Backport: fix datalad issue

[malikwirin]

The current version of datalad 1.1.3 no longer builds because of failing tests:

error: builder for '/nix/store/s42j2jkalg76wvx1dakmwpjc2r2fzrbc-python3.12-datalad-1.1.3.drv' failed with exit code 1;
       last 25 log lines:
       >
       > datalad/downloaders/tests/test_http.py: 13 warnings
       >   /nix/store/la3cafkb1w1s9b4jbr5g61b98gcw8x9h-python3.12-httpretty-1.1.4/lib/python3.12/site-packages/httpretty/core.py:1077: DeprecationWarning: datetime.datetime.utcnow() is deprecated and scheduled for removal in a future version. Use timezone-aware objects to represent datetimes in UTC: datetime.datetime.now(datetime.UTC).
       >     now = datetime.utcnow()
       >
       > datalad/downloaders/tests/test_http.py: 1 warning
       > datalad/downloaders/tests/test_shub.py: 3 warnings
       > datalad/local/tests/test_addurls.py: 1 warning
       > datalad/local/tests/test_copy_file.py: 1 warning
       > datalad/local/tests/test_download_url.py: 2 warnings
       > datalad/runner/tests/test_nonasyncrunner.py: 1 warning
       > datalad/support/tests/test_annexrepo.py: 6 warnings
       > datalad/support/tests/test_locking.py: 2 warnings
       > datalad/tests/test_tests_utils_pytest.py: 1 warning
       >   /nix/store/kjgslpdqchx1sm7a5h9xibi5rrqcqfnl-python3-3.12.8/lib/python3.12/multiprocessing/popen_fork.py:66: DeprecationWarning: This process (pid=1441) is multi-threaded, use of fork() may lead to deadlocks in the child.
       >     self.pid = os.fork()
       >
       > -- Docs: https://docs.pytest.org/en/stable/how-to/capture-warnings.html
       > =========================== short test summary info ============================
       > FAILED datalad/cli/tests/test_main.py::test_version - assert 2 == 0
       > FAILED datalad/cli/tests/test_main.py::test_help_np - assert 2 == 0
       > FAILED datalad/cli/tests/test_main.py::test_dashh - assert 2 == 0
       > FAILED datalad/cli/tests/test_main.py::test_combined_short_option - AssertionError: assert 'too few arguments' in 'usage: datalad [-c (:name|na...
       > FAILED datalad/cli/tests/test_parser.py::test_setup - Failed: DID NOT RAISE <class 'SystemExit'>
       > = 5 failed, 933 passed, 63 skipped, 280 deselected, 2 xfailed, 1 xpassed, 160 warnings in 1572.79s (0:26:12) =
       For full logs, run 'nix log /nix/store/s42j2jkalg76wvx1dakmwpjc2r2fzrbc-python3.12-datalad-1.1.3.drv'.

using the version from the master branch fixes the issue.

Things done

• Built on platform(s)
  • x86_64-linux
  • aarch64-linux
  • x86_64-darwin
  • aarch64-darwin
• For non-Linux: Is sandboxing enabled in nix.conf? (See Nix manual)
  • sandbox = relaxed
  • sandbox = true
• Tested, as applicable:
  • NixOS test(s) (look inside nixos/tests)
  • and/or package tests
  • or, for functions and "core" functionality, tests in lib/tests or pkgs/test
  • made sure NixOS tests are linked to the relevant packages
• Tested compilation of all packages that depend on this change using nix-shell -p nixpkgs-review --run "nixpkgs-review rev HEAD". Note: all changes have to be committed, also see nixpkgs-review usage
• Tested basic functionality of all binary files (usually in ./result/bin/)
• 25.05 Release Notes (or backporting 24.11 and 25.05 Release notes)
  • (Package updates) Added a release notes entry if the change is major or breaking
  • (Module updates) Added a release notes entry if the change is significant
  • (Module addition) Added a release notes entry if adding a new NixOS module
• Fits CONTRIBUTING.md.

---

Add a 👍 reaction to pull requests you find important.

[nixos-discourse]

This pull request has been mentioned on NixOS Discourse. There might be relevant details there:

https://discourse.nixos.org/t/prs-ready-for-review/3032/5076