Skip to content

Commit

Permalink
Update: Simplified Chinese Translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
WenSimEHRP committed Oct 5, 2024
1 parent 9e608d2 commit bcb91cd
Showing 1 changed file with 7 additions and 4 deletions.
11 changes: 7 additions & 4 deletions src/lang/extra/simplified_chinese.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1067,6 +1067,7 @@ STR_TRACE_RESTRICT_SHARE_TOOLTIP_EXTRA :{STRING}{}{BLAC
STR_TRACE_RESTRICT_SIGNAL_GUI_TOOLTIP :{BLACK}寻路限制
STR_TRACE_RESTRICT_INSTRUCTION_LIST_TOOLTIP :{BLACK}点击一个指令以选择{}按住 <Ctrl> 键点击来切换指令的目标(若存在)
STR_TRACE_RESTRICT_HIGHLIGHT_TOOLTIP :高亮显示所有共享该程序的信号
STR_TRACE_RESTRICT_RECENTLY_USED_TOOLTIP_EXTRA :{STRING}{}{BLACK}按住 <Ctrl> 键点击以列出最近使用项
STR_TRACE_RESTRICT_WARNING_REQUIRES_REALISTIC_BRAKING :{STRING} {PUSH_COLOUR}{RED}(需要真实制动){POP_COLOUR}
STR_TRACE_RESTRICT_WARNING_SIGNAL_MODE_CONTROL_ONLY :{STRING} {PUSH_COLOUR}{RED}(仅适用于信号模式控制操作){POP_COLOUR}
STR_TRACE_RESTRICT_WARNING_NO_SIGNAL_MODE_CONTROL :{STRING} {PUSH_COLOUR}{RED}(不适用于信号模式控制操作){POP_COLOUR}
Expand Down Expand Up @@ -1484,7 +1485,9 @@ STR_QUERY_RENAME_TRAIN_TYPE_WAGON_CAPTION :{WHITE}重命
STR_VEHICLE_VIEW_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP_SHIFT :{STRING}。按住 <Shift> 键操作以选择
STR_VEHICLE_VIEW_SEND_TO_DEPOT_MENU :{BLACK}取消发送载具到车库/机库。按住 <Ctrl> 键操作以来选择目录。Shift+ 点击来选择车库/机库

STR_VEHICLE_VIEW_TRAIN_CENTER_TOOLTIP_EXTRA :{STRING}{BLACK}{}Shift+ 点击以关闭/启用路径覆盖,即使窗口未聚焦
STR_VEHICLE_VIEW_TRAIN_CENTER_TOOLTIP_EXTRA :{STRING}{BLACK}{}按住 <Shift> 键点击以忽略窗口聚焦状态强制切换路径覆盖层

STR_VEHICLE_VIEW_SHOW_ORDERS_TOOLTIP_EXTRA :{STRING}{BLACK}{}按住 <Shift> 键点击以显示时刻表计划调度窗口

STR_VEHICLE_VIEW_ORDER_NUMBER :{COMMA}: {STRING}

Expand Down Expand Up @@ -1597,12 +1600,12 @@ STR_ORDER_CONDITIONAL_SLOT_TOOLTIP :{BLACK}检查
STR_ORDER_CONDITIONAL_COUNTER_TOOLTIP :{BLACK}检查的计数器值
STR_ORDER_CONDITIONAL_TIME_DATE_TOOLTIP :{BLACK}检查的时间信息
STR_ORDER_CONDITIONAL_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}检查的时刻表项
STR_ORDER_CONDITIONAL_SCHED_SELECT_TOOLTIP :{BLACK}要使用的计划调度时刻表
STR_ORDER_CONDITIONAL_SCHED_TEST_TOOLTIP :{BLACK}要测试的计划调度时刻表
STR_ORDER_CONDITIONAL_SCHED_SELECT_TOOLTIP :{BLACK}使用的计划调度时刻表
STR_ORDER_CONDITIONAL_SCHED_TEST_TOOLTIP :{BLACK}测试的计划调度时刻表
STR_ORDER_CONDITIONAL_VIA :{BLACK}经由
STR_ORDER_CONDITIONAL_VIA_TOOLTIP :{BLACK}经由某站的货物总量
STR_ORDER_CONDITIONAL_STATION :{BLACK}车站
STR_ORDER_CONDITIONAL_STATION_TOOLTIP :{BLACK}被检查的车站
STR_ORDER_CONDITIONAL_STATION_TOOLTIP :{BLACK}检查的车站
STR_ORDER_CONDITIONAL_REFIT_MODE :{BLACK}改装
STR_ORDER_CONDITIONAL_REFIT_MODE_TOOLTIP :{BLACK}是否使用改装后的货物容量

Expand Down

0 comments on commit bcb91cd

Please sign in to comment.