i18n: pages; missing .mo files

.gitignore

@@ -4,7 +4,6 @@
 *.swo
 *.pyo
 *~
-*.mo
 /build/
 /dist/
 /env/

sapling/pages/feeds.py

@@ -1,4 +1,5 @@
 from django.core.urlresolvers import reverse
+from django.utils.translation import ugettext as _
 
 import recentchanges
 from recentchanges import RecentChanges
@@ -38,7 +39,7 @@ def page(self, obj):
         return page
 
     def title(self, obj):
-        return 'File %s on page "%s"' % (obj.name, self.page(obj).name)
+        return _('File %(filename)s on page "%(pagename)s"') % {'filename': obj.name, 'pagename': self.page(obj).name})
 
     def diff_url(self, obj):
         return reverse('pages:file-compare-dates', kwargs={
@@ -75,5 +76,5 @@ def get_object(self, request, slug='', file=''):
         obj = PageFile(slug=slugify(slug), name=file)
         page = Page(slug=slugify(slug))
         obj.page = page.versions.most_recent()
-        obj.title = 'File %s on page "%s"' % (obj.name, obj.page.name)
+        obj.title = _('File %(filename)=s on page "%(pagename)s"') % {'filename': obj.name, 'pagename': obj.pageobj.name}
         return obj

sapling/pages/fields.py

@@ -1,4 +1,5 @@
 from django import forms
+from django.utils.translation import  ugettext_lazy as _
 
 from .models import Page, slugify
 
@@ -18,7 +19,7 @@ def clean(self, value):
             return self.queryset.filter(slug=slugify(value)).get()
         except self.queryset.model.DoesNotExist:
             raise forms.ValidationError(
-                "Page %s does not exist!  Please enter a valid page name." % (
+                _("Page %s does not exist!  Please enter a valid page name.") % (
                     self.queryset.model._meta.verbose_name,))
 
     def prepare_value(self, value):

sapling/pages/forms.py

@@ -1,6 +1,7 @@
 import mimetypes
 
 from django import forms
+from django.utils.translation import  ugettext_lazy as _
 
 from versionutils.merging.forms import MergeMixin
 from versionutils.versioning.forms import CommentMixin
@@ -10,7 +11,7 @@
 
 
 class PageForm(MergeMixin, CommentMixin, forms.ModelForm):
-    conflict_error = (
+    conflict_error = _(
         "Warning: someone else saved this page before you.  "
         "Please resolve edit conflicts and save again."
     )
@@ -42,7 +43,7 @@ def clean_name(self):
             page = Page.objects.get(slug__exact=slugify(name))
             if self.instance != page:
                 raise forms.ValidationError(
-                    'A page with this name already exists'
+                    _('A page with this name already exists')
                 )
         except Page.DoesNotExist:
             pass
@@ -58,7 +59,7 @@ def clean(self):
             (mime_type, enc) = mimetypes.guess_type(filename)
             if mime_type != self.instance.mime_type:
                 raise forms.ValidationError(
-                    'The new file should be of the same type')
+                    _('The new file should be of the same type'))
         return self.cleaned_data
 
     class Meta: