chore(deps): update magnus requirement from 0.6.4 to 0.7.1 in /ruby-sdk/ext/eppo_client

chore(deps): update magnus requirement from 0.6.4 to 0.7.1 in /ruby-sdk/ext/eppo_client #342