Bump shaka-player from 4.10.12 to 4.11.1 (#5677)

* Bump shaka-player from 4.10.12 to 4.11.1

Bumps [shaka-player](https://github.com/shaka-project/shaka-player) from 4.10.12 to 4.11.1.
- [Release notes](https://github.com/shaka-project/shaka-player/releases)
- [Changelog](https://github.com/shaka-project/shaka-player/blob/v4.11.1/CHANGELOG.md)
- [Commits](shaka-project/shaka-player@v4.10.12...v4.11.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: shaka-player
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

* Remove position state and action handler media session code as shaka-player now handles that by itself

* Remove legacy subtitles code as shaka-player now handles that itself

* Fix buggy live streams

* Fix auto-generated subtitle positioning with the legacy formats again

* Hide seek bar for live streams

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: absidue <[email protected]>

package.json

@@ -67,7 +67,7 @@
     "path-browserify": "^1.0.1",
     "portal-vue": "^2.1.7",
     "process": "^0.11.10",
-    "shaka-player": "^4.10.12",
+    "shaka-player": "^4.11.1",
     "swiper": "^11.1.12",
     "vue": "^2.7.16",
     "vue-i18n": "^8.28.2",

src/renderer/components/ft-shaka-video-player/ft-shaka-video-player.css

@@ -37,16 +37,6 @@
   flex-direction: column-reverse;
 }
 
-/*
-  With the legacy formats, shaka hands over the captions to the browser,
-  that causes issues like the captions being displayed under the player controls.
-  The browser positions captions based on the video element as it doesn't know about shaka's custom controls.
-  To solve that we use shaka's caption displayer (UITextDisplayer), so we need to hide the browser's ones
- */
-.player::-webkit-media-text-track-container {
-  display: none;
-}
-
 .sixteenByNine {
   aspect-ratio: 16 / 9;
 }