APP-15944 - Allow users to manage resource groups

[jzolo22]

In this PR:

• Adds jupiterone_resource_group resource
• Adds jupiterone_resource_group data source
• Updates jupiterone_resource_permission to better handle the case of an update to one of the 5 properties that define a resource permission as unique.

Some usage examples:

data "jupiterone_user_group" "jz_questions" {
  name = "Jz questions 2"
}

# NEW
resource "jupiterone_resource_group" "marketing" {
  name = "Marketing"
}

# NEW
data "jupiterone_resource_group" "marketing" {
  name = "Marketing"
}

resource "jupiterone_resource_permission" "jz_questions_permissions" {
  subject_id    = data.jupiterone_user_group.jz_questions.id
  subject_type  = "group"
  resource_area = "rule"
  resource_type = "resource_group"

  # reference the resource group data source 
  resource_id   = data.jupiterone_resource_group.marketing.id
  can_create    = true
  can_read      = true
  can_update    = false
  can_delete    = false
}

In the recorded example:

• There is a user group data source which is being referenced in the subject_id of the resource permission resource
• There is a resource group resource created and also referenced via data that is used in the resource_id of the resource permission resource
• We see that updating that permission set updates the permissions for the correct resource group in the UI

Screen.Recording.2024-11-14.at.14.51.02.mov

[jzolo22]

Re-recorded the rule tests so there was no mention of collectionId