forked from justquick/django-activity-stream
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
34d7a9f
commit eeff748
Showing
2 changed files
with
91 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,91 @@ | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# Surkov Denis <[email protected]>, 2021. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: 0.10.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2021-03-26 22:24+0500\n" | ||
"Last-Translator: Surkov Denis <[email protected]>\n" | ||
"Language: ru-RU\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
||
#: actions.py:42 | ||
msgid "started following" | ||
msgstr "начал следить за" | ||
|
||
#: actions.py:44 | ||
#, python-format | ||
msgid "started %s" | ||
msgstr "начал %s" | ||
|
||
#: actions.py:74 | ||
msgid "stopped following" | ||
msgstr "перестал следить за" | ||
|
||
#: actions.py:76 | ||
#, python-format | ||
msgid "stopped %s" | ||
msgstr "перестал %s" | ||
|
||
#: models.py:129 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s on %(target)s %(timesince)s ago" | ||
msgstr "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s %(target)s %(timesince)s назад" | ||
|
||
#: models.py:130 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(actor)s %(verb)s %(target)s %(timesince)s ago" | ||
msgstr "%(actor)s %(verb)s %(target)s %(timesince)s назад" | ||
|
||
#: models.py:132 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s %(timesince)s ago" | ||
msgstr "%(actor)s %(verb)s %(action_object)s %(timesince)s назад" | ||
|
||
#: models.py:133 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(actor)s %(verb)s %(timesince)s ago" | ||
msgstr "%(actor)s %(verb)s %(timesince)s назад" | ||
|
||
#: templates/actstream/action.html:13 | ||
msgid "ago" | ||
msgstr "назад" | ||
|
||
#: templates/actstream/actor.html:24 | ||
msgid "UNFOLLOW" | ||
msgstr "Отписаться" | ||
|
||
#: templates/actstream/actor.html:25 | ||
msgid "FOLLOW" | ||
msgstr "Подписаться" | ||
|
||
#: templates/actstream/actor.html:32 | ||
msgid "View my actions" | ||
msgstr "Посмотреть мои события" | ||
|
||
#: templates/actstream/actor.html:38 | ||
msgid "No actions yet" | ||
msgstr "Еще нет событий" | ||
|
||
#: templates/actstream/detail.html:3 | ||
#, python-format | ||
msgid "On %(date)s at %(time)s" | ||
msgstr "%(date)s в %(time)s" | ||
|
||
#: templates/actstream/followers.html:2 | ||
#, python-format | ||
msgid "Users following %(actor)s" | ||
msgstr "Подписчики %(actor)s" | ||
|
||
#: templates/actstream/following.html:2 | ||
#, python-format | ||
msgid "Actors that %(user)s follows" | ||
msgstr "Подписки %(user)s" | ||
|
||
#: tests/test_activity.py:272 | ||
msgid "English" | ||
msgstr "Английский" |