Skip to content

Commit

Permalink
chore(i18n): Adds missing resources
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
asciidisco committed Oct 14, 2017
1 parent 9609c9a commit 75f90fb
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 2,469 additions and 37 deletions.
257 changes: 257 additions & 0 deletions resources/language/resource.language.de_de/strings.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,257 @@
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Netflix
# Addon id: plugin.video.netflix
# Addon Provider: libdev + jojo + asciidisco
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.netflix\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/asciidisco/plugin.video.netflix\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-24 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-24 16:15+0000\n"
"Last-Translator: Sebastian Golasch <[email protected]>\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Netflix"
msgstr ""

msgctxt "Addon Description"
msgid "Netflix VOD Services Addon"
msgstr "Addon für Netflix VOD-Dienste"

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Some parts of this addon may not be legal in your country of residence - please check with your local laws before installing."
msgstr "Möglicherweise sind einge Teile dieses Addons in Ihrem Land illegal, Sie sollten dies unbedingt vor der Installation überprüfen."

msgctxt "#30001"
msgid "Recommendations"
msgstr "Vorschläge"

msgctxt "#30002"
msgid "Adult Pin"
msgstr "Kindersicherungs-PIN"

msgctxt "#30003"
msgid "Search term"
msgstr "Suchbegriff"

msgctxt "#30004"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

msgctxt "#30005"
msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"

msgctxt "#30006"
msgid "Adult verification failed"
msgstr "Kindersicherungs-PIN nicht korrekt"

msgctxt "#30007"
msgid "Please Check your adult pin"
msgstr "Bitter überprüfen Sie Ihre Kindersicherungs-PIN"

msgctxt "#30008"
msgid "Login failed"
msgstr "Anmeldung nicht erfolgreich"

msgctxt "#30009"
msgid "Please Check your credentials"
msgstr "Bitte die Anmeldedaten überprüfen"

msgctxt "#30010"
msgid "Genres"
msgstr ""

msgctxt "#30011"
msgid "Search"
msgstr "Suche"

msgctxt "#30012"
msgid "No seasons available"
msgstr "Keine Staffeln verfügbar"

msgctxt "#30013"
msgid "No matches found"
msgstr "Keine Titel gefunden"

msgctxt "#30014"
msgid "Account"
msgstr "Konto"

msgctxt "#30017"
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"

msgctxt "#30018"
msgid "Export to library"
msgstr "In Bibliothek exportieren"

msgctxt "#30019"
msgid "Rate on Netflix"
msgstr "Auf Netflix bewerten"

msgctxt "#30020"
msgid "Remove from 'My list'"
msgstr "Von 'Meiner Liste' entfernen"

msgctxt "#30021"
msgid "Add to 'My list'"
msgstr "Zu 'Meiner Liste' hinzufügen"

msgctxt "#30022"
msgid "(between 0 & 10)"
msgstr "(zwischen 0 & 10)"

msgctxt "#30023"
msgid "Expert"
msgstr "Experte"

msgctxt "#30024"
msgid "SSL verification"
msgstr "SSL-Überprüfung"

msgctxt "#30025"
msgid "Library"
msgstr "Bibliothek"

msgctxt "#30026"
msgid "Enable custom library folder"
msgstr "Eigenen Bibliothekordner nutzen"

msgctxt "#30027"
msgid "Custom library path"
msgstr "Pfad zur Bibliothek"

msgctxt "#30028"
msgid "Playback error"
msgstr "Fehler beim Abspielen"

msgctxt "#30029"
msgid "Missing Inputstream addon"
msgstr "Inputstream-Addon nicht gefunden"

msgctxt "#30030"
msgid "Remove from library"
msgstr "Aus Bibliothek entfernen"

msgctxt "#30031"
msgid "Change library title"
msgstr "Export Titel ändern"

msgctxt "#30032"
msgid "Tracking"
msgstr ""

msgctxt "#30033"
msgid "Use Dolby Sound"
msgstr "Benutze Dolby-Ton"

msgctxt "#30034"
msgid "ESN (set automatically, can be changed manually)"
msgstr "ESN (änderbar, wird autom. gesetzt)"

msgctxt "#30035"
msgid "Inputstream Addon Settings..."
msgstr "Inputstream Addon Einstellungen..."

msgctxt "#30036"
msgid "Always use the original title on export"
msgstr "Immer den Originaltitel beim Export nutzen"

msgctxt "#30037"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"

msgctxt "#30038"
msgid "Enable custom views"
msgstr "Eigene Ansichten aktivieren"

msgctxt "#30039"
msgid "View for folders"
msgstr "Ansicht für Ordner"

msgctxt "#30040"
msgid "View for movies"
msgstr "Ansicht für Filme"

msgctxt "#30041"
msgid "View for shows"
msgstr "Ansicht für Serien"

msgctxt "#30042"
msgid "View for seasons"
msgstr "Ansicht für Staffeln"

msgctxt "#30043"
msgid "View for episodes"
msgstr "Ansicht für Episoden"

msgctxt "#30044"
msgid "View for profiles"
msgstr "Ansicht für Profile"

msgctxt "#30045"
msgid "[COLOR cyan][B]-- NEXT PAGE --[/B][/COLOR]"
msgstr "[COLOR cyan][B]-- NÄCHSTE SEITE --[/B][/COLOR]"

msgctxt "#30047"
msgid "Finally remove?"
msgstr "Endgültig entfernen?"

msgctxt "#30048"
msgid "Exported"
msgstr "Exportiert"

msgctxt "#30049"
msgid "Update DB"
msgstr "Aktualisiere DB"

msgctxt "#30050"
msgid "Update successful"
msgstr "Aktualisierung erfolgreich"

msgctxt "#30053"
msgid "Auto Login"
msgstr "Automatisch Anmelden"

msgctxt "#30054"
msgid "Enable Auto Login"
msgstr "Aktiviere automatisches Anmelden"

msgctxt "#30055"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

msgctxt "#30056"
msgid "ID"
msgstr ""

msgctxt "#30057"
msgid "Select profile in profile listing -> context menu"
msgstr "Wähle Profil in der Übersicht -> Kontextmenü"

msgctxt "#30058"
msgid "Auto Login enabled!"
msgstr "Automatische Anmeldung aktiviert!"

msgctxt "#30059"
msgid "Switch accounts"
msgstr "Accounts wechseln"

msgctxt "#30060"
msgid "Enable HEVC profiles (f.e. 4k for Android)"
msgstr "Aktiviere HEVC profile (z.b. für 4k in Android)"

msgctxt "#30061"
msgid "Update inside library"
msgstr "In Bibliothek aktualisieren"

msgctxt "#30062"
msgid "Enable/disable adult pin. Active:"
msgstr "Kindersicherungs PIN Abfrage ein-/ausschalten. Aktiv:"
Loading

0 comments on commit 75f90fb

Please sign in to comment.