Skip to content

Commit

Permalink
New translations yourlanguage.ts (Turkish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Bionus
Bionus committed Sep 12, 2024
1 parent edea0ba commit d2f661e
Showing 1 changed file with 21 additions and 59 deletions.
80 changes: 21 additions & 59 deletions src/languages/Turkish.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -350,9 +350,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/utils/blacklist-fix/blacklist-fix-1.cpp" line="94"/>
<source>You are about to download information from %n image(s). Are you sure you want to continue?</source>
<translation>
<numerusform>%n resimden bilgi indirmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -736,9 +734,7 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="421"/>
<source>Loading %n download(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n indirme yükleniyor</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="473"/>
Expand Down Expand Up @@ -820,51 +816,37 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="1123"/>
<source>%n file(s) downloaded successfully.</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya başarıyla indirildi.</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="1124"/>
<source>%n file(s) ignored.</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya yoksayıldı.</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="1125"/>
<source>%n file(s) already existing.</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya zaten var.</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="1126"/>
<source>%n file(s) not found on the server.</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya sunucuda bulunamadı.</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="1127"/>
<source>%n file(s) skipped.</source>
<translation>
<numerusform>%n dosya atlandı.</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="1128"/>
<source>%n file(s) skipped from a previous download.</source>
<translation>
<numerusform>Önceki indirmeden %n dosya atlandı.</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/downloads-tab.cpp" line="1129"/>
<source>%n error(s).</source>
<translation>
<numerusform>%n hata.</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -928,9 +910,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/utils/empty-dirs-fix/empty-dirs-fix-2.cpp" line="48"/>
<source>You are about to delete %n folder. Are you sure you want to continue?</source>
<translation>
<numerusform>%n klasörünü silmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1431,9 +1411,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../lib/src/models/image.cpp" line="1128"/>
<source>Source(s)</source>
<translation>
<numerusform>Kaynak(lar)</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../lib/src/models/image.cpp" line="1129"/>
Expand Down Expand Up @@ -1899,9 +1877,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/utils/md5-database-converter/md5-database-converter.cpp" line="63"/>
<source>%n md5(s) converted (out of %1)</source>
<translation>
<numerusform>%n/%1 MD5 dönüştürüldü</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1974,9 +1950,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/utils/md5-fix/md5-fix.cpp" line="83"/>
<source>%n MD5(s) loaded</source>
<translation>
<numerusform>%n MD5 yüklendi</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2052,9 +2026,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/monitor-table-model.cpp" line="180"/>
<source>%n time(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n defa</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2177,16 +2149,12 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../lib/src/monitoring/monitoring-center.cpp" line="107"/>
<source>%n new image(s) found for tag '%1' on '%2'</source>
<translation>
<numerusform>'%2' sitesinde '%1' etiketi için %n yeni resim bulundu</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../lib/src/monitoring/monitoring-center.cpp" line="109"/>
<source>More than %n new image(s) found for tag '%1' on '%2'</source>
<translation>
<numerusform>'%2' sitesinde '%1' etiketi için %n'den fazla yeni resim bulundu</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -3948,7 +3916,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="5450"/>
<source>One tag per line. Ignored tags will not be treated as having any particular type, and therefore not appearing, for example, in %copyright%. They will however still appear in %all%.</source>
<translation>Satır başına bir etiket. Yoksayılan etiketler herhangi bir türe sahipmiş gibi değerlendirilmez ve bu nedenle örneğin %copyright%'da görünmez. Ancak yine de %all%'da görünecekler.</translation>
<translation>Satır başına bir etiket. Yoksayılan etiketler herhangi bir türe sahipmiş gibi değerlendirilmez ve bu nedenle örneğin %copyright%&apos;da görünmez. Ancak yine de %all%&apos;da görünecekler.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/settings/options-window.ui" line="5464"/>
Expand Down Expand Up @@ -4738,9 +4706,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/utils/rename-existing/rename-existing-1.cpp" line="122"/>
<source>You are about to download information from %n image(s). Are you sure you want to continue?</source>
<translation>
<numerusform>%n resimden bilgi indirmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/utils/rename-existing/rename-existing-1.cpp" line="138"/>
Expand Down Expand Up @@ -4892,9 +4858,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/tabs/search-tab.cpp" line="1095"/>
<source>%n tag figuring in the blacklist detected in this image: %1. Do you want to display it anyway?</source>
<translation>
<numerusform>Bu resimde tespit edilen kara listede %n etiketi bulunuyor: %1. Yine de görüntülemek istiyor musunuz?</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -5411,7 +5375,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message>
<location filename="../gui/src/sources/sources-settings-window.ui" line="560"/>
<source>Test</source>
<translation>Test</translation>
<translation>Metin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/src/sources/sources-settings-window.ui" line="519"/>
Expand Down Expand Up @@ -5862,9 +5826,7 @@ Please solve the issue before resuming the download.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/src/utils/tag-loader/tag-loader.cpp" line="91"/>
<source>%n tag(s) loaded</source>
<translation>
<numerusform>%n etiket yüklendi</numerusform>
</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
Expand Down

0 comments on commit d2f661e

Please sign in to comment.