texture_manager: use a mutex for ref counted use

texture_manager: use a mutex for ref counted use #407