diff --git a/app/src/main/res/values-DE/strings.xml b/app/src/main/res/values-DE/strings.xml
index 026d57fb..f3d28ee9 100644
--- a/app/src/main/res/values-DE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-DE/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Behalten</string>
     <string name="dialog_delete">Löschen</string>
     <string name="dialog_share">Teilen</string>
+    <string name="dialog_open">Öffnen</string>
+    <string name="dialog_open_single">Öffnen (nur einzelne Datei)</string>
     <string name="dialog_send">Senden</string>
     <string name="dialog_send_comment">Kommentar</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">Nicht mehr anzeigen</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">Externer Speicher ist schreibgeschützt.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">Kein Dateityp für Export ausgewählt</string>
     <string name="export_toast_no_storage">Externen Speicher nicht gefunden.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Keine App für dieses Dateiformat gefunden.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Gewünschtes Dateityp</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">exportiere</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Speichere Datei in das Verzeichnis \"TowerCollector\" am externen Speicher, der Dateiname entspricht der aktuellen Uhrzeit.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ES/strings.xml
index 845098f3..9bf6a474 100644
--- a/app/src/main/res/values-ES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ES/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Mantener</string>
     <string name="dialog_delete">Borrar</string>
     <string name="dialog_share">Compartir</string>
+    <string name="dialog_open">Abrir</string>
+    <string name="dialog_open_single">Abrir (solo un archivo)</string>
     <string name="dialog_send">Enviar</string>
     <string name="dialog_send_comment">Enviar comentario</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">No mostrar este mensaje de nuevo</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">El almacenamiento externo es de solo lectura.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">No hay tipos de archivo seleccionados para la exportación.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">No se encontró el almacenamiento externo.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Ninguna aplicación para manejar el archivo.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Seleccionar formatos de archivo</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">Exportando</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Guardando en el directorio de \"TowerCollector\" situado en almacenamiento externo con la fecha y hora actual como nombres de archivo.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-HE/strings.xml b/app/src/main/res/values-HE/strings.xml
index de08777c..2b1ef9fb 100644
--- a/app/src/main/res/values-HE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-HE/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">לשמור</string>
     <string name="dialog_delete">למחוק</string>
     <string name="dialog_share">שיתוף</string>
+    <string name="dialog_open">פתיחה</string>
+    <string name="dialog_open_single">פתיחה (קובץ בודד בלבד)</string>
     <string name="dialog_send">לשלוח</string>
     <string name="dialog_send_comment">שליחת הערה</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">לא להציג את זה שוב</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">האחסון החיצוני הוא לקריאה בלבד.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">לא נבחרו סוגי קבצים לייצוא.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">לא נמצא אחסון חיצוני.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">אין יישומון לטיפול בקובץ.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">בחירת סוגי קבצים</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">מתבצע ייצוא</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">נשמר אל התיקייה „TowerCollector” בזיכרון החיצוני כששם הקובץ מורכב מהתאריך והשעה הנוכחיים.</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">ההעלאה לכל המיזמים מושבתת</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">CSV עבור OpenCellID.org</string>
     <string name="export_format_json_mls">JSON לשירותי המיקום של Mozilla</string>
     <string name="export_format_zip">לדחוס כל קובץ שעבר ייצוא</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-HU/strings.xml b/app/src/main/res/values-HU/strings.xml
index 8fbd218a..3c321e64 100644
--- a/app/src/main/res/values-HU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-HU/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Megtartás</string>
     <string name="dialog_delete">Törlés</string>
     <string name="dialog_share">Megosztani</string>
+    <string name="dialog_open">Megnyitás</string>
+    <string name="dialog_open_single">Megnyitás (csak egy fájl)</string>
     <string name="dialog_send">Küldés</string>
     <string name="dialog_send_comment">Megjegyzés küldése</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">Ne mutassa újra</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">A külső tároló csak olvasható.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">Nem választott ki fájltípust az exportáláshoz.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">A külső tároló nem található.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Egyetlen alkalmazás sem tudja kezelni a fájlt.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Válassza ki a fájlformátumokat</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">Exportálás</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Mentés a külső tárhely „TowerCollector” mappájába a jelenlegi dátumot és időt használva fájlnévként.</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">A feltöltés az összes projekt esetén le van tiltva</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">CSV az OpenCellID.org-hoz</string>
     <string name="export_format_json_mls">JSON az Mozilla Location Serviceshez</string>
     <string name="export_format_zip">Tömörítse az összes exportált fájlt</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-IT/strings.xml b/app/src/main/res/values-IT/strings.xml
index cd75f6c9..d3b681b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-IT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-IT/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Mantieni</string>
     <string name="dialog_delete">Cancella</string>
     <string name="dialog_share">Condividere</string>
+    <string name="dialog_open">Apri</string>
+    <string name="dialog_open_single">Apri (solo un file singolo)</string>
     <string name="dialog_send">Invia</string>
     <string name="dialog_send_comment">Invia commento</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">Non mostrare più</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">La memoria esterna è di sola lettura.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">Nessun tipo di file selezionato per l\'esportazione.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">Memoria esterna non trovata.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Nessuna applicazione per gestire il file.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Seleziona i formati di file</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">Esportazione in corso</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Salvataggio nella cartella \"TowerCollector\" della memoria esterna con data e ora correnti come nome del file.</string>
@@ -134,7 +137,7 @@
     <string name="export_dialog_finished_message">I file sono stati salvati in <xliff:g id="dir_name">%s</xliff:g>.\n\n<i>Per favore contribuisci ad uno dei progetti caricando le tue misurazioni!</i></string>
     <string name="clear_dialog_title">Cancella tutti i dati</string>
     <string name="clear_dialog_message">Si è sicuri di voler rimuovere definitivamente tutti i dati memorizzati localmente?</string>
-    <string name="delete_dialog_title">Elimina esportato</string>
+    <string name="delete_dialog_title">Elimina esportati</string>
     <string name="delete_dialog_message">Sei sicuro di voler eliminare definitivamente i dati esportati?</string>
     <string name="clear_toast_finished">Database cancellato</string>
     <string name="export_toast_failed">Esportazione fallita: <xliff:g id="failure_reason">%s</xliff:g>.</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">Caricamento disabilitato per tutti i progetti</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">CSV per OpenCellID.org</string>
     <string name="export_format_json_mls">JSON per Mozilla Location Services</string>
     <string name="export_format_zip">Comprimi ogni file esportato</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-IW/strings.xml b/app/src/main/res/values-IW/strings.xml
index 3aae0abe..d9810500 100644
--- a/app/src/main/res/values-IW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-IW/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">לשמור</string>
     <string name="dialog_delete">למחוק</string>
     <string name="dialog_share">שיתוף</string>
+    <string name="dialog_open">פתיחה</string>
+    <string name="dialog_open_single">פתיחה (קובץ בודד בלבד)</string>
     <string name="dialog_send">לשלוח</string>
     <string name="dialog_send_comment">שליחת הערה</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">לא להציג את זה שוב</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">האחסון החיצוני הוא לקריאה בלבד.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">לא נבחרו סוגי קבצים לייצוא.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">לא נמצא אחסון חיצוני.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">אין יישומון לטיפול בקובץ.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">בחירת סוגי קבצים</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">מתבצע ייצוא</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">נשמר אל התיקייה „TowerCollector” בזיכרון החיצוני כששם הקובץ מורכב מהתאריך והשעה הנוכחיים.</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">ההעלאה לכל המיזמים מושבתת</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">CSV עבור OpenCellID.org</string>
     <string name="export_format_json_mls">JSON לשירותי המיקום של Mozilla</string>
     <string name="export_format_zip">לדחוס כל קובץ שעבר ייצוא</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-PL/strings.xml b/app/src/main/res/values-PL/strings.xml
index ecd51837..0d6901e1 100644
--- a/app/src/main/res/values-PL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-PL/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Zachowaj</string>
     <string name="dialog_delete">Usuń</string>
     <string name="dialog_share">Udostępnij</string>
+    <string name="dialog_open">Otwórz</string>
+    <string name="dialog_open_single">Otwórz (tylko pojedynczy plik)</string>
     <string name="dialog_send">Wyślij</string>
     <string name="dialog_send_comment">Wyślij komentarz</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">Nie pokazuj tego ponownie</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">Pamięć zewnętrzna jest dostępna tylko do odczytu.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">Nie wybrano typów plików do wyeksportowania.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">Pamięć zewnętrzna nie jest dostępna.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Brak aplikacji obsługującej ten plik.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Wybierz formaty plików</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">Eksportowanie</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Zapisywanie do folderu \"TowerCollector\" w pamięci zewnętrznej z aktualną datą i czasem jako nazwą pliku.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-PT/strings.xml b/app/src/main/res/values-PT/strings.xml
index d6b6aedd..bc2dcecc 100644
--- a/app/src/main/res/values-PT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-PT/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Manter</string>
     <string name="dialog_delete">Apagar</string>
     <string name="dialog_share">Compartilhar</string>
+    <string name="dialog_open">Abrir</string>
+    <string name="dialog_open_single">Abrir (somente arquivo único)</string>
     <string name="dialog_send">Enviar</string>
     <string name="dialog_send_comment">Enviar comentário</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">Não exiba isto novamente</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">Armazenamento externo é somente leitura.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">Nenhum tipo de arquivo selecionado para exportação.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">Armazenamento externo não encontrado.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Nenhum aplicativo para lidar com o arquivo.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Selecione formatos de arquivo:</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">Exportando</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Salvando na pasta \"TowerCollector\" na memória externa com data e hora atual como nome de arquivo.</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">Upload para todos os projetos está desabilitado</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">CSV para OpenCellID.org</string>
     <string name="export_format_json_mls">JSON para Mozilla Location Services</string>
     <string name="export_format_zip">Compactar cada arquivo exportado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-RU/preferences.xml b/app/src/main/res/values-RU/preferences.xml
index 994e1962..45e2d4e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-RU/preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-RU/preferences.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="preferences_collector_api_version_summary">Определяет версию API, используемую для получения информации от соты.</string>
     <string name="preferences_about_collector_api_version_title">О версии API Сборщика</string>
     <string name="preferences_about_collector_api_version_summary">Информация об отличиях между версиями API.</string>
-    <string name="preferences_file_logging_level_title">Уровень протокола</string>
+    <string name="preferences_file_logging_level_title">Уровень журналирования</string>
     <string name="preferences_file_logging_level_summary">Определяет уровень регистрации диагностических сообщений в файле. Помните, что очень подробное ведение журнала может замедлить работу приложения и создать большие файлы журналов. Должна присутствовать внешняя память.</string>
     <string name="preferences_collect_neighboring_cells_title">Сбор соседних сот</string>
     <string name="preferences_collect_neighboring_cells_on_summary">Собирать соседние соты, если доступны.</string>
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="preferences_about_notify_measurements_collected_title">Об оповещениях о собранных измерениях</string>
     <string name="preferences_about_notify_measurements_collected_summary">Информация об уведомлениях других приложений во время сборки измерений</string>
     <string name="preferences_main_keep_screen_on_title">Подсветка экрана во время работы</string>
-    <string name="preferences_main_keep_screen_on_on_summary">Подсветка будет постоянно включёна, когда активен главный экран.</string>
+    <string name="preferences_main_keep_screen_on_on_summary">Подсветка будет постоянно включена, когда активен главный экран.</string>
     <string name="preferences_main_keep_screen_on_off_summary">Подстветка контролируется системой, когда активен главный экран.</string>
     <string name="preferences_show_collector_status_bar_title">Показать строку состояния сбора данных</string>
     <string name="preferences_show_collector_status_bar_on_summary">Строка состояния сбора данных будет видна.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-RU/strings.xml b/app/src/main/res/values-RU/strings.xml
index ae3e2576..a885c54c 100644
--- a/app/src/main/res/values-RU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-RU/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Хранить</string>
     <string name="dialog_delete">Удалить</string>
     <string name="dialog_share">Делиться</string>
+    <string name="dialog_open">Открыть</string>
+    <string name="dialog_open_single">Открыть (только один файл)</string>
     <string name="dialog_send">Отправка</string>
     <string name="dialog_send_comment">Отправить комментарий</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">Больше не показывать</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">Внешний накопитель доступен только для чтения.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">Не выбраны файлы для экспорта.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">Внешний накопитель не обнаружен.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Нет приложения для обработки файла.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Выберите форматы файлов</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">Экспорт</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Сохранение в папку \"TowerCollector\" на внешнюю SD-карту с текущей датой и временем в имени файла.</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">Выгрузка отключена для всех проектов</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">CSV для OpenCellID.org</string>
     <string name="export_format_json_mls">JSON для Mozilla Location Services</string>
     <string name="export_format_zip">Сжимать каждый экспортируемый файл</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-UK/strings.xml b/app/src/main/res/values-UK/strings.xml
index 0c13d04c..b640d979 100644
--- a/app/src/main/res/values-UK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-UK/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">Тримайся</string>
     <string name="dialog_delete">Видалити</string>
     <string name="dialog_share">Поділитися</string>
+    <string name="dialog_open">Відкрити</string>
+    <string name="dialog_open_single">Відкрити (лише для одного файлу)</string>
     <string name="dialog_send">Відправити</string>
     <string name="dialog_send_comment">Надіслати коментар</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">Не показувати це знову</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">Зовнішній пристрій призначений тільки для читання.</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">Для експорту не вибрано типів файлів.</string>
     <string name="export_toast_no_storage">Зовнішній пристрій не знайдено.</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">Немає програми для обробки формату файлу.</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">Виберіть формати файлів</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">Експорт</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">Збереження в папку «TowerCollector» на зовнішній пам\'яті з поточною датою і часом в якості імені файлу.</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">Завантаження до всіх проектів відключено</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">CSV для OpenCellID.org</string>
     <string name="export_format_json_mls">JSON для Mozilla Location Services</string>
     <string name="export_format_zip">Стисніть кожен експортований файл</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ZH-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ZH-rCN/strings.xml
index 643f3918..95cde6b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ZH-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ZH-rCN/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="dialog_keep">保持不变</string>
     <string name="dialog_delete">删除</string>
     <string name="dialog_share">分享</string>
+    <string name="dialog_open">打开</string>
+    <string name="dialog_open_single">打开（仅单个文件）</string>
     <string name="dialog_send">发送</string>
     <string name="dialog_send_comment">发送评论</string>
     <string name="dialog_dont_show_again">不再询问</string>
@@ -127,6 +129,7 @@
     <string name="export_toast_storage_read_only">外部存储是只读的。</string>
     <string name="export_toast_no_file_types_selected">没有选择要导出的文件类型。</string>
     <string name="export_toast_no_storage">未找到外部存储空间。</string>
+    <string name="export_toast_no_handler_for_file_type">没有应用程序来处理文件类型。</string>
     <string name="export_dialog_format_selection_title">选择文件格式</string>
     <string name="export_dialog_progress_title">导出中</string>
     <string name="export_dialog_progress_message">保存到外部存储器上的“TowerCollector”文件夹，以当前日期和时间作为文件名。</string>
@@ -218,8 +221,6 @@
     <string name="uploader_all_projects_disabled">已禁用上传到所有项目</string>
     <string name="export_format_csv">CSV</string>
     <string name="export_format_gpx">GPX</string>
-    <string name="export_format_kml">KML</string>
-    <string name="export_format_kmz">KMZ</string>
     <string name="export_format_csv_ocid">用于OpenCellID.org的CSV格式</string>
     <string name="export_format_json_mls">适用于Mozilla位置服务的JSON格式</string>
     <string name="export_format_zip">压缩每个导出的文件</string>