[FIX] fiscal_epos_print: fix pagamento elettronico

fiscal_epos_print/i18n/it.po

@@ -0,0 +1,259 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* fiscal_epos_print
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-27 10:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-27 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Printer Serial</span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Seriale stampante fiscale</span>"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Printer address</span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Indirizzo stampante</span>"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__0
+msgid "Cash"
+msgstr "Contanti"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__1
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__1
+msgid "Cheque"
+msgstr "Assegni"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_report
+msgid "Closure reference"
+msgstr "Riferimento chiusura"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Impostazioni di configurazione"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__2
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__2
+msgid "Credit or Credit Card"
+msgstr "Credito o carta di credito"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_printer_debug_info
+msgid "Debug info"
+msgstr "Informazioni di debug"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_account_tax__fpdeptax
+msgid "Department on fiscal printer 1~99"
+msgstr "Reparto sulla stampante fiscale 1~99"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__6
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__6
+msgid "Discount on payment"
+msgstr "Sconto sul pagamento"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_doc_num
+msgid "Document Number"
+msgstr "Numero documento"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_index
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_index
+msgid "Electronic Payment / Ticket Index"
+msgstr "Index pagamento elettronico / ticket"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__fiscal_cashdrawer
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__fiscal_cashdrawer
+msgid "Fiscal Printer Open CashDrawer"
+msgstr "Aprire cassetto contanti stampante fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__fiscal_printer_serial
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_printer_serial
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__fiscal_printer_serial
+msgid "Fiscal Printer Serial"
+msgstr "Seriale stampante fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_z_rep_number
+msgid "Fiscal closure number"
+msgstr "Numero chiusura fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form
+msgid "Fiscal printer"
+msgstr "Stampante fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_receipt_amount
+msgid "Fiscal receipt amount"
+msgstr "Importo scontrino fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_receipt_date
+msgid "Fiscal receipt date"
+msgstr "Data scontrino fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_receipt_number
+msgid "Fiscal receipt number"
+msgstr "Numero scontrino fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_account_journal
+msgid "Journal"
+msgstr "Registro"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info
+msgid "Lottery"
+msgstr "Lotteria"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__lottery_code
+msgid "Lottery Code"
+msgstr "Codice lotteria"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__5
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__5
+msgid "No Paid"
+msgstr "Non pagato"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type
+msgid "Payment type"
+msgstr "Tipo di pagamento"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_config
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr "Configurazione punto vendita"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr "Ordini punto vendita"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_payment_method
+msgid "Point of Sale Payment Methods"
+msgstr "Metodi di pagamento punto vendita"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_payment
+msgid "Point of Sale Payments"
+msgstr "Pagamenti punto vendita"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_session
+msgid "Point of Sale Session"
+msgstr "Sessione punto vendita"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__printer_ip
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__printer_ip
+msgid "Printer IP Address"
+msgstr "Indirizzo IP stampante"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info
+msgid "RT data"
+msgstr "Dati RT"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info
+msgid "Receipt"
+msgstr "Scontrino"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_cash_fiscal_serial
+msgid "Refund Cash Serial"
+msgstr "Matricola RT"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info
+msgid "Refund Info"
+msgstr "Informazioni reso"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_date
+msgid "Refund date reference"
+msgstr "Data riferimento reso"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_index
+#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_index
+msgid "Set the index of the given payment type to specify the detail."
+msgstr "Impostare l'index del tipo di pagamento specificato per specificare i dettagli."
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__show_receipt_when_printing
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__show_receipt_when_printing
+msgid "Show receipt on screen when printing"
+msgstr "Mostrare a schermo lo scontrino in fase di stampa"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_account_tax
+msgid "Tax"
+msgstr "Imposta"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_apos_payment_method_form_fp90
+msgid "Termini pagamento stampante"
+msgstr ""
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_pos_config__printer_ip
+#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__printer_ip
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form
+msgid "The hostname or IP address of the fiscal printer"
+msgstr "L'hostname o indirizzo IP della stampante fiscale"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_type
+#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type
+msgid "The payment type to send to the Fiscal Printer."
+msgstr "Il tipo di pagamento da inviare alla stampante fiscale."
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__3
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__3
+msgid "Ticket"
+msgstr "Ticket"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__4
+#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__4
+msgid "Ticket with number"
+msgstr "Ticket con numero"
+
+#. module: fiscal_epos_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__use_https
+#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__use_https
+msgid "Use https"
+msgstr "Usa HTTPS"

fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js

@@ -633,7 +633,7 @@ odoo.define("fiscal_epos_print.epson_epos_print", function (require) {
                     msg +
                     '" font="1" index="' +
                     index.toString() +
-                    " />";
+                    "' />";
             });
             return tag;
         },