Skip to content
This repository has been archived by the owner on May 19, 2022. It is now read-only.

Correct typos：“正真” to “真正” #140

Open
wants to merge 1 commit into
base: 9.0-translating
Choose a base branch
from
Open

Correct typos：“正真” to “真正” #140

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion chapter01/how.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,7 @@

<para>本手册的 <xref linkend="chapter-partitioning"/> 描述了如何创建一个新的 Linux 本地分区和文件系统。这就是编译和安装全新的 LFS 系统的地方。<xref linkend="chapter-getting-materials"/> 介绍了构建 LFS 系统所需要下载的软件包和补丁，以及如何将它们保存到新的文件系统中。<xref linkend="chapter-final-preps"/> 讨论了如何设置恰当的工作环境。还请务必仔细阅读 <xref linkend="chapter-final-preps"/>，它会告诉您在继续 <xref linkend="chapter-temporary-tools"/> 以及后面的工作之前，尤其需要注意的几件事请。</para>

<para><xref linkend="chapter-temporary-tools"/> 解释了为构建编译套件（工具链）需要安装的多个软件包，在 <xref linkend="chapter-building-system"/> 中将会使用这套工具构建正真的系统。其中有一些包需要解决循环依赖——比如你需要一个编译器来编译出一个编译器。</para>
<para><xref linkend="chapter-temporary-tools"/> 解释了为构建编译套件（工具链）需要安装的多个软件包，在 <xref linkend="chapter-building-system"/> 中将会使用这套工具构建真正的系统。其中有一些包需要解决循环依赖——比如你需要一个编译器来编译出一个编译器。</para>

<para><xref linkend="chapter-temporary-tools"/> 还展示了如何构建第一阶段的工具链，包括 Binutils 和 GCC（第一阶段的主要意义就是重新安装这两个核心软件包）。下一步将来构建 Glibc，即 C 语言库。Glibc 将使用第一阶段构建的工具链编译。然后，第二阶段的工具链编译就完成了。这次，工具链将会被动态链接到新建立的 Glibc。<xref linkend="chapter-temporary-tools"/> 中剩余的其他包都将使用第二阶段的工具链编译。当这些过程完成之后，除了正在运行的内核外，LFS 的安装过程就不再已赖于宿主发行版了。</para>

Expand Down