Update weblate translations

apps/app/locales/de.json

@@ -1,183 +1,193 @@
 {
-  "menu": {
-    "about": "Über",
-    "settings": "Einstellungen",
-    "library": "Library"
-  },
-  "torrents": {
-    "add": "Hinzufügen",
-    "startAll": "Alle starten",
-    "pauseAll": "Alle pausieren",
-    "searchPlaceholder": "Suche ein Torrent online...",
-    "filterListPlaceholder": "Filter liste...",
-    "searchEngineSelectorLabel": "Such Maschine",
-    "addYourFirstTorrentTitle": "Füge deinen ersten Torrent hinzu",
-    "addYourFirstTorrentDescription": "Deine Torrents werden hir angezeigt",
-    "filteredLabels": "Gefilterte Etiketten"
-  },
-  "settings": {
-    "nodes": {
-      "loading": "Laden",
-      "title": "Nodes",
-      "listLabel": "Lokale & Ferngesteuerte nodes",
-      "qrCodeLabel": "QR code um die Mobile App zu linken",
-      "hideQRCode": "Hide QR Code",
-      "showQRCode": "Show QR Code",
-      "secretLinkLabel": " Suche eine url um app.pikatorrent.com zu linken",
-      "copyLink": "Link kopieren",
-      "qrCodeScanButtonLabel": "QR code scannen",
-      "acceptedPeersLabel": "Verbindung akzeptieren",
-      "rejectedPeersLabel": "Verbindung ablehnen",
-      "acceptedOrRejectedPeers": {
-        "none": "Keines",
-        "delete": "Löschen"
-      }
-    },
-    "app": {
-      "title": "App Einstellungen",
-      "theme": "Thema",
-      "language": "Sprache",
-      "searchEngines": "Such maschienen urls (eine pro linie)",
-      "searchEnginesInstructions": "%s will be replaced by the query",
-      "invalidUrls": "Ungültige urls",
-      "save": "Speichern",
-      "reset": "Neu setzten"
+    "menu": {
+        "about": "Über",
+        "settings": "Einstellungen",
+        "library": "Bibliothek"
     },
     "torrents": {
-      "title": "Torrents Einstellungen",
-      "downloadDirectory": "Download Verzeichnis",
-      "encryption": "Verschlüsselung",
-      "encryptionModes": {
-        "required": "Erforderlich",
-        "preferred": "Bevorzugt",
-        "tolerated": "Toleriert"
-      },
-      "save": "Speichern",
-      "enableUTP": "uTP aktivieren",
-      "enableDHT": "DHT aktivieren",
-      "enableLPD": "LPD aktivieren",
-      "enablePEX": "PEX aktivieren",
-      "enablePortForwarding": "port forwarding aktivieren",
-      "peerPort": "Peer port"
+        "add": "Hinzufügen",
+        "startAll": "Alle starten",
+        "pauseAll": "Alle pausieren",
+        "searchPlaceholder": "Suche ein Torrent online…",
+        "filterListPlaceholder": "Filter liste...",
+        "searchEngineSelectorLabel": "Such Maschine",
+        "addYourFirstTorrentTitle": "Füge deinen ersten Torrent hinzu",
+        "addYourFirstTorrentDescription": "Deine Torrents werden hir angezeigt",
+        "filteredLabels": "Gefilterte Etiketten"
+    },
+    "settings": {
+        "nodes": {
+            "loading": "Laden",
+            "title": "Knoten",
+            "listLabel": "Lokale und entfernte Knoten",
+            "qrCodeLabel": "QR-Code, um die Mobile-App zu linken",
+            "hideQRCode": "QR-Code ausblenden",
+            "showQRCode": "QR-Code anzeigen",
+            "secretLinkLabel": "Suche eine URL, um app.pikatorrent.com zu linken",
+            "copyLink": "Link kopieren",
+            "qrCodeScanButtonLabel": "QR code scannen",
+            "acceptedPeersLabel": "Verbindung akzeptieren",
+            "rejectedPeersLabel": "Verbindung ablehnen",
+            "acceptedOrRejectedPeers": {
+                "none": "Keines",
+                "delete": "Löschen"
+            }
+        },
+        "app": {
+            "title": "App Einstellungen",
+            "theme": "Thema",
+            "language": "Sprache",
+            "searchEngines": "Suchmaschinen-URLs (eine pro Zeile)",
+            "searchEnginesInstructions": "%s will be replaced by the query",
+            "invalidUrls": "Ungültige URLs",
+            "save": "Speichern",
+            "reset": "Neu setzten"
+        },
+        "torrents": {
+            "title": "Torrents Einstellungen",
+            "downloadDirectory": "Download-Ordner",
+            "encryption": "Verschlüsselung",
+            "encryptionModes": {
+                "required": "Erforderlich",
+                "preferred": "Bevorzugt",
+                "tolerated": "Toleriert"
+            },
+            "save": "Speichern",
+            "enableUTP": "uTP aktivieren",
+            "enableDHT": "DHT aktivieren",
+            "enableLPD": "LPD aktivieren",
+            "enablePEX": "PEX aktivieren",
+            "enablePortForwarding": "Portweiterleitung aktivieren",
+            "peerPort": "Peer port"
+        }
+    },
+    "about": {
+        "pikatorrentVersion": "PikaTorrent version",
+        "transmissionVersion": "Übertragungsversion",
+        "reportBugOrFeature": "Einen Fehler melden oder eine Funktion vorschlagen?",
+        "githubLinkDescription": "Ein Problem (issue) in GitHub öffnen",
+        "discordLinkDescription": "Trete unseren Discord bei"
+    },
+    "addNodeDialog": {
+        "title": "Füge einen neuen node hinzu",
+        "description": "Fügen Sie einen neuen node hinzu, um ihn von überall aus zu steuern.",
+        "triggerLabel": "Node hinzufügen",
+        "nameLabel": "Name",
+        "idLabel": "ID",
+        "namePlaceholder": "Name",
+        "idPlaceholder": "ID",
+        "add": "Hinzufügen"
+    },
+    "addTorrentDialog": {
+        "title": "Ein torrent hinzufügen",
+        "add": "Hinzufügen",
+        "selectFile": "Wählen Sie eine .torrent Datei",
+        "torrentOrMagnetLinkPlaceholder": "Torrent oder magnet:// links",
+        "sendToNode": "Sende diesen Torrent zu"
+    },
+    "confirmNodeDeleteAlertDialog": {
+        "title": "Bestätigen Sie die entfernung der node",
+        "confirmMessage": "Diesen Knoten löschen?",
+        "cancel": "Abbrechen",
+        "delete": "Löschen"
+    },
+    "sessionInfoDialog": {
+        "title": "Sitzungsinformationen"
+    },
+    "acceptOrRejectPeerDialog": {
+        "title": "Neue Verbindung autorisieren",
+        "description": "Ein neues Gerät möchte PikaTorrent steuern:",
+        "warningIfNotRecognize": "Wenn Sie dieses Gerät nicht erkennen, klicken Sie auf Ablehnen.",
+        "reject": "Ablehnen",
+        "accept": "Akzeptieren"
+    },
+    "directoryPickerDialog": {
+        "title": "Ordnerauswahl",
+        "privateAppSwitchLabel": "Privaten App-Ordner verwenden",
+        "privateAppDescription1": "Die Verwendung eines privaten App-Verzeichnisses könnte verhindern, dass andere Apps auf Ihre heruntergeladenen Inhalte zugreifen.",
+        "privateAppDescription2": "Alle deine Downloads werden gelöscht, wenn du pikatorrent deinstallierst.",
+        "select": "Auswählen"
+    },
+    "unsupportedBrowserDialog": {
+        "title": "Nicht unterstützter Browser",
+        "description": "Dieser Browser wird nicht unterstützt. Bitte versuche pikatorrent in einen anderen Browser zu öffnen."
+    },
+    "torrentDialog": {
+        "copyLink": "Link kopieren",
+        "share": "Teilen",
+        "editLabels": "Etiketten bearbeiten",
+        "openFolder": "Ordner öffnen",
+        "remove": "Entfernen",
+        "files": "Dateien",
+        "newLabel": "Neue Etikette",
+        "add": "Hinzufügen",
+        "clearAll": "Alles löschen",
+        "selectedLabels": "Wähle eine Etikette aus",
+        "allLabels": "Alle Etiketten",
+        "noLabels": "Es gibt noch keine Etiketten.",
+        "addLabelInstruction": "Fügen Sie Beschriftungen hinzu, indem Sie einen Torrent bearbeiten."
+    },
+    "scanQRCodeDialog": {
+        "title": "QR-Code scannen",
+        "cameraPermissionDenied": "Kameraberechtigung verweigert"
+    },
+    "removeTorrentDialog": {
+        "title": "Bestätigung entfernen",
+        "warningMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen wollen",
+        "remove": "Entfernen",
+        "removeWithData": "Mit Daten löschen"
+    },
+    "filesListDialog": {
+        "title": "Dateien",
+        "open": "Öfnen",
+        "openFolder": "Ordner öffnen",
+        "share": "Teilen"
+    },
+    "termsOfUseDialog": {
+        "title": "Nutzungsbedingungen",
+        "termsOfUseMessage": "Durch die Verwendung von PikaTorrent akzeptieren Sie, dass die Inhalte, die Sie herunterladen oder teilen, in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt.",
+        "privacyPolicyMessage": "Sie akzeptieren auch die",
+        "privacyPolicy": "Datenschutzerklärung",
+        "cancel": "Abbrechen",
+        "accept": "Akzeptieren"
+    },
+    "toasts": {
+        "linkCopied": "Link kopiert",
+        "torrentDownloaded": "Torrent runtergeladen",
+        "noAppCanOpenFile": "Keine App kann diese Datei öffnen"
+    },
+    "sortingOptionsDialog": {
+        "title": "Sortieren nach",
+        "name": "Name",
+        "totalSize": "Größe ",
+        "percentDone": "Fortschritt",
+        "reverseOrder": "Umgekehrte Reihenfolge"
+    },
+    "statsDialog": {
+        "title": "Statistics",
+        "torrentsCount": "Torrents count",
+        "allTorrents": "Alle",
+        "activeTorrents": "Aktiv",
+        "pauseTorrents": "Pausiert",
+        "sinceAppStart": "Seit dem Start",
+        "downloaded": "Heruntergeladen",
+        "uploaded": "Hochgeladen",
+        "filesAdded": "Dateien hinzugefügt",
+        "timeActive": "Zeit aktiv",
+        "sinceBeginning": "Seit den Beginn"
+    },
+    "library": {
+        "download": "Herunterladen",
+        "moreToCome": "Mehr zu kommen …"
+    },
+    "alerts": {
+        "storagePermissionRequest": {
+            "title": "Speicherberechtigung",
+            "description": "PikaTorrent benötigt Zugriff auf die Speicherung, um heruntergeladene Daten zu speichern."
+        },
+        "storagePermissionDenied": {
+            "title": "Speicherberechtigung verweigert",
+            "description": "„Sie müssen eine Speichergenehmigung für PikaTorrent zulassen.“"
+        }
     }
-  },
-  "about": {
-    "pikatorrentVersion": "PikaTorrent version",
-    "transmissionVersion": "Übertragungsversion",
-    "reportBugOrFeature": "Hast du einen Fehler gefunden oder willst eine Funktion vorschlagen?",
-    "githubLinkDescription": "Ein Problem (issue) in Github öffnen",
-    "discordLinkDescription": "Trete unseren Discord bei"
-  },
-  "addNodeDialog": {
-    "title": "Füge einen neuen node hinzu",
-    "description": "Fügen Sie einen neuen node hinzu, um ihn von überall aus zu steuern.",
-    "triggerLabel": "Node hinzufügen",
-    "nameLabel": "Name",
-    "idLabel": "Id",
-    "namePlaceholder": "Name",
-    "idPlaceholder": "Id",
-    "add": "Hinzufügen"
-  },
-  "addTorrentDialog": {
-    "title": "Ein torrent hinzufügen",
-    "add": "Hinzufügen",
-    "selectFile": "Wählen Sie eine .torrent Datei",
-    "torrentOrMagnetLinkPlaceholder": "Torrent oder magnet:// links",
-    "sendToNode": "Sende diesen Torrent zu"
-  },
-  "confirmNodeDeleteAlertDialog": {
-    "title": "Bestätigen Sie die entfernung der node",
-    "confirmMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen node löschen möchten?",
-    "cancel": "Abbrechen",
-    "delete": "Löschen"
-  },
-  "sessionInfoDialog": {
-    "title": "Sitzungsinformationen"
-  },
-  "acceptOrRejectPeerDialog": {
-    "title": "Neue Verbindung autorisieren",
-    "description": "Ein neues Gerät möchte pikatorrent steuern:",
-    "warningIfNotRecognize": "Wenn Sie dieses Gerät nicht erkennen, klicken Sie auf Ablehnen.",
-    "reject": "Ablehnen",
-    "accept": "Akzeptieren"
-  },
-  "directoryPickerDialog": {
-    "title": "Verzeichnisauswahl",
-    "privateAppSwitchLabel": "Privates App-Verzeichnis verwenden",
-    "privateAppDescription1": "Die Verwendung eines privaten App-Verzeichnisses könnte verhindern, dass andere Apps auf Ihre heruntergeladenen Inhalte zugreifen.",
-    "privateAppDescription2": "Alle deine Downloads werden gelöscht, wenn du pikatorrent deinstallierst.",
-    "select": "Auswählen"
-  },
-  "unsupportedBrowserDialog": {
-    "title": "Nicht unterstützter Browser",
-    "description": "Dieser Browser wird nicht unterstützt. Bitte versuche pikatorrent in einen anderen Browser zu öffnen."
-  },
-  "torrentDialog": {
-    "copyLink": "Link kopieren",
-    "share": "Teilen",
-    "editLabels": "Etiketten bearbeiten",
-    "openFolder": "Ordner öffnen",
-    "remove": "Entfernen",
-    "files": "Dateien",
-    "newLabel": "Neue Etikette",
-    "add": "Hinzufügen",
-    "clearAll": "Alles löschen",
-    "selectedLabels": "Wähle eine Etikette aus",
-    "allLabels": "Alle Etiketten",
-    "noLabels": "Es gibt noch keine Etiketten.",
-    "addLabelInstruction": "Fügen Sie Beschriftungen hinzu, indem Sie einen Torrent bearbeiten."
-  },
-  "scanQRCodeDialog": {
-    "title": "QRCode Scannen",
-    "cameraPermissionDenied": "Kameraberechtigung verweigert"
-  },
-  "removeTorrentDialog": {
-    "title": "Bestätigung entfernen",
-    "warningMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen wollen",
-    "remove": "Entfernen",
-    "removeWithData": "Mit Daten löschen"
-  },
-  "filesListDialog": {
-    "title": "Dateien",
-    "open": "Öfnen",
-    "openFolder": "Ordner öffnen",
-    "share": "Teilen"
-  },
-  "termsOfUseDialog": {
-    "title": "Nutzungsbedingungen",
-    "termsOfUseMessage": "Durch die Verwendung von PikaTorrent akzeptieren Sie, dass die Inhalte, die Sie herunterladen oder teilen, in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt.",
-    "privacyPolicyMessage": "Sie akzeptieren auch die",
-    "privacyPolicy": "Datenschutzerklärung",
-    "cancel": "Abbrechen",
-    "accept": "Akzeptieren"
-  },
-  "toasts": {
-    "linkCopied": "Link kopiert",
-    "torrentDownloaded": "Torrent runtergeladen",
-    "noAppCanOpenFile": "Keine App kann diese Datei öffnen"
-  },
-  "sortingOptionsDialog": {
-    "title": "Sortieren nach",
-    "name": "Name",
-    "totalSize": "Größe ",
-    "percentDone": "Fortschritt",
-    "reverseOrder": "Umgekehrte Reihenfolge"
-  },
-  "statsDialog": {
-    "title": "Statistics",
-    "torrentsCount": "Torrents count",
-    "allTorrents": "All torrents",
-    "activeTorrents": "Active torrents",
-    "pauseTorrents": "Paused torrents",
-    "sinceAppStart": "Since app start",
-    "downloaded": "Downloaded",
-    "uploaded": "Uploaded",
-    "filesAdded": "Files added",
-    "timeActive": "Time active",
-    "sinceBeginning": "Since the beginning"
-  },
-  "library": {
-    "download": "Download",
-    "moreToCome": "More to come..."
-  }
-}
+}