When transferring all in-content images, ensure any image URLs in the content are updated to the new image

When transferring all in-content images, ensure any image URLs in the content are updated to the new image #414