From d2d69f7b16eb82346cc7feb8c5e1a79ceb423ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zhongsp <patrick.zhongsp@gmail.com>
Date: Sun, 2 Jul 2023 14:34:41 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=98=93=E7=94=A8=E7=9A=84=E9=9A=90?=
 =?UTF-8?q?=E5=BC=8F=E8=BF=94=E5=9B=9E=20`undefined`=20=E7=9A=84=E5=87=BD?=
 =?UTF-8?q?=E6=95=B0?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

5.1
---
 zh/release-notes/typescript-5.1.md | 123 +++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 123 insertions(+)
 create mode 100644 zh/release-notes/typescript-5.1.md

diff --git a/zh/release-notes/typescript-5.1.md b/zh/release-notes/typescript-5.1.md
new file mode 100644
index 00000000..b4470753
--- /dev/null
+++ b/zh/release-notes/typescript-5.1.md
@@ -0,0 +1,123 @@
+# TypeScript 5.1
+
+## 更易用的隐式返回 `undefined` 的函数
+
+在 `JavaScript` 中，如果一个函数运行结束时没有遇到 `return` 语句，它会返回 `undefined` 值。
+
+```js
+function foo() {
+    // no return
+}
+
+// x = undefined
+let x = foo();
+```
+
+然而，在之前版本的 TypeScript 中，*只有*返回值类型为 `void` 和 `any` 的函数可以不带 `return` 语句。
+这意味着，就算明知函数返回 `undefined`，你也必须包含 `return` 语句。
+
+```ts
+//  fine - we inferred that 'f1' returns 'void'
+function f1() {
+    // no returns
+}
+
+//  fine - 'void' doesn't need a return statement
+function f2(): void {
+    // no returns
+}
+
+//  fine - 'any' doesn't need a return statement
+function f3(): any {
+    // no returns
+}
+
+//  error!
+// A function whose declared type is neither 'void' nor 'any' must return a value.
+function f4(): undefined {
+    // no returns
+}
+```
+
+如果某些 API 期望函数返回 `undefined` 值，这可能会让人感到痛苦 —— 你需要至少有一个显式的返回 `undefined` 语句，或者一个带有显式注释的 `return` 语句。
+
+```ts
+declare function takesFunction(f: () => undefined): undefined;
+
+//  error!
+// Argument of type '() => void' is not assignable to parameter of type '() => undefined'.
+takesFunction(() => {
+    // no returns
+});
+
+//  error!
+// A function whose declared type is neither 'void' nor 'any' must return a value.
+takesFunction((): undefined => {
+    // no returns
+});
+
+//  error!
+// Argument of type '() => void' is not assignable to parameter of type '() => undefined'.
+takesFunction(() => {
+    return;
+});
+
+//  works
+takesFunction(() => {
+    return undefined;
+});
+
+//  works
+takesFunction((): undefined => {
+    return;
+});
+```
+
+这种行为非常令人沮丧和困惑，尤其是在调用自己无法控制的函数时。
+理解推断 `void`与 `undefined` 之间的相互作用，以及一个返回 `undefined` 的函数是否需要 `return` 语句等等，似乎会分散注意力。
+
+首先，TypeScript 5.1 允许返回 `undefined` 的函数不包含返回语句。
+
+```ts
+//  Works in TypeScript 5.1!
+function f4(): undefined {
+    // no returns
+}
+
+//  Works in TypeScript 5.1!
+takesFunction((): undefined => {
+    // no returns
+});
+```
+
+其次，如果一个函数没有返回表达式，并且被传递给期望返回 `undefined` 值的函数的地方，TypeScript 会推断该函数的返回类型为 `undefined`。
+
+```ts
+//  Works in TypeScript 5.1!
+takesFunction(function f() {
+    //                 ^ return type is undefined
+
+    // no returns
+});
+
+//  Works in TypeScript 5.1!
+takesFunction(function f() {
+    //                 ^ return type is undefined
+
+    return;
+});
+```
+
+为了解决另一个类似的痛点，在 TypeScript 的 `--noImplicitReturns` 选项下，只返回 `undefined` 的函数现在有了类似于 `void` 的例外情况，在这种情况下，并不是每个代码路径都必须以显式的返回语句结束。
+
+```ts
+//  Works in TypeScript 5.1 under '--noImplicitReturns'!
+function f(): undefined {
+    if (Math.random()) {
+        // do some stuff...
+        return;
+    }
+}
+```
+
+更多详情请参考 [Issue](https://github.com/microsoft/TypeScript/issues/36288)，[PR](https://github.com/microsoft/TypeScript/pull/53607)