직이면 거대한 소용돌이가 생겨난다.

pixelmon.phanpy.name=코코리
pixelmon.코코리.name=코코리
pixelmon.phanpy.description=몸은 작지만 힘이 장사다. 어른인 사람을 가볍게 등에 태우고 걸어다닌다.
pixelmon.코코리.description=몸은 작지만 힘이 장사다. 어른인 사람을 가볍게 등에 태우고 걸어다닌다.

pixelmon.donphan.name=코리갑
pixelmon.코리갑.name=코리갑
pixelmon.donphan.description=몸을 웅크려 회전하면서 돌진하며 공격한다. 민가를 일격에 조각조각 날려버린다.
pixelmon.코리갑.description=몸을 웅크려 회전하면서 돌진하며 공격한다. 민가를 일격에 조각조각 날려버린다.

pixelmon.porygon2.name=폴리곤2
pixelmon.폴리곤2.name=폴리곤2
pixelmon.porygon2.description=행성개발을 할 수 있도록 버전 업되었지만 아직은 힘든 듯하다.
pixelmon.폴리곤2.description=행성개발을 할 수 있도록 버전 업되었지만 아직은 힘든 듯하다.

pixelmon.stantler.name=노라키
pixelmon.노라키.name=노라키
pixelmon.stantler.description=뿔을 응시하고 있으면 원의 중심에 빨려 들어가는 것 같은 이상한 기분이 든다.
pixelmon.노라키.description=뿔을 응시하고 있으면 원의 중심에 빨려 들어가는 것 같은 이상한 기분이 든다.

pixelmon.smeargle.name=루브도
pixelmon.루브도.name=루브도
pixelmon.smeargle.description=꼬리를 붓처럼 써서 영역에 마크를 그린다. 그 종류는 5000개 이상이다.
pixelmon.루브도.description=꼬리를 붓처럼 써서 영역에 마크를 그린다. 그 종류는 5000개 이상이다.

pixelmon.tyrogue.name=배루키
pixelmon.배루키.name=배루키
pixelmon.tyrogue.description=툭하면 싸우려 드는 것으로 유명하다. 자신보다 큰 상대에게 도전하므로 상처가 끊이지 않는다.
pixelmon.배루키.description=툭하면 싸우려 드는 것으로 유명하다. 자신보다 큰 상대에게 도전하므로 상처가 끊이지 않는다.

pixelmon.hitmontop.name=카포에라
pixelmon.카포에라.name=카포에라
pixelmon.hitmontop.description=팽이처럼 회전하면서 싸운다. 원심력의 파워로 파괴력은 10배다.
pixelmon.카포에라.description=팽이처럼 회전하면서 싸운다. 원심력의 파워로 파괴력은 10배다.

pixelmon.smoochum.name=뽀뽀라
pixelmon.뽀뽀라.name=뽀뽀라
pixelmon.smoochum.description=무엇이든 입술로 건드려보고 확인한다. 좋아하는 것도 싫어하는 것도 입술이 기억하고 있다.
pixelmon.뽀뽀라.description=무엇이든 입술로 건드려보고 확인한다. 좋아하는 것도 싫어하는 것도 입술이 기억하고 있다.

pixelmon.magby.name=마그비
pixelmon.마그비.name=마그비
pixelmon.magby.description=작은 몸이지만 체온은 600도다. 숨을 들이쉬고 내쉴 때마다 입과 코에서 불꽃이 샌다.
pixelmon.마그비.description=작은 몸이지만 체온은 600도다. 숨을 들이쉬고 내쉴 때마다 입과 코에서 불꽃이 샌다.

pixelmon.blissey.name=해피너스
pixelmon.해피너스.name=해피너스
pixelmon.blissey.description=해피너스가 낳은 알에는 행복이 담겨 있어서 한 입 먹으면 누구든지 웃음 띤 얼굴이 된다.
pixelmon.해피너스.description=해피너스가 낳은 알에는 행복이 담겨 있어서 한 입 먹으면 누구든지 웃음 띤 얼굴이 된다.

pixelmon.raikou.name=라이코
pixelmon.라이코.name=라이코
pixelmon.raikou.description=번개와 함께 떨어졌다고 전해진다. 등의 비구름에서 번개를 뿜어낼 수 있다.
pixelmon.라이코.description=번개와 함께 떨어졌다고 전해진다. 등의 비구름에서 번개를 뿜어낼 수 있다.

pixelmon.entei.name=앤테이
pixelmon.앤테이.name=앤테이
pixelmon.entei.description=앤테이가 울부짖으면 세계 어딘가의 화산이 분화한다고 전해진다.
pixelmon.앤테이.description=앤테이가 울부짖으면 세계 어딘가의 화산이 분화한다고 전해진다.

pixelmon.suicune.name=스이쿤
pixelmon.스이쿤.name=스이쿤
pixelmon.suicune.description=세계 곳곳을 뛰어다니며 오염된 물을 정화시킨다. 북풍과 함께 달려나간다.
pixelmon.스이쿤.description=세계 곳곳을 뛰어다니며 오염된 물을 정화시킨다. 북풍과 함께 달려나간다.

pixelmon.larvitar.name=애버라스
pixelmon.애버라스.name=애버라스
pixelmon.larvitar.description=땅속 깊은 곳에서 태어난다. 주변의 흙을 다 먹으면 지상으로 올라와 번데기가 된다
pixelmon.애버라스.description=땅속 깊은 곳에서 태어난다. 주변의 흙을 다 먹으면 지상으로 올라와 번데기가 된다

pixelmon.pupitar.name=데기라스
pixelmon.데기라스.name=데기라스
pixelmon.pupitar.description=암반 같은 단단한 몸이다. 압축한 가스를 분사해서 마치 로켓같이 날아간다.
pixelmon.데기라스.description=암반 같은 단단한 몸이다. 압축한 가스를 분사해서 마치 로켓같이 날아간다.

pixelmon.tyranitar.name=마기라스
pixelmon.마기라스.name=마기라스
pixelmon.tyranitar.description=지축을 울리면서 걸으면 큰 산조차 무너지며 주변의 지형은 변해버린다.
pixelmon.마기라스.description=지축을 울리면서 걸으면 큰 산조차 무너지며 주변의 지형은 변해버린다.

pixelmon.lugia.name=루기아
pixelmon.루기아.name=루기아
pixelmon.lugia.description=깊은 해구의 밑바닥에서 잠잔다. 루기아가 날개를 치면 40일 동안 폭풍우가 계속된다고 전해진다.
pixelmon.루기아.description=깊은 해구의 밑바닥에서 잠잔다. 루기아가 날개를 치면 40일 동안 폭풍우가 계속된다고 전해진다.

pixelmon.ho-oh.name=칠색조
pixelmon.칠색조.name=칠색조
pixelmon.ho-oh.description=무지개색 날개를 가지고 있다. 칠색조를 본 사람은 영원한 행복이 약속된다고 한다.
pixelmon.칠색조.description=무지개색 날개를 가지고 있다. 칠색조를 본 사람은 영원한 행복이 약속된다고 한다.

pixelmon.celebi.name=세레비
pixelmon.세레비.name=세레비
pixelmon.celebi.description=시간을 초월하는 힘을 사용한다. 평화스러운 시대에만 모습을 보인다고 한다.
pixelmon.세레비.description=시간을 초월하는 힘을 사용한다. 평화스러운 시대에만 모습을 보인다고 한다.

pixelmon.torchic.name=아차모
pixelmon.아차모.name=아차모
pixelmon.torchic.description=체내에 불꽃이 타오르고 있어 껴안으면 무척 따뜻하다. 1000도의 불구슬을 날린다.
pixelmon.아차모.description=체내에 불꽃이 타오르고 있어 껴안으면 무척 따뜻하다. 1000도의 불구슬을 날린다.

pixelmon.combusken.name=영치코
pixelmon.영치코.name=영치코
pixelmon.combusken.description=1초에 킥을 10번 날릴 정도로 발을 사용하는 기술에 능하다. 날카로운 울음소리로 위협한다.
pixelmon.영치코.description=1초에 킥을 10번 날릴 정도로 발을 사용하는 기술에 능하다. 날카로운 울음소리로 위협한다.

pixelmon.blaziken.name=번치코
pixelmon.번치코.name=번치코
pixelmon.blaziken.description=손목에서 뿜어낸 불꽃으로 주먹을 둘러싼 펀치는 상대를 까맣게 태워 버린다.
pixelmon.번치코.description=손목에서 뿜어낸 불꽃으로 주먹을 둘러싼 펀치는 상대를 까맣게 태워 버린다.

pixelmon.mudkip.name=물짱이
pixelmon.물짱이.name=물짱이
pixelmon.mudkip.description=머리의 지느러미로 물의 흐름을 느껴 주위의 상황을 파악한다. 바위를 들어올릴 정도로 힘이 세다.
pixelmon.물짱이.description=머리의 지느러미로 물의 흐름을 느껴 주위의 상황을 파악한다. 바위를 들어올릴 정도로 힘이 세다.

pixelmon.marshtomp.name=늪짱이
pixelmon.늪짱이.name=늪짱이
pixelmon.marshtomp.description=발밑이 질퍽거려도 잘 걸을 수 있는 튼튼한 다리를 가졌다. 진흙에 몸을 묻고 잠잔다.
pixelmon.늪짱이.description=발밑이 질퍽거려도 잘 걸을 수 있는 튼튼한 다리를 가졌다. 진흙에 몸을 묻고 잠잔다.

pixelmon.swampert.name=대짱이
pixelmon.대짱이.name=대짱이
pixelmon.swampert.description=큰 배를 끌며 헤엄치는 파워의 소유자이다. 굵은 팔을 한 번 휘둘러 상대를 때려눕힌다.
pixelmon.대짱이.description=큰 배를 끌며 헤엄치는 파워의 소유자이다. 굵은 팔을 한 번 휘둘러 상대를 때려눕힌다.

pixelmon.poochyena.name=포챠나
pixelmon.포챠나.name=포챠나
pixelmon.poochyena.description=집요한 성격의 포켓몬이다. 점찍은 먹이가 기진맥진 지칠 때까지 뒤쫓아간다.
pixelmon.포챠나.description=집요한 성격의 포켓몬이다. 점찍은 먹이가 기진맥진 지칠 때까지 뒤쫓아간다.

pixelmon.mightyena.name=그라에나
pixelmon.그라에나.name=그라에나
pixelmon.mightyena.description=무리를 이루어 먹이를 바싹 몰아넣는다. 우수한 트레이너의 명령에는 절대로 거역하지 않는다.
pixelmon.그라에나.description=무리를 이루어 먹이를 바싹 몰아넣는다. 우수한 트레이너의 명령에는 절대로 거역하지 않는다.

pixelmon.zigzagoon.name=지그제구리
pixelmon.지그제구리.name=지그제구리
pixelmon.zigzagoon.description=지그재그로 걸어서 풀숲이나 땅에 묻혀 있는 보물을 찾아내는 것이 특기인 포켓몬이다.
pixelmon.지그제구리.description=지그재그로 걸어서 풀숲이나 땅에 묻혀 있는 보물을 찾아내는 것이 특기인 포켓몬이다.

pixelmon.linoone.name=직구리
pixelmon.직구리.name=직구리
pixelmon.linoone.description=시속 100km로 먹이를 덮치지만 똑바로밖에 달릴 수 없어서 실패할 때도 많다.
pixelmon.직구리.description=시속 100km로 먹이를 덮치지만 똑바로밖에 달릴 수 없어서 실패할 때도 많다.

pixelmon.wurmple.name=개무소
pixelmon.개무소.name=개무소
pixelmon.wurmple.description=새 포켓몬에게 자주 표적이 되지만 엉덩이의 가시에서 독을 내서 필사적으로 저항한다.
pixelmon.개무소.description=새 포켓몬에게 자주 표적이 되지만 엉덩이의 가시에서 독을 내서 필사적으로 저항한다.

pixelmon.silcoon.name=실쿤
pixelmon.실쿤.name=실쿤
pixelmon.silcoon.description=실을 나뭇가지에 휘감고 있다. 실에 붙은 빗물을 마시며 진화할 때를 기다리고 있다.
pixelmon.실쿤.description=실을 나뭇가지에 휘감고 있다. 실에 붙은 빗물을 마시며 진화할 때를 기다리고 있다.

pixelmon.beautifly.name=뷰티플라이
pixelmon.뷰티플라이.name=뷰티플라이
pixelmon.beautifly.description=보기와는 다르게 공격적이며 꽃가루 모으기를 방해하면 가늘고 긴 입으로 찌른다.
pixelmon.뷰티플라이.description=보기와는 다르게 공격적이며 꽃가루 모으기를 방해하면 가늘고 긴 입으로 찌른다.

pixelmon.cascoon.name=카스쿤
pixelmon.카스쿤.name=카스쿤
pixelmon.cascoon.description=고치에 들어가 있는 사이에 받은 공격은 진화해도 잊지 않고 반드시 앙갚음한다.
pixelmon.카스쿤.description=고치에 들어가 있는 사이에 받은 공격은 진화해도 잊지 않고 반드시 앙갚음한다.

pixelmon.dustox.name=독케일
pixelmon.독케일.name=독케일
pixelmon.dustox.description=날개를 칠 때마다 독가루가 흩날린다. 밤중에 가로수 잎을 어지르며 먹어대는 일도 있다.
pixelmon.독케일.description=날개를 칠 때마다 독가루가 흩날린다. 밤중에 가로수 잎을 어지르며 먹어대는 일도 있다.

pixelmon.lombre.name=로토스
pixelmon.로토스.name=로토스
pixelmon.lombre.description=낚시꾼을 발견하면 물속에서 낚싯줄을 잡아당겨 방해하며 좋아하는 장난꾸러기다.
pixelmon.로토스.description=낚시꾼을 발견하면 물속에서 낚싯줄을 잡아당겨 방해하며 좋아하는 장난꾸러기다.

pixelmon.ludicolo.name=로파파
pixelmon.로파파.name=로파파
pixelmon.ludicolo.description=경쾌한 음악을 들으면 몸속의 힘이 넘쳐흘러 춤추지 않고는 견딜 수 없게 된다.
pixelmon.로파파.description=경쾌한 음악을 들으면 몸속의 힘이 넘쳐흘러 춤추지 않고는 견딜 수 없게 된다.

pixelmon.seedot.name=도토링
pixelmon.도토링.name=도토링
pixelmon.seedot.description=가지에 매달려 있으면 나무열매와 똑 닮았다. 쪼아먹으려 한 포켓몬을 놀래주며 좋아한다.
pixelmon.도토링.description=가지에 매달려 있으면 나무열매와 똑 닮았다. 쪼아먹으려 한 포켓몬을 놀래주며 좋아한다.

pixelmon.nuzleaf.name=잎새코
pixelmon.잎새코.name=잎새코
pixelmon.nuzleaf.description=잎새코가 연주하는 풀피리의 음색은 사람을 불안하게 만든다. 숲 속에서 살고 있다.
pixelmon.잎새코.description=잎새코가 연주하는 풀피리의 음색은 사람을 불안하게 만든다. 숲 속에서 살고 있다.

pixelmon.shiftry.name=다탱구
pixelmon.다탱구.name=다탱구
pixelmon.shiftry.description=잎사귀 부채를 부치면 풍속 30m의 돌풍이 일어나 민가를 날려버린다.
pixelmon.다탱구.description=잎사귀 부채를 부치면 풍속 30m의 돌풍이 일어나 민가를 날려버린다.

pixelmon.taillow.name=테일로
pixelmon.테일로.name=테일로
pixelmon.taillow.description=강한 상대에게도 용감히 맞서는 근성의 소유자다. 따뜻한 토지를 찾아서 난다.
pixelmon.테일로.description=강한 상대에게도 용감히 맞서는 근성의 소유자다. 따뜻한 토지를 찾아서 난다.

pixelmon.swellow.name=스왈로
pixelmon.스왈로.name=스왈로
pixelmon.swellow.description=상공을 선회하면서 먹이를 찾으면 거꾸로 급강하하여 잡는다.
pixelmon.스왈로.description=상공을 선회하면서 먹이를 찾으면 거꾸로 급강하하여 잡는다.

pixelmon.wingull.name=갈모매
pixelmon.갈모매.name=갈모매
pixelmon.wingull.description=안개가 낀 절벽에 둥지를 만들어 바닷바람을 이용하여 넓은 하늘을 상승하여 활공한다.
pixelmon.갈모매.description=안개가 낀 절벽에 둥지를 만들어 바닷바람을 이용하여 넓은 하늘을 상승하여 활공한다.

pixelmon.pelipper.name=패리퍼
pixelmon.패리퍼.name=패리퍼
pixelmon.pelipper.description=해면 아주 가까이 날아 큰 부리로 해수와 함께 먹이를 건져 나른다.
pixelmon.패리퍼.description=해면 아주 가까이 날아 큰 부리로 해수와 함께 먹이를 건져 나른다.

pixelmon.ralts.name=랄토스
pixelmon.랄토스.name=랄토스
pixelmon.ralts.description=빨간 뿔로 사람이나 포켓몬의 따뜻한 마음을 캐치하면 전신이 미약하게 뜨거워진다.
pixelmon.랄토스.description=빨간 뿔로 사람이나 포켓몬의 따뜻한 마음을 캐치하면 전신이 미약하게 뜨거워진다.

pixelmon.kirlia.name=킬리아
pixelmon.킬리아.name=킬리아
pixelmon.kirlia.description=트레이너가 기뻐하면 킬리아에게 에너지가 넘쳐나서 기쁜 듯이 빙글빙글 춤춘다.
pixelmon.킬리아.description=트레이너가 기뻐하면 킬리아에게 에너지가 넘쳐나서 기쁜 듯이 빙글빙글 춤춘다.

pixelmon.gardevoir.name=가디안
pixelmon.가디안.name=가디안
pixelmon.gardevoir.description=트레이너를 지키기 위해서라면 사이코 파워를 모두 써서 작은 블랙홀을 만들어 낸다.
pixelmon.가디안.description=트레이너를 지키기 위해서라면 사이코 파워를 모두 써서 작은 블랙홀을 만들어 낸다.

pixelmon.surskit.name=비구술
pixelmon.비구술.name=비구술
pixelmon.surskit.description=수면을 미끄러지듯이 걷는다. 머리끝에서 달콤한 냄새를 내어 먹이를 끌어들인다.
pixelmon.비구술.description=수면을 미끄러지듯이 걷는다. 머리끝에서 달콤한 냄새를 내어 먹이를 끌어들인다.

pixelmon.masquerain.name=비나방
pixelmon.비나방.name=비나방
pixelmon.masquerain.description=눈알 모양의 더듬이를 가지고 있다. 4장의 날개로 떠올라 전후좌우로 움직일 수 있다.
pixelmon.비나방.description=눈알 모양의 더듬이를 가지고 있다. 4장의 날개로 떠올라 전후좌우로 움직일 수 있다.

pixelmon.shroomish.name=버섯꼬
pixelmon.버섯꼬.name=버섯꼬
pixelmon.shroomish.description=머리의 정수리에서 독 포자를 뿜어낸다. 포자를 들이마시면 몸의 마디마디가 아파진다.
pixelmon.버섯꼬.description=머리의 정수리에서 독 포자를 뿜어낸다. 포자를 들이마시면 몸의 마디마디가 아파진다.

pixelmon.breloom.name=버섯모
pixelmon.버섯모.name=버섯모
pixelmon.breloom.description=짧은 팔은 펀치를 날릴 때 쑤-욱 늘어난다. 프로 복서를 압도하는 기술을 가지고 있다.
pixelmon.버섯모.description=짧은 팔은 펀치를 날릴 때 쑤-욱 늘어난다. 프로 복서를 압도하는 기술을 가지고 있다.

pixelmon.slakoth.name=게을로
pixelmon.게을로.name=게을로
pixelmon.slakoth.description=하루에 잎을 3장만 먹으면 만족하고 그 외에는 20시간이나 자고 있다.
pixelmon.게을로.description=하루에 잎을 3장만 먹으면 만족하고 그 외에는 20시간이나 자고 있다.

pixelmon.vigoroth.name=발바로
pixelmon.발바로.name=발바로
pixelmon.vigoroth.description=심장 박동이 빨라 전신의 피가 끓어오르고 있기 때문에 1초도 가만히 있지 못한다.
pixelmon.발바로.description=심장 박동이 빨라 전신의 피가 끓어오르고 있기 때문에 1초도 가만히 있지 못한다.

pixelmon.slaking.name=게을킹
pixelmon.게을킹.name=게을킹
pixelmon.slaking.description=뒹굴면서 생활한다. 주변에 먹을 풀이 없어지면 그제야 뒤척여서 움직인다.
pixelmon.게을킹.description=뒹굴면서 생활한다. 주변에 먹을 풀이 없어지면 그제야 뒤척여서 움직인다.

pixelmon.nincada.name=토중몬
pixelmon.토중몬.name=토중몬
pixelmon.nincada.description=긴 시간 동안 땅속에서 살고 있었기 때문에 눈은 거의 보이지 않는다. 더듬이로 주변 상황을 살핀다.
pixelmon.토중몬.description=긴 시간 동안 땅속에서 살고 있었기 때문에 눈은 거의 보이지 않는다. 더듬이로 주변 상황을 살핀다.

pixelmon.ninjask.name=아이스크
pixelmon.아이스크.name=아이스크
pixelmon.ninjask.description=매우 고속으로 움직이므로 모습이 보이지 않게 될 때가 있다. 수액에 모여든다.
pixelmon.아이스크.description=매우 고속으로 움직이므로 모습이 보이지 않게 될 때가 있다. 수액에 모여든다.

pixelmon.shedinja.name=껍질몬
pixelmon.껍질몬.name=껍질몬
pixelmon.shedinja.description=허물 속으로 영혼이 들어갔다. 등에 난 틈새로 들여다보면 영혼을 빼앗겨버린다고 한다.
pixelmon.껍질몬.description=허물 속으로 영혼이 들어갔다. 등에 난 틈새로 들여다보면 영혼을 빼앗겨버린다고 한다.

pixelmon.whismur.name=소곤룡
pixelmon.소곤룡.name=소곤룡
pixelmon.whismur.description=평소에는 속삭이는 듯한 울음소리를 낸다. 불안해지면 제트기와 같은 음량으로 울어댄다.
pixelmon.소곤룡.description=평소에는 속삭이는 듯한 울음소리를 낸다. 불안해지면 제트기와 같은 음량으로 울어댄다.

pixelmon.loudred.name=노공룡
pixelmon.노공룡.name=노공룡
pixelmon.loudred.description=큰 소리의 충격파로 트럭을 뒤집어 버린다. 발을 쿵쾅거리며 파워를 올린다.
pixelmon.노공룡.description=큰 소리의 충격파로 트럭을 뒤집어 버린다. 발을 쿵쾅거리며 파워를 올린다.

pixelmon.exploud.name=폭음룡
pixelmon.폭음룡.name=폭음룡
pixelmon.exploud.description=폭음룡이 멀리 짖으면 10km 전방까지 닿는다. 몸 곳곳의 구멍에서 갖가지 소리를 낸다.
pixelmon.폭음룡.description=폭음룡이 멀리 짖으면 10km 전방까지 닿는다. 몸 곳곳의 구멍에서 갖가지 소리를 낸다.

pixelmon.makuhita.name=마크탕
pixelmon.마크탕.name=마크탕
pixelmon.makuhita.description=굵은 나무줄기에 부딪혀 몸을 단련한다. 거쳐 주변에는 꺾여버린 나무가 많이 있다.
pixelmon.마크탕.description=굵은 나무줄기에 부딪혀 몸을 단련한다. 거쳐 주변에는 꺾여버린 나무가 많이 있다.

pixelmon.hariyama.name=하리뭉
pixelmon.하리뭉.name=하리뭉
pixelmon.hariyama.description=몸집이 큰 포켓몬들과 힘겨루는 것을 매우 좋아한다. 손바닥치기로 트럭을 멀리 날려 버린다.
pixelmon.하리뭉.description=몸집이 큰 포켓몬들과 힘겨루는 것을 매우 좋아한다. 손바닥치기로 트럭을 멀리 날려 버린다.

pixelmon.azurill.name=루리리
pixelmon.루리리.name=루리리
pixelmon.azurill.description=영양이 채워진 큰 꼬리를 휘두르며 자신보다 벅찬 상대에게도 맞선다.
pixelmon.루리리.description=영양이 채워진 큰 꼬리를 휘두르며 자신보다 벅찬 상대에게도 맞선다.

pixelmon.nosepass.name=코코파스
pixelmon.코코파스.name=코코파스
pixelmon.nosepass.description=항상 북쪽을 향한다. 자석의 코로 주변의 철을 끌여당겨 방어를 굳힌다.
pixelmon.코코파스.description=항상 북쪽을 향한다. 자석의 코로 주변의 철을 끌여당겨 방어를 굳힌다.

pixelmon.skitty.name=에나비
pixelmon.에나비.name=에나비
pixelmon.skitty.description=자신의 꼬리를 쫓아서 놀고 있으면 눈이 핑 돌고 마는 귀여운 일면을 보인다.
pixelmon.에나비.description=자신의 꼬리를 쫓아서 놀고 있으면 눈이 핑 돌고 마는 귀여운 일면을 보인다.

pixelmon.delcatty.name=델케티
pixelmon.델케티.name=델케티
pixelmon.delcatty.description=일정한 거처를 가지지 않는 것은 지내기 좋고 깨끗한 장소를 찾아 잠자리로 하고 있기 때문이다.
pixelmon.델케티.description=일정한 거처를 가지지 않는 것은 지내기 좋고 깨끗한 장소를 찾아 잠자리로 하고 있기 때문이다.

pixelmon.sableye.name=깜까미
pixelmon.깜까미.name=깜까미
pixelmon.sableye.description=동굴의 어둠에 숨는다. 보석을 먹는 사이에 눈이 보석이 되어 버렸다.
pixelmon.깜까미.description=동굴의 어둠에 숨는다. 보석을 먹는 사이에 눈이 보석이 되어 버렸다.

pixelmon.mawile.name=입치트
pixelmon.입치트.name=입치트
pixelmon.mawile.description=뿔이 변형되어 생긴 큰 턱이 머리에 달려 있다. 철골을 물어서 끊어 버린다.
pixelmon.입치트.description=뿔이 변형되어 생긴 큰 턱이 머리에 달려 있다. 철골을 물어서 끊어 버린다.

pixelmon.aron.name=가보리
pixelmon.가보리.name=가보리
pixelmon.aron.description=강철의 몸을 만들기 위해 철광석을 먹는다. 가끔 레일도 먹어버리는 말썽꾼.
pixelmon.가보리.description=강철의 몸을 만들기 위해 철광석을 먹는다. 가끔 레일도 먹어버리는 말썽꾼.

pixelmon.lairon.name=갱도라
pixelmon.갱도라.name=갱도라
pixelmon.lairon.description=영역싸움 때문에 갱도라가 강철의 몸을 서로 부딪치면 말 그대로 불꽃이 튄다.
pixelmon.갱도라.description=영역싸움 때문에 갱도라가 강철의 몸을 서로 부딪치면 말 그대로 불꽃이 튄다.

pixelmon.aggron.name=보스로라
pixelmon.보스로라.name=보스로라
pixelmon.aggron.description=산을 통째로 영역으로 한다. 상처가 많은 보스로라일수록 많이 싸웠다는 것이므로 얕볼 수 없다.
pixelmon.보스로라.description=산을 통째로 영역으로 한다. 상처가 많은 보스로라일수록 많이 싸웠다는 것이므로 얕볼 수 없다.

pixelmon.meditite.name=요가랑
pixelmon.요가랑.name=요가랑
pixelmon.meditite.description=평상시는 깊은 산속에서 수행한다. 명상을 하고 정신력을 높이면 몸이 떠오른다.
pixelmon.요가랑.description=평상시는 깊은 산속에서 수행한다. 명상을 하고 정신력을 높이면 몸이 떠오른다.

pixelmon.medicham.name=요가램
pixelmon.요가램.name=요가램
pixelmon.medicham.description=아무것도 먹지 않고 한결같이 정신을 맑게 닦으면 상대의 오라가 보이게 된다.
pixelmon.요가램.description=아무것도 먹지 않고 한결같이 정신을 맑게 닦으면 상대의 오라가 보이게 된다.

pixelmon.electrike.name=썬더라이
pixelmon.썬더라이.name=썬더라이
pixelmon.electrike.description=털에 모은 전기를 써서 근육을 자극함으로써 순발력을 높인다.
pixelmon.썬더라이.description=털에 모은 전기를 써서 근육을 자극함으로써 순발력을 높인다.

pixelmon.manectric.name=썬더볼트
pixelmon.썬더볼트.name=썬더볼트
pixelmon.manectric.description=갈기에서 방전을 하고 있다. 머리 위에 번개 구름을 만들고 천둥번개를 떨어뜨려 공격한다.
pixelmon.썬더볼트.description=갈기에서 방전을 하고 있다. 머리 위에 번개 구름을 만들고 천둥번개를 떨어뜨려 공격한다.

pixelmon.plusle.name=플러시
pixelmon.플러시.name=플러시
pixelmon.plusle.description=스파크를 톡톡 만들어 동료를 응원한다. 전신주에서 전기를 흡수한다.
pixelmon.플러시.description=스파크를 톡톡 만들어 동료를 응원한다. 전신주에서 전기를 흡수한다.

pixelmon.minun.name=마이농
pixelmon.마이농.name=마이농
pixelmon.minun.description=동료를 응원하는 습성이 있다. 질 것 같아지면 몸에서 내는 스파크의 수가 점점 늘어난다.
pixelmon.마이농.description=동료를 응원하는 습성이 있다. 질 것 같아지면 몸에서 내는 스파크의 수가 점점 늘어난다.

pixelmon.volbeat.name=볼비트
pixelmon.볼비트.name=볼비트
pixelmon.volbeat.description=밤이 되면 엉덩이를 빛나게 해 동료와 대화한다. 네오비트가 내는 달콤한 향기를 매우 좋아한다.
pixelmon.볼비트.description=밤이 되면 엉덩이를 빛나게 해 동료와 대화한다. 네오비트가 내는 달콤한 향기를 매우 좋아한다.

pixelmon.illumise.name=네오비트
pixelmon.네오비트.name=네오비트
pixelmon.illumise.description=달콤한 향기로 볼비트를 유도해서 밤하늘에 빛의 사인을 그린다.
pixelmon.네오비트.description=달콤한 향기로 볼비트를 유도해서 밤하늘에 빛의 사인을 그린다.

pixelmon.roselia.name=로젤리아
pixelmon.로젤리아.name=로젤리아
pixelmon.roselia.description=오른손과 왼손으로 2종류의 독을 구별하여 공격한다. 향기가 강할수록 기운이 넘친다.
pixelmon.로젤리아.description=오른손과 왼손으로 2종류의 독을 구별하여 공격한다. 향기가 강할수록 기운이 넘친다.

pixelmon.gulpin.name=꼴깍몬
pixelmon.꼴깍몬.name=꼴깍몬
pixelmon.gulpin.description=몸 대부분이 위다. 강력한 위액으로 삼킨 것을 순식간에 소화한다.
pixelmon.꼴깍몬.description=몸 대부분이 위다. 강력한 위액으로 삼킨 것을 순식간에 소화한다.

pixelmon.swalot.name=꿀꺽몬
pixelmon.꿀꺽몬.name=꿀꺽몬
pixelmon.swalot.description=무엇이든 통째로 삼켜 버린다. 모공에서 맹독의 체액을 분비하여 상대에게 끼얹는다.
pixelmon.꿀꺽몬.description=무엇이든 통째로 삼켜 버린다. 모공에서 맹독의 체액을 분비하여 상대에게 끼얹는다.

pixelmon.carvanha.name=샤프니아
pixelmon.샤프니아.name=샤프니아
pixelmon.carvanha.description=영역에 침입한 상대를 집단으로 공격한다. 날카로운 이빨은 보트의 밑바닥도 물어뜯는다.
pixelmon.샤프니아.description=영역에 침입한 상대를 집단으로 공격한다. 날카로운 이빨은 보트의 밑바닥도 물어뜯는다.

pixelmon.sharpedo.name=샤크니아
pixelmon.샤크니아.name=샤크니아
pixelmon.sharpedo.description=철판도 물어 찢는 이빨을 가지며 헤엄치는 속도는 시속 120km다. 별명은 바다의 건달이다.
pixelmon.샤크니아.description=철판도 물어 찢는 이빨을 가지며 헤엄치는 속도는 시속 120km다. 별명은 바다의 건달이다.

pixelmon.wailmer.name=고래왕자
pixelmon.고래왕자.name=고래왕자
pixelmon.wailmer.description=매일 1톤의 먹이를 먹는다. 코에서 모은 해수를 기세 좋게 내뿜으며 논다.
pixelmon.고래왕자.description=매일 1톤의 먹이를 먹는다. 코에서 모은 해수를 기세 좋게 내뿜으며 논다.

pixelmon.wailord.name=고래왕
pixelmon.고래왕.name=고래왕
pixelmon.wailord.description=커다란 몸을 파도 위에서 점프시켜 충격을 만들어 상대를 기절시킬 때가 있다.
pixelmon.고래왕.description=커다란 몸을 파도 위에서 점프시켜 충격을 만들어 상대를 기절시킬 때가 있다.

pixelmon.torkoal.name=코터스
pixelmon.코터스.name=코터스
pixelmon.torkoal.description=등껍질 속에 석탄을 태워서 에너지로 사용한다. 위급할 때는 까만 그을음을 뿜어낸다.
pixelmon.코터스.description=등껍질 속에 석탄을 태워서 에너지로 사용한다. 위급할 때는 까만 그을음을 뿜어낸다.

pixelmon.spoink.name=피그점프
pixelmon.피그점프.name=피그점프
pixelmon.spoink.description=꼬리를 용수철 대용으로 해서 뛰어오르는 것으로 심장을 움직이고 있어 멈추면 죽는다.
pixelmon.피그점프.description=꼬리를 용수철 대용으로 해서 뛰어오르는 것으로 심장을 움직이고 있어 멈추면 죽는다.

pixelmon.grumpig.name=피그킹
pixelmon.피그킹.name=피그킹
pixelmon.grumpig.description=흑진주로 사이코 파워를 강하게 하여 기묘한 스텝으로 상대의 마음을 조종한다.
pixelmon.피그킹.description=흑진주로 사이코 파워를 강하게 하여 기묘한 스텝으로 상대의 마음을 조종한다.

pixelmon.spinda.name=얼루기
pixelmon.얼루기.name=얼루기
pixelmon.spinda.description=똑같은 얼룩무늬의 얼루기는 없다. 휘청휘청거리는 걸음걸이로 상대의 노림수를 피한다.
pixelmon.얼루기.description=똑같은 얼룩무늬의 얼루기는 없다. 휘청휘청거리는 걸음걸이로 상대의 노림수를 피한다.

pixelmon.cacnea.name=선인왕
pixelmon.선인왕.name=선인왕
pixelmon.cacnea.description=사막에 서식한다. 체내에 수분을 모아 물을 마시지 않고도 30일간 살 수 있다.
pixelmon.선인왕.description=사막에 서식한다. 체내에 수분을 모아 물을 마시지 않고도 30일간 살 수 있다.

pixelmon.cacturne.name=밤선인
pixelmon.밤선인.name=밤선인
pixelmon.cacturne.description=밤이 되면 활동을 시작한다. 사막의 뜨거움에 몹시 지친 먹이를 찾아내어 붙잡는다.
pixelmon.밤선인.description=밤이 되면 활동을 시작한다. 사막의 뜨거움에 몹시 지친 먹이를 찾아내어 붙잡는다.

pixelmon.swablu.name=파비코
pixelmon.파비코.name=파비코
pixelmon.swablu.description=사람의 머리 위에 살짝 앉아 모자처럼 구는 것을 왠지 좋아한다.
pixelmon.파비코.description=사람의 머리 위에 살짝 앉아 모자처럼 구는 것을 왠지 좋아한다.

pixelmon.altaria.name=파비코리
pixelmon.파비코리.name=파비코리
pixelmon.altaria.description=맑은 날 뭉게구름에 뒤섞이면서 넓은 하늘을 자유롭게 날아다니며 아름다운 소프라노로 노래한다.
pixelmon.파비코리.description=맑은 날 뭉게구름에 뒤섞이면서 넓은 하늘을 자유롭게 날아다니며 아름다운 소프라노로 노래한다.

pixelmon.zangoose.name=쟝고
pixelmon.쟝고.name=쟝고
pixelmon.zangoose.description=세비퍼와는 사연이 깊은 사이. 만나면 곧바로 앞발의 발톱을 펼쳐 위협한다.
pixelmon.쟝고.description=세비퍼와는 사연이 깊은 사이. 만나면 곧바로 앞발의 발톱을 펼쳐 위협한다.

pixelmon.seviper.name=세비퍼
pixelmon.세비퍼.name=세비퍼
pixelmon.seviper.description=꼬리의 칼은 항상 바위로 갈고 있어 날카로움이 뛰어나다. 쟝고와는 사연이 깊은 사이다.
pixelmon.세비퍼.description=꼬리의 칼은 항상 바위로 갈고 있어 날카로움이 뛰어나다. 쟝고와는 사연이 깊은 사이다.

pixelmon.barboach.name=미꾸리
pixelmon.미꾸리.name=미꾸리
pixelmon.barboach.description=미끈미끈한 몸은 잡기 어렵다. 어떤 지방에서는 진흙이 굳어져서 미꾸리가 생겨났다고 전해진다.
pixelmon.미꾸리.description=미끈미끈한 몸은 잡기 어렵다. 어떤 지방에서는 진흙이 굳어져서 미꾸리가 생겨났다고 전해진다.

pixelmon.whiscash.name=메깅
pixelmon.메깅.name=메깅
pixelmon.whiscash.description=영역 의식이 매우 강하여 외부의 적이 다가오면 격렬하게 지면을 울리며 덤벼든다.
pixelmon.메깅.description=영역 의식이 매우 강하여 외부의 적이 다가오면 격렬하게 지면을 울리며 덤벼든다.

pixelmon.corphish.name=가재군
pixelmon.가재군.name=가재군
pixelmon.corphish.description=어떤 환경에도 적응하는 강한 생명력의 소유자다. 집은 먹이는 놓치지 않는다.
pixelmon.가재군.description=어떤 환경에도 적응하는 강한 생명력의 소유자다. 집은 먹이는 놓치지 않는다.

pixelmon.crawdaunt.name=가재장군
pixelmon.가재장군.name=가재장군
pixelmon.crawdaunt.description=연못에 사는 다른 포켓몬을 집게로 집어들어 연못 밖으로 내던져버리는 난동꾼이다.
pixelmon.가재장군.description=연못에 사는 다른 포켓몬을 집게로 집어들어 연못 밖으로 내던져버리는 난동꾼이다.

pixelmon.baltoy.name=오뚝군
pixelmon.오뚝군.name=오뚝군
pixelmon.baltoy.description=고대 유적에서 발견. 회전하면서 이동해 동료를 발견하고 무리를 이룬다.
pixelmon.오뚝군.description=고대 유적에서 발견. 회전하면서 이동해 동료를 발견하고 무리를 이룬다.

pixelmon.claydol.name=점토도리
pixelmon.점토도리.name=점토도리
pixelmon.claydol.description=2만 년 전 고대인이 만든 진흙인형에서 태어난 듯한 의문의 포켓몬.
pixelmon.점토도리.description=2만 년 전 고대인이 만든 진흙인형에서 태어난 듯한 의문의 포켓몬.

pixelmon.feebas.name=빈티나
pixelmon.빈티나.name=빈티나
pixelmon.feebas.description=볼품없고 못생긴 포켓몬이지만 강인한 생명력을 가져 약간의 물만 있어도 살아남는다.
pixelmon.빈티나.description=볼품없고 못생긴 포켓몬이지만 강인한 생명력을 가져 약간의 물만 있어도 살아남는다.

pixelmon.milotic.name=밀로틱
pixelmon.밀로틱.name=밀로틱
pixelmon.milotic.description=무지개색이라고 전해지는 아름다운 비늘은 보는 방향을 바꾸면 여러 가지 색으로 변화한다.
pixelmon.밀로틱.description=무지개색이라고 전해지는 아름다운 비늘은 보는 방향을 바꾸면 여러 가지 색으로 변화한다.

pixelmon.castform.name=캐스퐁
pixelmon.캐스퐁.name=캐스퐁
pixelmon.castform.description=기온이나 습도가 세포에 영향을 주기 때문에 날씨에 따라 모습이 바뀌는 포켓몬.
pixelmon.캐스퐁.description=기온이나 습도가 세포에 영향을 주기 때문에 날씨에 따라 모습이 바뀌는 포켓몬.

pixelmon.kecleon.name=켈리몬
pixelmon.켈리몬.name=켈리몬
pixelmon.kecleon.description=몸의 색을 자유롭게 바꾸는 능력을 가지고 있다. 배에 있는 톱날 무늬만은 바뀌지 않는다.
pixelmon.켈리몬.description=몸의 색을 자유롭게 바꾸는 능력을 가지고 있다. 배에 있는 톱날 무늬만은 바뀌지 않는다.

pixelmon.shuppet.name=어둠대신
pixelmon.어둠대신.name=어둠대신
pixelmon.shuppet.description=원망하는 감정을 매우 좋아한다. 원한을 가지고 있는 사람이 사는 집 처마 밑에 죽 매달려 있다.
pixelmon.어둠대신.description=원망하는 감정을 매우 좋아한다. 원한을 가지고 있는 사람이 사는 집 처마 밑에 죽 매달려 있다.

pixelmon.banette.name=다크펫
pixelmon.다크펫.name=다크펫
pixelmon.banette.description=버려진 인형에 원망이 쌓여 포켓몬이 되었다. 자신을 버린 아이를 찾는다.
pixelmon.다크펫.description=버려진 인형에 원망이 쌓여 포켓몬이 되었다. 자신을 버린 아이를 찾는다.

pixelmon.duskull.name=해골몽
pixelmon.해골몽.name=해골몽
pixelmon.duskull.description=어린 아이의 울음소리를 매우 좋아하여 두꺼운 벽도 뚫고 지나가서 나쁜 아이를 놀래켜 울린다.
pixelmon.해골몽.description=어린 아이의 울음소리를 매우 좋아하여 두꺼운 벽도 뚫고 지나가서 나쁜 아이를 놀래켜 울린다.

pixelmon.dusclops.name=미라몽
pixelmon.미라몽.name=미라몽
pixelmon.dusclops.description=떠돌고 있는 도깨비불을 발견하여 텅 빈 체내로 빨아들인다. 빨려 들어가서 어떻게 되는가는 비밀.
pixelmon.미라몽.description=떠돌고 있는 도깨비불을 발견하여 텅 빈 체내로 빨아들인다. 빨려 들어가서 어떻게 되는가는 비밀.

pixelmon.tropius.name=트로피우스
pixelmon.트로피우스.name=트로피우스
pixelmon.tropius.description=항상 같은 과일만 먹었더니 목 주변에 매우 맛있는 열매가 열렸다.
pixelmon.트로피우스.description=항상 같은 과일만 먹었더니 목 주변에 매우 맛있는 열매가 열렸다.

pixelmon.chimecho.name=치렁
pixelmon.치렁.name=치렁
pixelmon.chimecho.description=울음소리는 몸의 공동에서 메아리쳐 아름다운 음색이 되어 상대를 놀래켜 쫓아 버린다.
pixelmon.치렁.description=울음소리는 몸의 공동에서 메아리쳐 아름다운 음색이 되어 상대를 놀래켜 쫓아 버린다.

pixelmon.snorunt.name=눈꼬마
pixelmon.눈꼬마.name=눈꼬마
pixelmon.snorunt.description=커다란 잎사귀 아래서 여러 마리의 눈꼬마가 모여 사이좋게 살고 있다고 한다.
pixelmon.눈꼬마.description=커다란 잎사귀 아래서 여러 마리의 눈꼬마가 모여 사이좋게 살고 있다고 한다.

pixelmon.glalie.name=얼음귀신
pixelmon.얼음귀신.name=얼음귀신
pixelmon.glalie.description=공기 중의 수분을 일순간에 얼려버리는 것으로 먹이가 도망치지 못하게 한다.
pixelmon.얼음귀신.description=공기 중의 수분을 일순간에 얼려버리는 것으로 먹이가 도망치지 못하게 한다.

pixelmon.spheal.name=대굴레오
pixelmon.대굴레오.name=대굴레오
pixelmon.spheal.description=아직 능숙하게 헤엄치지 못하고 구르는 쪽이 빨리 움직일 수 있다. 기쁘면 다 같이 손뼉을 친다.
pixelmon.대굴레오.description=아직 능숙하게 헤엄치지 못하고 구르는 쪽이 빨리 움직일 수 있다. 기쁘면 다 같이 손뼉을 친다.

pixelmon.sealeo.name=씨레오
pixelmon.씨레오.name=씨레오
pixelmon.sealeo.description=무엇이든 코 위에서 돌리는 버릇을 가지고 있다. 돌리면서 냄새나 감촉을 기억한다.
pixelmon.씨레오.description=무엇이든 코 위에서 돌리는 버릇을 가지고 있다. 돌리면서 냄새나 감촉을 기억한다.

pixelmon.walrein.name=씨카이저
pixelmon.씨카이저.name=씨카이저
pixelmon.walrein.description=큰 얼음을 이빨로 부순다. 두꺼운 지방은 추위뿐만 아니라 상대의 공격도 이겨낸다.
pixelmon.씨카이저.description=큰 얼음을 이빨로 부순다. 두꺼운 지방은 추위뿐만 아니라 상대의 공격도 이겨낸다.

pixelmon.clamperl.name=진주몽
pixelmon.진주몽.name=진주몽
pixelmon.clamperl.description=평생동안 하나만 만들게 되는 진주는 사이코 파워를 증폭시키는 작용을 한다고 한다.
pixelmon.진주몽.description=평생동안 하나만 만들게 되는 진주는 사이코 파워를 증폭시키는 작용을 한다고 한다.

pixelmon.huntail.name=헌테일
pixelmon.헌테일.name=헌테일
pixelmon.huntail.description=심해에 서식하는 포켓몬이다. 작은 물고기 형태를 한 꼬리로 먹이를 끌어들여 붙잡는다.
pixelmon.헌테일.description=심해에 서식하는 포켓몬이다. 작은 물고기 형태를 한 꼬리로 먹이를 끌어들여 붙잡는다.

pixelmon.gorebyss.name=분홍장이
pixelmon.분홍장이.name=분홍장이
pixelmon.gorebyss.description=바다의 밑바닥에 살고 있지만 봄이 되면 몸의 분홍색이 웬일인지 선명하게 물든다.
pixelmon.분홍장이.description=바다의 밑바닥에 살고 있지만 봄이 되면 몸의 분홍색이 웬일인지 선명하게 물든다.

pixelmon.relicanth.name=시라칸
pixelmon.시라칸.name=시라칸
pixelmon.relicanth.description=심해조사에서 발견된 희귀한 포켓몬이다. 1억 년 동안 모습이 바뀌지 않았다.
pixelmon.시라칸.description=심해조사에서 발견된 희귀한 포켓몬이다. 1억 년 동안 모습이 바뀌지 않았다.

pixelmon.luvdisc.name=사랑동이
pixelmon.사랑동이.name=사랑동이
pixelmon.luvdisc.description=따뜻한 바다에서 서식한다. 사랑동이를 발견한 커플은 영원한 사랑이 지속된다고 한다.
pixelmon.사랑동이.description=따뜻한 바다에서 서식한다. 사랑동이를 발견한 커플은 영원한 사랑이 지속된다고 한다.

pixelmon.bagon.name=아공이
pixelmon.아공이.name=아공이
pixelmon.bagon.description=넓은 하늘을 나는 것을 꿈꾸며 매일 나는 연습을 하려고 절벽에서 뛰어내린다.
pixelmon.아공이.description=넓은 하늘을 나는 것을 꿈꾸며 매일 나는 연습을 하려고 절벽에서 뛰어내린다.

pixelmon.shelgon.name=쉘곤
pixelmon.쉘곤.name=쉘곤
pixelmon.shelgon.description=단단한 껍질 안은 세포가 변화를 시작하고 있다. 진화하는 순간에 껍질이 벗겨져 떨어진다.
pixelmon.쉘곤.description=단단한 껍질 안은 세포가 변화를 시작하고 있다. 진화하는 순간에 껍질이 벗겨져 떨어진다.

pixelmon.salamence.name=보만다
pixelmon.보만다.name=보만다
pixelmon.salamence.description=하늘을 나는 것을 계속 바라왔던 결과 몸의 세포가 변화해서 날개가 자라났다.
pixelmon.보만다.description=하늘을 나는 것을 계속 바라왔던 결과 몸의 세포가 변화해서 날개가 자라났다.

pixelmon.metagross.name=메타그로스
pixelmon.메타그로스.name=메타그로스
pixelmon.metagross.description=4개의 뇌가 연결되어 슈퍼컴퓨터보다 대단한 계산으로 상대를 분석한다.
pixelmon.메타그로스.description=4개의 뇌가 연결되어 슈퍼컴퓨터보다 대단한 계산으로 상대를 분석한다.

pixelmon.regirock.name=레지락
pixelmon.레지락.name=레지락
pixelmon.regirock.description=전신이 바위로 되어 있다. 싸움으로 몸이 깨어져도 바위를 붙여서 치료해 버린다.
pixelmon.레지락.description=전신이 바위로 되어 있다. 싸움으로 몸이 깨어져도 바위를 붙여서 치료해 버린다.

pixelmon.regice.name=레지아이스
pixelmon.레지아이스.name=레지아이스
pixelmon.regice.description=빙하기에 생겨난 얼음으로 몸이 만들어져 있다. 마이너스 200도의 냉기를 다룬다.
pixelmon.레지아이스.description=빙하기에 생겨난 얼음으로 몸이 만들어져 있다. 마이너스 200도의 냉기를 다룬다.

pixelmon.registeel.name=레지스틸
pixelmon.레지스틸.name=레지스틸
pixelmon.registeel.description=몇 만년 동안 지하의 압력에 의해서 단련된 금속의 몸은 상처 하나 입지 않는다.
pixelmon.레지스틸.description=몇 만년 동안 지하의 압력에 의해서 단련된 금속의 몸은 상처 하나 입지 않는다.

pixelmon.latias.name=라티아스
pixelmon.라티아스.name=라티아스
pixelmon.latias.description=빛을 굴절시키는 깃털로 전신을 둘러싸 모습을 보이지 않게 하는 능력을 가지고 있다.
pixelmon.라티아스.description=빛을 굴절시키는 깃털로 전신을 둘러싸 모습을 보이지 않게 하는 능력을 가지고 있다.

pixelmon.latios.name=라티오스
pixelmon.라티오스.name=라티오스
pixelmon.latios.description=높은 지능을 가진 포켓몬이다. 팔을 접어 날면 제트기를 추월할 만큼 빠르다.
pixelmon.라티오스.description=높은 지능을 가진 포켓몬이다. 팔을 접어 날면 제트기를 추월할 만큼 빠르다.

pixelmon.kyogre.name=가이오가
pixelmon.가이오가.name=가이오가
pixelmon.kyogre.description=I많은 비를 내리게 하는 능력으로 바다를 넓혔다고 전해진다. 해구의 밑바닥에서 잠들어 있었다.
pixelmon.가이오가.description=I많은 비를 내리게 하는 능력으로 바다를 넓혔다고 전해진다. 해구의 밑바닥에서 잠들어 있었다.

pixelmon.groudon.name=그란돈
pixelmon.그란돈.name=그란돈
pixelmon.groudon.description=먼 옛날 가이오가와 사투를 벌인 후 지하 마그마 속에서 잠들어 있던 포켓몬이다.
pixelmon.그란돈.description=먼 옛날 가이오가와 사투를 벌인 후 지하 마그마 속에서 잠들어 있던 포켓몬이다.

pixelmon.jirachi.name=지라치
pixelmon.지라치.name=지라치
pixelmon.jirachi.description=1000년 중 7일 동안만 깨어나 모든 소원을 이루어주는 능력을 발휘한다고 한다.
pixelmon.지라치.description=1000년 중 7일 동안만 깨어나 모든 소원을 이루어주는 능력을 발휘한다고 한다.

pixelmon.deoxys.name=테오키스
pixelmon.테오키스.name=테오키스
pixelmon.deoxys.description=운석에 붙어 있던 우주 바이러스의 DNA가 변이하여 생겨난 포켓몬이다.
pixelmon.테오키스.description=운석에 붙어 있던 우주 바이러스의 DNA가 변이하여 생겨난 포켓몬이다.

pixelmon.chimchar.name=불꽃숭이
pixelmon.불꽃숭이.name=불꽃숭이
pixelmon.chimchar.description=매우 몸놀림이 가벼운 포켓몬이다. 주변이 불에 타지 않도록 꼬리의 불꽃을 끈 다음에 잠든다.
pixelmon.불꽃숭이.description=매우 몸놀림이 가벼운 포켓몬이다. 주변이 불에 타지 않도록 꼬리의 불꽃을 끈 다음에 잠든다.

pixelmon.monferno.name=파이숭이
pixelmon.파이숭이.name=파이숭이
pixelmon.monferno.description=꼬리 불꽃의 세기를 잘 컨트롤하여 자신에게 맞는 거리를 두고 싸운다.
pixelmon.파이숭이.description=꼬리 불꽃의 세기를 잘 컨트롤하여 자신에게 맞는 거리를 두고 싸운다.

pixelmon.infernape.name=초염몽
pixelmon.초염몽.name=초염몽
pixelmon.infernape.description=손발에 불꽃을 두르는 독특한 격투 기술을 써서 어떤 상대라도 맞서 싸운다.
pixelmon.초염몽.description=손발에 불꽃을 두르는 독특한 격투 기술을 써서 어떤 상대라도 맞서 싸운다.

pixelmon.piplup.name=팽도리
pixelmon.팽도리.name=팽도리
pixelmon.piplup.description=걷는 것이 서툴러서 넘어질 때도 있지만 프라이드가 높은 팽도리는 신경 쓰지 않고
pixelmon.팽도리.description=걷는 것이 서툴러서 넘어질 때도 있지만 프라이드가 높은 팽도리는 신경 쓰지 않고

pixelmon.prinplup.name=팽태자
pixelmon.팽태자.name=팽태자
pixelmon.prinplup.description=B팽태자들은 모두 자신이 제일 훌륭하다고 생각하기 때문에 무리를 만드는 것은 불가능하다.
pixelmon.팽태자.description=B팽태자들은 모두 자신이 제일 훌륭하다고 생각하기 때문에 무리를 만드는 것은 불가능하다.

pixelmon.empoleon.name=엠페르트
pixelmon.엠페르트.name=엠페르트
pixelmon.empoleon.description=프라이드를 건드리는 자는 유빙까지도 절단하는 날개로 두 동강을 낸다.
pixelmon.엠페르트.description=프라이드를 건드리는 자는 유빙까지도 절단하는 날개로 두 동강을 낸다.

pixelmon.starly.name=찌르꼬
pixelmon.찌르꼬.name=찌르꼬
pixelmon.starly.description=무리를 만드는 것으로 한 마리로는 약하다는 단점을 커버하고 있지만 무리가 커지면 다투기 시작한다.
pixelmon.찌르꼬.description=무리를 만드는 것으로 한 마리로는 약하다는 단점을 커버하고 있지만 무리가 커지면 다투기 시작한다.

pixelmon.staravia.name=찌르버드
pixelmon.찌르버드.name=찌르버드
pixelmon.staravia.description=자신의 약함을 잘 알고 있기에 항상 무리를 지어 살고 있다. 혼자가 되면 요란하게 운다.
pixelmon.찌르버드.description=자신의 약함을 잘 알고 있기에 항상 무리를 지어 살고 있다. 혼자가 되면 요란하게 운다.

pixelmon.staraptor.name=찌르호크
pixelmon.찌르호크.name=찌르호크
pixelmon.staraptor.description=자신의 몸이 상처를 입더라도 공격을 그만두지 않게 되었다. 볏의 모양을 신경 쓴다.
pixelmon.찌르호크.description=자신의 몸이 상처를 입더라도 공격을 그만두지 않게 되었다. 볏의 모양을 신경 쓴다.

pixelmon.bidoof.name=비버니
pixelmon.비버니.name=비버니
pixelmon.bidoof.description=비버니와 꼬렛의 앞니 어느 쪽이 빨리 길게 자라는가 비교한 결과 무승부였다.
pixelmon.비버니.description=비버니와 꼬렛의 앞니 어느 쪽이 빨리 길게 자라는가 비교한 결과 무승부였다.

pixelmon.bibarel.name=비버통
pixelmon.비버통.name=비버통
pixelmon.bibarel.description=비버통이 댐을 만든 강은 범람하는 일이 없기에 근처의 사람들로부터 감사를 받는다.
pixelmon.비버통.description=비버통이 댐을 만든 강은 범람하는 일이 없기에 근처의 사람들로부터 감사를 받는다.

pixelmon.kricketot.name=귀뚤뚜기
pixelmon.귀뚤뚜기.name=귀뚤뚜기
pixelmon.kricketot.description=다리가 짧아 넘어지려고 할 때마다 단단한 더듬이가 서로 비벼져서 실로폰 소리 같은 것이 울린다.
pixelmon.귀뚤뚜기.description=다리가 짧아 넘어지려고 할 때마다 단단한 더듬이가 서로 비벼져서 실로폰 소리 같은 것이 울린다.

pixelmon.kricketune.name=귀뚤톡크
pixelmon.귀뚤톡크.name=귀뚤톡크
pixelmon.kricketune.description=변화무쌍한 울음소리를 겨루는 울음소리 비교 놀이를 즐기는 마을이 있다.
pixelmon.귀뚤톡크.description=변화무쌍한 울음소리를 겨루는 울음소리 비교 놀이를 즐기는 마을이 있다.

pixelmon.shinx.name=꼬링크
pixelmon.꼬링크.name=꼬링크
pixelmon.shinx.description=몸을 움직일 때마다 근육이 늘어났다 줄어들었다 하여 전기가 발생한다. 궁지에 몰리면 몸이 빛난다.
pixelmon.꼬링크.description=몸을 움직일 때마다 근육이 늘어났다 줄어들었다 하여 전기가 발생한다. 궁지에 몰리면 몸이 빛난다.

pixelmon.luxio.name=럭시오
pixelmon.럭시오.name=럭시오
pixelmon.luxio.description=날카로운 발톱의 끝에는 강한 전기가 흐르고 있어서 살짝 스치는 것만으로 상대를 기절시킨다.
pixelmon.럭시오.description=날카로운 발톱의 끝에는 강한 전기가 흐르고 있어서 살짝 스치는 것만으로 상대를 기절시킨다.

pixelmon.luxray.name=렌트라
pixelmon.렌트라.name=렌트라
pixelmon.luxray.description=벽 저편이라도 볼 수 있는 힘으로 도망친 먹이를 쫓는 것 이외에도 미아가 된 아이를 찾기도 한다.
pixelmon.렌트라.description=벽 저편이라도 볼 수 있는 힘으로 도망친 먹이를 쫓는 것 이외에도 미아가 된 아이를 찾기도 한다.

pixelmon.budew.name=꼬몽울
pixelmon.꼬몽울.name=꼬몽울
pixelmon.budew.description=주위 온도 변화에 민감하다. 따뜻해지면 꽃봉오리가 피어 독을 머금은 꽃가루를 흩뿌린다.
pixelmon.꼬몽울.description=주위 온도 변화에 민감하다. 따뜻해지면 꽃봉오리가 피어 독을 머금은 꽃가루를 흩뿌린다.

pixelmon.roserade.name=로즈레이드
pixelmon.로즈레이드.name=로즈레이드
pixelmon.roserade.description=달콤한 향기로 먹이를 유인해 양팔의 독 채찍을 사용하여 찌르거나 조여서 꼼짝 못하게 한다.
pixelmon.로즈레이드.description=달콤한 향기로 먹이를 유인해 양팔의 독 채찍을 사용하여 찌르거나 조여서 꼼짝 못하게 한다.

pixelmon.burmy.name=도롱충이
pixelmon.도롱충이.name=도롱충이
pixelmon.burmy.description=몸을 둘러쌀 재료가 없는 장소에서 태어나도 도롱충이는 어느새 도롱이를 걸치고 있다.
pixelmon.도롱충이.description=몸을 둘러쌀 재료가 없는 장소에서 태어나도 도롱충이는 어느새 도롱이를 걸치고 있다.

pixelmon.wormadam.name=도롱마담
pixelmon.도롱마담.name=도롱마담
pixelmon.wormadam.description=진화할 때 주변에 있는 재료를 몸에 둘러싸기 위해 많은 바리에이션이 있다.
pixelmon.도롱마담.description=진화할 때 주변에 있는 재료를 몸에 둘러싸기 위해 많은 바리에이션이 있다.

pixelmon.mothim.name=나메일
pixelmon.나메일.name=나메일
pixelmon.mothim.description=W꽃의 꿀을 제일 좋아하지만 자신은 모으지 않고 세꿀버리로부터 가로챌 생각만 한다.
pixelmon.나메일.description=W꽃의 꿀을 제일 좋아하지만 자신은 모으지 않고 세꿀버리로부터 가로챌 생각만 한다.

pixelmon.combee.name=세꿀버리
pixelmon.세꿀버리.name=세꿀버리
pixelmon.combee.description=3마리 세트인 포켓몬. 잠들 때 세꿀버리가 100마리 모여서 큰 둥지를 만든다.
pixelmon.세꿀버리.description=3마리 세트인 포켓몬. 잠들 때 세꿀버리가 100마리 모여서 큰 둥지를 만든다.

pixelmon.vespiquen.name=비퀸
pixelmon.비퀸.name=비퀸
pixelmon.vespiquen.description=몸통은 아기들의 둥지다. 여러 페로몬을 내어 새끼들을 자유롭게 조종한다.
pixelmon.비퀸.description=몸통은 아기들의 둥지다. 여러 페로몬을 내어 새끼들을 자유롭게 조종한다.

pixelmon.pachirisu.name=파치리스
pixelmon.파치리스.name=파치리스
pixelmon.pachirisu.description=모인 전기를 나눠주려고 뺨의 주머니를 서로 비비는 파치리스를 발견하기도 한다.
pixelmon.파치리스.description=모인 전기를 나눠주려고 뺨의 주머니를 서로 비비는 파치리스를 발견하기도 한다.

pixelmon.buizel.name=브이젤
pixelmon.브이젤.name=브이젤
pixelmon.buizel.description=목의 부낭을 부풀려 수면에서 얼굴을 내밀어 주변의 상황을 살피고 있다.
pixelmon.브이젤.description=목의 부낭을 부풀려 수면에서 얼굴을 내밀어 주변의 상황을 살피고 있다.

pixelmon.floatzel.name=플로젤
pixelmon.플로젤.name=플로젤
pixelmon.floatzel.description=어촌에서 많이 살고 있으며 물에 빠진 사람을 구하거나 잡은 먹이를 운반한다.
pixelmon.플로젤.description=어촌에서 많이 살고 있으며 물에 빠진 사람을 구하거나 잡은 먹이를 운반한다.

pixelmon.cherubi.name=체리버
pixelmon.체리버.name=체리버
pixelmon.cherubi.description=작은 구슬에는 영양이 가득할 뿐 아니라 맛도 있어서 찌르꼬에게 쪼이거나 한다.
pixelmon.체리버.description=작은 구슬에는 영양이 가득할 뿐 아니라 맛도 있어서 찌르꼬에게 쪼이거나 한다.

pixelmon.cherrim.name=체리꼬
pixelmon.체리꼬.name=체리꼬
pixelmon.cherrim.description=강한 햇살을 느끼면 움츠려 있던 꽃잎을 펼쳐 전신으로 햇빛을 받는다.
pixelmon.체리꼬.description=강한 햇살을 느끼면 움츠려 있던 꽃잎을 펼쳐 전신으로 햇빛을 받는다.

pixelmon.shellos.name=깝질무
pixelmon.깝질무.name=깝질무
pixelmon.shellos.description=부드러운 몸을 강하게 누르면 보랏빛이 나는 정체불명의 액체가 배어 나오므로
pixelmon.깝질무.description=부드러운 몸을 강하게 누르면 보랏빛이 나는 정체불명의 액체가 배어 나오므로

pixelmon.gastrodon.name=트리토돈
pixelmon.트리토돈.name=트리토돈
pixelmon.gastrodon.description=옛날에는 튼튼한 껍질로 등 전체를 두르고 있었다. 세포에 그 흔적이 있다.
pixelmon.트리토돈.description=옛날에는 튼튼한 껍질로 등 전체를 두르고 있었다. 세포에 그 흔적이 있다.

pixelmon.ambipom.name=겟핸보숭
pixelmon.겟핸보숭.name=겟핸보숭
pixelmon.ambipom.description=2개로 나뉜 꼬리를 능숙하게 사용할 수 있어서 거의 손을 쓰지 않게 됐다.
pixelmon.겟핸보숭.description=2개로 나뉜 꼬리를 능숙하게 사용할 수 있어서 거의 손을 쓰지 않게 됐다.

pixelmon.buneary.name=이어롤
pixelmon.이어롤.name=이어롤
pixelmon.buneary.description=말고 있는 귀를 힘차게 뻗어서 땅을 치면 자신도 놀랄 만큼 뛰어오른다.
pixelmon.이어롤.description=말고 있는 귀를 힘차게 뻗어서 땅을 치면 자신도 놀랄 만큼 뛰어오른다.

pixelmon.lopunny.name=이어롭
pixelmon.이어롭.name=이어롭
pixelmon.lopunny.description=경계심이 아주 강하다. 위험을 감지하면 가뿐하게 뛰어올라 달아난다.
pixelmon.이어롭.description=경계심이 아주 강하다. 위험을 감지하면 가뿐하게 뛰어올라 달아난다.

pixelmon.mismagius.name=무우마직
pixelmon.무우마직.name=무우마직
pixelmon.mismagius.description=주문 같은 울음소리지만 가끔 상대를 행복하게 만드는 효과도 감춰져 있다고 한다.
pixelmon.무우마직.description=주문 같은 울음소리지만 가끔 상대를 행복하게 만드는 효과도 감춰져 있다고 한다.

pixelmon.honchkrow.name=돈크로우
pixelmon.돈크로우.name=돈크로우
pixelmon.honchkrow.description=돈크로우가 낮은 목소리로 울면 즉시 니로우가 모여들기에 밤을 부르는 자라고도 전해진다.
pixelmon.돈크로우.description=돈크로우가 낮은 목소리로 울면 즉시 니로우가 모여들기에 밤을 부르는 자라고도 전해진다.

pixelmon.glameow.name=나옹마
pixelmon.나옹마.name=나옹마
pixelmon.glameow.description=트레이너가 먹이를 주지 않으면 콧구멍에 발톱을 쑤셔넣는 잔인한 면을 감추고 있다.
pixelmon.나옹마.description=트레이너가 먹이를 주지 않으면 콧구멍에 발톱을 쑤셔넣는 잔인한 면을 감추고 있다.

pixelmon.purugly.name=몬냥이
pixelmon.몬냥이.name=몬냥이
pixelmon.purugly.description=몸통을 꼬리로 동여매어 자신이 크게 보이도록 한다. 눈이 마주치면 끝까지 째려본다.
pixelmon.몬냥이.description=몸통을 꼬리로 동여매어 자신이 크게 보이도록 한다. 눈이 마주치면 끝까지 째려본다.

pixelmon.chingling.name=랑딸랑
pixelmon.랑딸랑.name=랑딸랑
pixelmon.chingling.description=뛰어오르면 입 안에 있는 구슬이 사방에 반사되어 방울 같은 음색을 만들어 낸다.
pixelmon.랑딸랑.description=뛰어오르면 입 안에 있는 구슬이 사방에 반사되어 방울 같은 음색을 만들어 낸다.

pixelmon.stunky.name=스컹뿡
pixelmon.스컹뿡.name=스컹뿡
pixelmon.stunky.description=엉덩이에서 뿜어지는 역한 분비액의 냄새는 범위 2km까지 멀리 퍼져 주변의 포켓몬이 자리를 뜨게 한다.
pixelmon.스컹뿡.description=엉덩이에서 뿜어지는 역한 분비액의 냄새는 범위 2km까지 멀리 퍼져 주변의 포켓몬이 자리를 뜨게 한다.

pixelmon.skuntank.name=스컹탱크
pixelmon.스컹탱크.name=스컹탱크
pixelmon.skuntank.description=꼬리 끝에서 심한 냄새의 액체를 날려 공격하지만 위에서 공격을 받게 되면 당황한다.
pixelmon.스컹탱크.description=꼬리 끝에서 심한 냄새의 액체를 날려 공격하지만 위에서 공격을 받게 되면 당황한다.

pixelmon.bronzor.name=동미러
pixelmon.동미러.name=동미러
pixelmon.bronzor.description=오래된 묘에서 발견된다. 등의 무늬는 신비한 힘이 깃들어 있다고 전해진다.
pixelmon.동미러.description=오래된 묘에서 발견된다. 등의 무늬는 신비한 힘이 깃들어 있다고 전해진다.

pixelmon.bronzong.name=동탁군
pixelmon.동탁군.name=동탁군
pixelmon.bronzong.description=비구름을 부르는 포켓몬으로 아주 옛날부터 떠받들어졌다. 가끔 땅에 묻혀 있다.
pixelmon.동탁군.description=비구름을 부르는 포켓몬으로 아주 옛날부터 떠받들어졌다. 가끔 땅에 묻혀 있다.

pixelmon.bonsly.name=꼬지지
pixelmon.꼬지지.name=꼬지지
pixelmon.bonsly.description=건조한 공기를 좋아한다. 수분을 조절할 때에 내는 물이 눈물처럼 보인다.
pixelmon.꼬지지.description=건조한 공기를 좋아한다. 수분을 조절할 때에 내는 물이 눈물처럼 보인다.

pixelmon.mime_jr..name=흉내내
pixelmon.흉내내.name=흉내내
pixelmon.mime_jr..description=눈에 보이는 상대의 얼굴이나 움직임의 흉내를 내는 것으로 어떤 기분인지 알려고 한다.
pixelmon.흉내내.description=눈에 보이는 상대의 얼굴이나 움직임의 흉내를 내는 것으로 어떤 기분인지 알려고 한다.

pixelmon.happiny.name=핑복
pixelmon.핑복.name=핑복
pixelmon.happiny.description=작은 돌 껴안기를 좋아한다. 상대의 발치를 빙빙 돌다 그만 넘어지게 만드는 일도 있다.
pixelmon.핑복.description=작은 돌 껴안기를 좋아한다. 상대의 발치를 빙빙 돌다 그만 넘어지게 만드는 일도 있다.

pixelmon.chatot.name=페라페
pixelmon.페라페.name=페라페
pixelmon.chatot.description=혀는 인간의 것을 똑 닮았다.그 때문에 인간이 하는 말을 능숙하게 흉내 낼 수 있다.
pixelmon.페라페.description=혀는 인간의 것을 똑 닮았다.그 때문에 인간이 하는 말을 능숙하게 흉내 낼 수 있다.

pixelmon.spiritomb.name=화강돌
pixelmon.화강돌.name=화강돌
pixelmon.spiritomb.description=항상 나쁜 짓만 하고 있었기에 이상한 술수로 본모습을 쐐기돌에 속박당했다.
pixelmon.화강돌.description=항상 나쁜 짓만 하고 있었기에 이상한 술수로 본모습을 쐐기돌에 속박당했다.

pixelmon.gible.name=딥상어동
pixelmon.딥상어동.name=딥상어동
pixelmon.gible.description=큰 입으로 하는 공격은 위력이 충분하지만 아직은 잘 싸우지 못해서 자신도 상처를 입는다.
pixelmon.딥상어동.description=큰 입으로 하는 공격은 위력이 충분하지만 아직은 잘 싸우지 못해서 자신도 상처를 입는다.

pixelmon.gabite.name=한바이트
pixelmon.한바이트.name=한바이트
pixelmon.gabite.description=반짝반짝 빛나는 것을 아주 좋아하기에 동굴 안에서 발견한 보물을 자신의 둥지에 모아둔다.
pixelmon.한바이트.description=반짝반짝 빛나는 것을 아주 좋아하기에 동굴 안에서 발견한 보물을 자신의 둥지에 모아둔다.

pixelmon.garchomp.name=한카리아스
pixelmon.한카리아스.name=한카리아스
pixelmon.garchomp.description=고속으로 달려나가면 날개는 공기의 칼날을 만들어내어 주변의 나무는 절단 나게 된다.
pixelmon.한카리아스.description=고속으로 달려나가면 날개는 공기의 칼날을 만들어내어 주변의 나무는 절단 나게 된다.

pixelmon.munchlax.name=먹고자
pixelmon.먹고자.name=먹고자
pixelmon.munchlax.description=먹이를 먹는 데 열중한 나머지 몸의 털 밑에 숨겨놓은 먹이에 대한 것은 잊어버리고 만다.
pixelmon.먹고자.description=먹이를 먹는 데 열중한 나머지 몸의 털 밑에 숨겨놓은 먹이에 대한 것은 잊어버리고 만다.

pixelmon.riolu.name=리오르
pixelmon.리오르.name=리오르
pixelmon.riolu.description=감정에 따라 모양이 변하는 파동을 서로 내어 동료끼리 커뮤니케이션을 취하고 있다.
pixelmon.리오르.description=감정에 따라 모양이 변하는 파동을 서로 내어 동료끼리 커뮤니케이션을 취하고 있다.

pixelmon.lucario.name=루카리오
pixelmon.루카리오.name=루카리오
pixelmon.lucario.description=모든 물건이 내는 파동을 읽어내어 1Km 앞에 있는 상대의 마음도 이해할 수 있다.
pixelmon.루카리오.description=모든 물건이 내는 파동을 읽어내어 1Km 앞에 있는 상대의 마음도 이해할 수 있다.

pixelmon.hippopotas.name=히포포타스
pixelmon.히포포타스.name=히포포타스
pixelmon.hippopotas.description=콧구멍을 꽉 막고 모래 속을 마치 걷듯이 다닌다. 10마리 정도의 무리에 생활한다.
pixelmon.히포포타스.description=콧구멍을 꽉 막고 모래 속을 마치 걷듯이 다닌다. 10마리 정도의 무리에 생활한다.

pixelmon.hippowdon.name=하마돈
pixelmon.하마돈.name=하마돈
pixelmon.hippowdon.description=의외로 화를 잘 내는 포켓몬으로 입을 크게 벌리는 것으로 주변에 자신의 강함을 어필한다.
pixelmon.하마돈.description=의외로 화를 잘 내는 포켓몬으로 입을 크게 벌리는 것으로 주변에 자신의 강함을 어필한다.

pixelmon.skorupi.name=스콜피
pixelmon.스콜피.name=스콜피
pixelmon.skorupi.description=건조한 토지에 살며 1년간 아무것도 먹지 않고 먹이를 숨어서 기다릴 수 있다.
pixelmon.스콜피.description=건조한 토지에 살며 1년간 아무것도 먹지 않고 먹이를 숨어서 기다릴 수 있다.

pixelmon.drapion.name=드래피온
pixelmon.드래피온.name=드래피온
pixelmon.drapion.description=자랑거리인 파워로 상대를 조각조각 낼 수 있으며 게다가 맹독으로 마무리한다.
pixelmon.드래피온.description=자랑거리인 파워로 상대를 조각조각 낼 수 있으며 게다가 맹독으로 마무리한다.

pixelmon.croagunk.name=삐딱구리
pixelmon.삐딱구리.name=삐딱구리
pixelmon.croagunk.description=독주머니를 부풀려서 울어 주변에 으스스한 소리를 퍼트려 상대가 풀죽으면 독찌르기를 한다.
pixelmon.삐딱구리.description=독주머니를 부풀려서 울어 주변에 으스스한 소리를 퍼트려 상대가 풀죽으면 독찌르기를 한다.

pixelmon.toxicroak.name=독개굴
pixelmon.독개굴.name=독개굴
pixelmon.toxicroak.description=독개굴이 싸움 전에 목을 울리는 것은 독주머니에 모은 독을 잘 섞기 위해서다.
pixelmon.독개굴.description=독개굴이 싸움 전에 목을 울리는 것은 독주머니에 모은 독을 잘 섞기 위해서다.

pixelmon.carnivine.name=무스틈니
pixelmon.무스틈니.name=무스틈니
pixelmon.carnivine.description=촉수로 나뭇가지에 엉겨 붙어 타액의 달콤한 냄새로 먹이가 다가오는 것을 기다리고 있다.
pixelmon.무스틈니.description=촉수로 나뭇가지에 엉겨 붙어 타액의 달콤한 냄새로 먹이가 다가오는 것을 기다리고 있다.

pixelmon.finneon.name=형광어
pixelmon.형광어.name=형광어
pixelmon.finneon.description=몸의 옆쪽에 있는 줄에 태양빛을 모아둘 수 있다. 밤이 되면 아름답게 빛난다.
pixelmon.형광어.description=몸의 옆쪽에 있는 줄에 태양빛을 모아둘 수 있다. 밤이 되면 아름답게 빛난다.

pixelmon.lumineon.name=네오라이트
pixelmon.네오라이트.name=네오라이트
pixelmon.lumineon.description=긴 지느러미를 다리처럼 써서 해저를 기어다닌다. 랜턴과 먹이다툼을 한다.
pixelmon.네오라이트.description=긴 지느러미를 다리처럼 써서 해저를 기어다닌다. 랜턴과 먹이다툼을 한다.

pixelmon.mantyke.name=타만타
pixelmon.타만타.name=타만타
pixelmon.mantyke.description=등의 무늬는 지역에 따라 달라진다. 총어 무리에 섞여 헤엄치는 일이 많다.
pixelmon.타만타.description=등의 무늬는 지역에 따라 달라진다. 총어 무리에 섞여 헤엄치는 일이 많다.

pixelmon.snover.name=눈쓰개
pixelmon.눈쓰개.name=눈쓰개
pixelmon.snover.description=인간에게 흥미가 있는지 설산에서 발자국을 발견하면 그 주변에 모여든다.
pixelmon.눈쓰개.description=인간에게 흥미가 있는지 설산에서 발자국을 발견하면 그 주변에 모여든다.

pixelmon.abomasnow.name=눈설왕
pixelmon.눈설왕.name=눈설왕
pixelmon.abomasnow.description=눈꽃이 필 무렵 어디선가 나타나며 꽃이 지면 또 어딘가로 모습을 감춘다.
pixelmon.눈설왕.description=눈꽃이 필 무렵 어디선가 나타나며 꽃이 지면 또 어딘가로 모습을 감춘다.

pixelmon.weavile.name=포푸니라
pixelmon.포푸니라.name=포푸니라
pixelmon.weavile.description=발톱으로 돌에 사인을 남겨 커뮤니케이션을 취하면서 연계플레이로 상대를 몰아붙인다.
pixelmon.포푸니라.description=발톱으로 돌에 사인을 남겨 커뮤니케이션을 취하면서 연계플레이로 상대를 몰아붙인다.

pixelmon.magnezone.name=자포코일
pixelmon.자포코일.name=자포코일
pixelmon.magnezone.description=너무 강한 자력을 내어 자포코일끼리 끌어당겨 전혀 못 움직이기도 한다.
pixelmon.자포코일.description=너무 강한 자력을 내어 자포코일끼리 끌어당겨 전혀 못 움직이기도 한다.

pixelmon.lickilicky.name=내룸벨트
pixelmon.내룸벨트.name=내룸벨트
pixelmon.lickilicky.description=타액에는 어떤 것도 녹이는 성분이 충분히 포함되어 있어 핥으면 언제까지나 마비된다.
pixelmon.내룸벨트.description=타액에는 어떤 것도 녹이는 성분이 충분히 포함되어 있어 핥으면 언제까지나 마비된다.

pixelmon.rhyperior.name=거대코뿌리
pixelmon.거대코뿌리.name=거대코뿌리
pixelmon.rhyperior.description=근육에 힘을 모아 순간적으로 부풀리는 것으로 손에 넣은 돌을 분출시킬 수 있다.
pixelmon.거대코뿌리.description=근육에 힘을 모아 순간적으로 부풀리는 것으로 손에 넣은 돌을 분출시킬 수 있다.

pixelmon.tangrowth.name=덩쿠림보
pixelmon.덩쿠림보.name=덩쿠림보
pixelmon.tangrowth.description=팔을 먹혀도 문제없다. 재생능력이 높아 눈 깜짝할 사이에 원래대로 돌아간다.
pixelmon.덩쿠림보.description=팔을 먹혀도 문제없다. 재생능력이 높아 눈 깜짝할 사이에 원래대로 돌아간다.

pixelmon.electivire.name=에레키블
pixelmon.에레키블.name=에레키블
pixelmon.electivire.description=상대에게 꼬리 끝을 밀어붙여 순식간에 2만 볼트 이상의 고압 전류를 흘려보낸다.
pixelmon.에레키블.description=상대에게 꼬리 끝을 밀어붙여 순식간에 2만 볼트 이상의 고압 전류를 흘려보낸다.

pixelmon.magmortar.name=마그마번
pixelmon.마그마번.name=마그마번
pixelmon.magmortar.description=팔 끝에서 섭씨2000도의 불구슬을 쏘아낼 때 몸은 열 때문에 약간 하얘진다.
pixelmon.마그마번.description=팔 끝에서 섭씨2000도의 불구슬을 쏘아낼 때 몸은 열 때문에 약간 하얘진다.

pixelmon.togekiss.name=토게키스
pixelmon.토게키스.name=토게키스
pixelmon.togekiss.description=서로 존재를 인정하고 쓸데없는 분쟁을 하지 않는 사람을 위해 다양한 은총을 나누어 준다.
pixelmon.토게키스.description=서로 존재를 인정하고 쓸데없는 분쟁을 하지 않는 사람을 위해 다양한 은총을 나누어 준다.

pixelmon.yanmega.name=메가자리
pixelmon.메가자리.name=메가자리
pixelmon.yanmega.description=고속으로 날아서 스친 상대의 목을 한순간에 물어뜯는 싸움법을 선호한다.
pixelmon.메가자리.description=고속으로 날아서 스친 상대의 목을 한순간에 물어뜯는 싸움법을 선호한다.

pixelmon.gliscor.name=글라이온
pixelmon.글라이온.name=글라이온
pixelmon.gliscor.description=소리 내지 않고 하늘을 날아 먹이에 가까이 가면 한순간에 급소를 공격한다!
pixelmon.글라이온.description=소리 내지 않고 하늘을 날아 먹이에 가까이 가면 한순간에 급소를 공격한다!

pixelmon.mamoswine.name=맘모꾸리
pixelmon.맘모꾸리.name=맘모꾸리
pixelmon.mamoswine.description=빙하기 말기에 기온이 높아져 많은 맘모꾸리가 모습을 감췄다고 전해진다.
pixelmon.맘모꾸리.description=빙하기 말기에 기온이 높아져 많은 맘모꾸리가 모습을 감췄다고 전해진다.

pixelmon.porygon-z.name=폴리곤Z
pixelmon.폴리곤Z.name=폴리곤Z
pixelmon.porygon-z.description=다른 차원에서도 활약할 수 있도록 프로그램을 수정했지만 바라는 대로는 되지 않았다.
pixelmon.폴리곤Z.description=다른 차원에서도 활약할 수 있도록 프로그램을 수정했지만 바라는 대로는 되지 않았다.

pixelmon.gallade.name=엘레이드
pixelmon.엘레이드.name=엘레이드
pixelmon.gallade.description=누군가를 지키려고 할 때는 팔꿈치를 늘여서 칼처럼 변화시키고 격렬하게 싸운다.
pixelmon.엘레이드.description=누군가를 지키려고 할 때는 팔꿈치를 늘여서 칼처럼 변화시키고 격렬하게 싸운다.

pixelmon.probopass.name=대코파스
pixelmon.대코파스.name=대코파스
pixelmon.probopass.description=꼬마코파스라고 불리는 3개의 유닛을 자력을 사용하여 자유자재로 조종한다.
pixelmon.대코파스.description=꼬마코파스라고 불리는 3개의 유닛을 자력을 사용하여 자유자재로 조종한다.

pixelmon.dusknoir.name=야느와르몽
pixelmon.야느와르몽.name=야느와르몽
pixelmon.dusknoir.description=탄력 있는 몸안에 갈 곳 없는 영혼을 가두어 저승으로 데려간다고 전해진다.
pixelmon.야느와르몽.description=탄력 있는 몸안에 갈 곳 없는 영혼을 가두어 저승으로 데려간다고 전해진다.

pixelmon.froslass.name=눈여아
pixelmon.눈여아.name=눈여아
pixelmon.froslass.description=마이너스 50도의 숨결을 뿜어서 얼린 먹이를 비밀 장소에 장식해 둔다고 전해진다.
pixelmon.눈여아.description=마이너스 50도의 숨결을 뿜어서 얼린 먹이를 비밀 장소에 장식해 둔다고 전해진다.

pixelmon.rotom.name=로토무
pixelmon.로토무.name=로토무
pixelmon.rotom.description=전기 같은 몸은 일부 기계에 들어갈 수 있다. 그리고 그 몸으로 장난을 친다.
pixelmon.로토무.description=전기 같은 몸은 일부 기계에 들어갈 수 있다. 그리고 그 몸으로 장난을 친다.

pixelmon.uxie.name=유크시
pixelmon.유크시.name=유크시
pixelmon.uxie.description=유크시가 날아다님으로써 사람들에게 세상사를 해결하는 지혜가 생겨나게 되었다.
pixelmon.유크시.description=유크시가 날아다님으로써 사람들에게 세상사를 해결하는 지혜가 생겨나게 되었다.

pixelmon.mesprit.name=엠라이트
pixelmon.엠라이트.name=엠라이트
pixelmon.mesprit.description=엠라이트가 날아다님으로써 사람들에게 삶의 기쁨, 슬픔이라는 것이 생겨나게 되었다.
pixelmon.엠라이트.description=엠라이트가 날아다님으로써 사람들에게 삶의 기쁨, 슬픔이라는 것이 생겨나게 되었다.

pixelmon.azelf.name=아그놈
pixelmon.아그놈.name=아그놈
pixelmon.azelf.description=아그놈이 날아다님으로써 사람들에게 뭔가를 하기 위한 결의가 생겨나게 되었다.
pixelmon.아그놈.description=아그놈이 날아다님으로써 사람들에게 뭔가를 하기 위한 결의가 생겨나게 되었다.

pixelmon.dialga.name=디아루가
pixelmon.디아루가.name=디아루가
pixelmon.dialga.description=디아루가는 그 심장이 움직이면 시간이 흘러간다고 여겨지는 신오지방의 전설 포켓몬이다.
pixelmon.디아루가.description=디아루가는 그 심장이 움직이면 시간이 흘러간다고 여겨지는 신오지방의 전설 포켓몬이다.

pixelmon.heatran.name=히드런
pixelmon.히드런.name=히드런
pixelmon.heatran.description=단단한 강철의 몸이지만 자신이 내는 고열 때문에 여기저기 녹아내리고 있다.
pixelmon.히드런.description=단단한 강철의 몸이지만 자신이 내는 고열 때문에 여기저기 녹아내리고 있다.

pixelmon.regigigas.name=레지기가스
pixelmon.레지기가스.name=레지기가스
pixelmon.regigigas.description=특수한 빙산이나 암석, 마그마에서 자신의 모습과 닮은 포켓몬을 만들었다고 전해진다.
pixelmon.레지기가스.description=특수한 빙산이나 암석, 마그마에서 자신의 모습과 닮은 포켓몬을 만들었다고 전해진다.

pixelmon.giratina.name=기라티나
pixelmon.기라티나.name=기라티나
pixelmon.giratina.description=난폭하다는 이유로 쫓겨났지만 깨어진 세계라고 전해지는 장소에서 조용히 원래 세계를 보고 있었다.
pixelmon.기라티나.description=난폭하다는 이유로 쫓겨났지만 깨어진 세계라고 전해지는 장소에서 조용히 원래 세계를 보고 있었다.

pixelmon.cresselia.name=크레세리아
pixelmon.크레세리아.name=크레세리아
pixelmon.cresselia.description=초승달에 가까운 밤일수록 꼬리에서 뻗어나는 오로라가 길고 아름다워진다.
pixelmon.크레세리아.description=초승달에 가까운 밤일수록 꼬리에서 뻗어나는 오로라가 길고 아름다워진다.

pixelmon.phione.name=피오네
pixelmon.피오네.name=피오네
pixelmon.phione.description=따뜻한 바다를 떠돌고 있다.아무리 먼곳으로 흘러가도 태어난 장소로 반드시 돌아온다.
pixelmon.피오네.description=따뜻한 바다를 떠돌고 있다.아무리 먼곳으로 흘러가도 태어난 장소로 반드시 돌아온다.

pixelmon.manaphy.name=마나피
pixelmon.마나피.name=마나피
pixelmon.manaphy.description=태어났을 때부터 가지고 있는 이상한 힘을 쓰면 어떤 포켓몬과도 마음이 서로 통하게 된다.
pixelmon.마나피.description=태어났을 때부터 가지고 있는 이상한 힘을 쓰면 어떤 포켓몬과도 마음이 서로 통하게 된다.

pixelmon.darkrai.name=다크라이
pixelmon.다크라이.name=다크라이
pixelmon.darkrai.description=자신을 지키기 위해 주변의 사람이나 포켓몬에게 악몽을 꾸게 하지만 다크라이는 나쁜 뜻이 있는 게 아니다.
pixelmon.다크라이.description=자신을 지키기 위해 주변의 사람이나 포켓몬에게 악몽을 꾸게 하지만 다크라이는 나쁜 뜻이 있는 게 아니다.

pixelmon.shaymin.name=쉐이미
pixelmon.쉐이미.name=쉐이미
pixelmon.shaymin.description=사람에게 부드럽게 껴안아져 감사의 마음을 느끼면 전신의 꽃이 피어난다.
pixelmon.쉐이미.description=사람에게 부드럽게 껴안아져 감사의 마음을 느끼면 전신의 꽃이 피어난다.

pixelmon.arceus.name=아르세우스
pixelmon.아르세우스.name=아르세우스
pixelmon.arceus.description=아무것도 없는 곳에 있던 알에서 깨어나 세계를 만들었다고 여겨진다.
pixelmon.아르세우스.description=아무것도 없는 곳에 있던 알에서 깨어나 세계를 만들었다고 여겨진다.

pixelmon.victini.name=비크티니
pixelmon.비크티니.name=비크티니
pixelmon.victini.description=비크티니가 무한히 만들어내는 에너지를 나누어 받으면 전신에 파워가 넘친다.
pixelmon.비크티니.description=비크티니가 무한히 만들어내는 에너지를 나누어 받으면 전신에 파워가 넘친다.

pixelmon.servine.name=샤비
pixelmon.샤비.name=샤비
pixelmon.servine.description=몸이 더러워지면 잎으로 광합성을 할 수 없기 때문에 항상 청결하게 하고 있다.
pixelmon.샤비.description=몸이 더러워지면 잎으로 광합성을 할 수 없기 때문에 항상 청결하게 하고 있다.

pixelmon.serperior.name=샤로다
pixelmon.샤로다.name=샤로다
pixelmon.serperior.description=샤로다의 고상한 눈동자로 쏘아보아도 태연할 정도로 강한 상대에게만 진정한 실력을 발휘한다.
pixelmon.샤로다.description=샤로다의 고상한 눈동자로 쏘아보아도 태연할 정도로 강한 상대에게만 진정한 실력을 발휘한다.

pixelmon.tepig.name=뚜꾸리
pixelmon.뚜꾸리.name=뚜꾸리
pixelmon.tepig.description=구운 나무열매를 먹는 것을 매우 좋아하지만 너무 흥분해서 가끔 새까맣게 태워버린다.
pixelmon.뚜꾸리.description=구운 나무열매를 먹는 것을 매우 좋아하지만 너무 흥분해서 가끔 새까맣게 태워버린다.

pixelmon.pignite.name=차오꿀
pixelmon.차오꿀.name=차오꿀
pixelmon.pignite.description=먹을수록 태울 것이 많아져 위 속의 불꽃이 강해지고 파워도 점점 넘치게 된다.
pixelmon.차오꿀.description=먹을수록 태울 것이 많아져 위 속의 불꽃이 강해지고 파워도 점점 넘치게 된다.

pixelmon.emboar.name=염무왕
pixelmon.염무왕.name=염무왕
pixelmon.emboar.description=턱수염의 불꽃이 불타오르는 것은 기합이 들어간 증거. 수많은 기술을 능숙하게 다룬다.
pixelmon.염무왕.description=턱수염의 불꽃이 불타오르는 것은 기합이 들어간 증거. 수많은 기술을 능숙하게 다룬다.

pixelmon.oshawott.name=수댕이
pixelmon.수댕이.name=수댕이
pixelmon.oshawott.description=배에 생기는 가리비칼은 싸울 때뿐 아니라 딱딱한 나무열매를 쪼갤 때도 사용한다.
pixelmon.수댕이.description=배에 생기는 가리비칼은 싸울 때뿐 아니라 딱딱한 나무열매를 쪼갤 때도 사용한다.

pixelmon.dewott.name=쌍검자비
pixelmon.쌍검자비.name=쌍검자비
pixelmon.dewott.description=혹독한 수행 끝에 쌍검자비마다 다른 형태의 가리비칼 다루는 기술을 습득한다.
pixelmon.쌍검자비.description=혹독한 수행 끝에 쌍검자비마다 다른 형태의 가리비칼 다루는 기술을 습득한다.

pixelmon.samurott.name=대검귀
pixelmon.대검귀.name=대검귀
pixelmon.samurott.description=상대가 눈을 깜빡이는 동안에 앞다리에 붙어 있는 각검으로 상대를 베고 원래대로 되돌린다.
pixelmon.대검귀.description=상대가 눈을 깜빡이는 동안에 앞다리에 붙어 있는 각검으로 상대를 베고 원래대로 되돌린다.

pixelmon.patrat.name=보르쥐
pixelmon.보르쥐.name=보르쥐
pixelmon.patrat.description=경계심이 강해서 반드시 한 마리는 망을 보고 있으나 뒤에서 오는 상대는 알아차리지 못한다.
pixelmon.보르쥐.description=경계심이 강해서 반드시 한 마리는 망을 보고 있으나 뒤에서 오는 상대는 알아차리지 못한다.

pixelmon.watchog.name=보르그
pixelmon.보르그.name=보르그
pixelmon.watchog.description=체내의 발광물질로 눈이나 몸을 빛나게 하여 습격해 온 상대를 풀이 죽게 만든다.
pixelmon.보르그.description=체내의 발광물질로 눈이나 몸을 빛나게 하여 습격해 온 상대를 풀이 죽게 만든다.

pixelmon.lillipup.name=요테리
pixelmon.요테리.name=요테리
pixelmon.lillipup.description=용맹한 포켓몬이지만 상대의 강함을 확인하고 싸움을 피하는 영리함도 함께 갖추고 있다.
pixelmon.요테리.description=용맹한 포켓몬이지만 상대의 강함을 확인하고 싸움을 피하는 영리함도 함께 갖추고 있다.

pixelmon.herdier.name=하데리어
pixelmon.하데리어.name=하데리어
pixelmon.herdier.description=트레이너를 도와주면서 다른 포켓몬을 돌보기도 하는 매우 충실한 포켓몬.
pixelmon.하데리어.description=트레이너를 도와주면서 다른 포켓몬을 돌보기도 하는 매우 충실한 포켓몬.

pixelmon.stoutland.name=바랜드
pixelmon.바랜드.name=바랜드
pixelmon.stoutland.description=긴 털에 둘러싸이면 겨울 산에서 하룻밤을 보내도 괜찮을 정도로 따뜻하고 매우 기분이 좋다.
pixelmon.바랜드.description=긴 털에 둘러싸이면 겨울 산에서 하룻밤을 보내도 괜찮을 정도로 따뜻하고 매우 기분이 좋다.

pixelmon.purrloin.name=쌔비냥
pixelmon.쌔비냥.name=쌔비냥
pixelmon.purrloin.description=귀여운 행동으로 방심하게 한 후 소중한 물건을 훔치는 것은 사람의 곤란해하는 모습을 보고 싶어서다.
pixelmon.쌔비냥.description=귀여운 행동으로 방심하게 한 후 소중한 물건을 훔치는 것은 사람의 곤란해하는 모습을 보고 싶어서다.

pixelmon.liepard.name=레파르다스
pixelmon.레파르다스.name=레파르다스
pixelmon.liepard.description=아름다운 스타일은 전신의 발달한 근육 덕분이다. 소리도 내지 않고 밤을 달린다.
pixelmon.레파르다스.description=아름다운 스타일은 전신의 발달한 근육 덕분이다. 소리도 내지 않고 밤을 달린다.

pixelmon.pansage.name=야나프
pixelmon.야나프.name=야나프
pixelmon.pansage.description=나무열매를 잘 찾아 여기저기에서 나누어 주는 상냥함을 가졌다.
pixelmon.야나프.description=나무열매를 잘 찾아 여기저기에서 나누어 주는 상냥함을 가졌다.

pixelmon.simisage.name=야나키
pixelmon.야나키.name=야나키
pixelmon.simisage.description=가시가 박힌 꼬리를 휘둘러 힘껏 쳐서 상대를 공격한다. 머리의 잎은 아주 쓰다.
pixelmon.야나키.description=가시가 박힌 꼬리를 휘둘러 힘껏 쳐서 상대를 공격한다. 머리의 잎은 아주 쓰다.

pixelmon.pansear.name=바오프
pixelmon.바오프.name=바오프
pixelmon.pansear.description=지능이 높고 나무열매는 구운 뒤 먹는 습성이 있다. 사람 도와주기를 좋아한다.
pixelmon.바오프.description=지능이 높고 나무열매는 구운 뒤 먹는 습성이 있다. 사람 도와주기를 좋아한다.

pixelmon.simisear.name=바오키
pixelmon.바오키.name=바오키
pixelmon.simisear.description=흥분하면 머리나 꼬리에서 불티가 날아올라 뜨거워진다. 왜인지 달콤한 것을 매우 좋아한다.
pixelmon.바오키.description=흥분하면 머리나 꼬리에서 불티가 날아올라 뜨거워진다. 왜인지 달콤한 것을 매우 좋아한다.

pixelmon.panpour.name=앗차프
pixelmon.앗차프.name=앗차프
pixelmon.panpour.description=머리 송아리에 모은 물은 영양 듬뿍. 꼬리를 사용해서 그 물을 초목에 뿌린다.
pixelmon.앗차프.description=머리 송아리에 모은 물은 영양 듬뿍. 꼬리를 사용해서 그 물을 초목에 뿌린다.

pixelmon.simipour.name=앗차키
pixelmon.앗차키.name=앗차키
pixelmon.simipour.description=물이 깨끗한 장소를 좋아한다. 머리에 모아둔 물이 줄어들면 꼬리에서 빨아올려 보급한다.
pixelmon.앗차키.description=물이 깨끗한 장소를 좋아한다. 머리에 모아둔 물이 줄어들면 꼬리에서 빨아올려 보급한다.

pixelmon.munna.name=몽나
pixelmon.몽나.name=몽나
pixelmon.munna.description=나쁜 꿈에 시달리고 있는 포켓몬이나 사람 앞에 나타나 그 꿈을 먹어버리는 포켓몬.
pixelmon.몽나.description=나쁜 꿈에 시달리고 있는 포켓몬이나 사람 앞에 나타나 그 꿈을 먹어버리는 포켓몬.

pixelmon.musharna.name=몽얌나
pixelmon.몽얌나.name=몽얌나
pixelmon.musharna.description=이마에서 나오는 꿈연기는 먹은 꿈의 내용에 따라 여러 가지 색으로 변한다.
pixelmon.몽얌나.description=이마에서 나오는 꿈연기는 먹은 꿈의 내용에 따라 여러 가지 색으로 변한다.

pixelmon.pidove.name=콩둘기
pixelmon.콩둘기.name=콩둘기
pixelmon.pidove.description=매우 건망증이 심한 포켓몬으로 트레이너에게 명령을 받았어도 새로운 명령을 기다리고 있다.
pixelmon.콩둘기.description=매우 건망증이 심한 포켓몬으로 트레이너에게 명령을 받았어도 새로운 명령을 기다리고 있다.

pixelmon.tranquill.name=유토브
pixelmon.유토브.name=유토브
pixelmon.tranquill.description=세계 어디에 있어도 자신의 둥지가 있는 곳을 알 수 있어 트레이너를 잃어버리지 않는다.
pixelmon.유토브.description=세계 어디에 있어도 자신의 둥지가 있는 곳을 알 수 있어 트레이너를 잃어버리지 않는다.

pixelmon.unfezant.name=켄호로우
pixelmon.켄호로우.name=켄호로우
pixelmon.unfezant.description=머리 장식을 흔들거리며 위협하는 수컷이지만 나는 것은 암컷보다 서툴다.
pixelmon.켄호로우.description=머리 장식을 흔들거리며 위협하는 수컷이지만 나는 것은 암컷보다 서툴다.

pixelmon.blitzle.name=줄뮤마
pixelmon.줄뮤마.name=줄뮤마
pixelmon.blitzle.description=방전하면 갈기가 빛난다. 갈기가 빛나는 횟수나 리듬으로 동료와 대화한다.
pixelmon.줄뮤마.description=방전하면 갈기가 빛난다. 갈기가 빛나는 횟수나 리듬으로 동료와 대화한다.

pixelmon.zebstrika.name=제브라이카 
pixelmon.제브라이카 .name=제브라이카

pixelmon.zebstrika.description=격렬한 기질의 소유자. 날뛰면 갈기에서 번개를 사방팔방으로 방전한다.
pixelmon.제브라이카 .description=격렬한 기질의 소유자. 날뛰면 갈기에서 번개를 사방팔방으로 방전한다.

pixelmon.roggenrola.name=단굴
pixelmon.단굴.name=단굴
pixelmon.roggenrola.description=육각형의 구멍은 귀다. 소리가 나는 쪽으로 걸어가는 습성을 가지고 있다.
pixelmon.단굴.description=육각형의 구멍은 귀다. 소리가 나는 쪽으로 걸어가는 습성을 가지고 있다.

pixelmon.boldore.name=암트르
pixelmon.암트르.name=암트르
pixelmon.boldore.description=기운이 넘치면 핵이 튀어나온다. 몸의 방향을 바꾸지 않고 전후좌우로 재빠르게 움직일 수 있다.
pixelmon.암트르.description=기운이 넘치면 핵이 튀어나온다. 몸의 방향을 바꾸지 않고 전후좌우로 재빠르게 움직일 수 있다.

pixelmon.gigalith.name=기가이어스
pixelmon.기가이어스.name=기가이어스
pixelmon.gigalith.description=거두어들인 태양광선을 에너지 코어로 반응시켜 빛의 구슬로 쏘아낸다.
pixelmon.기가이어스.description=거두어들인 태양광선을 에너지 코어로 반응시켜 빛의 구슬로 쏘아낸다.

pixelmon.woobat.name=또르박쥐
pixelmon.또르박쥐.name=또르박쥐
pixelmon.woobat.description=또르박쥐의 코가 닿은 몸에 하트 모양의 자국이 나면 좋은 일이 일어난다고 전해진다.
pixelmon.또르박쥐.description=또르박쥐의 코가 닿은 몸에 하트 모양의 자국이 나면 좋은 일이 일어난다고 전해진다.

pixelmon.swoobat.name=맘박쥐
pixelmon.맘박쥐.name=맘박쥐
pixelmon.swoobat.description=콘크리트도 부술 정도로 강한 초음파를 낼 때 꼬리가 심하게 흔들린다.
pixelmon.맘박쥐.description=콘크리트도 부술 정도로 강한 초음파를 낼 때 꼬리가 심하게 흔들린다.

pixelmon.drilbur.name=두더류
pixelmon.두더류.name=두더류
pixelmon.drilbur.description=몸을 스핀시켜서 시속 50km의 스피드를 유지하며 똑바로 땅을 파서 나아간다.
pixelmon.두더류.description=몸을 스핀시켜서 시속 50km의 스피드를 유지하며 똑바로 땅을 파서 나아간다.

pixelmon.excadrill.name=몰드류
pixelmon.몰드류.name=몰드류
pixelmon.excadrill.description=강철이 된 발톱과 머리로 드릴을 만들어 어떠한 두꺼운 철판도 꿰뚫는다.
pixelmon.몰드류.description=강철이 된 발톱과 머리로 드릴을 만들어 어떠한 두꺼운 철판도 꿰뚫는다.

pixelmon.audino.name=다부니
pixelmon.다부니.name=다부니
pixelmon.audino.description=귀의 더듬이로 상대의 컨디션이나 알에서 포켓몬이 언제 나올지도 알 수 있다.
pixelmon.다부니.description=귀의 더듬이로 상대의 컨디션이나 알에서 포켓몬이 언제 나올지도 알 수 있다.

pixelmon.timburr.name=으랏차
pixelmon.으랏차.name=으랏차
pixelmon.timburr.description=항상 각재를 들고 다니며 토목공사를 도와준다. 자라면 큰 각재로 바꿔 가진다.
pixelmon.으랏차.description=항상 각재를 들고 다니며 토목공사를 도와준다. 자라면 큰 각재로 바꿔 가진다.

pixelmon.gurdurr.name=토쇠골
pixelmon.토쇠골.name=토쇠골
pixelmon.gurdurr.description=단련된 근육의 소유자. 철골을 능숙하게 조종하여 집을 해체해준다.
pixelmon.토쇠골.description=단련된 근육의 소유자. 철골을 능숙하게 조종하여 집을 해체해준다.

pixelmon.conkeldurr.name=노보청
pixelmon.노보청.name=노보청
pixelmon.conkeldurr.description=힘에 의지하지 않고 원심력을 잘 활용하여 콘크리트를 휘두르는 기술을 잘 다룬다.
pixelmon.노보청.description=힘에 의지하지 않고 원심력을 잘 활용하여 콘크리트를 휘두르는 기술을 잘 다룬다.

pixelmon.tympole.name=동챙이
pixelmon.동챙이.name=동챙이
pixelmon.tympole.description=볼의 진동막을 떨게 하여 사람에게는 들리지 않는 음파를 내어 동료에게 위험을 전달한다.
pixelmon.동챙이.description=볼의 진동막을 떨게 하여 사람에게는 들리지 않는 음파를 내어 동료에게 위험을 전달한다.

pixelmon.palpitoad.name=두까비
pixelmon.두까비.name=두까비
pixelmon.palpitoad.description=수중과 육지에서 살며 길고 끈적이는 혀를 사용하여 상대의 움직임을 봉쇄한다.
pixelmon.두까비.description=수중과 육지에서 살며 길고 끈적이는 혀를 사용하여 상대의 움직임을 봉쇄한다.

pixelmon.seismitoad.name=두빅굴
pixelmon.두빅굴.name=두빅굴
pixelmon.seismitoad.description=혹에 힘을 싣는 것으로 바이브레이션이 발생하여 펀치의 위력이 올라간다.
pixelmon.두빅굴.description=혹에 힘을 싣는 것으로 바이브레이션이 발생하여 펀치의 위력이 올라간다.

pixelmon.throh.name=던지미
pixelmon.던지미.name=던지미
pixelmon.throh.description=자신보다 큰 상대와 만나면 이유 없이 내던지고 싶어 한다. 강해지면 띠를 바꾼다.
pixelmon.던지미.description=자신보다 큰 상대와 만나면 이유 없이 내던지고 싶어 한다. 강해지면 띠를 바꾼다.

pixelmon.sawk.name=타격귀
pixelmon.타격귀.name=타격귀
pixelmon.sawk.description=최강의 태권당수를 목표로 산속에 틀어박혀 잠도 없이 수행한다.
pixelmon.타격귀.description=최강의 태권당수를 목표로 산속에 틀어박혀 잠도 없이 수행한다.

pixelmon.sewaddle.name=두르보
pixelmon.두르보.name=두르보
pixelmon.sewaddle.description=잎사귀로 옷을 만들기 때문에 패션 디자이너에게 마스코트로 인기가 있다.
pixelmon.두르보.description=잎사귀로 옷을 만들기 때문에 패션 디자이너에게 마스코트로 인기가 있다.

pixelmon.swadloon.name=두르쿤
pixelmon.두르쿤.name=두르쿤
pixelmon.swadloon.description=어두컴컴하고 눅눅한 장소를 좋아하고 자신의 주변에 있는 낙엽을 먹으며 하루를 보낸다.
pixelmon.두르쿤.description=어두컴컴하고 눅눅한 장소를 좋아하고 자신의 주변에 있는 낙엽을 먹으며 하루를 보낸다.

pixelmon.leavanny.name=모아머
pixelmon.모아머.name=모아머
pixelmon.leavanny.description=어린 포켓몬을 보면 입에서 내뿜는 점착실로 잎사귀의 옷을 지어 준다.
pixelmon.모아머.description=어린 포켓몬을 보면 입에서 내뿜는 점착실로 잎사귀의 옷을 지어 준다.

pixelmon.venipede.name=마디네
pixelmon.마디네.name=마디네
pixelmon.venipede.description=머리와 꼬리의 촉각으로 공기의 흔들림을 감지해 먹이의 위치나 모습을 파악하고 있다.
pixelmon.마디네.description=머리와 꼬리의 촉각으로 공기의 흔들림을 감지해 먹이의 위치나 모습을 파악하고 있다.

pixelmon.whirlipede.name=휠구
pixelmon.휠구.name=휠구
pixelmon.whirlipede.description=가만히 진화 에너지를 모으고 있으나 상대가 가까이 오면 독가시를 찌르기 위해 움직인다.
pixelmon.휠구.description=가만히 진화 에너지를 모으고 있으나 상대가 가까이 오면 독가시를 찌르기 위해 움직인다.

pixelmon.scolipede.name=펜드라
pixelmon.펜드라.name=펜드라
pixelmon.scolipede.description=먹이를 목의 가시에 끼워 넣어 움직이지 못하게 한후 맹독을 퍼뜨려 마무리한다.
pixelmon.펜드라.description=먹이를 목의 가시에 끼워 넣어 움직이지 못하게 한후 맹독을 퍼뜨려 마무리한다.

pixelmon.cottonee.name=소미안
pixelmon.소미안.name=소미안
pixelmon.cottonee.description=집단으로 있으면 편안한지 동료를 발견하면 달라붙어 어느새 구름처럼 된다.
pixelmon.소미안.description=집단으로 있으면 편안한지 동료를 발견하면 달라붙어 어느새 구름처럼 된다.

pixelmon.whimsicott.name=엘풍
pixelmon.엘풍.name=엘풍
pixelmon.whimsicott.description=회오리바람과 함께 나타나 집안의 가구를 움직이거나 솜을 남기는 장난을 한다.
pixelmon.엘풍.description=회오리바람과 함께 나타나 집안의 가구를 움직이거나 솜을 남기는 장난을 한다.

pixelmon.petilil.name=치릴리
pixelmon.치릴리.name=치릴리
pixelmon.petilil.description=빠져도 바로 자라나는 머리의 잎사귀는 아주 쓰지만 갉아 먹으면 바로 기운이 난다.
pixelmon.치릴리.description=빠져도 바로 자라나는 머리의 잎사귀는 아주 쓰지만 갉아 먹으면 바로 기운이 난다.

pixelmon.lilligant.name=드레디어
pixelmon.드레디어.name=드레디어
pixelmon.lilligant.description=머리의 꽃 장식에서 나는 향기를 맡으면 편안해지나 손질이 아주 까다롭다.
pixelmon.드레디어.description=머리의 꽃 장식에서 나는 향기를 맡으면 편안해지나 손질이 아주 까다롭다.

pixelmon.basculin.name=배쓰나이
pixelmon.배쓰나이.name=배쓰나이
pixelmon.basculin.description=아주 난폭하고 항상 빨강과 파랑의 배쓰나이는 다투고 있다. 먹으면 의외로 맛있다고 한다.
pixelmon.배쓰나이.description=아주 난폭하고 항상 빨강과 파랑의 배쓰나이는 다투고 있다. 먹으면 의외로 맛있다고 한다.

pixelmon.krookodile.name=악비아르
pixelmon.악비아르.name=악비아르
pixelmon.krookodile.description=아주 난폭한 포켓몬. 눈앞에서 움직이는 것은 모두 덮쳐서 깨물어 부수려고 한다.
pixelmon.악비아르.description=아주 난폭한 포켓몬. 눈앞에서 움직이는 것은 모두 덮쳐서 깨물어 부수려고 한다.

pixelmon.darumaka.name=달막화
pixelmon.달막화.name=달막화
pixelmon.darumaka.description=잠잘 때는 손발을 움츠리고 체내에 타고 있는 600도의 불꽃도 작아져서 차분해진다.
pixelmon.달막화.description=잠잘 때는 손발을 움츠리고 체내에 타고 있는 600도의 불꽃도 작아져서 차분해진다.

pixelmon.darmanitan.name=불비달마
pixelmon.불비달마.name=불비달마
pixelmon.darmanitan.description=격렬한 싸움으로 상처입으면 바위처럼 굳어져 묵상하며 마음을 연마한다.
pixelmon.불비달마.description=격렬한 싸움으로 상처입으면 바위처럼 굳어져 묵상하며 마음을 연마한다.

pixelmon.maractus.name=마라카치
pixelmon.마라카치.name=마라카치
pixelmon.maractus.description=리드미컬하게 몸을 흔들면 마라카스와 비슷한 소리가 울려 퍼져 놀란 포켓몬은 도망을 간다.
pixelmon.마라카치.description=리드미컬하게 몸을 흔들면 마라카스와 비슷한 소리가 울려 퍼져 놀란 포켓몬은 도망을 간다.

pixelmon.dwebble.name=돌살이
pixelmon.돌살이.name=돌살이
pixelmon.dwebble.description=적당한 사이즈의 돌이 있으면 입에서 액체를 분비해서 안에 들어가기 위한 구멍을 판다.
pixelmon.돌살이.description=적당한 사이즈의 돌이 있으면 입에서 액체를 분비해서 안에 들어가기 위한 구멍을 판다.

pixelmon.crustle.name=암팰리스
pixelmon.암팰리스.name=암팰리스
pixelmon.crustle.description=영역 다툼을 할 때 짊어진 바위가 부서지면 불안을 느껴 약해진다.
pixelmon.암팰리스.description=영역 다툼을 할 때 짊어진 바위가 부서지면 불안을 느껴 약해진다.

pixelmon.scraggy.name=곤율랭
pixelmon.곤율랭.name=곤율랭
pixelmon.scraggy.description=튼튼한 두개골이 자랑이다. 느닷없이 박치기를 하려고 하지만 무게로 자신도 휘청거린다.
pixelmon.곤율랭.description=튼튼한 두개골이 자랑이다. 느닷없이 박치기를 하려고 하지만 무게로 자신도 휘청거린다.

pixelmon.scrafty.name=곤율거니
pixelmon.곤율거니.name=곤율거니
pixelmon.scrafty.description=탈피한 가죽을 끌어 올려 데미지를 줄이면서 킥! 볏이 클수록 거만하다.
pixelmon.곤율거니.description=탈피한 가죽을 끌어 올려 데미지를 줄이면서 킥! 볏이 클수록 거만하다.

pixelmon.sigilyph.name=심보러
pixelmon.심보러.name=심보러
pixelmon.sigilyph.description=고대 도시의 수호신. 항상 같은 루트를 순회하며 침입자를 감시하고 있었다.
pixelmon.심보러.description=고대 도시의 수호신. 항상 같은 루트를 순회하며 침입자를 감시하고 있었다.

pixelmon.yamask.name=데스마스
pixelmon.데스마스.name=데스마스
pixelmon.yamask.description=무덤에 매장된 사람의 영혼이 포켓몬으로 변했다. 죽기 전 기억이 남아 있다.
pixelmon.데스마스.description=무덤에 매장된 사람의 영혼이 포켓몬으로 변했다. 죽기 전 기억이 남아 있다.

pixelmon.cofagrigus.name=데스니칸
pixelmon.데스니칸.name=데스니칸
pixelmon.cofagrigus.description=진짜 관과 착각해서 다가온 도굴꾼을 몸속에 가둬버린다.
pixelmon.데스니칸.description=진짜 관과 착각해서 다가온 도굴꾼을 몸속에 가둬버린다.

pixelmon.trubbish.name=깨봉이
pixelmon.깨봉이.name=깨봉이
pixelmon.trubbish.description=더 많은 쓰레기를 찾아 무단 투기하는 사람을 쫓아다닌다. 항상 독가스를 토해내고 있다.
pixelmon.깨봉이.description=더 많은 쓰레기를 찾아 무단 투기하는 사람을 쫓아다닌다. 항상 독가스를 토해내고 있다.

pixelmon.garbodor.name=더스트나
pixelmon.더스트나.name=더스트나
pixelmon.garbodor.description=쓰레기를 흡수해서 체내에서 새로운 종류의 독가스나 독의 액체를 만들어낸다.
pixelmon.더스트나.description=쓰레기를 흡수해서 체내에서 새로운 종류의 독가스나 독의 액체를 만들어낸다.

pixelmon.zoroark.name=조로아크
pixelmon.조로아크.name=조로아크
pixelmon.zoroark.description=조로아크를 잡으려 한 사람을 환영의 경치 속에 가둬서 혼내줬다고 전해진다.
pixelmon.조로아크.description=조로아크를 잡으려 한 사람을 환영의 경치 속에 가둬서 혼내줬다고 전해진다.

pixelmon.minccino.name=치라미
pixelmon.치라미.name=치라미
pixelmon.minccino.description=서로의 꼬리로 상대를 철저히 깨끗하게 만드는 것이 치라미끼리의 인사다.
pixelmon.치라미.description=서로의 꼬리로 상대를 철저히 깨끗하게 만드는 것이 치라미끼리의 인사다.

pixelmon.cinccino.name=치라치노
pixelmon.치라치노.name=치라치노
pixelmon.cinccino.description=치라치노의 몸은 특별한 기름으로 뒤덮여 있어 펀치 등 상대의 공격을 받아넘긴다.
pixelmon.치라치노.description=치라치노의 몸은 특별한 기름으로 뒤덮여 있어 펀치 등 상대의 공격을 받아넘긴다.

pixelmon.gothita.name=고디탱
pixelmon.고디탱.name=고디탱
pixelmon.gothita.description=뭐든지 가만히 바라본다. 관찰에 몰두해 버려서 공격을 눈치채지 못할 때도 있다.
pixelmon.고디탱.description=뭐든지 가만히 바라본다. 관찰에 몰두해 버려서 공격을 눈치채지 못할 때도 있다.

pixelmon.gothorita.name=고디보미

pixelmon.고디보미 .name=고디보미

pixelmon.gothorita.description=별빛이 빛나는 밤에 잠자는 아이들을 조종해서 논다는 이야기가 많이 남아 있다.
pixelmon.고디보미 .description=별빛이 빛나는 밤에 잠자는 아이들을 조종해서 논다는 이야기가 많이 남아 있다.

pixelmon.gothitelle.name=고디모아젤
pixelmon.고디모아젤.name=고디모아젤
pixelmon.gothitelle.description=별의 움직임에서 미래를 읽는다. 트레이너의 수명을 알게 된 고디모아젤은 부르짖으며 슬퍼한다.
pixelmon.고디모아젤.description=별의 움직임에서 미래를 읽는다. 트레이너의 수명을 알게 된 고디모아젤은 부르짖으며 슬퍼한다.

pixelmon.solosis.name=유니란
pixelmon.유니란.name=유니란
pixelmon.solosis.description=몸이 특수한 액체로 둘러싸여 있어 어떤 곤란한 상황이라도 문제없다.
pixelmon.유니란.description=몸이 특수한 액체로 둘러싸여 있어 어떤 곤란한 상황이라도 문제없다.

pixelmon.duosion.name=듀란
pixelmon.듀란.name=듀란
pixelmon.duosion.description=분열한 2개의 뇌로 같은 생각을 하면 낼 수 있는 사이코 파워는 최고가 된다.
pixelmon.듀란.description=분열한 2개의 뇌로 같은 생각을 하면 낼 수 있는 사이코 파워는 최고가 된다.

pixelmon.reuniclus.name=란쿨루스
pixelmon.란쿨루스.name=란쿨루스
pixelmon.reuniclus.description=발휘한 사이코 파워를 사용해 특수한 액체로 만들어진 팔을 조종해서 바위를 부순다.
pixelmon.란쿨루스.description=발휘한 사이코 파워를 사용해 특수한 액체로 만들어진 팔을 조종해서 바위를 부순다.

pixelmon.ducklett.name=꼬지보리
pixelmon.꼬지보리.name=꼬지보리
pixelmon.ducklett.description=나는 것보다 헤엄치는 것이 특기로 수중에 잠수해서는 제일 좋아하는 물이끼를 기쁘게 먹는다.
pixelmon.꼬지보리.description=나는 것보다 헤엄치는 것이 특기로 수중에 잠수해서는 제일 좋아하는 물이끼를 기쁘게 먹는다.

pixelmon.swanna.name=스완나
pixelmon.스완나.name=스완나
pixelmon.swanna.description=우아한 외모와 다르게 날개로 힘차게 날개 치며 수천 Km를 계속 날 수 있다.
pixelmon.스완나.description=우아한 외모와 다르게 날개로 힘차게 날개 치며 수천 Km를 계속 날 수 있다.

pixelmon.vanillite.name=바닐프티
pixelmon.바닐프티.name=바닐프티
pixelmon.vanillite.description=아침 햇살을 받은 고드름에서 태어났다고 하는 포켓몬. 마이너스 50도의 숨결을 내뿜는다.
pixelmon.바닐프티.description=아침 햇살을 받은 고드름에서 태어났다고 하는 포켓몬. 마이너스 50도의 숨결을 내뿜는다.

pixelmon.vanillish.name=바닐리치
pixelmon.바닐리치.name=바닐리치
pixelmon.vanillish.description=주변 공기를 차갑게 해서 얼음 알갱이를 발생시켜서 상대의 몸을 얼려버린다.
pixelmon.바닐리치.description=주변 공기를 차갑게 해서 얼음 알갱이를 발생시켜서 상대의 몸을 얼려버린다.

pixelmon.vanilluxe.name=배바닐라
pixelmon.배바닐라.name=배바닐라
pixelmon.vanilluxe.description=대량의 물을 들이마셔 몸 안에서 눈구름으로 바꾼다. 화나면 강한 눈보라를 일으킨다.
pixelmon.배바닐라.description=대량의 물을 들이마셔 몸 안에서 눈구름으로 바꾼다. 화나면 강한 눈보라를 일으킨다.

pixelmon.deerling.name=사철록
pixelmon.사철록.name=사철록
pixelmon.deerling.description=계절이 바뀌었을 때뿐 아니라 기온이나 습도에 따라서도 몸의 색깔은 조금 변한다.
pixelmon.사철록.description=계절이 바뀌었을 때뿐 아니라 기온이나 습도에 따라서도 몸의 색깔은 조금 변한다.

pixelmon.sawsbuck.name=바라철록
pixelmon.바라철록.name=바라철록
pixelmon.sawsbuck.description=계절의 변화와 함께 거처를 바꾸기에 바라철록이 봄을 나른다고 말하는 사람도 있다.
pixelmon.바라철록.description=계절의 변화와 함께 거처를 바꾸기에 바라철록이 봄을 나른다고 말하는 사람도 있다.

pixelmon.emolga.name=에몽가
pixelmon.에몽가.name=에몽가
pixelmon.emolga.description=막을 펼쳐서 하늘을 날면서 볼의 전기 주머니에 모은 전기로 상대를 감전시킨다.
pixelmon.에몽가.description=막을 펼쳐서 하늘을 날면서 볼의 전기 주머니에 모은 전기로 상대를 감전시킨다.

pixelmon.karrablast.name=딱정곤
pixelmon.딱정곤.name=딱정곤
pixelmon.karrablast.description=쪼마리를 덮쳤을 때 전기 에너지를 받으면 왜인지 진화해 버린다.
pixelmon.딱정곤.description=쪼마리를 덮쳤을 때 전기 에너지를 받으면 왜인지 진화해 버린다.

pixelmon.escavalier.name=슈바르고
pixelmon.슈바르고.name=슈바르고
pixelmon.escavalier.description=쪼마리에게서 뺏은 껍질로 몸을 에워싸 가드하면서 2개의 창으로 찔러온다.
pixelmon.슈바르고.description=쪼마리에게서 뺏은 껍질로 몸을 에워싸 가드하면서 2개의 창으로 찔러온다.

pixelmon.foongus.name=깜놀버슬
pixelmon.깜놀버슬.name=깜놀버슬
pixelmon.foongus.description=몬스터볼과 똑 닮은 무늬로 포켓몬을 유인해 독포자를 뿌린다.
pixelmon.깜놀버슬.description=몬스터볼과 똑 닮은 무늬로 포켓몬을 유인해 독포자를 뿌린다.

pixelmon.amoonguss.name=뽀록나
pixelmon.뽀록나.name=뽀록나
pixelmon.amoonguss.description=양손의 삿갓을 움직여 먹이를 유인하는 댄스를 춘다. 눅눅한 장소를 좋아한다.
pixelmon.뽀록나.description=양손의 삿갓을 움직여 먹이를 유인하는 댄스를 춘다. 눅눅한 장소를 좋아한다.

pixelmon.frillish.name=탱그릴
pixelmon.탱그릴.name=탱그릴
pixelmon.frillish.description=베일 같은 손발을 휘감아 마비시켜서 8000m의 심해에 데려가 끝장낸다.
pixelmon.탱그릴.description=베일 같은 손발을 휘감아 마비시켜서 8000m의 심해에 데려가 끝장낸다.

pixelmon.jellicent.name=탱탱겔
pixelmon.탱탱겔.name=탱탱겔
pixelmon.jellicent.description=몸 대부분이 해수다. 해저에는 탱탱겔이 가라앉힌 배로 만들어진 성이 있다고 한다.
pixelmon.탱탱겔.description=몸 대부분이 해수다. 해저에는 탱탱겔이 가라앉힌 배로 만들어진 성이 있다고 한다.

pixelmon.alomomola.name=맘복치
pixelmon.맘복치.name=맘복치
pixelmon.alomomola.description=상처입거나 약해진 포켓몬을 지느러미로 부드럽게 안으며 특수한 점막으로 치료한다.
pixelmon.맘복치.description=상처입거나 약해진 포켓몬을 지느러미로 부드럽게 안으며 특수한 점막으로 치료한다.

pixelmon.joltik.name=파쪼옥
pixelmon.파쪼옥.name=파쪼옥
pixelmon.joltik.description=스스로 전기를 만들 수 없어 다른 큰 포켓몬에 달라붙어 정전기를 흡수한다.
pixelmon.파쪼옥.description=스스로 전기를 만들 수 없어 다른 큰 포켓몬에 달라붙어 정전기를 흡수한다.

pixelmon.galvantula.name=전툴라
pixelmon.전툴라.name=전툴라
pixelmon.galvantula.description=전기를 띤 실로 만드는 배리어는 상대를 마비시키므로 방어뿐 아니라 무기도 된다.
pixelmon.전툴라.description=전기를 띤 실로 만드는 배리어는 상대를 마비시키므로 방어뿐 아니라 무기도 된다.

pixelmon.ferroseed.name=철시드
pixelmon.철시드.name=철시드
pixelmon.ferroseed.description=동굴 천장에 박혀서 바위의 철분을 흡수한다. 위험이 닥치면 바늘을 쏜다.
pixelmon.철시드.description=동굴 천장에 박혀서 바위의 철분을 흡수한다. 위험이 닥치면 바늘을 쏜다.

pixelmon.ferrothorn.name=너트령
pixelmon.너트령.name=너트령
pixelmon.ferrothorn.description=3개의 촉수를 세게 내리치고 거기에 가시를 날려 상대를 흔적도 없이 분쇄한다.
pixelmon.너트령.description=3개의 촉수를 세게 내리치고 거기에 가시를 날려 상대를 흔적도 없이 분쇄한다.

pixelmon.klink.name=기어르
pixelmon.기어르.name=기어르
pixelmon.klink.description=반드시 정해진 조합의 두 개의 몸을 회전시켜 에너지를 만들고 있다.
pixelmon.기어르.description=반드시 정해진 조합의 두 개의 몸을 회전시켜 에너지를 만들고 있다.

pixelmon.klang.name=기기어르
pixelmon.기기어르.name=기기어르
pixelmon.klang.description=꼬마기어와 왕기어로 나뉘었다. 공격을 위해 날린 꼬마기어가 돌아오지 않으면 죽게 된다.
pixelmon.기기어르.description=꼬마기어와 왕기어로 나뉘었다. 공격을 위해 날린 꼬마기어가 돌아오지 않으면 죽게 된다.

pixelmon.klinklang.name=기기기어르
pixelmon.기기기어르.name=기기기어르
pixelmon.klinklang.description=꼬마기어를 고속 회전시켜서 빨간 코어에 모은 에너지를 꼬마기어에 담아 한 번에 발산한다.
pixelmon.기기기어르.description=꼬마기어를 고속 회전시켜서 빨간 코어에 모은 에너지를 꼬마기어에 담아 한 번에 발산한다.

pixelmon.tynamo.name=저리어
pixelmon.저리어.name=저리어
pixelmon.tynamo.description=약한 전기밖에 낼 수 없어 많은 저리어가 모여서 강력한 전기를 발산한다.
pixelmon.저리어.description=약한 전기밖에 낼 수 없어 많은 저리어가 모여서 강력한 전기를 발산한다.

pixelmon.eelektrik.name=저리릴
pixelmon.저리릴.name=저리릴
pixelmon.eelektrik.description=상대에 휘감겨 동그란 반점에서 전기를 흘려보내 마비된 것을 통째로 문다.
pixelmon.저리릴.description=상대에 휘감겨 동그란 반점에서 전기를 흘려보내 마비된 것을 통째로 문다.

pixelmon.eelektross.name=저리더프
pixelmon.저리더프.name=저리더프
pixelmon.eelektross.description=흡반으로 되어 있는 입으로 들러붙어 이빨을 찔러 넣어 강력한 전기를 흘려보낸다.
pixelmon.저리더프.description=흡반으로 되어 있는 입으로 들러붙어 이빨을 찔러 넣어 강력한 전기를 흘려보낸다.

pixelmon.elgyem.name=리그레
pixelmon.리그레.name=리그레
pixelmon.elgyem.description=50년 전 UFO가 추락했다는 소문이 도는 사막에서 왔다고 전해진다.
pixelmon.리그레.description=50년 전 UFO가 추락했다는 소문이 도는 사막에서 왔다고 전해진다.

pixelmon.beheeyem.name=벰크
pixelmon.벰크.name=벰크
pixelmon.beheeyem.description=손끝을 점멸시켜서 대화하는 듯하나 그 패턴은 아직 해독하지 못했다.
pixelmon.벰크.description=손끝을 점멸시켜서 대화하는 듯하나 그 패턴은 아직 해독하지 못했다.

pixelmon.litwick.name=불켜미
pixelmon.불켜미.name=불켜미
pixelmon.litwick.description=평소 불꽃은 꺼져 있지만 사람이나 포켓몬의 생명력을 흡수하면 불꽃은 반짝인다.
pixelmon.불켜미.description=평소 불꽃은 꺼져 있지만 사람이나 포켓몬의 생명력을 흡수하면 불꽃은 반짝인다.

pixelmon.lampent.name=램프라
pixelmon.램프라.name=램프라
pixelmon.lampent.description=영혼을 빨아들여 불을 밝힌다. 사람이 죽는 것을 기다리기 위해 병원을 서성거리게 되었다.
pixelmon.램프라.description=영혼을 빨아들여 불을 밝힌다. 사람이 죽는 것을 기다리기 위해 병원을 서성거리게 되었다.

pixelmon.chandelure.name=샹델라
pixelmon.샹델라.name=샹델라
pixelmon.chandelure.description=괴상한 불꽃으로 태워진 영혼은 갈 곳을 잃고 이승을 영원히 해맨다.
pixelmon.샹델라.description=괴상한 불꽃으로 태워진 영혼은 갈 곳을 잃고 이승을 영원히 해맨다.

pixelmon.axew.name=터검니
pixelmon.터검니.name=터검니
pixelmon.axew.description=큰 이빨은 아직 물러 부러지기도 하나 새로 날 때마다 견고하고 튼튼하게 된다.
pixelmon.터검니.description=큰 이빨은 아직 물러 부러지기도 하나 새로 날 때마다 견고하고 튼튼하게 된다.

pixelmon.fraxure.name=액슨도
pixelmon.액슨도.name=액슨도
pixelmon.fraxure.description=이빨은 다시는 나지 않기 때문에 싸움이 끝나면 강가에 있는 바위를 사용해서 정성껏 닦는다.
pixelmon.액슨도.description=이빨은 다시는 나지 않기 때문에 싸움이 끝나면 강가에 있는 바위를 사용해서 정성껏 닦는다.

pixelmon.haxorus.name=액스라이즈
pixelmon.액스라이즈.name=액스라이즈
pixelmon.haxorus.description=이빨의 파괴력은 훌륭하다. 굵고 단단한 강철의 기둥도 매우 간단히 베어 가른다.
pixelmon.액스라이즈.description=이빨의 파괴력은 훌륭하다. 굵고 단단한 강철의 기둥도 매우 간단히 베어 가른다.

pixelmon.cubchoo.name=코고미
pixelmon.코고미.name=코고미
pixelmon.cubchoo.description=콧물은 건강의 척도다. 상태가 좋으면 점성이 높아지고 얼음 기술의 위력도 증가한다.
pixelmon.코고미.description=콧물은 건강의 척도다. 상태가 좋으면 점성이 높아지고 얼음 기술의 위력도 증가한다.

pixelmon.beartic.name=툰베어
pixelmon.툰베어.name=툰베어
pixelmon.beartic.description=북쪽의 차가운 바다를 좋아한다. 입에서 내뿜는 숨을 얼려 바다 위에 길을 만들어 걷는다.
pixelmon.툰베어.description=북쪽의 차가운 바다를 좋아한다. 입에서 내뿜는 숨을 얼려 바다 위에 길을 만들어 걷는다.

pixelmon.cryogonal.name=프리지오
pixelmon.프리지오.name=프리지오
pixelmon.cryogonal.description=얼음 결정으로 만들어진 사슬로 먹이를 휘감아 잡고 마이너스 100도로 얼린다.
pixelmon.프리지오.description=얼음 결정으로 만들어진 사슬로 먹이를 휘감아 잡고 마이너스 100도로 얼린다.

pixelmon.shelmet.name=쪼마리
pixelmon.쪼마리.name=쪼마리
pixelmon.shelmet.description=딱정곤과 함께 있을 때 전기적인 자극을 받으면 서로의 몸이 진화한다.
pixelmon.쪼마리.description=딱정곤과 함께 있을 때 전기적인 자극을 받으면 서로의 몸이 진화한다.

pixelmon.accelgor.name=어지리더
pixelmon.어지리더.name=어지리더
pixelmon.accelgor.description=몸이 건조하면 약해지므로 점막을 둘러싸서 보호하면서 독액을 날려 싸운다.
pixelmon.어지리더.description=몸이 건조하면 약해지므로 점막을 둘러싸서 보호하면서 독액을 날려 싸운다.

pixelmon.stunfisk.name=메더
pixelmon.메더.name=메더
pixelmon.stunfisk.description=상대가 마비되지 않을 때는 예상외의 스피드로 몸을 구부려서 튀어올라 도망친다.
pixelmon.메더.description=상대가 마비되지 않을 때는 예상외의 스피드로 몸을 구부려서 튀어올라 도망친다.

pixelmon.mienfoo.name=비조푸
pixelmon.비조푸.name=비조푸
pixelmon.mienfoo.description=기술을 내보내는 스피드가 자랑이다. 설령 파워는 낮더라도 횟수의 많음으로 커버한다.
pixelmon.비조푸.description=기술을 내보내는 스피드가 자랑이다. 설령 파워는 낮더라도 횟수의 많음으로 커버한다.

pixelmon.mienshao.name=비조도
pixelmon.비조도.name=비조도
pixelmon.mienshao.description=양손의 털을 채찍처럼 능숙하게 다뤄 연속공격을 시작하면 아무도 멈출 수 없다.
pixelmon.비조도.description=양손의 털을 채찍처럼 능숙하게 다뤄 연속공격을 시작하면 아무도 멈출 수 없다.

pixelmon.druddigon.name=크리만
pixelmon.크리만.name=크리만
pixelmon.druddigon.description=몰드류나 롱스톤이 파놓은 좁은 터널을 뛰어다니며 날카로운 발톱으로 먹이를 포획한다.
pixelmon.크리만.description=몰드류나 롱스톤이 파놓은 좁은 터널을 뛰어다니며 날카로운 발톱으로 먹이를 포획한다.

pixelmon.golett.name=골비람
pixelmon.골비람.name=골비람
pixelmon.golett.description=고대 과학의 힘으로 점토에서 만들어진 포켓몬. 수천 년 동안 계속 움직일 수 있다.
pixelmon.골비람.description=고대 과학의 힘으로 점토에서 만들어진 포켓몬. 수천 년 동안 계속 움직일 수 있다.

pixelmon.golurk.name=골루그
pixelmon.골루그.name=골루그
pixelmon.golurk.description=포켓몬이나 사람을 지키기 위해 고대인에 의해 만들어졌다. 의문의 에너지로 활동한다.
pixelmon.골루그.description=포켓몬이나 사람을 지키기 위해 고대인에 의해 만들어졌다. 의문의 에너지로 활동한다.

pixelmon.pawniard.name=자망칼
pixelmon.자망칼.name=자망칼
pixelmon.pawniard.description=자신이 상처입어도 신경 쓰지 않고 집단으로 전신의 칼날을 박아서 상대를 공격한다.
pixelmon.자망칼.description=자신이 상처입어도 신경 쓰지 않고 집단으로 전신의 칼날을 박아서 상대를 공격한다.

pixelmon.bisharp.name=절각참
pixelmon.절각참.name=절각참
pixelmon.bisharp.description=몇 마리의 자망칼을 싸우게 해서 상처입고 움직일 수 없게 된 먹이를 두 동강 내버리는 무서운 포켓몬. 
pixelmon.절각참.description=몇 마리의 자망칼을 싸우게 해서 상처입고 움직일 수 없게 된 먹이를 두 동강 내버리는 무서운 포켓몬.

pixelmon.bouffalant.name=버프론
pixelmon.버프론.name=버프론
pixelmon.bouffalant.description=무작정 돌진하고 있어 그들의 영역에 들어가면 열차라도 날려져 버리고 만다.
pixelmon.버프론.description=무작정 돌진하고 있어 그들의 영역에 들어가면 열차라도 날려져 버리고 만다.

pixelmon.rufflet.name=수리둥보
pixelmon.수리둥보.name=수리둥보
pixelmon.rufflet.description=커다란 상대에 맞서는 것은 용감해서가 아니라 무모하기 때문이다. 하지만 그렇게 단련해서 강해진다.
pixelmon.수리둥보.description=커다란 상대에 맞서는 것은 용감해서가 아니라 무모하기 때문이다. 하지만 그렇게 단련해서 강해진다.

pixelmon.braviary.name=워글
pixelmon.워글.name=워글
pixelmon.braviary.description=동료를 위해서라면 아무리 상처를 입더라도 싸움을 관두지 않는 용감한 넓은 하늘의 전사.
pixelmon.워글.description=동료를 위해서라면 아무리 상처를 입더라도 싸움을 관두지 않는 용감한 넓은 하늘의 전사.

pixelmon.vullaby.name=벌차이
pixelmon.벌차이.name=벌차이
pixelmon.vullaby.description=날개는 작아서 아직 날 수 없다. 버랜지나가 모아온 해골로 엉덩이를 지키고 있다.
pixelmon.벌차이.description=날개는 작아서 아직 날 수 없다. 버랜지나가 모아온 해골로 엉덩이를 지키고 있다.

pixelmon.mandibuzz.name=버랜지나
pixelmon.버랜지나.name=버랜지나
pixelmon.mandibuzz.description=넓은 하늘에서 원을 그리며 날고 먹이를 발견하면 덮쳐서 둥지까지 가뿐히 나른다.
pixelmon.버랜지나.description=넓은 하늘에서 원을 그리며 날고 먹이를 발견하면 덮쳐서 둥지까지 가뿐히 나른다.

pixelmon.heatmor.name=앤티골
pixelmon.앤티골.name=앤티골
pixelmon.heatmor.description=꼬리에서 빨아들인 공기를 불꽃으로 바꿔 혀처럼 사용해 아이앤트를 녹여서 먹는다.
pixelmon.앤티골.description=꼬리에서 빨아들인 공기를 불꽃으로 바꿔 혀처럼 사용해 아이앤트를 녹여서 먹는다.

pixelmon.durant.name=아이앤트
pixelmon.아이앤트.name=아이앤트
pixelmon.durant.description=천적인 앤티골에 대해서 모두와 역할 분담을 하면서 반격해 둥지에서 쫓아낸다.
pixelmon.아이앤트.description=천적인 앤티골에 대해서 모두와 역할 분담을 하면서 반격해 둥지에서 쫓아낸다.

pixelmon.deino.name=모노두
pixelmon.모노두.name=모노두
pixelmon.deino.description=주변의 모습을 모르기 때문에 닥치는 대로 부딪쳐서는 움직이는 것을 물어 먹어치운다.
pixelmon.모노두.description=주변의 모습을 모르기 때문에 닥치는 대로 부딪쳐서는 움직이는 것을 물어 먹어치운다.

pixelmon.zweilous.name=디헤드
pixelmon.디헤드.name=디헤드
pixelmon.zweilous.description=2개의 머리는 사이가 나빠서 상대보다 많이 먹는 것으로 주도권을 잡으려고 한다.
pixelmon.디헤드.description=2개의 머리는 사이가 나빠서 상대보다 많이 먹는 것으로 주도권을 잡으려고 한다.

pixelmon.hydreigon.name=삼삼드래
pixelmon.삼삼드래.name=삼삼드래
pixelmon.hydreigon.description=움직이는 것에 반응하여 덮쳐서 3개의 머리로 먹어치우는 무시무시한 포켓몬.
pixelmon.삼삼드래.description=움직이는 것에 반응하여 덮쳐서 3개의 머리로 먹어치우는 무시무시한 포켓몬.

pixelmon.larvesta.name=활화르바
pixelmon.활화르바.name=활화르바
pixelmon.larvesta.description=태양에서 태어났다고 전해진다. 진화할 때 뿔에서 뿜어져 나온 불꽃으로 전신을 감싼다.
pixelmon.활화르바.description=태양에서 태어났다고 전해진다. 진화할 때 뿔에서 뿜어져 나온 불꽃으로 전신을 감싼다.

pixelmon.volcarona.name=불카모스
pixelmon.불카모스.name=불카모스
pixelmon.volcarona.description=태양의 화신으로 여겨진다. 추위가 혹독한 겨울에 나타나 떨고 있는 포켓몬들을 구했다.
pixelmon.불카모스.description=태양의 화신으로 여겨진다. 추위가 혹독한 겨울에 나타나 떨고 있는 포켓몬들을 구했다.

pixelmon.cobalion.name=코바르온
pixelmon.코바르온.name=코바르온
pixelmon.cobalion.description=강철의 마음과 몸을 지녔다. 사람이 포켓몬을 상처입혔을 때 동료와 함께 사람을 벌했다.
pixelmon.코바르온.description=강철의 마음과 몸을 지녔다. 사람이 포켓몬을 상처입혔을 때 동료와 함께 사람을 벌했다.

pixelmon.terrakion.name=테라키온
pixelmon.테라키온.name=테라키온
pixelmon.terrakion.description=전설로 전해지는 포켓몬. 포켓몬을 지키기 위해 자랑스러운 파워로 성을 부쉈다.
pixelmon.테라키온.description=전설로 전해지는 포켓몬. 포켓몬을 지키기 위해 자랑스러운 파워로 성을 부쉈다.

pixelmon.virizion.name=비리디온
pixelmon.비리디온.name=비리디온
pixelmon.virizion.description=재빠른 몸놀림으로 상대를 농락해 포켓몬을 지킨다고 전설로 전해져 온다.
pixelmon.비리디온.description=재빠른 몸놀림으로 상대를 농락해 포켓몬을 지킨다고 전설로 전해져 온다.

pixelmon.tornadus.name=토네로스
pixelmon.토네로스.name=토네로스
pixelmon.tornadus.description=사방팔방으로 날아다닌다. 이때 내는 바람은 너무 센 나머지 무엇이라도 날려버리고 만다.
pixelmon.토네로스.description=사방팔방으로 날아다닌다. 이때 내는 바람은 너무 센 나머지 무엇이라도 날려버리고 만다.

pixelmon.thundurus.name=볼트로스
pixelmon.볼트로스.name=볼트로스
pixelmon.thundurus.description=넓은 하늘을 날아다니며 이곳저곳에 번개를 떨구어 산불을 일으키므로 미움받는다.
pixelmon.볼트로스.description=넓은 하늘을 날아다니며 이곳저곳에 번개를 떨구어 산불을 일으키므로 미움받는다.

pixelmon.reshiram.name=레시라무
pixelmon.레시라무.name=레시라무
pixelmon.reshiram.description=불꽃으로 세상을 태워버릴 수 있는 전설의 포켓몬. 진실의 세계를 구축하는 사람을 도와준다.
pixelmon.레시라무.description=불꽃으로 세상을 태워버릴 수 있는 전설의 포켓몬. 진실의 세계를 구축하는 사람을 도와준다.

pixelmon.zekrom.name=제크로무
pixelmon.제크로무.name=제크로무
pixelmon.zekrom.description=번개로 세상을 태워버릴 수 있는 전설의 포켓몬. 이상의 세계를 구축하는 사람을 보좌한다.
pixelmon.제크로무.description=번개로 세상을 태워버릴 수 있는 전설의 포켓몬. 이상의 세계를 구축하는 사람을 보좌한다.

pixelmon.landorus.name=랜드로스
pixelmon.랜드로스.name=랜드로스
pixelmon.landorus.description=바람이나 번개를 모아 바꾼 에너지로 흙에 영양을 전해주어 대지를 풍요롭게 한다.
pixelmon.랜드로스.description=바람이나 번개를 모아 바꾼 에너지로 흙에 영양을 전해주어 대지를 풍요롭게 한다.

pixelmon.kyurem.name=큐레무
pixelmon.큐레무.name=큐레무
pixelmon.kyurem.description=잃어버린 몸을 진실과 이상으로 채워줄 영웅을 기다리는 얼음의 전설 포켓몬.
pixelmon.큐레무.description=잃어버린 몸을 진실과 이상으로 채워줄 영웅을 기다리는 얼음의 전설 포켓몬.

pixelmon.keldeo.name=케르디오
pixelmon.케르디오.name=케르디오
pixelmon.keldeo.description=각오를 굳히는 것으로 전신에 힘이 넘쳐흘러 재빨라지며 뛰어오르면 잔상이 보인다.
pixelmon.케르디오.description=각오를 굳히는 것으로 전신에 힘이 넘쳐흘러 재빨라지며 뛰어오르면 잔상이 보인다.

pixelmon.meloetta.name=메로엣타
pixelmon.메로엣타.name=메로엣타
pixelmon.meloetta.description=메로엣타가 연주하는 선율은 주위에 있는 포켓몬을 기쁘게도 슬프게도 만들 정도의 파워가 있다.
pixelmon.메로엣타.description=메로엣타가 연주하는 선율은 주위에 있는 포켓몬을 기쁘게도 슬프게도 만들 정도의 파워가 있다.

pixelmon.genesect.name=게노세크트
pixelmon.게노세크트.name=게노세크트
pixelmon.genesect.description=3억 년 전에 있었던 포켓몬. 플라스마단에 개조당해 등에 대포가 붙여졌다.
pixelmon.게노세크트.description=3억 년 전에 있었던 포켓몬. 플라스마단에 개조당해 등에 대포가 붙여졌다.

//Command Stuffs

pixelmon.command.battle.battlebetween=%s 와 %s의 배틀이 시작되었다!
pixelmon.command.battle.cannotchallenge=%s가 배틀중이어 도전할 수 없다!
pixelmon.command.battle.dimension=플레이어들이 서로 다른 차원에 있다!
pixelmon.command.battle.sameperson=같은 플레이어를 대상으로 선택할 수 없다!
pixelmon.command.battle.started=%s와 %s의 배틀이 시작되었습니다!
pixelmon.command.freeze.frozen=포켓몬들이 얼어붙었다!
pixelmon.command.freeze.unfrozen=포켓몬들이 녹았다!
pixelmon.command.general.cheater=쓰레기같은 치터!비겁하다!
pixelmon.command.general.lvlerror=레벨 에러.
pixelmon.command.general.notingame=%s는 픽셀몬에 추가되지 않았습니다!
pixelmon.command.general.invalid=잘못된 입력입니다!
pixelmon.command.general.invalidplayer=잘못된 플레이어명입니다!
pixelmon.command.give.givesuccess=%s에게 %s를 성공적으로 지급하였다!
pixelmon.command.give.notifygive=%s가 %s에게 %s를 지급하였습니다!
pixelmon.command.give.givesuccessegg=성공적으로 %s에게%s의 알을 지급하였다!
pixelmon.command.give.notifygiveegg=%s님이 %s에게%s의 알을 지급하였습니다!
pixelmon.command.heal.cantheal=%s의 포켓몬은 배틀중이라 치료가 불가능하다!
pixelmon.command.heal.healed=성공적으로 %s의 포켓몬을 치료했다!
pixelmon.command.heal.notifyhealed=%s가 %s의 포켓몬을 치료하였습니다!
pixelmon.command.spawn.spawned=%s 소환 성공
pixelmon.command.spawn.spawnednotify=%s가 %s를 스폰하였습니다!
pixelmon.command.unlock=성공적으로 %s의 포켓몬 잠금을 풀었습니다!
pixelmon.command.copyToDB.disabled=데이터베이스에 저장하면 설정에서 사용할 수 없습니다!

//other
pixelmon.drops.fullinventory=인벤토리가 꽉 찼습니다. %s은(를) 바닥에 떨어집니다!
pixelmon.drops.single=%s을(를) 1개를 얻었다!
pixelmon.drops.singlean=%s을(를) 얻었다!
pixelmon.drops.singlenoa=당신은 %s을(를) 얻었다!
pixelmon.drops.plural=%d개의 %s을(를) 얻었다!
pixelmon.drops.plural2=당신은%d개의 %s을(를) 얻었다!
pixelmon.drops.plurales=당신은 %d개의 %ses를 받았다!

pixelmon.interaction.rarecandy=%s은(는) 더이상 레벨 업을 할수가 없다.
pixelmon.interaction.tmknown=%s은(는) %s의을 (를)이있다 알고!
pixelmon.interaction.tmcantlearn=%s은(는) %s의을 (를) 배울수 없다!
pixelmon.interaction.vitamin=%s은(는) 친밀도와 노력치가 상승했다!
pixelmon.interaction.vitaminfail=%s은(는) 전기차는 더 비타민 의해 증가 될 수 없다.
pixelmon.interaction.berry=%s은(는) 친밀도가 상승하고 노력치가 떨어졌다!
pixelmon.interaction.berryfriend=%s은(는) 우정 증가했다.
pixelmon.interaction.berryfail=%s은(는) 전기 자동차는 낮은 갈 수 없습니다.

pixelmon.general.noeffect=효과가 없는 것 같다...
pixelmon.general.needop=이 행동을 하려면 관리자 권한이 있어야합니다.
pixelmon.general.needowner=이 블럭의 주인만 열 수 있습니다.
pixelmon.general.playerbusy=플레이어가 다른 일을 하고있다!
pixelmon.general.disabledblock=서버에서 이 블럭은 금지되어있다!

pixelmon.npc.trader=당신은 제가 찾고 있는 포켓몬이 없네요. 전 %s이(가) 필요합니다!

pixelmon.projectiles.nibble=포켓몬이 잡이지 않았다

pixelmon.stats.gainexp=%s은(는) %d의 경험치를 얻었다!
pixelmon.stats.learnedmove=%s은(는) %s을(를) 배웠다!

pixelmon.entities.syncpassed=싱크로로 인해 %s에게 상태이상이 옮겨졌다!

pixelmon.entitytrainer.goodrod=좋은낚싯대를 받았습니다!
pixelmon.entitytrainer.superrod=대단한낚싯대를 받았습니다!

pixelmon.statue.despawn=포켓몬 동상의 스폰이 해제되었다!

//Pokeballs
pixelmon.pokeballs.inbattle=그 포켓몬은 이미 배틀 중이다!
pixelmon.pokeballs.alreadyown=그 포켓몬은 이미 잡은 포켓몬이다!
pixelmon.pokeballs.boss=보스 포켓몬은 잡을수 없다!
pixelmon.pokeballs.capture=신 난다!%s을(를) 붙잡았다!
pixelmon.pokeballs.pokeinbattle=배틀 중인 포켓몬은 잡을 수 없다!
pixelmon.pokeballs.otherspokemon=남의 포켓몬을 잡으면 도둑!
pixelmon.pokeballs.statue=포켓몬 동상은 잡을 수 없다!

//storage
pixelmon.storage.compfull=PC 보관함의 공간이 남아있지 않다!
pixelmon.storage.partyfull=%s는 PC에 보내졌다!

//Held Items
pixelmon.helditem.healedburn=%s은(는) 화상을 치료하였다!
pixelmon.helditems.cellbattery=%은(는) 의 셀 (불명)을 치료(회복)하였다!
pixelmon.helditems.consumeleppa=%s은(는) 과사열매를 사용하여 10의 PP를 회복하었다!
pixelmon.helditems.consumeoran=%s은(는) 오랭열매를 사용하여 10의 체력을 회복하였다!
pixelmon.helditems.consumerawst=%s은(는) 복분열매를 사용하여 화상을 치료하였다!
pixelmon.helditems.shellbell=%s은(는) 쉘볼의 효과로 체력을 소량 회복했다!
pixelmon.helditems.gainedtenhp=%s은(는) 10의 체력을 회복하였다!
pixelmon.helditems.absorbbulb=%s은(는) 구근이 활성화됬다!
pixelmon.helditems.leftovers=%s은(는) 먹다남은음식으로 체력을 회복했다!
pixelmon.helditem.lifeowner=%s은(는) 생명이 조금 깎였다!
pixelmon.helditems.consumegem=%s은(는) 주얼은 기술의 위력을 강하게 했다!
pixelmon.helditems.focussash=%s은(는) 기합의 띠를 사용했다!
pixelmon.helditems.focusband=%s은(는) 기합의 머리띠를 사용했다!
pixelmon.helditems.blacksludgepsn=%s은(는) 검은진흙의 효과로 체력이 감소했다!
pixelmon.helditems.blacksludge=%s은(는) 검은진흙의 효과로 체력을 회복했다!

//Battle Items
pixelmon.ItemBattleItem.xattackowner=%s는 %s에(는) 의해 공격이 올라갔다!
pixelmon.ItemBattleItem.xdefenceowner=%s는 %s은(는) 에 의해 방어가 올라갔다!
pixelmon.ItemBattleItem.xspecialattackowner=%s은(는) %s에 의해 특수공격이 올라갔다!
pixelmon.ItemBattleItem.xspecialdefenceowner=%s은(는) %s에 의해 특수방어가 올라갔다!
pixelmon.ItemBattleItem.xspeedowner=%s은(는) %s에 의해 스피드가 올라갔다!
pixelmon.ItemBattleItem.xaccuracyowner=%s은(는) %s에 의해 명중률이 올라갔다!

//blocks
pixelmon.blocks.bonemealwatered=지금은 충분히 물이 주어진 것 같다.

pixelmon.blocks.healer=이미 치료중인 치료기이다!

pixelmon.blocks.chestfound=%s를 찾았다!
pixelmon.blocks.timedclaim=이미 습득한 한정 포켓루트다! 잠시 후에 다시 시도해보자.
pixelmon.blocks.claimedloot=이미 습득한 포켓루트다!
pixelmon.blocks.ownerchanged=체스트 주인이 서버로 변경되었다!!
pixelmon.blocks.chestset=커스텀 포켓체스트 설정: %s
pixelmon.blocks.visible=투명여부: %s
pixelmon.blocks.chestmode=체스트 모드: %s

pixelmon.blocks.orbnotfull=구슬에 영혼이 완전히 모이지 않았다!

pixelmon.blocks.tradefull=교환기계가 이미 사용중이다!

pixelmon.blocks.noclone=이 포켓몬은 복제를 할 수 없다!

pixelmon.orb.amountfull=앞으로 %d마리의 영혼을 더 모아야 한다!
pixelmon.orb.isfull=구슬에 영혼이 완전히 모였다!

//achievements
achievement.ItemFinderChieve=히든 포켓루트 헌터!
achievement.ItemFinderChieve.desc=아이템파인더(다우징머신)을 제작해보세요.
achievement.HiddenPokeLootChieve=히든 포켓루트 찾으셧습니다!
achievement.HiddenPokeLootChieve.desc=숨겨진 포켓루트를 찾으세요!
achievement.NormalPokeLootChieve=포켓루트 찾으셧습니다!
achievement.NormalPokeLootChieve.desc=포켓루트를 찾으세요!
achievement.LootMasterBallChieve=마스터볼이다(축하드립니다)!
achievement.LootMasterBallChieve.desc=포켓루트에서 마스터볼을 발견하세요!
achievement.GrottoChieve=은혈 탐사단
achievement.GrottoChieve.desc=은혈에서 아이템을 발견해보세요.
achievement.PokedexChieve=포켓몬 도감은 과학입니다.
achievement.PokedexChieve.desc=포켓몬 도감을 완성하세요!
achievement.PokeballChieve=전부 잡아주겠어!
achievement.PokeballChieve.desc=몬스터볼을 제작하세요
achievement.LegendaryChieve=첫 전설의 포켓몬
achievement.LegendaryChieve.desc=전설의 포켓몬을 잡으세요
achievement.ShinyChieve=이로치가이!
achievement.ShinyChieve.desc=이로치 포켓몬을 잡으세요
achievement.FirstCatchChieve=첫 포켓몬!
achievement.FirstCatchChieve.desc=첫 포켓몬을 잡으세요
achievement.TrainerChieve=승리의 쾌감
achievement.TrainerChieve.desc=NPC 트레이너와의 배틀에서 승리하세요
achievement.PvPChieve=진정한 트레이너
achievement.PvPChieve.desc=플레이어와의 배틀에서 승리하세요
achievement.ApricornChieve=강집 할아버지의 후계자
achievement.ApricornChieve.desc=규토리를 구우세요
achievement.dex1Chieve=포켓몬 도감:1% 완성!
achievement.dex1Chieve.desc=포켓몬 도감을 1% 완성하세요
achievement.dex10Chieve=포켓몬 도감:10% 완성!
achievement.dex10Chieve.desc=포켓몬 도감을 10% 완성하세요
achievement.dex20Chieve=포켓몬 도감:20% 완성!
achievement.dex20Chieve.desc=포켓몬 도감을 20% 완성하세요
achievement.dex30Chieve=포켓몬 도감:30% 완성!
achievement.dex30Chieve.desc=포켓몬 도감을 30% 완성하세요
achievement.dex40Chieve=포켓몬 도감:40% 완성!
achievement.dex40Chieve.desc=포켓몬 도감을 40% 완성하세요
achievement.dex50Chieve=포켓몬 도감:50% 완성!
achievement.dex50Chieve.desc=포켓몬 도감을 50% 완성하세요
achievement.dex60Chieve=포켓몬 도감:60% 완성!
achievement.dex60Chieve.desc=포켓몬 도감을 60% 완성하세요
achievement.dex70Chieve=포켓몬 도감:70% 완성!
achievement.dex70Chieve.desc=포켓몬 도감을 70% 완성하세요
achievement.dex80Chieve=포켓몬 도감:80% 완성!
achievement.dex80Chieve.desc=포켓몬 도감을 80% 완성하세요
achievement.dex90Chieve=포켓몬 도감:90% 완성!
achievement.dex90Chieve.desc=포켓몬 도감을 90% 완성하세요
achievement.dex100Chieve=Pokedex:걸어다니는 도감
achievement.dex100Chieve.desc=여기까지 온 당신은 걸어다니는 도감입니다.

//Abilities
pixelmon.abilities.angerpoint=%s은(는) 급소에 맞아서 공격력이 올라간다!
pixelmon.abilities.bigpecks=%s은(는) 부풀린가슴에 의해 방어가 떨어지지 않는다!
pixelmon.abilities.clearbody=%s은(는) 클리어바디로 인해 능력을 떨어뜨릴 수 없다!
pixelmon.abilities.competitive=%s은(는) 승기 능력이 내려서 특수공격이 오른다!
pixelmon.abilities.cutecharm=%s은(는) 헤롱헤롱바디 때문에 %s은(는) 헤롱헤롱 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.damp=%s은(는) 습기로 인해 자폭하지 못한다!
pixelmon.abilities.defiant=%s은(는) 오기로 인해 능력이 내려서 공격이 오른다!
pixelmon.abilities.dryskinheal=건조피부로 인해 %s은(는) 피해를 입고 %s은(는) 회복했다!
pixelmon.abilities.dryskinused=%s은(는) 건조피부 때문에 %s은(는) 피부가 건조하다!
pixelmon.abilities.dryskinrain=%s은(는) 건조피부로 인해 체력을 회복했다!
pixelmon.abilities.dryskinsun=%s은(는) 건조피부로 인해 피해를 입었다!
pixelmon.abilities.effectsporesleep=%은(는)의 포자로 인해 %s은(는) 잠듦 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.effectsporeparal=%은(는)의 포자로 인해 %s은(는) 마비 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.effectsporepois=%s은(는) 포자로 인해 %s은(는) %s은(는) 독 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.flamebody=%s은(는) 불꽃몸으로 인해 %s은(는) 화상 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.flashfire=%s은(는) 불타입 기술을 받아서 불 타입 기술이 강해진다!
pixelmon.abilities.flashfire2=%s은(는) 불타입 기술을 받아서 불 타입 기술이 강해진다!
pixelmon.abilities.hypercut=%s은(는) 괴력집게에 의해 공격이 떨어지지 않는다!
pixelmon.abilities.insomnia=%s은(는) 불면으로 인해 잠듦 상태가 되지 않는다!
pixelmon.abilities.intimidate=%s은(는) 위협으로 인해 공격이 떨어졌다!
pixelmon.abilities.ironbarbs=%s은(는) 철가시로 인해 닿은 상대방이 대미지를입는다!
pixelmon.abilities.justified=%s은(는) 정이의마음으로 인해 악타입 가술을 받아서 공격이 오른다!
pixelmon.abilities.keeneye=%s은(는) 날카로운눈에 의해 명중률이 떨어지지 않는다!
pixelmon.abilities.levitate=부유로 인해 효과가 없는 것 같다..
pixelmon.abilities.limber=%s은(는) 유연으로 인해 마비상태가 되지않는다!
pixelmon.abilities.magmaarmor=%은(는) 마그마의무장으로 인해 동결상태가 되지않는다!
pixelmon.abilities.motordrive=%s은(는) 전기엔진으로 인해 전기기술 받아서 스피드가 올라간다!
pixelmon.abilities.motordrive2=%s은(는) 전기엔진으로 인해 전기기술 받아서 스피드가 올라간다!
pixelmon.abilities.moxieboost=%s은(는) 자기과신에 의해 공격이 올라갔다!
pixelmon.abilities.oblivious=%s은(는) 둔감으로 인해 헤롱헤롱 상태가 되지 않는다!
pixelmon.abilities.overcoat=%s은(는) 방진으로인해 날씨의 영향에 피해를 받지 않는다!
pixelmon.abilities.owntempo=%s은(는) 마이페이스로 인해 혼란에 걸리지 않는다!
pixelmon.abilities.poisonheal=%s은(는)포이즌 힐을통해 HP를 회복하였다!
pixelmon.abilities.poisonpoint=%s은(는) 독가시로 인해 %s은(는) 독 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.poisontouch=%s은(는) 독수로 인해 %s은(는) 독 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.raindish=%s은(는) 젖은접시로 인해 체력을 회복하였다!
pixelmon.abilities.rattled=%s은(는) 주눅 이 들어 스피드가 올려졌다!
pixelmon.abilities.roughskin=%s은(는) 까칠한피부로 인해 %s은(는) 피해를 입었다!
pixelmon.abilities.sapsipper=%s은(는) 초식으로 인해 풀타입 기술을 받아서 공격이 오른다!
pixelmon.abilities.sapsipper2=%s은(는) 초식으로 인해 풀타입 기술을 받아서 공격이 오른다!
pixelmon.abilities.shedskin=%s은(는) 탈피로 인해상태이상을 회복!
pixelmon.abilities.snowwarning=%s은(는) 눈퍼뜨리기로 인해 싸라기눈이 내리기 시작했다!
pixelmon.abilities.soundproof=%s은(는) 방음으로 인해 효과가 없는 것 같다..
pixelmon.abilities.speedboost=%s은(는) 가속으로 인해 스피드가 올라갔다!
pixelmon.abilities.static=%s은(는) 정전기로 인해 %s은(는) 마비 상태가 되었다!
pixelmon.abilities.steadfast=%s은(는) 불굴의마음으로 인해 풀죽을 때마다 스피드가 올라간다다!
pixelmon.abilities.sturdy=%s은(는) 옹골참으로 버텼다!
pixelmon.abilities.sturdy2=%S은(는) 옹골참으로 버텼다!
pixelmon.abilities.trace=%s은(는) 트리에스로 인해 상대와 같은 특성이 된다!
pixelmon.abilities.vitalspirit=%s은(는)의기양양으로 인해 잠듦상태가되지않는다!
pixelmon.abilities.voltabsorb=%s은(는)축전으로 인해 전기공격을 받아서 회복한다!
pixelmon.abilities.waterabsorb=%s은(는) 저주로 인해 물공격을 받아서 회복한다!
pixelmon.abilities.weakarmor=%s은(는) 물리공격하여 방어가 내려갔다!
pixelmon.abilities.weakarmor2=%은(는) 물리공격하여 스피드가 오른다!
pixelmon.abilities.whitesmoke=%s은(는) 흰연기로 인해 상대 포켓몬이 능력을 떨어뜨릴 수 없다.!
pixelmon.abilities.wonderguard=%s은(는) 불가사의부적으로 인해 효과가 없는것 같다..

//Breeding
pixelmon.egg.name=알
pixelmon.알.name=알
ability.Egg.name=부화중
pixelmon.egg.hatching=알이 부화되어 %s이(가) 태어났다!
pixelmon.egg.hatchingan=알이 부화되어 %s이(가) 태어났다!
pixelmon.egg.hatchingdata=슬롯: %s, 사이클: %s, 걸음수: %s
pixelmon.egg.stage1=안에서 소리가 들려온다!곧 태어날 것 같아!
pixelmon.egg.stage2=계속 움직임이 느껴진다.곧 태어날지도..
pixelmon.egg.stage3=무엇이 태어날까?부화되려면 아직 멀은거 같다.
pixelmon.egg.stage4=이 알은 부화하는데 아주 긴 시간이 걸릴 것 같다.
pixelmon.ranch.nopartner=%s은(는) 사랑에 빠질 상대가 없다!
pixelmon.ranch.notcompatible=%s은(는) 운명의 포켓몬이 이곳에 없는거 같다..
pixelmon.ranch.level0=%s는 %s에게 흥미가 있지만,이곳의 환경이 불편한 것 같다!
pixelmon.ranch.level1=%s는 %s에게 흥미가 있는 것 같다!
pixelmon.ranch.level2=%s는 %s에게 매일 붙어 있는거 같다!
pixelmon.ranch.level3=%s의 사랑은 %s와 더욱 깊어져 가는 것 같다!
pixelmon.ranch.level4=%s는 %s와 제대로 사랑에 빠졌다!
pixelmon.ranch.maxaffection=%s는 %s를 더 많이 사랑할 수 없을 정도로 애정을 가지게 되었다!

//gui stuff
/*

The first part of it shows its a gui eg: gui.guiEvolve.huh.
The second part shows where it goes to in very short eg:
guiEvolve goes to the evolve gui and guiItemDrops goes to
the boss drop and trainer drop guis.
The last part refers simply to their meaning in the gui.
eg: gui.trading.trade has trade at the end because
the text it displays would be trade. It isn't always like that.
For instance gui.guiEvolve.done doesn't say done it says
Your $p evolved into a $n * *
In here you will notice some symbols like $p and $n.
$p refers to your pixelmon or a pixelmon in general when
there is only one being referenced in that line.
$n is the other pixelmon.
$d is the other player.
$a was a one time occurrence which stands for enabled or disabled.
Depending on what instance to call on. */ gui.guiEvolve.huh=어라? gui.guiEvolve.evolve=$p의 모습이?! gui.guiEvolve.done=축하합니다!$p는 $n으로 진화했습니다! gui.guiEvolve.cancel=진화가 취소되었다!
gui.guiItemDrops.beatBossPixelmon1=$p는 보스를 쓰러뜨렸다!
gui.guiItemDrops.beatTrainer1=트레이너를 이겼다!!
gui.guiItemDrops.ok=확인
gui.guiItemDrops.mouse=더 자세한 내용을 보려면 아이템 위에 마우스를 올리세요
gui.guiItemDrops.see=
gui.guiItemDrops.details=

gui.fainterChoice.noFight=$p는 더이상 싸울수 없다.
gui.fainterChoice.switch=$p의 포켓몬이 전부 기절하였다!
gui.fainterChoice.run=도망친다

gui.choosebad.nopokeballs=배틀에 사용할 수 있는 몬스터볼이 없다!

gui.guiDoctor.healPokemon=포켓몬을 치료하러 왔니?
gui.guiDoctor.waiting=대기중

gui.trading.ready=교환
gui.trading.notready=교환 대기중
gui.trading.want=$d가 교환 하기를 원합니다.
gui.trading.nuf=유저가 없습니다.
gui.trading.trade=교환

gui.pokedex.pokedex=포켓몬 도감
gui.pokedex.height=키: 
gui.pokedex.weight=무게:
gui.pokedex.more=더보기

gui.pokedexoptions.done=완료.
gui.pokedexoptions.options=포켓몬도감 옵션

gui.yesno.trade=교환을 하시겠습니까??
gui.yesno.yes=예
gui.yesno.no=아니오
gui.yesno.yousure=$m을(를) 잊어버리게 하시겠습니까??
gui.yesno.replace=$m와(과) $nm을(를) 교체하시겠습니까?

gui.replaceattack.effect=효과
gui.replaceattack.power=데미지
gui.replaceattack.accuracy=명중률

gui.acceptdeny.accept=수락
gui.acceptdeny.deny=거절

gui.renamePoke.Reset=리셋
gui.renamePoke.cancel=취소
gui.renamePoke.renamebutton=변경
gui.renamePoke.renamePokemon=이름 변경

gui.screenpokechecker.moves=기술
gui.screenpokechecker.stats=능력치
gui.screenpokechecker.rename=닉네임 변경
gui.screenpokechecker.lvl=레벨 : 
gui.screenpokechecker.status=상태
gui.screenpokechecker.fainted=기절
gui.screenpokechecker.texp=총 경험치
gui.screenpokechecker.levelup=레벨 업
gui.screenpokechecker.summary=정보
gui.screenpokechecker.ot=아버지/어머니
gui.screenpokechecker.ability=특성
gui.screenpokechecker.ability=특성

gui.screenpokechecker.happiness=친밀도
gui.screenpokechecker.nature=성격
gui.screenpokechecker.growth=크기
gui.screenpokechecker.forget1=
gui.screenpokechecker.forget2=$p의
gui.screenpokechecker.disable=비활성화
gui.screenpokechecker.enable=활성화
gui.screenpokechecker.move=경험치 획득을 $a 하시겠습니까?
gui.screenpokechecker.effects=효과

gui.pixelmonspawner.fireontick=설정시간마다 스폰
gui.pixelmonspawner.fireonredstone=레드스톤으로 스폰
gui.pixelmonspawner.pcms=포켓몬 커스텀 스포너
gui.pixelmonspawner.pokemonlist=포켓몬 목록
gui.pixelmonspawner.name=포켓몬 이름
gui.pixelmonspawner.rarity=레어도
gui.pixelmonspawner.spawntick=스폰 설정시간
gui.pixelmonspawner.radius=스폰 반경
gui.pixelmonspawner.maxspawns=최대 스폰 포켓몬 수
gui.pixelmonspawner.minspawns=최소 스폰 포켓몬 수
gui.pixelmonspawner.maxlevel=최대 레벨
gui.pixelmonspawner.minlevel=최소 레벨
gui.pixelmonspawner.bossratio=보스 빈도
gui.pixelmonspawner.aggression=자동 배틀 빈도
gui.pixelmonspawner.spawnlocation=스폰 위치

gui.creativeinv.fainted=기절
gui.creativeinv.hp=HP
gui.trainereditor.edit=편집
gui.trainereditor.more=더보기 
gui.trainereditor.trainereditor=트레이너 편집
gui.trainereditor.bosstype=보스 타입
gui.trainereditor.aimode=AI 모드
gui.trainereditor.encountermode=조우 모드
gui.trainereditor.name=이름
gui.trainereditor.name=이름
gui.trainereditor.model=모델
gui.trainereditor.lvl=레벨 
gui.trainereditor.additem=아이템 추가
gui.trainereditor.moreinfo=트레이너 편집 - 더보기
gui.trainereditor.greeting=인사
gui.trainereditor.win=승리
gui.trainereditor.lose=패배
gui.trainereditor.winningdrops=승리시 드랍 아이템
gui.trainereditor.adddrops=드랍 아이템 추가
gui.trainereditor.enteritemname=아이템 이름 또는 ID를 입력하세요
gui.trainereditor.winningdrops=승리시 드랍 아이템
gui.trainereditor.randomise=랜덤
gui.trainereditor.edit=편집
gui.trainereditor.edit=편집
gui.trainereditor.add=추가
gui.trainereditor.deletelastpoke=마지막 포켓몬 삭제
gui.trainereditor.delete=트레이너 삭제
gui.trainereditor.pokemoneditor=트레이너 편집 - 포켓몬 편집
gui.trainereditor.name=이름
gui.trainereditor.name=이름
gui.trainereditor.name=이름
gui.trainereditor.shiny=이로치
gui.trainereditor.normal=기본
gui.trainereditor.male=수컷
gui.trainereditor.female=암컷
gui.trainereditor.changepokemon=포켓몬 변경
gui.trainereditor.nickname=닉네임
gui.trainereditor.growth=크기
gui.trainereditor.gender=성별

gui.tradereditor.shiny=이로치 여부
gui.tradereditor.level=레벨
gui.tradereditor.offer=교환하는 포켓몬
gui.tradereditor.exchange=교환
gui.tradereditor.delete=트레이더 삭제
gui.tradereditor.changeTrainer=트레이너로 변경
gui.tradereditor.random=랜덤
gui.trainereditor.changeTrader=트레이더로 변경

gui.overlay1v1.lv=LV.

gui.starter.trademark1=마인크래프트 포켓몬모드
gui.starter.trademark2=Pixelmon (픽셀몬) 4.0.7 버전
gui.starter.trademark3=스타팅 포켓몬을 선정해주십시오
gui.starter.trademark4=한글화는 Github에서 이루어졌습니다.
gui.starter.trademark5=포켓몬모드를 즐겨주세요!
gui.starter.comingsoon=Coming Soon...
gui.starter.disabled=비활성화

gui.pc.box=박스:

gui.update.text=업데이트
gui.label.text=라벨
gui.save.text=세이브
gui.texture.text=텍스쳐
gui.cancel.text=취소
gui.description.text=설명

enum.aggro.timid=겁쟁이
enum.aggro.default=일반
enum.aggro.passive=수동적
enum.aggro.aggressive=능동적
enum.trainerBoss.notboss=보통 트레이너
enum.trainerBoss.uncommon=특별한 트레이너
enum.trainerBoss.rare=레어 트레이너
enum.trainerBoss.legendary=전설의 트레이너
enum.trainerBoss.ultimate=최강의 트레이너
enum.trainerAI.standstill=그대로 서있는다
enum.trainerAI.stillandengage=서있다 배틀요청
enum.trainerAI.wander=돌아다닌다
enum.trainerAI.wanderandengage=돌아다니다 배틀요청
enum.trainerEncounter.once=1회
enum.trainerEncounter.onceperday=1일당 1회
enum.trainerEncounter.oncepermcday=게임 시간으로 1일당 1회
enum.trainerEncounter.onceperplayer=플레이어당 1회
enum.growth.microscopic=가장 작음[-4]
enum.growth.pygmy=매우 작음[-3]
enum.growth.runt=작음[-2]
enum.growth.small=조금 작음[-1]
enum.growth.ordinary=중간[0]
enum.growth.huge=조금 큼[1]
enum.growth.giant=큼[2]
enum.growth.enormous=매우 큼[3]
enum.growth.ginormous=가장 큼[4]

enum.statuetex.originaltexture=일반
enum.statuetex.shiny=이로치
enum.statuetex.stone=돌
enum.statuetex.gold=금
enum.statuetex.bronze=동
enum.statuetex.silver=은
enum.statuetex.bossred=빨간색
enum.statuetex.bossgreen=초록색
enum.statuetex.bossblue=파란색
enum.statuetex.bossyellow=노란색

gui.battle.effect=효과
gui.battle.description=기술 설명
gui.battle.accuracy=명중률
gui.battle.power=위력
gui.battle.back=뒤로
gui.battle.whatdo=$p는 무엇을 할까?
gui.battle.type=타입:

gui.levelupscreen.lvlup=$p의 레벨이 올랐다!

gui.mainmenu.fight=싸운다
gui.mainmenu.bag=가방
gui.mainmenu.pokemon=포켓몬
gui.mainmenu.run=도망치다
gui.mainmenu.whatdo=$p은(는) 무엇을 할까?
gui.mainmenu.cantswitch=지금은 포켓몬을 교체할수 없습니다!
gui.mainmenu.traped=$p은(는) 갇혀있어 도망갈 수 없다!
gui.mainmenu.trainer=안돼!트레이너 앞에서 등을 보일순 없어!

gui.choosebag.pokeballs=볼
gui.choosebag.hppp=HP/PP 회복
gui.choosebag.statusrestore=상태이상 회복
gui.choosebag.battleitems=배틀용
gui.choosebag.nopokeballs=이 배틀에서는 몬스터볼을 사용할수 없다!

gui.choosepokemon.select=내보낼 포켓몬을 선택하세요!
gui.choosepokemon.sendout=교체할 포켓몬을 선택하세요!

gui.npctrader.their=주는 포켓몬
gui.npctrader.yours=원하는 포켓몬

gui.choosemoveset.title=기술 선택
gui.choosemoveset.power=위력
gui.choosemoveset.attackdetails=기술 설명
gui.choosemoveset.chosen=선택된 기술들
gui.choosemoveset.full=전체 기술 목록

gui.ranch.managePokemon=포켓몬을 정리한다
gui.ranch.claimEgg=알을 받는다
gui.ranch.extendplusx=+X
gui.ranch.extendminusx=-X
gui.ranch.extendplusz=+Z
gui.ranch.extendminusz=-Z
gui.ranch.extendTitle=보금자리 블럭 구역
gui.ranch.empty=포켓몬이 없습니다.
ranch.hourglass.upgradedall=모든 포켓몬의 교배 레벨이 상승했습니다.
ranch.hourglass.upgrade=%s의 교배 레벨이 상승했습니다.

container.MechanicalAnvil=기계 모루

attack.category.physical=물리
attack.category.special=특수
attack.category.status=변화

nbt.attack.name=공격:
nbt.defense.name=방어:
nbt.speed.name=스피드:
nbt.spattack.name=특수공격:
nbt.spdefense.name=특수방어:
nbt.hp.name=HP:
nbt.pp.name=PP:

nbt.attack2.name=공격
nbt.defense2.name=방어
nbt.speed2.name=스피드
nbt.spattack2.name=특수공격
nbt.spdefense2.name=특수방어
nbt.hp2.name=HP

// Main Chat Messages
/*

Here things are a bit different than the gui stuff.
For anything that is a string and a variable like a pokemon name put %s which stands for a string.
If you are referencing an integer (whole number) use %d
Eg: The wild %s escaped! Lets say the pokemon that escaped is rattata it will display in game
"The wild Rattata escaped!" Or on the rare occasion you come across an int.
Eg: "You got rid of %d items"
The previous $p and $m what have you does not apply here! */
battlecontroller.escaped=%s은(는) 무사히 도망쳤다!
battlecontroller.!escaped=%s은(는) 도망칠 수 없었다!
battlecontroller.initbattle.you=%s에게 승부를 걸었다!
battlecontroller.initbattle.toyou=%s이(가) 배틀을 신청했다!
battlecontroller.flinched=%s(은)는 풀이 죽어 움직일 수 없었다!
battlecontroller.fainted=%s은(는) 쓰러졌다!
battlecontroller.hasfainted=%s은(는) 쓰러졌다!
battlecontroller.outofpokemon=모든 포켓몬이 쓰러졌다!

battlecontroller.afk=%s는 %d초가 지나 잠수상태가 되어 %d초마다 자동배틀을 진행합니다.
battlecontroller.selfafk=%d초가 지나 잠수상태가 되어 %d초마다 자통배틀을 진행합니다.
battlecontroller.afkback=%s이(가) 잠수를 해제하였습니다. 자동배틀을 종료합니다.
battlecontroller.selfafkback=잠수를 해제하였습니다. 자동배틀을 종료합니다.

battleController.recievedDamage=%s(은)는 %s에게 %d의 데미지를 받았다!

type.normal=노말
type.fire=불
type.water=물
type.electric=전기
type.grass=풀
type.ice=얼음
type.fighting=격투
type.poison=독
type.ground=땅
type.flying=비행
type.psychic=에스퍼
type.bug=벌레
type.rock=바위
type.ghost=고스트
type.dragon=드래곤
type.dark=악
type.steel=강철

aitargetenvironment.seessomething=당신의 포켓몬이 무언가를 보고있다!

batonpass.failed=%s의 바톤터치가 실패했다!
batonpass.pass=%s은(는) 바톤을 이어받았다!
batonpass.noleft=바톤터치로 교체할 포켓몬이 없다!

teleport.trainerbattle=트레이너와의 배틀에선 순간이동을 사용할 수 없다!
teleport.away=$s은(는) 순간이동 했다!
//The $ sign was intended

applyperish.heard=멸망의노래를 들은 포켓몬은 3턴후에 쓰러져버린다!
applyperish.already=%s은(는) 멸망의노래를 이미 들은 상태이다!

playerparticipant.enough=%s! 돌아와!
playerparticipant.withdrew=%s(은)는 %s를 볼에 넣었다!
playerparticipant.go=%s! 나와라!
playerparticipant.load=포켓몬의 움직임을 불러올 수가 없습니다!

multiplehit.times=%s의 기술이 %d번 맞았다!

recoil.damage=%s은(는) 반동으로 데미지를 입었다!

battlequery.declined=%s은(는) 전투를 거절했다!

command.battle.battlebetween=%s와 %s의 배틀이 시작되었다!

bagpacket.itemnotfound=아이템을 찾을 수 없다!
bagpacket.battlenotfound=배틀을 찾을 수 없다!

deletemove.forgot=%s은(는) %s을(를) 성공적으로 잊어버렸다!

replacemove.replace=%s은(는) %s을(를) 잊어버리고 %s을(를) 배웠다!

sendpixelmon.sentout=%s! 너로 정했다!
sendpixelmon.cantbattle=%s(은)는 싸울 기력이 남아있지 않습니다!
sendpixelmon.inbattle=%s(은)는 이미 배틀 중이다!
sendpixelmon.retrieved=%s! 돌아와!

@Author Dayaffe
//Blocks
/*

Pretty much same basic concept here. middle one represents
the items blockName as defined and the first one "tile"
shows its referring to a block type. Name is just
standing for its name. */ tile.anvil.name=모루 tile.pc.name=PC tile.mossy rock.name =이끼 바위 tile.icy rock.name =얼음 바위 tile.trade machine.name =전시회 기계 tile.healer.name =힐러 tile.fossil cleaner.name=화석 청소기 tile.fossil machine.name=화석 기계 tile.cloning machine.name=복제 기계 tile.bauxite ore.name=알루미늄 광석 tile.Fire Stone Ore.name=불의 돌 광석 tile.Water Stone Ore.name=물의 돌 광석 tile.Leaf Stone Ore.name=리프의 돌 광석 tile.Thunder Stone Ore.name=천둥의 돌 광석 tile.Sun Stone Ore.name=태양의 돌 광석 tile.Dawn Stone Ore.name=각성의 돌 광석 tile.pixelmonSpawner.name=포켓몬 스포너 tile.master chest.name=마스터 체스트 tile.poke chest.name=포켓 체스트 tile.ultra chest.name=하이퍼 체스트 tile.fossil.name=화석 tile.uno shrine.name=프리저 신전 tile.dos shrine.name=썬더 신전 tile.tres shrine.name=파이어 선전 tile.unownblock_1.A.name=Unown A tile.unownblock_1.B.name=Unown B tile.unownblock_1.C.name=Unown C tile.unownblock_1.D.name=Unown D tile.unownblock_1.E.name=Unown E tile.unownblock_1.F.name=Unown F tile.unownblock_1.G.name=Unown G tile.unownblock_1.H.name=Unown H tile.unownblock_1.I.name=Unown I tile.unownblock_1.J.name=Unown J tile.unownblock_1.K.name=Unown K tile.unownblock_1.L.name=Unown L tile.unownblock_1.M.name=Unown M tile.unownblock_1.N.name=Unown N tile.unownblock_1.O.name=Unown O tile.unownblock_1.P.name=Unown P tile.unownblock_2.Q.name=Unown Q tile.unownblock_2.R.name=Unown R tile.unownblock_2.S.name=Unown S tile.unownblock_2.T.name=Unown T tile.unownblock_2.U.name=Unown U tile.unownblock_2.V.name=Unown V tile.unownblock_2.W.name=Unown W tile.unownblock_2.X.name=Unown X tile.unownblock_2.Y.name=Unown Y tile.unownblock_2.Z.name=Unown Z tile.unownblock_2.!.name=Unown ! tile.unownblock_2.?.name=Unown ? tile.unownblock_2._.name=Unown tile.templeBrick.name =사원 벽돌 tile.templeBlock.name =사원 블록 tile.templeStairs.name =사원 계단 tile.templeBrickStairs.name =사원 벽돌 계단 tile.templePillar.name =사원의 기둥 tile.hiddenCube.name =숨겨진 큐브 tile.hiddenIronDoor.name =숨겨진 철 문 tile.hiddenWoodenDoor.name =숨겨진 나무 문 tile.DawnDusk Ore.name =각성 / 어둠 광석
ability.Adaptability.name=적응력
ability.Adaptability.description=타입이 같은 기술의 위력이 올라간다.
ability.Aerilate.name=스카이스킨
ability.Aerilate.description=노말타입의 기술이 비행 타입이 된다.
ability.Aftermath.name=유폭
ability.Aftermath.description=기절할 때 스친 상대에게 데미지를 준다.
ability.AirLock.name=에어록
ability.AirLock.description=날씨의 영향이 없어진다.
ability.Analytic.name=애널라이즈
ability.Analytic.description=가장 마지막에 기술을 쓰면 강해진다.
ability.AngerPoint.name=분노의경혈
ability.AngerPoint.description=급소에 맞으면 공격이 올라간다.
ability.Anticipation.name=위험예지
ability.Anticipation.description=상대가 지닌 위험한 기술을 감지한다.
ability.ArenaTrap.name=개미지옥
ability.ArenaTrap.description=배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다.
ability.AromaVeil.name=아로마베일
ability.AromaVeil.description=같은 편으로 향하는 멘탈 공격을 막는다.
ability.AuraBreak.name=오라브레이크
ability.AuraBreak.description=오라의 효과가 역전된다.
ability.BadDreams.name=나이트메어
ability.BadDreams.description=잠듦 상태의 상대의 HP를 전체의 1/8 만큼 줄인다.
ability.BattleArmour.name=전투무장
ability.BattleArmour.description=상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
ability.BigPecks.name=부풀린가슴
ability.BigPecks.description=상대가 방어를 떨어뜨리지 못한다.
ability.Blaze.name=맹화
ability.Blaze.description=위급할때 불타입 기술의 위력이 오른다.
ability.Bulletproof.name=방탄
ability.Bulletproof.description=구슬이나 폭탄에 명중당하지 않는다.
ability.CheeckPouch.name=볼주머니
ability.CheeckPouch.description=나무열매를 먹으면 HP도 회복된다.
ability.Chlorophyll.name=엽록소
ability.Chlorophyll.description=쾌청 상태일 때 스피드가 크게 상승한다.
ability.ClearBody.name=클리어바디
ability.ClearBody.description=상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
ability.CloudNine.name=날씨부정
ability.CloudNine.description=날씨 효과를 무효화 한다.
ability.ColourChange.name=변색
ability.ColourChange.description=받은 기술의 타입으로 변화한다.
ability.Competitive.name=승기
ability.Competitive.description=능력이 내려가면 특수공격이 오른다.
ability.CompoundEyes.name=복안
ability.CompoundEyes.description=기술의 명중률이 올라간다.
ability.Contrary.name=심술꾸러기
ability.Contrary.description=능력변화가 거꾸로 된다.
ability.CursedBody.name=저주받은바디
ability.CursedBody.description=공격당하면 가끔 사슬묶기한다.
ability.CuteCharm.name=헤롱헤롱바디
ability.CuteCharm.description=상대 포켓몬을 헤롱헤롱하게 만들 때가 있다.
ability.Damp.name=습기
ability.Damp.description=누구도 자폭 할 수 없게 된다.
ability.DarkAura.name=다크오라
ability.DarkAura.description=모든 악타입 기술의 위력이 오른다.
ability.Defeatist.name=무기력
ability.Defeatist.description=HP가 절반이 되면 능력이 내려간다.
ability.Defiant.name=오기
ability.Defiant.description=능력이 내려가면 공격이 오른다.
ability.Download.name=다운로드
ability.Download.description=상대의 방어,특방에 따라 자신의 공격이나 특공이 올라간다.
ability.Drizzle.name=잔비
ability.Drizzle.description=배틀에 나오면 비가 내리게 된다.
ability.Drought.name=가뭄
ability.Drought.description=배틀에 나오면 날씨가 쾌청 상태가 된다.
ability.DrySkin.name=건조피부
ability.DrySkin.description=더우면 HP가 줄어든다. 물로 HP를 회복한다.
ability.EarlyBird.name=일찍기상
ability.EarlyBird.description=잠듦 상태에서 빨리 깨어난다.
ability.EffectSpore.name=포자
ability.EffectSpore.description=스치면 독, 마비, 잠듦 상태가 될 때가 있다.
ability.FairyAura.name=페어리오라
ability.FairyAura.description=모든 페어리타입 기술의 위력이 오른다.
ability.Filter.name=필터
ability.Filter.description=효과가 굉장한 기술의 위력을 약하게 한다.
ability.FlameBody.name=불타오르는 몸
ability.FlameBody.description=접촉한 상대에게 화상을 입힐 때가 있다.
ability.FlareBoost.name=열폭주
ability.FlareBoost.description=화상 상태가 되면 특수공격이 오른다.
ability.FlashFire.name=타오르는불꽃
ability.FlashFire.description=불타입 기술을 받으면 불 타입 기술이 강해진다.
ability.FlowerGift.name=플라워기프트
ability.FlowerGift.description=맑을 때 우리 편이 강해진다.
ability.FlowerVeil.name=플라워베일
ability.FlowerVeil.description=같은 편의 풀타입 포켓몬은 능력이 떨어지지 않는다.
ability.Forecast.name=기분파
ability.Forecast.description=날씨에 따라 캐스퐁이 변화한다.
ability.Forewarn.name=예지몽
ability.Forewarn.description=상대가 지닌 기술을 꿰뚫어볼 수 있다.
ability.FriendGuard.name=프렌드가드
ability.FriendGuard.description=같은 편의 대미지를 줄일 수 있다.
ability.Frisk.name=통찰
ability.Frisk.description=상대가 지닌 물건을 알 수 있다.
ability.FurCoat.name=퍼코트
ability.FurCoat.description=물리 기술의 데미지가 절반이 된다.
ability.GaleWings.name=질풍날개
ability.GaleWings.description=비행타입의 기술이 먼저 나오게 된다.
ability.Gluttony.name=먹보
ability.Gluttony.description=나무열매를 여느 때보다 빨리 사용한다.
ability.Gooey.name=미끈미끈
ability.Gooey.description=접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다.
ability.GrassPelt.name=풀모피
ability.GrassPelt.description=그래스필드일 때 방어가 올라간다.
ability.Guts.name=근성
ability.Guts.description=상태이상이 되면 공격이 올라간다.
ability.Harvest.name=수확
ability.Harvest.description=사용한 나무열매를 몇 번이고 만들어낸다.
ability.Healer.name=치유의마음
ability.Healer.description=같은 편의 상태이상을 가끔 치유한다.
ability.Heatproof.name=내열
ability.Heatproof.description=불꽃 타입 기술의 데미지를 반감한다.
ability.HeavyMetal.name=헤비메탈
ability.HeavyMetal.description=몸무게가 2배가 된다.
ability.HoneyGather.name=꿀모으기
ability.HoneyGather.description=달콤한꿀을 모아서 올 때가 있다.
ability.HugePower.name=천하장사
ability.HugePower.description=자신의 공격 능력치가 2배가 된다.
ability.Hustle.name=의욕
ability.Hustle.description=공격은 높지만 빗나가기 쉽다.
ability.Hydration.name=촉촉바디
ability.Hydration.description=비가 오면 상태 이상이 회복된다.
ability.HyperCutter.name=괴력집게
ability.HyperCutter.description=상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다.
ability.IceBody.name=아이스바디
ability.IceBody.description=싸라기눈 날씨일 때 매턴 전체 체력의 1/16씩 체력을 회복한다.
ability.Illuminate.name=발광
ability.Illuminate.description=야생 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
ability.Illusion.name=일루전
ability.Illusion.description=맨 뒤의 포켓몬으로 변하여 나온다.
ability.Immunity.name=면역
ability.Immunity.description=독 상태가 되지 않는다.
ability.Imposter.name=괴짜
ability.Imposter.description=눈 앞의 상대방으로 변신해버린다.
ability.Infiltrator.name=틈새포착
ability.Infiltrator.description=상대방의 벽을 빠져나가 공격한다.
ability.InnerFocus.name=정신력
ability.InnerFocus.description=풀죽지 않는다.
ability.Insomnia.name=불면
ability.Insomnia.description=잠듦 상태가 되지 않는다.
ability.Intimidate.name=위협
ability.Intimidate.description=상대의 공격을 1랭크 떨어뜨린다.
ability.IronBarbs.name=철가시
ability.IronBarbs.description=닿은 상대방을 상처입힌다.
ability.IronFist.name=철주먹
ability.IronFist.description=펀치를 사용하는 기술의 위력이 올라간다.
ability.Justified.name=정의의마음
ability.Justified.description=악타입 가술을 받으면 공격이 오른다.
ability.KeenEye.name=날카로운눈
ability.KeenEye.description=상대가 명중률을 떨어뜨리지 못한다.
ability.Klutz.name=서투름
ability.Klutz.description=지니고 있는 도구를 쓸 수 없다.
ability.LeafGuard.name=리프가드
ability.LeafGuard.description=맑을 때는 상태 이상이 되지 않는다.
ability.Levitate.name=부유
ability.Levitate.description=땅타입의 기술을 받지 않는다.
ability.LightMetal.name=라이트메탈
ability.LightMetal.description=몸무게가 절반이 된다.
ability.LightningRod.name=피뢰침
ability.LightningRod.description=전기타입의 기술을 모두 자신이 맞는다. 전기타입 기술을 맞으면 특수공격력이 상승한다.
ability.Limber.name=유연
ability.Limber.description=마비 상태가 되지 않는다.
ability.LiquidOoze.name=해감액
ability.LiquidOoze.description=흡수한 상대의 HP를 줄인다.
ability.MagicBounce.name=매직미러
ability.MagicBounce.description=변화기술을 반사한다.
ability.MagicGuard.name=매직가드
ability.MagicGuard.description=공격 이외에는 데미지를 입지 않는다.
ability.Magician.name=매지션
ability.Magician.description=기술을 맞은 상대의 아이템을 빼앗아 버린다.
ability.MagmaArmour.name=마그마의무장
ability.MagmaArmour.description=얼음 상태가 되지 않는다.
ability.MagnetPull.name=자력
ability.MagnetPull.description=강철타입의 포켓몬을 도망칠 수 없게 한다. 
ability.MarvelScale.name=이상한비늘
ability.MarvelScale.description=상태 이상이 되면 방어가 올라간다.
ability.MegaLauncher.name=메가런처
ability.MegaLauncher.description=파동 기술의 위력이 강하다.
ability.Minus.name=마이너스
ability.Minus.description=플러스/마이너스가 있으면 특수공격이 올라간다.
ability.MoldBreaker.name=틀깨기
ability.MoldBreaker.description=특성에 관계없이 상대에게 기술을 쓸 수 있다.
ability.Moody.name=변덕쟁이
ability.Moody.description=능력이 오르거나 내리거나 한다.
ability.MotorDrive.name=전기엔진
ability.MotorDrive.description=전기를 받으면 스피드가 올라간다.
ability.Moxie.name=자기과신
ability.Moxie.description=상대방을 쓰러트리면 공격이 오른다.
ability.Multiscale.name=멀티스케일
ability.Multiscale.description=HP가 가득일 때 데미지가 줄어든다.
ability.Multitype.name=멀티타입
ability.Multitype.description=지니고 있는 플레이트에 따라 타입이 바뀐다.
ability.Mummy.name=미라
ability.Mummy.description=접촉한 상대방을 미라로 만든다.
ability.NaturalCure.name=자연회복
ability.NaturalCure.description=배틀에서 일단 물러나면 상태 이상이 회복된다.
ability.NoGuard.name=노가드
ability.NoGuard.description=서로의 기술이 반드시 명중한다.
ability.Normalize.name=노말스킨
ability.Normalize.description=사용하는 기술이 모두 노말 타입이 된다.
ability.Oblivious.name=둔감
ability.Oblivious.description=헤롱헤롱 상태가 되지 않는다.
ability.Overcoat.name=방진
ability.Overcoat.description=날씨의 영향에 피해를 받지 않는다.
ability.Overgrow.name=심록
ability.Overgrow.description=위급할 때 풀타입의 위력이 올라간다.
ability.OwnTempo.name=마이페이스
ability.OwnTempo.description=혼란에 걸리지 않는다. 
ability.ParentalBond.name=부자유친
ability.ParentalBond.description=공격기술로 공격후 절반의 위력으로 한번 더 공격한다.
ability.Pickpocket.name=나쁜버릇
ability.Pickpocket.description=접촉해 오는 상대방으로부터 도구를 훔친다.
ability.Pickup.name=픽업
ability.Pickup.description=포켓몬이 도구를 주워올 때가 있다.
ability.Pixilate.name=페어리스킨
ability.Pixilate.description=노말타입의 기술이 페어리 타입이 된다.
ability.Plus.name=플러스
ability.Plus.description=플러스, 마이너스가 있으면 특수공격이 올라간다.
ability.PoisonHeal.name=포이즌 힐
ability.PoisonHeal.description=독 상태가 되면 HP를 회복한다.
ability.PoisonPoint.name=독가시
ability.PoisonPoint.description=접촉한 상대를 중독 시킬 때가 있다.
ability.PoisonTouch.name=독수
ability.PoisonTouch.description=접촉만으로 상대방을 독 상태로 만들 수 있다.
ability.Prankster.name=짓궂은마음
ability.Prankster.description=변화기술을 선제공격할 수 있다.
ability.Pressure.name=프레셔
ability.Pressure.description=상대가 사용하는 기술의 PP를 많이 줄인다.
ability.Protean.name=변환자재
ability.Protean.description=기술을 사용하면 그 기술의 타입으로 변한다.
ability.PurePower.name=Pure Power
ability.PurePower.description=자신의 공격 능력치가 2배가 된다.
ability.QuickFeet.name=속보
ability.QuickFeet.description=상태 이상이 되면 스피드가 올라간다.
ability.RainDish.name=젖은접시
ability.RainDish.description=비가 올 때 조금씩 HP를 회복한다.
ability.Rattled.name=주눅
ability.Rattled.description=주눅이 들어 스피드가 올라가는 타입이 있다.
ability.Reckless.name=이판사판
ability.Reckless.description=반동 데미지를 받는 기술이 강해진다.
ability.Refrigerate.name=프리즈스킨
ability.Refrigerate.description=사용하는 노말 타입 기술이 모두 얼음 타입이 된다.
ability.Regenerator.name=재생력
ability.Regenerator.description=몬스터볼에 들어가면 HP가 조금 회복된다.
ability.Rivalry.name=투쟁심
ability.Rivalry.description=성별이 같으면 공격이 올라간다.
ability.RockHead.name=돌머리
ability.RockHead.description=부딪쳐도 반동을 받지 않는다.
ability.RoughSkin.name=까칠한피부
ability.RoughSkin.description=접촉한 상대에게 상처를 입힌다.
ability.RunAway.name=도주
ability.RunAway.description=야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다.
ability.SandForce.name=모래의힘
ability.SandForce.description=모래바람일 때 땅, 바위, 강철 기술이 강해진다.
ability.SandRush.name=모래헤치기
ability.SandRush.description=모래바람일 때 스피드가 오른다. 그리고 모래바람에 의한 피해를 받지 않는다.
ability.SandStream.name=모래날림
ability.SandStream.description=배틀에 나오면 날씨가 모래바람 상태가 된다. 배틀이 끝날 때까지 날씨가 유지된다.
ability.SandVeil.name=모래숨기
ability.SandVeil.description=모래바람으로 회피율이 올라간다.
ability.SapSipper.name=초식
ability.SapSipper.description=풀타입 기술을 받으면 공격이 오른다.
ability.Scrappy.name=배짱
ability.Scrappy.description=고스트타입에 기술이 맞게 된다.
ability.SereneGrace.name=하늘의은총
ability.SereneGrace.description=기술의 추가 효과가 나오기 쉽다.
ability.ShadowTag.name=그림자밟기
ability.ShadowTag.description=상대의 그림자를 밟아 도망칠 수 없게 한다.
ability.ShedSkin.name=탈피
ability.ShedSkin.description=상태 이상을 회복할 때가 있다.
ability.SheerForce.name=우격다짐
ability.SheerForce.description=위력이 강해지지만 추가효과가 없어진다.
ability.ShellArmour.name=조가비갑옷
ability.ShellArmour.description=상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
ability.ShieldDust.name=인분
ability.ShieldDust.description=기술의 추가 효과를 받지 않는다.
ability.Simple.name=단순
ability.Simple.description=여느때보다 능력치 변화가 심하다.
ability.SkillLink.name=스킬링크
ability.SkillLink.description=연속 기술을 많이 쓸 수 있다.
ability.SlowStart.name=슬로스타트
ability.SlowStart.description=5턴 동안 공격과 스피드가 절반으로 감소한다.
ability.Sniper.name=스나이퍼
ability.Sniper.description=급소에 맞혔을 때 위력이 올라간다.
ability.SnowCloak.name=눈숨기
ability.SnowCloak.description=싸라기눈 날씨일 때 회피율이 상승한다.
ability.SnowWarning.name=눈퍼뜨리기
ability.SnowWarning.description=배틀에 나올면 날씨가 싸라기눈 상태가 된다.
ability.SolarPower.name=선파워
ability.SolarPower.description=쾌청한 날씨일때 특수공격력이 1.5배로 증가한다. 하지만 체력은 매턴마다 1/8씩 감소한다.
ability.SolidRock.name=하드록
ability.SolidRock.description=효과가 굉장한 기술의 위력을 약하게 한다.
ability.Soundproof.name=방음
ability.Soundproof.description=소리 기술을 받지 않는다.
ability.SpeedBoost.name=가속
ability.SpeedBoost.description=조금씩 스피드가 높아진다.
ability.Stall.name=시간벌기
ability.Stall.description=T이 특성을 지닌 포켓몬은 항상 상대방보다 늦게 공격한다.
ability.StanceChange.name=배틀스위치
ability.StanceChange.description=배틀모드에서 모습이 바뀐다.
ability.Static.name=정전기
ability.Static.description=접촉한 상대를 마비시킬 때가 있다.
ability.Steadfast.name=불굴의마음
ability.Steadfast.description=풀죽을 때마다 스피드가 올라간다.
ability.Stench.name=악취
ability.Stench.description=야생 포켓몬이 접근하기 어려워진다. 공격할 시, 가끔 풀죽음 상태로 만든다.
ability.StickyHold.name=점착
ability.StickyHold.description=도구를 빼앗기지 않는다.
ability.StormDrain.name=마중물
ability.StormDrain.description=물타입 기술을 모두 자신이 맞는다. 물타입 기술을 맞으면 특수공격이 올라간다.
ability.StrongJaw.name=옹골찬턱
ability.StrongJaw.description=턱이 튼튼하여 무는 힘이 강하다.
ability.Sturdy.name=옹골참
ability.Sturdy.description=일격 필살기가 통하지 않는다. 일격에 기절하지 않는다.
ability.SuctionCups.name=흡반
ability.SuctionCups.description=교체 시키는 기술이 효과를 발휘하지 못한다.
ability.SuperLuck.name=대운
ability.SuperLuck.description=모든 기술의 급소율이 1랭크 상승한다.
ability.Swarm.name=벌레의알림
ability.Swarm.description=위급할 때 벌레타입의 위력이 올라간다.
ability.SweetVeil.name=스위트베일
ability.SweetVeil.description=같은 편의 포켓몬이 잠들지 않게 된다.
ability.SwiftSwim.name=쓱쓱
ability.SwiftSwim.description=비가 올 때 스피드가 올라간다.
ability.Symbiosis.name=공생
ability.Symbiosis.description=같은 편에게 도구를 건네줄 수 있게 된다.
ability.Synchronize.name=싱크로
ability.Synchronize.description=독, 마비, 화상을 상대에게 옮긴다.
ability.TangledFeet.name=갈지자걸음
ability.TangledFeet.description=혼란에 빠져있으면 회피하기 쉬워진다.
ability.Technician.name=테크니션
ability.Technician.description=약한 기술의 위력이 올라간다.
ability.Telepathy.name=텔레파시
ability.Telepathy.description=같은 편의 공격의 낌새를 읽고 기술을 받지 않는다.
ability.Teravolt.name=테라볼티지
ability.Teravolt.description=특성에 관계없이 상대방에게 기술을 사용한다.
ability.ThickFat.name=두꺼운지방
ability.ThickFat.description=불꽃과 얼음타입의 기술에 강하다.
ability.TintedLens.name=색안경
ability.TintedLens.description=효과가 별로인 기술이 강해진다.
ability.Torrent.name=급류
ability.Torrent.description=위급할 때 물타입의 위력이 올라간다.
ability.ToughClaws.name=단단한발톱
ability.ToughClaws.description=접촉하는 기술의 위력이 올라간다.
ability.ToxicBoost.name=독폭주
ability.ToxicBoost.description=독 상태가 되면 공격이 오른다.
ability.Trace.name=트레이스
ability.Trace.description=상대와 같은 특성이 된다.
ability.Truant.name=게으름
ability.Truant.description=연속으로 행동할 수 없다.
ability.Turboblaze.name=터보블레이즈
ability.Turboblaze.description=특성에 관계없이 상대방에게 기술을 사용한다.
ability.Unaware.name=천진
ability.Unaware.description=상대의 능력 변화를 무시한다.
ability.Unburden.name=곡예
ability.Unburden.description=도구가 없어지면 스피드가 올라간다.
ability.Unnerve.name=긴장감
ability.Unnerve.description=상대방을 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다.
ability.VictoryStar.name=승리의별
ability.VictoryStar.description=같은편의 명중률을 10% 올린다.
ability.VitalSpirit.name=의기양양
ability.VitalSpirit.description=잠듦 상태가 되지 않는다.
ability.VoltAbsorb.name=축전
ability.VoltAbsorb.description=전기를 받으면 회복한다.
ability.WaterAbsorb.name=저수
ability.WaterAbsorb.description=물을 받으면 회복한다.
ability.WaterVeil.name=수의베일
ability.WaterVeil.description=화상 상태가 되지 않는다.
ability.WeakArmour.name=깨어진갑옷
ability.WeakArmour.description=물리공격을 받으면 방어가 내려가고 스피드가 오른다.
ability.WhiteSmoke.name=흰연기
ability.WhiteSmoke.description=상대 포켓몬이 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
ability.WonderGuard.name=불가사의부적
ability.WonderGuard.description=효과가 굉장한 기술밖에 맞지 않는다.
ability.WonderSkin.name=미라클스킨
ability.WonderSkin.description=변화기술을 받기 힘든 몸으로 되어있다.
ability.ZenMode.name=달마모드
ability.ZenMode.description=위험해지면 모습이 변화한다.
ability.ComingSoon.name=추후 추가 예정!
ability.ComingSoon.description=이 포켓몬은 아직 특성이 추가되지 않았습니다. 추후 추가될 예정이니 기대해주세요!

pixelmon.battletext.noeffect=효과가 없는 듯 하다...
pixelmon.battletext.movefailed=기술이 실패했다!
pixelmon.battletext.criticalhit=급소에 맞았다!
pixelmon.battletext.wasnoteffective=효과가 별로인 듯 하다
pixelmon.battletext.supereffective=효과는 굉장했다!
pixelmon.battletext.missedattack=하지만 %s의 공격은 빗나갔다!
pixelmon.battletext.butmovefailed=기술이 실패하고 말았다!
pixelmon.battletext.used=%s의 %s!
pixelmon.battletext.sentout=%s은(는) %s을(를) 내보냈다!

pixelmon.effect.regainedenergy=%s은(는) 에너지를 흡수했다!
pixelmon.effect.atedreams=%s은(는) %s의 꿈을 먹었다!
pixelmon.effect.notasleep=%s은(는) 잠듦상태가 아니다!
pixelmon.effect.effectfailed=하지만 실패하고 말았다!
pixelmon.effect.foresawattack=%s은(는) 미래를 보았다!
pixelmon.effect.modifierscleared=능력변화가 모두 원래대로 돌아왔다!
pixelmon.effect.clearsmog=상대의 능력변화가 원래대로 되돌아왔다 !
pixelmon.effect.washealed=%s은(는) 체력을 회복했다!
pixelmon.effect.healother=%s은(는) %s을(를) 회복시켰다!
pixelmon.effect.hurtlanding=%s은(는) 땅에 착지하면서 피해를 입었다!
pixelmon.effect.magnitude=매그니튜드 %d!
pixelmon.effect.wagfinger=%s은(는) 손가락을 흔들었다!
pixelmon.effect.OHKO=일격필살!
pixelmon.effect.painsplit=자신과 상대의 아픔을 나누었다!
pixelmon.effect.payday=돈이 주변에 흩뿌려졌다!
pixelmon.effect.psycheup=%s은(는) %s의 능력변화를 복사했다!
pixelmon.effect.raisestats=%s의 능력치가 올랐다!
pixelmon.effect.freefrom=%s은(는) %s에서 풀려났다!
pixelmon.effect.clearspikes=%s은(는) 압정을 제거해버렸다!
pixelmon.effect.smackdown=%s은(는) 하늘에서 떨어져버렸다!
pixelmon.effect.ppdrop=%s의 기술 %s의 PP가 떨어졌다!
pixelmon.effect.struggle=%s의 발버둥!
pixelmon.effect.suicide=%s은(는) 자폭했다!
pixelmon.effect.bidetime=%s은(는) 참고 있다!
pixelmon.effect.storeenergy=%s은(는) 에너지를 모으고 있다!
pixelmon.effect.unleashenergy=%s은(는) 에너지를 방출했다!
pixelmon.effect.attackfailed=%s의 공격이 실패했다!
pixelmon.effect.dighole=%s은(는) 구멍을 파기 시작했다!
pixelmon.effect.flyup=%s은(는) 날아올랐다!
pixelmon.effect.becameconfused=%s은(는) 혼란에 빠졌다!
pixelmon.effect.razorwind=%s은(는) 강한 바람을 만들어 내고 있다!
pixelmon.effect.skyattack=%s은(는) 강한 빛에 둘러싸였다!
pixelmon.effect.thrash=%s은(는) 몹시 지쳐 혼란에 빠졌다!
pixelmon.effect.removeeffect=%s은(는) %s의 %s의 효과를 제거했다!
pixelmon.effect.accuracyincreased=%s의 명중률이 올라갔다!
pixelmon.effect.accuracydecreased=%s의 명중률이 떨어졌다
pixelmon.effect.evasionincreased=%s의 회피율이 올라갔다!
pixelmon.effect.evasiondecreased=%s의 회피율이 떨어졌다!
pixelmon.effect.attackincreased=%s의 공격이 올라갔다!
pixelmon.effect.attackdecreased=%s의 공격이 떨어졌다!
pixelmon.effect.defenseincreased=%s의 방어가 올라갔다!
pixelmon.effect.defensedecreased=%s의 방어가 떨어졌다!
pixelmon.effect.specatkincreased=%s의 특수공격이 올라갔다!
pixelmon.effect.specatkdecreased=%s의 특수공격이 떨어졌다!
pixelmon.effect.specdefincreased=%s의 특수방어가 올라갔다!
pixelmon.effect.specdefdecreased=%s의 특수방어가 떨어졌다!
pixelmon.effect.speedincreased=%s의 스피드가 올라갔다!
pixelmon.effect.accuracyincreased2 =%S의 명중률이 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.accuracydecreased2 =%S의 명중률이 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.evasionincreased2 =%S의 회피율이 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.evasiondecreased2 =%S의 회피율이 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.attackincreased2 =%S의 공격이 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.attackdecreased2 =%S의 공격이 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.defenseincreased2 =%S의 방어가 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.defensedecreased2 =%S의 방어가 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.specatkincreased2 =%S의 특수공격이 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.specatkdecreased2 =%S의 특수공격이 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.specdefincreased2 =%s의 특수방어가 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.specdefdecreased2 =% S의 특수방어가 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.speedincreased2 =%S의 스피드가 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.speeddecreased2 =%S의 스피드가 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.accuracyincreased3 =%S의 명중률이 매우 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.accuracydecreased3 =%S의 명중률이 매우 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.evasionincreased3 =%S의 회피율이 매우 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.evasiondecreased3 =%S의 회피율이 매우 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.attackincreased3 =%S의 공격이 매우 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.attackdecreased3 =%S의 공격이 매우 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.defenseincreased3 =%S의 방어가 매우 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.defensedecreased3 =%S의 방어가 매우 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.specatkincreased3 =%S의 특수공격이 매우 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.specatkdecreased3 =%S의 특수공격이 매우 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.specdefincreased3 =%의 특수방어가 매우 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.specdefdecreased3 =%의 특수방어가 매우 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.speedincreased3 =%S의 스피드가 매우 크게 올라갔다!
pixelmon.effect.speeddecreased3 =%S의 스피드가 매우 크게 떨어졌다!
pixelmon.effect.surroundedbywater=%s은(는) 이미 물에 베일에 둘러싸여 있다!
pixelmon.effect.surroundwithwater=%s은(는) 물의 베일에 둘러싸였다!
pixelmon.effect.burnt=%s은(는) 화상상태가 되었다!
pixelmon.effect.failed=%s은(는) 실패했다!
pixelmon.effect.nomoveyet=%s은(는) 아직 움직일 수 없다!
pixelmon.effect.alreadydisabled=%s은(는) 이미 사슬묶기 상태이다!
pixelmon.effect.alreadyfrozen=%s은(는) 이미 얼음상태이다!
pixelmon.effect.frozesolid=%s은(는) 얼음상태가 되었다!
pixelmon.effect.starthail=싸라기눈이 내리기 시작했다!
pixelmon.effect.alreadycantescape=%s은(는) 이미 도망칠 수 없는 상태이다!
pixelmon.effect.cantescape=도망칠 수 없다!
pixelmon.effect.already=%s은(는) 이미 헤롱헤롱상태이다!
pixelmon.effect.falleninlove=%s은(는) 헤롱헤롱상태가 되었다!
pixelmon.effect.alreadyseeded=%s은(는) 이미 씨가 뿌려진 상태이다!
pixelmon.effect.seedplanted=%s은(는) 씨를 뿌렸다!
pixelmon.effect.alreadylightscreen=%s은(는) 이미 빛의장막에 둘러싸여 있다!
pixelmon.effect.uplightscreen=%s은(는) 특수공격에 조금 강해졌다!
pixelmon.effect.magnetrise=%s은(는) 전자기력으로 인해 부유 상태가 되었다!
pixelmon.effect.noescape=%s은(는) 이제 도망칠 수 없다!
pixelmon.effect.alreadymist=%s은(는) 이미 안개에 둘러싸여 있다!
pixelmon.effect.usemist=%s은(는) 안개를 만들어냈다!
pixelmon.effect.alreadyparalyzed=%s은(는) 이미 마비 상태이다!
pixelmon.effect.isparalyzed=%s은(는) 마비 상태에 빠졌다!
pixelmon.effect.sandtomb=%s은(는) 모래지옥에 갇혔다!
pixelmon.effect.clamped=%s은(는) %s에게 껍질끼우기를 당했다!
pixelmon.effect.swirlingmagma=%s은(는) 마그마스톰에 갇혔다!
pixelmon.effect.firevortex=%s은(는) 회오리불꽃에 갇혔다!
pixelmon.effect.squeezed=%s은(는) %s에게 껍질끼우기를 당했다!
pixelmon.effect.wrapped=%s은(는) %s에게 조이기를 당했다!
pixelmon.effect.vortex=%s은(는) 회오리불꽃에 갇혔다!
pixelmon.effect.alreadypoisoned=%s은(는) 이미 독 상태이다!
pixelmon.effect.poisoned=%s은(는) 독상태가 되었다!
pixelmon.effect.badlypoisoned=%s은(는) 맹독 상태가 되었다!
pixelmon.effect.redaying=%s은(는) 반동에 의해 움직일 수 없다!
pixelmon.effect.raining=비가 내리기 시작했다!
pixelmon.effect.sandstorm=모래바람이 불기 시작했다!
pixelmon.effect.alreadybarrier=%s은(는) 이미 보호하고 있다!
pixelmon.effect.reflectraised=%s 물리공격에 조금 강해졌다!
pixelmon.effect.healthsleep=%s은(는) 잠에 들어 체력을 회복했다!
pixelmon.effect.alreadysafeguard=%s은(는) 이미 신비의부적의 효과가 남아있다!
pixelmon.effect.guarded=%s은(는) 방어태세에 들어갔다!
pixelmon.effect.harshsunlight=햇살이 강해졌다!
pixelmon.effect.alreadysleeping=%s은(는) 이미 잠듦 상태이다!
pixelmon.effect.fallasleep=%s은(는) 잠들어버렸다!
pixelmon.effect.itfailed=그러나 실패하고 말았다!
pixelmon.effect.moretoxicspikes=%s의 주변에 독압정이 더욱 많이 흩뿌려졌다!
pixelmon.effect.toxicspikes=%s의 주변에 독압정이 흩뿌려졌다!
pixelmon.effect.floatingstones=%s의 주변에 뾰족한 바위가 떠다니기 시작했다!
pixelmon.effect.createsubstitute=%s의 대타가 등장하였다!
pixelmon.effect.trickroomnormal=시공간이 되돌아왔다!
pixelmon.effect.becamedrowsy=%s에게 졸음을 유도하였다!
pixelmon.effect.alreadydrowsy=%s은(는) 이미 졸린 상태이다! 
pixelmon.effect.bellydrum = %S은(는) HP를 깎아 공격을 최대로 올렸다!

pixelmon.status.ringheal=%s은(는) 아쿠아링으로 체력을 회복했다!
pixelmon.status.burnhurt=%s은(는) 화상으로 인해 피해를 입었다!
pixelmon.status.confusionsnap=%s의 혼란이 풀렸다!
pixelmon.status.confused=%s은(는) 혼란에 빠져있다!
pixelmon.status.confusionhurtself=%s은(는) 영문도 모른채 자신을 공격했다!
pixelmon.status.curseafflicted=%s은(는) 저주의 데미지를 입고 있다!
pixelmon.status.nolongerdisabled=%s의 %s은(는) 사슬묶기 상태에서 풀려났다!
pixelmon.status.usefailed=%s은(는) %s을(를) 사용했지만, 실패하고 말았다!
pixelmon.status.meltice=%s의 얼음상태가 풀렸다!
pixelmon.status.breakice=%s의 얼음이 녹았다!
pixelmon.status.frozensolid=%s은(는) 얼어붙었다!
pixelmon.status.takefuturesight=%s은(는) 미래예지 공격을 받았다!
pixelmon.status.hurthail=싸라기눈이 %s를 덮쳤다!
pixelmon.status.hailstopped=싸라기눈이 그쳤다!
pixelmon.status.heavyhail=싸라기눈이 세차게 내린다
pixelmon.status.inlove=%s은(는) 헤롱헤롱상태이다!
pixelmon.status.drainhealth=%s은(는) %s에게서 체력을 흡수했다!
pixelmon.status.lightscreenoff=%s의 빛의장막의 효과가 떨어졌다!
pixelmon.status.mistprotect=%s은(는) %s을(를) 사용했지만, 안개에 의해 보호받고 있어 실패했다!
pixelmon.status.mistoff=안개가 걷혔다
pixelmon.status.isparalyzed=%s은(는) 몸이 저려서 움직일 수 없다
pixelmon.status.freefromsandtomb=%s은(는) 모래지옥으로부터 풀려났다!
pixelmon.status.freefromclamp=%s은(는) 껍질끼우기로부터 풀려났다!
pixelmon.status.freefromwhirlpool=%s은(는) 바다회오리로부터 풀려났다!
pixelmon.status.freefromwrap=%s은(는) 김밥말이로부터 풀려났다!
pixelmon.status.freefrombind=%s은(는) 조이기로부터 풀려났다!
pixelmon.status.freefromfirespin=%s은(는) 회오리불꽃으로부터 풀려났다!
pixelmon.status.hurtby=%s은(는) %s에 의해 피해를 입었다!
pixelmon.status.perishsongstruck=멸망의노래의 카운트가 0이 되어 %s은(는) 쓰러졌다!
pixelmon.status.hurtbypoison=%s은(는) 독으로 인해 피해를 입고 있다!
pixelmon.status.triedbutprotect=상대는 방어로 몸을 지켰다!
pixelmon.status.rainstopped=비가 그쳤다!
pixelmon.status.heavyrain=비가 내리고 있다
pixelmon.status.recharging=%s은(는) 충전을 시작하였다!
pixelmon.status.reflectoff=리플렉터의 효과가 떨어졌다!
pixelmon.status.safeguardoff=%s은(는) 신비의부적의 효과가 떨어졌다!
pixelmon.status.sandstormsubside=모래바람이 가라앉았다!
pixelmon.status.sandstormrage=모래바람이 불고 있다
pixelmon.status.buffetedbysandstorm=모래바람이 %s를 덮쳤다!
pixelmon.status.wokeup=%s은(는) 잠에서 깨어났다!
pixelmon.status.stillsleeping=%s은(는) 쿨쿨 자고있다
pixelmon.status.wakesup=%s은(는) 잠에서 일어났다!
pixelmon.status.hurtbyspikes=%s은 압정에 의해 피해를 입었다!
pixelmon.status.hurtbystealthrock=%s은(는) 스텔스록에 의해 피해를 입었다!
pixelmon.status.substitutefade=대타는 사라져 버렸다..
pixelmon.status.sunlightfaded=햇빛이 약해졌다
pixelmon.status.brightlight=햇빛이 강하다
pixelmon.status.toxicspikesabsorbed=독압정이 제거되었다!
pixelmon.status.toxicspikespoisoned=독압정으로 인해 %s은(는) 독 상태가 되었다!
pixelmon.status.toxicspikesbadlypoisoned=독압정으로 인해 %s은(는) 맹독 상태가 되었다!
pixelmon.status.trickroomreturntonormal=트릭룸의 효과가 사라졌다!
pixelmon.status.ragebuilding=%s은(는) 의 분노 구축
pixelmon.status.fellasleep=%s은(는) 잠들어버렸다!
pixelmon.status.noeffect=그러나 아무일도 일어나지 않았다

attack.curse.alreadycursed=%s은(는) 이미 저주에 걸려있다!
attack.curse.curse=%s은(는) 자신의 체력을 깎아 %s에게 저주를 걸었다!

tile.MechanicalAnvil.name=기계 모루

// Add key names from options menu
key.categories.pixelmon=픽셀몬
key.descend=하강
key.minmaxoverlay=오버레이 변경
key.nextpokemon=아래 파티 슬롯
key.previouspokemon=위 파티 슬롯
key.sendpokemon=포켓몬 내보내기
key.pokemonaction=록 온

halloween.entityname=스펙트럼 보석상
halloween.gemregistered=스펙트럼 보석상은 % s을 (를) 받았습니다!
halloween.alreadyregistered=% s은 (는) 이미 받았다되었습니다!
halloween.alreadyawarded=이미 퀘스트를 완료!
halloween.message=저는 당신의 신성한 주얼들을 교환해드립니다!

christmas.notchristmas=이 선물을 엽니다 크리스마스 때까지 기다려야합니다!
christmas.ischristmas=픽셀몬 개발 팀에서 보내드립니다. 메리 크리스마스!
christmas.received=당신은 딜리버드라는 포켓몬을 크리스마스 선물로 받았습니다!
christmas.alreadygifted=이미 크리스마스 선물을 열었습니다!
item.Gift Box.name=선물상자