Verdance 翻译提交 (#4717)

* Verdance * hotfix * Apply suggestions from code review * 改、改、改，狠狠地改
CFPAOrg · Oct 15, 2024 · 29c2ce9 · 29c2ce9
1 parent 03a1a87
commit 29c2ce9
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 286 additions and 0 deletions.
diff --git a/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/en_us.json b/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/en_us.json
@@ -0,0 +1,160 @@
+{
+    "advancements.verdance.husbandry.feeling_fresh.description": "Drink Cantaloupe Juice to extinguish yourself",
+    "advancements.verdance.husbandry.feeling_fresh.title": "Feeling Fresh!",
+    "advancements.verdance.husbandry.silk_touched.description": "Carefully collect Silkworm Eggs by using Silk Touch",
+    "advancements.verdance.husbandry.silk_touched.title": "Silk Touched",
+
+    "biome.verdance.mulberry_forest": "Mulberry Forest",
+    "biome.verdance.shrublands": "Shrublands",
+
+    "block.verdance.attached_cantaloupe_stem": "Attached Cantaloupe Stem",
+    "block.verdance.black_cushion": "Black Cushion",
+    "block.verdance.black_stucco": "Black Stucco",
+    "block.verdance.black_stucco_slab": "Black Stucco Slab",
+    "block.verdance.black_stucco_stairs": "Black Stucco Stairs",
+    "block.verdance.black_stucco_wall": "Black Stucco Wall",
+    "block.verdance.blue_cushion": "Blue Cushion",
+    "block.verdance.blue_stucco": "Blue Stucco",
+    "block.verdance.blue_stucco_slab": "Blue Stucco Slab",
+    "block.verdance.blue_stucco_stairs": "Blue Stucco Stairs",
+    "block.verdance.blue_stucco_wall": "Blue Stucco Wall",
+    "block.verdance.brown_cushion": "Brown Cushion",
+    "block.verdance.brown_stucco": "Brown Stucco",
+    "block.verdance.brown_stucco_slab": "Brown Stucco Slab",
+    "block.verdance.brown_stucco_stairs": "Brown Stucco Stairs",
+    "block.verdance.brown_stucco_wall": "Brown Stucco Wall",
+    "block.verdance.cantaloupe": "Cantaloupe",
+    "block.verdance.cantaloupe_stem": "Cantaloupe Stem",
+    "block.verdance.cyan_cushion": "Cyan Cushion",
+    "block.verdance.cyan_stucco": "Cyan Stucco",
+    "block.verdance.cyan_stucco_slab": "Cyan Stucco Slab",
+    "block.verdance.cyan_stucco_stairs": "Cyan Stucco Stairs",
+    "block.verdance.cyan_stucco_wall": "Cyan Stucco Wall",
+    "block.verdance.flowering_mulberry_leaves": "Flowering Mulberry Leaves",
+    "block.verdance.gray_cushion": "Gray Cushion",
+    "block.verdance.gray_stucco": "Gray Stucco",
+    "block.verdance.gray_stucco_slab": "Gray Stucco Slab",
+    "block.verdance.gray_stucco_stairs": "Gray Stucco Stairs",
+    "block.verdance.gray_stucco_wall": "Gray Stucco Wall",
+    "block.verdance.green_cushion": "Green Cushion",
+    "block.verdance.green_stucco": "Green Stucco",
+    "block.verdance.green_stucco_slab": "Green Stucco Slab",
+    "block.verdance.green_stucco_stairs": "Green Stucco Stairs",
+    "block.verdance.green_stucco_wall": "Green Stucco Wall",
+    "block.verdance.light_blue_cushion": "Light Blue Cushion",
+    "block.verdance.light_blue_stucco": "Light Blue Stucco",
+    "block.verdance.light_blue_stucco_slab": "Light Blue Stucco Slab",
+    "block.verdance.light_blue_stucco_stairs": "Light Blue Stucco Stairs",
+    "block.verdance.light_blue_stucco_wall": "Light Blue Stucco Wall",
+    "block.verdance.light_gray_cushion": "Light Gray Cushion",
+    "block.verdance.light_gray_stucco": "Light Gray Stucco",
+    "block.verdance.light_gray_stucco_slab": "Light Gray Stucco Slab",
+    "block.verdance.light_gray_stucco_stairs": "Light Gray Stucco Stairs",
+    "block.verdance.light_gray_stucco_wall": "Light Gray Stucco Wall",
+    "block.verdance.lime_cushion": "Lime Cushion",
+    "block.verdance.lime_stucco": "Lime Stucco",
+    "block.verdance.lime_stucco_slab": "Lime Stucco Slab",
+    "block.verdance.lime_stucco_stairs": "Lime Stucco Stairs",
+    "block.verdance.lime_stucco_wall": "Lime Stucco Wall",
+    "block.verdance.magenta_cushion": "Magenta Cushion",
+    "block.verdance.magenta_stucco": "Magenta Stucco",
+    "block.verdance.magenta_stucco_slab": "Magenta Stucco Slab",
+    "block.verdance.magenta_stucco_stairs": "Magenta Stucco Stairs",
+    "block.verdance.magenta_stucco_wall": "Magenta Stucco Wall",
+    "block.verdance.mulberry_button": "Mulberry Button",
+    "block.verdance.mulberry_cabinet": "Mulberry Cabinet",
+    "block.verdance.mulberry_crate": "Mulberry Crate",
+    "block.verdance.mulberry_door": "Mulberry Door",
+    "block.verdance.mulberry_fence": "Mulberry Fence",
+    "block.verdance.mulberry_fence_gate": "Mulberry Fence Gate",
+    "block.verdance.mulberry_hanging_sign": "Mulberry Hanging Sign",
+    "block.verdance.mulberry_leaves": "Mulberry Leaves",
+    "block.verdance.mulberry_log": "Mulberry Log",
+    "block.verdance.mulberry_planks": "Mulberry Planks",
+    "block.verdance.mulberry_pressure_plate": "Mulberry Pressure Plate",
+    "block.verdance.mulberry_sapling": "Mulberry Sapling",
+    "block.verdance.mulberry_sign": "Mulberry Sign",
+    "block.verdance.mulberry_slab": "Mulberry Slab",
+    "block.verdance.mulberry_stairs": "Mulberry Stairs",
+    "block.verdance.mulberry_trapdoor": "Mulberry Trapdoor",
+    "block.verdance.mulberry_wall_hanging_sign": "Mulberry Wall Hanging Sign",
+    "block.verdance.mulberry_wall_sign": "Mulberry Wall Sign",
+    "block.verdance.mulberry_wood": "Mulberry Wood",
+    "block.verdance.orange_cushion": "Orange Cushion",
+    "block.verdance.orange_stucco": "Orange Stucco",
+    "block.verdance.orange_stucco_slab": "Orange Stucco Slab",
+    "block.verdance.orange_stucco_stairs": "Orange Stucco Stairs",
+    "block.verdance.orange_stucco_wall": "Orange Stucco Wall",
+    "block.verdance.pink_cushion": "Pink Cushion",
+    "block.verdance.pink_flowering_shrub": "Pink Flowering Shrub",
+    "block.verdance.pink_stucco": "Pink Stucco",
+    "block.verdance.pink_stucco_slab": "Pink Stucco Slab",
+    "block.verdance.pink_stucco_stairs": "Pink Stucco Stairs",
+    "block.verdance.pink_stucco_wall": "Pink Stucco Wall",
+    "block.verdance.potted_mulberry_sapling": "Potted Mulberry Sapling",
+    "block.verdance.potted_pink_flowering_shrub": "Potted Pink Flowering Shrub",
+    "block.verdance.potted_shrub": "Potted Shrub",
+    "block.verdance.potted_violet": "Potted Violet",
+    "block.verdance.potted_yellow_flowering_shrub": "Potted Yellow Flowering Shrub",
+    "block.verdance.purple_cushion": "Purple Cushion",
+    "block.verdance.purple_stucco": "Purple Stucco",
+    "block.verdance.purple_stucco_slab": "Purple Stucco Slab",
+    "block.verdance.purple_stucco_stairs": "Purple Stucco Stairs",
+    "block.verdance.purple_stucco_wall": "Purple Stucco Wall",
+    "block.verdance.red_cushion": "Red Cushion",
+    "block.verdance.red_stucco": "Red Stucco",
+    "block.verdance.red_stucco_slab": "Red Stucco Slab",
+    "block.verdance.red_stucco_stairs": "Red Stucco Stairs",
+    "block.verdance.red_stucco_wall": "Red Stucco Wall",
+    "block.verdance.shrub": "Shrub",
+    "block.verdance.silkworm_eggs": "Silkworm Eggs",
+    "block.verdance.stripped_mulberry_log": "Stripped Mulberry Log",
+    "block.verdance.stripped_mulberry_wood": "Stripped Mulberry Wood",
+    "block.verdance.violet": "Violet",
+    "block.verdance.white_cushion": "White Cushion",
+    "block.verdance.white_stucco": "White Stucco",
+    "block.verdance.white_stucco_slab": "White Stucco Slab",
+    "block.verdance.white_stucco_stairs": "White Stucco Stairs",
+    "block.verdance.white_stucco_wall": "White Stucco Wall",
+    "block.verdance.yellow_cushion": "Yellow Cushion",
+    "block.verdance.yellow_flowering_shrub": "Yellow Flowering Shrub",
+    "block.verdance.yellow_stucco": "Yellow Stucco",
+    "block.verdance.yellow_stucco_slab": "Yellow Stucco Slab",
+    "block.verdance.yellow_stucco_stairs": "Yellow Stucco Stairs",
+    "block.verdance.yellow_stucco_wall": "Yellow Stucco Wall",
+
+    "entity.verdance.silk_moth": "Silk Moth",
+    "entity.verdance.silkworm": "Silkworm",
+
+    "item.verdance.abode_pottery_sherd": "Abode Pottery Sherd",
+    "item.verdance.cantaloupe_juice": "Cantaloupe Juice",
+    "item.verdance.cantaloupe_seeds": "Cantaloupe Seeds",
+    "item.verdance.cantaloupe_slice": "Cantaloupe Slice",
+    "item.verdance.community_armor_trim_smithing_template": "Smithing Template",
+    "item.verdance.disc_fragment_range": "Disc Fragment",
+    "item.verdance.disc_fragment_range.desc": "Music Disc - Range",
+    "item.verdance.frills_pottery_sherd": "Frills Pottery Sherd",
+    "item.verdance.grilled_cantaloupe_slice": "Grilled Cantaloupe Slice",
+    "item.verdance.mulberry": "Mulberry",
+    "item.verdance.mulberry_boat": "Mulberry Boat",
+    "item.verdance.mulberry_chest_boat": "Mulberry Chest Boat",
+    "item.verdance.music_disc_range": "Music Disc",
+    "item.verdance.pitch_pottery_sherd": "Pitch Pottery Sherd",
+    "item.verdance.prickle_pottery_sherd": "Prickle Pottery Sherd",
+    "item.verdance.silk_moth_spawn_egg": "Silk Moth Spawn Egg",
+    "item.verdance.silkworm_spawn_egg": "Silkworm Spawn Egg",
+    "item.verdance.spirit_pottery_sherd": "Spirit Pottery Sherd",
+    "item.verdance.trap_pottery_sherd": "Trap Pottery Sherd",
+
+    "jukebox_song.verdance.range": "Firch - Range",
+
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.death": "Silk Moth dies",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.eat": "Silk Moth eats",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.emerge": "Silk Moth emerges",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.hurt": "Silk Moth hurts",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.idle": "Silk Moth chirps",
+    "subtitles.verdance.entity.silkworm.death": "Silkworm dies",
+    "subtitles.verdance.entity.silkworm.hurt": "Silkworm hurts",
+
+    "trim_pattern.verdance.community": "Community Armor Trim"
+}
diff --git a/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/zh_cn-base.json b/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/zh_cn-base.json
@@ -0,0 +1,80 @@
+{
+    "advancements.verdance.husbandry.feeling_fresh.description": "喝下哈密瓜汁来熄灭身上的火",
+    "advancements.verdance.husbandry.feeling_fresh.title": "清爽一刻！",
+    "advancements.verdance.husbandry.silk_touched.description": "使用精准采集小心取下蚕卵",
+    "advancements.verdance.husbandry.silk_touched.title": "精准且轻柔",
+
+    "biome.verdance.mulberry_forest": "桑木森林",
+    "biome.verdance.shrublands": "灌丛地",
+
+    "block.verdance.attached_cantaloupe_stem": "结果的哈密瓜茎",
+    "block.verdance.cantaloupe": "哈密瓜",
+    "block.verdance.cantaloupe_stem": "哈密瓜茎",
+    "block.verdance.flowering_mulberry_leaves": "盛开的桑树树叶",
+    "block.verdance.mulberry_button": "桑木按钮",
+    "block.verdance.mulberry_cabinet": "桑木厨柜",
+    "block.verdance.mulberry_crate": "箱装桑葚",
+    "block.verdance.mulberry_door": "桑木门",
+    "block.verdance.mulberry_fence": "桑木栅栏",
+    "block.verdance.mulberry_fence_gate": "桑木栅栏门",
+    "block.verdance.mulberry_hanging_sign": "悬挂式桑木告示牌",
+    "block.verdance.mulberry_leaves": "桑树树叶",
+    "block.verdance.mulberry_log": "桑木原木",
+    "block.verdance.mulberry_planks": "桑木木板",
+    "block.verdance.mulberry_pressure_plate": "桑木压力板",
+    "block.verdance.mulberry_sapling": "桑树树苗",
+    "block.verdance.mulberry_sign": "桑木告示牌",
+    "block.verdance.mulberry_slab": "桑木台阶",
+    "block.verdance.mulberry_stairs": "桑木楼梯",
+    "block.verdance.mulberry_trapdoor": "桑木活板门",
+    "block.verdance.mulberry_wall_hanging_sign": "墙上的悬挂式桑木告示牌",
+    "block.verdance.mulberry_wall_sign": "墙上的桑木告示牌",
+    "block.verdance.mulberry_wood": "桑木",
+    "block.verdance.pink_flowering_shrub": "缀粉红花灌木",
+    "block.verdance.potted_mulberry_sapling": "桑树树苗盆栽",
+    "block.verdance.potted_pink_flowering_shrub": "缀粉红花灌木盆栽",
+    "block.verdance.potted_shrub": "灌木盆栽",
+    "block.verdance.potted_violet": "紫罗兰盆栽",
+    "block.verdance.potted_yellow_flowering_shrub": "缀黄花灌木盆栽",
+    "block.verdance.shrub": "灌木",
+    "block.verdance.silkworm_eggs": "蚕卵",
+    "block.verdance.stripped_mulberry_log": "去皮桑木原木",
+    "block.verdance.stripped_mulberry_wood": "去皮桑木",
+    "block.verdance.violet": "紫罗兰",
+    "block.verdance.yellow_flowering_shrub": "缀黄花灌木",
+
+    "entity.verdance.silk_moth": "蚕蛾",
+    "entity.verdance.silkworm": "蚕",
+
+    "item.verdance.abode_pottery_sherd": "住宅纹样陶片",
+    "item.verdance.cantaloupe_juice": "哈密瓜汁",
+    "item.verdance.cantaloupe_seeds": "哈密瓜种子",
+    "item.verdance.cantaloupe_slice": "哈密瓜片",
+    "item.verdance.community_armor_trim_smithing_template": "锻造模板",
+    "item.verdance.disc_fragment_range": "唱片残片",
+    "item.verdance.disc_fragment_range.desc": "音乐唱片 - Range",
+    "item.verdance.frills_pottery_sherd": "褶缘纹样陶片",
+    "item.verdance.grilled_cantaloupe_slice": "烤哈密瓜片",
+    "item.verdance.mulberry": "桑葚",
+    "item.verdance.mulberry_boat": "桑木船",
+    "item.verdance.mulberry_chest_boat": "桑木运输船",
+    "item.verdance.music_disc_range": "音乐唱片",
+    "item.verdance.pitch_pottery_sherd": "音调纹样陶片",
+    "item.verdance.prickle_pottery_sherd": "刺球纹样陶片",
+    "item.verdance.silk_moth_spawn_egg": "蚕蛾刷怪蛋",
+    "item.verdance.silkworm_spawn_egg": "蚕刷怪蛋",
+    "item.verdance.spirit_pottery_sherd": "魂体纹样陶片",
+    "item.verdance.trap_pottery_sherd": "陷阱纹样陶片",
+
+    "jukebox_song.verdance.range": "Firch - Range",
+
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.death": "蚕蛾：死亡",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.eat": "蚕蛾：进食",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.emerge": "蚕蛾：破茧",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.hurt": "蚕蛾：受伤",
+    "subtitles.verdance.entity.silk_moth.idle": "蚕蛾：鸣叫",
+    "subtitles.verdance.entity.silkworm.death": "蚕：死亡",
+    "subtitles.verdance.entity.silkworm.hurt": "蚕：受伤",
+
+    "trim_pattern.verdance.community": "社群盔甲纹饰"
+}
diff --git a/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/zh_cn-composition.json b/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/zh_cn-composition.json
@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+    "target": "assets/verdance/verdance/lang/zh_cn.json",
+    "entries": [
+        {
+            "templates": {
+                "block.verdance.{0}_cushion": "{0}坐垫",
+                "block.verdance.{0}_stucco": "{0}灰泥",
+                "block.verdance.{0}_stucco_slab": "{0}灰泥台阶",
+                "block.verdance.{0}_stucco_stairs": "{0}灰泥楼梯",
+                "block.verdance.{0}_stucco_wall": "{0}灰泥墙"
+            },
+            "parameters": [
+                {
+                    "white": "白色",
+                    "light_gray": "淡灰色",
+                    "gray": "灰色",
+                    "black": "黑色",
+                    "brown": "棕色",
+                    "red": "红色",
+                    "orange": "橙色",
+                    "yellow": "黄色",
+                    "lime": "黄绿色",
+                    "green": "绿色",
+                    "cyan": "青色",
+                    "light_blue": "淡蓝色",
+                    "blue": "蓝色",
+                    "purple": "紫色",
+                    "magenta": "品红色",
+                    "pink": "粉红色"
+                }
+            ]
+        }
+    ]
+}
diff --git a/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/packer-policy.json b/projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/packer-policy.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+[
+    {
+        "type": "singleton",
+        "source": "projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/zh_cn-base.json",
+        "relativePath": "lang/zh_cn.json"
+    },
+    {
+        "type": "composition",
+        "destType": "json",
+        "source": "projects/1.21-fabric/assets/verdance/verdance/lang/zh_cn-composition.json"
+    }
+]