É necessário adicionar um arquivo secrets.properties no diretório do executável da aplicação, substituindo o que está entre <> por sua configuração própria:
#### ------------------------ ARQUIVO DE SEGREDOS ------------------------ ####
#### - NÃO deve ser versionado/adicionado ao git, nem exposto publicamente ####
#### --------------------------------------------------------------------- ####
# Banco de dados
spring.datasource.url = jdbc:postgresql://<IP>:<Porta>/<NomeDoBD>
spring.datasource.username = <UsuárioDoBD>
spring.datasource.password = <SenhaDoBD>
# Caminho para gravar/ler arquivos submetidos pelos usuários (uploads)
armazenamento.caminho=<Caminho>
# Adiciona a pasta de uploads aos recursos estáticos (sobrescrita da configuração padrão)
# https://docs.spring.io/spring-boot/docs/current-SNAPSHOT/reference/htmlsingle/#boot-features-spring-mvc-static-content
spring.resources.static-locations=classpath:/resources/,classpath:/static/,classpath:/public/,file:${armazenamento.caminho}