update meaning of the "automated" status in control files

[vojtapolasek]

Description:

• extend the definition of that status
• update two related cases in ANSSI control file

Rationale:

• sometimes a requirement can be reasonably automated only partially... but that does not mean it should have the "partial" status. The "partial" status suggests that something can be automated but it is not implemented yet.

[github-actions]

Start a new ephemeral environment with changes proposed in this pull request:

Fedora Environment

Oracle Linux 8 Environment

[github-actions]

🤖 A k8s content image for this PR is available at:
ghcr.io/complianceascode/k8scontent:11646

Click here to see how to deploy it

If you alread have Compliance Operator deployed:
utils/build_ds_container.py -i ghcr.io/complianceascode/k8scontent:11646

Otherwise deploy the content and operator together by checking out ComplianceAsCode/compliance-operator and:
CONTENT_IMAGE=ghcr.io/complianceascode/k8scontent:11646 make deploy-local

[codeclimate]

Code Climate has analyzed commit d8c502e and detected 0 issues on this pull request.

The test coverage on the diff in this pull request is 100.0% (50% is the threshold).

This pull request will bring the total coverage in the repository to 59.8% (0.0% change).

View more on Code Climate.

[marcusburghardt]

LGTM

[marcusburghardt]

For register, it was discussed in #11639