english, please

bootnode.sh

@@ -1,10 +1,8 @@
 #!/bin/sh
 #
-# Executa bootnode
+# Runs a bootnode
 #
-# Se houver NET_ID repassa para o container como --environment
-# Senão vale o default do Dockerfile:
-# NET_ID=1972
+# If there is a NET_ID variable it is passed on to the container.
 #
 docker stop ethereum-bootnode
 docker rm ethereum-bootnode
@@ -19,4 +17,4 @@ docker run -d --name ethereum-bootnode \
     -e "RUN_BOOTNODE=true" \
     $NET_ARG \
     $GEN_ARG \
-    bacen/ethereum --verbosity=3
+    vertigo/ethereum --verbosity=3

killall.sh

@@ -1,10 +1,3 @@
 #!/bin/sh
-docker stop ethereum-node
-docker rm ethereum-node
-docker stop ethereum-node2
-docker rm ethereum-node2
-docker stop ethereum-miner
-docker rm ethereum-miner
-docker stop ethereum-bootnode
-docker rm ethereum-bootnode
-
+docker stop $(docker ps -q -f name=ethereum)
+docker rm $(docker ps -aq -f name=ethereum)

runconsole.sh

@@ -1,10 +1,4 @@
-#!/bin/bash
-IMGVERSION=$(head -n 1 .IMGVERSION)
-IMG_VERSION=${IMG_VERSION:-"latest"}
-IMGNAME=$(head -n 1 .IMGNAME)
-ARGPROXY=
-[[ ! -z "$http_proxy" ]] && ARGPROXY="-e 'http_proxy=$http_proxy'"
-[[ ! -z "$https_proxy" ]] && ARGPROXY="$ARGPROXY -e 'https_proxy=$https_proxy'"
-[[ ! -z "$no_proxy" ]] && ARGPROXY="$ARGPROXY -e 'no_proxy=$no_proxy'"
-docker run --rm -ti --net=host $ARGPROXY \
-  $IMGNAME:$IMGVERSION console
+#!/bin/sh
+NODE=$1
+NODE=${NODE:-"ethereum-node1"}
+docker exec -ti "$NODE" geth attach

runnode.sh

@@ -2,19 +2,19 @@
 NODE_NAME=$1
 NODE_NAME=${NODE_NAME:-"node1"}
 CONTAINER_NAME="ethereum-$NODE_NAME"
-echo "Destruindo container antigo $CONTAINER_NAME..."
+echo "Destroying old container $CONTAINER_NAME..."
 docker stop $CONTAINER_NAME
 docker rm $CONTAINER_NAME
 NET_ARG=
 GEN_ARG=
 [[ ! -z $NET_ID ]] && NET_ARG="-e NET_ID=$NET_ID"
 [[ ! -z $GEN_ALLOC ]] && GEN_ARG="-e GEN_ALLOC=$GEN_ALLOC"
 BOOTNODE_URL=${BOOTNODE_URL:-$(./getbootnodeurl.sh)}
-echo "Executando novo container $CONTAINER_NAME..."
+echo "Running new container $CONTAINER_NAME..."
 docker run -d --name $CONTAINER_NAME \
     -v $(pwd)/.ether-$NODE_NAME:/root \
     -e "BOOTNODE_URL=$BOOTNODE_URL" \
     $NET_ARG \
     $GEN_ARG \
-    bacen/ethereum --identity $NODE_NAME --cache=512 --verbosity=5 --maxpeers=3 ${@:2}
+    vertigo/ethereum --identity $NODE_NAME --cache=512 --verbosity=5 --maxpeers=3 ${@:2}