New translations entities.php (Portuguese, Brazilian)

lang/pt_BR/entities.php

@@ -39,7 +39,7 @@
     'export_pdf' => 'Arquivo PDF',
     'export_text' => 'Arquivo de texto simples',
     'export_md' => 'Arquivo de redução',
-    'export_zip' => 'Portable ZIP',
+    'export_zip' => 'ZIP portátil',
     'default_template' => 'Modelo padrão de página',
     'default_template_explain' => 'Atribuir o modelo de página que será usado como padrão para todas as páginas criadas neste livro. Tenha em mente que isto será usado apenas se o criador da página tiver acesso de visualização ao modelo de página escolhido.',
     'default_template_select' => 'Selecione uma página de modelo',
@@ -51,16 +51,16 @@
     'import_pending' => 'Importações pendentes',
     'import_pending_none' => 'Nenhuma importação foi iniciada.',
     'import_continue' => 'Continuar a importação',
-    'import_continue_desc' => 'Review the content due to be imported from the uploaded ZIP file. When ready, run the import to add its contents to this system. The uploaded ZIP import file will be automatically removed on successful import.',
+    'import_continue_desc' => 'Revise o conteúdo que deve ser importado do arquivo ZIP carregado. Quando estiver pronto, execute a importação para adicionar seu conteúdo a este sistema. O arquivo ZIP importado será automaticamente removido quando a importação for bem sucedida.',
     'import_details' => 'Detalhes da importação',
     'import_run' => 'Executar Importação',
-    'import_size' => ':size Import ZIP Size',
-    'import_uploaded_at' => 'Uploaded :relativeTime',
-    'import_uploaded_by' => 'Uploaded by',
-    'import_location' => 'Import Location',
+    'import_size' => ':size Tamanho do ZIP',
+    'import_uploaded_at' => 'Carregado :relativeTime',
+    'import_uploaded_by' => 'Enviado por',
+    'import_location' => 'Local da importação',
     'import_location_desc' => 'Selecione um local para o conteúdo importado. Você precisa das permissões necessárias para criar no local escolhido.',
     'import_delete_confirm' => 'Tem certeza que deseja excluir esta importação?',
-    'import_delete_desc' => 'This will delete the uploaded import ZIP file, and cannot be undone.',
+    'import_delete_desc' => 'Isto irá excluir o arquivo ZIP de importação carregado e não poderá ser desfeito.',
     'import_errors' => 'Erros de importação',
     'import_errors_desc' => 'Os seguintes erros ocorreram durante a tentativa de importação:',