bug: replace MOFED to DOCA on API docs

[rollandf]

• The fix is only for the API docs that are reflected in official documentation
• API fields are not changed to not break API

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 13289523128

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• 5 unchanged lines in 1 file lost coverage.
• Overall coverage decreased (-0.09%) to 59.641%

---

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
controllers/ipoibnetwork_controller.go	5	77.38%

Totals
Change from base Build 13235870136:	-0.09%
Covered Lines:	3325
Relevant Lines:	5575

---

💛 - Coveralls

[heyvister1]

Assuming CRD manifest changes were generated and not changed inline

[rollandf]

Assuming CRD manifest changes were generated and not changed inline

Yes. There is also a check checking the manifests are updated: https://github.com/Mellanox/network-operator/blob/master/.github/workflows/checks.yaml#L52