Merge pull request xbmc#20901 from weblate/weblate-kodi-add-ons-skins…

…-skin-estuary

Translations update from Kodi Weblate

addons/audioencoder.kodi.builtin.aac/resources/language/resource.language.be_by/strings.po

@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-21 08:38+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-27 10:09+0000\n"
+"Last-Translator: Antikruk <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/audioencoder-kodi-builtin-aac/be_by/>\n"
 "Language: be_by\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "AAC Audio Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Кадавальнік AAC Audio"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "AAC is a set of codecs designed to provide better compression than MP3s, and are improved versions of MPEG audio."
-msgstr ""
+msgstr "AAC - набор кодакаў, распрацаваны для забеспячэння сціскання, лепшага за MP3, і ёсць палепшанымі версіямі аўдыё MPEG."
 
 #. Bitrate to use on for compression
 #: resources/settings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Бітрэйт"
 #: resources/settings.xml
 msgctxt "#30001"
 msgid "Select which bitrate to use for the AAC audio encoder for audio compression."
-msgstr ""
+msgstr "Абярыце бітрэйт, які трэба выкарыстоўваць для кадавальніка AAC пры сцісканні гуку."
 
 #. Value format for with bitrate edited field
 #: resources/settings.xml

addons/skin.estouchy/language/resource.language.es_es/strings.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-03 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-26 11:59+0000\n"
 "Last-Translator: Alfonso Cachero <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estouchy/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Cambiar la skin - Seleccionar idioma y zona - Cambiar opciones de listad
 
 msgctxt "#31405"
 msgid "Configure & manage media sharing services · Configure & manage the weather service"
-msgstr "Configurar y gestionar los servicios para compartir contenido · Configurar y gestionar el servicio del Tiempo"
+msgstr "Configurar y gestionar los servicios para compartir contenido · Configurar y gestionar el servicio meteorológico"
 
 msgctxt "#31406"
 msgid "Configure display · Configure audio · Configure internet access · Configure power saving· Configure logging"

addons/skin.estuary/language/resource.language.es_es/strings.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-03 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-26 11:59+0000\n"
 "Last-Translator: Alfonso Cachero <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-estuary/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Elementos del menú principal"
 
 msgctxt "#31062"
 msgid "Choose weather fanart pack"
-msgstr "Elegir pack de fanart para el tiempo"
+msgstr "Elegir pack de fanart para la meteorología"
 
 msgctxt "#31063"
 msgid "Sections"
@@ -440,11 +440,11 @@ msgstr "No tiene instalado ningún add-on aún. Visite nuestro navegador de add-
 
 msgctxt "#31120"
 msgid "You did not set up a weather provider yet. In order to view weather information, choose a weather provider and set up your location."
-msgstr "No ha configurado aún un proveedor de Tiempo. Para poder consultar el Tiempo, elija un proveedor y establezca su ubicación."
+msgstr "No ha configurado aún un proveedor de meteorología. Para poder consultar la meteorología, elija un proveedor y establezca su ubicación."
 
 msgctxt "#31121"
 msgid "Set weather provider"
-msgstr "Establecer proveedor de Tiempo"
+msgstr "Establecer proveedor de meteorología"
 
 msgctxt "#31122"
 msgid "Unwatched TV Shows"

tools/android/packaging/xbmc/res/values-be-rby/strings.xml

@@ -1,3 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    </resources>
+    <string name="suggestion_channel">Прапановы</string>
+</resources>