diff --git a/templates/tutorialv2/view/history.html b/templates/tutorialv2/view/history.html
index 97037b05d0..d61e9f5cee 100644
--- a/templates/tutorialv2/view/history.html
+++ b/templates/tutorialv2/view/history.html
@@ -71,16 +71,18 @@
{% if content.sha_public == commit.hexsha or content.sha_validation == commit.hexsha or content.sha_beta == commit.hexsha or content.sha_draft == commit.hexsha %}
{% if content.sha_validation == commit.hexsha %}
- - {% trans "Validation" %}
+ {% url "content:validation-view" pk=content.pk slug=content.slug as url_validation %}
+ - {% trans "Validation" %}
{% endif %}
{% if content.sha_beta == commit.hexsha %}
- - {% trans "Bêta" %}
+ {% url "content:beta-view" pk=content.pk slug=content.slug as url_beta %}
+ - {% trans "Bêta" %}
{% endif %}
{% if content.sha_draft == commit.hexsha %}
- - {% trans "Brouillon" %}
+ - {% trans "Brouillon" %}
{% endif %}
{% if content.sha_public == commit.hexsha %}
- - {% trans "Publiée" %}
+ - {% trans "Publiée" %}
{% endif %}
{% endif %}