modified: uk/Manual/Сигнали

Page/uk/Manual/Сигнали.mediawiki

@@ -105,7 +105,7 @@ Y-блок між шляховим сигналом та двома блок-с
 Ще один приклад використання шляхових сигналів, який працю краще, ніж в схемі з пре-сигналами, тому що ви можете мати два потяги, які одночасно покидають станцію та використовують одне і те саме депо. Нема такої схеми з пре-сигналами, де таке можливе, через те, що вони займають один і той самий блок. В схемі з шляховими сигналами треба поставити один односторонній шляховий сигнал для потягів, які покидають станцію та простий шляховий сигнал перед депо.
 [[File:en/Manual/Pathsignal station exit.png|frame|center|Станція з двоми виїздами. Зауважте, що сигнали перед депо не є необхідними, так як депо мають свої вбудовані сигнали.  З іншого боку - шляхові сигнали перед депо, як на прикладі, дають приорітет для потягів, які покидають депо перед потягами, що чекають на вʼїзд до нього.]]
 
-Хоча вище розташований скріншот і не показує цього, але не обовʼязково розташовувати сигнали між прохідною станцією і розʼїздом (так званий "вихідний сигнал" в традиційній схемі з блок-сигналами), якщо сигнал перед розʼїздом - шляховий.
+Хоча вище розташований скріншот і не показує цього, але це необовʼязково розташовувати сигнали між прохідною станцією і розʼїздом (так званий "вихідний сигнал" в традиційній схемі з блок-сигналами), якщо сигнал перед розʼїздом - шляховий.
 
 [[File:en/Manual/Rpbs img10.png|center|frame|Прохідна станція не потребує вихідних сигналів, якщо всі сигнали шляхові.]]