Merge pull request #86 from Alerymin/recovery-help

Add instructions to get out of recovery mode

docs/troubleshooting.md

@@ -21,6 +21,10 @@ In this mode, if you update from NumWorks' website, your calculator will be lock
 
 [Choose a Custom OS](/docs/cfw/choose-a-cfw) to install on your calculator. (If you want to install Epsilon without locking your calculator, install a compatible Custom OS before, then install Epsilon while making sure you are not in Recovery mode)
 
+To get out of Recovery mode:
+- If you have a N0100, you need to unplug the cable from your calculator, then press RESET.
+- If you have any other model, just press RESET (the calculator may still look like it is in Recovery mode if you have no OS installed).
+
 ### Black screen, yellow cable, and `numworks.com/rescue`
 
 This is NumWorks' bootloader. It shows up when the calculator is locked and you started the Recovery mode by holding 6 and pressing reset, or when the calculator couldn't start.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/troubleshooting.md

@@ -20,6 +20,10 @@ Dans ce mode, si vous faites une mise à jour depuis le site de NumWorks, vous a
 
 [Choisissez un OS Custom](/docs/cfw/choose-a-cfw) à installer sur votre calculatrice. (Si vous voulez installer Epsilon sans bloquer la calculatrice, installez d'abord à ce stade un OS Custom compatible, puis installer Epsilon en veillant à ne pas être en mode Recovery)
 
+Pour sortir du mode Recovery:
+- Si vous avez une N0100, vous devez débrancher le cable de votre calculatrice, puis appuyer sur RESET.
+- Si vous avez tout autre modèle, appuyez simplement sur RESET (la calculatrice pourrait cependant toujours avoir l'air d'être en mode Recovery si vous n'avez pas d'OS installé).
+
 ### Écran noir, cable jaune, et `numworks.com/rescue`
 
 C'est l'écran du bootloader de NumWorks. Il s'affiche quand la calculatrice est verrouillée et que vous avez lancé le mode Recovery en maintenant 6 et en appuyant sur RESET. Il s'affiche également quand la calculatrice n'a pas pu démarrer.