TRANSLATIONS UPDATE ( XMBCTRL & Custom Launcher )

[krazynez]

While you all have beautiful languages of your own, we are not mutli-lingual for the most part and have to use Google Translate to somewhat get translations to "work".

• You can just add both into this ISSUE so we can have a centralized place to acquire them. Preferably in code blocks would be good for easier legibility and adding into ARK-4 itself.
• If you do a Pull Request ( PR ) instead can you just reference this ISSUE so I can then check off the language that is updated.

I am ( currently ) adding the newer options to the list, but I am sure I will be missing some or for sure will not be proper in your language.

XMBCTRL

path: extras/menus/arkMenu/themes/translations/resources/XMB_[CONTRY_CODE].TXT

example of layout in English how it should be a 1:1 relationship for your language ( Yes order does matter ):

ARK-4 Updater
Custom Firmware Settings
Plugins Manager
Custom Launcher
USB Charge
CPU Clock in Game
CPU Clock in XMB
Autoboot Launcher
Disable Pause on PSP Go
Force Extra Memory
Memory Stick Speedup
Inferno Cache
Old Plugin Support on PSP Go
Skip Sony Logos
Hide PIC0 and PIC1
Prevent hibernation deletion on PSP Go
Hide MAC Address
Hide DLC
Turn off LEDs
Disable UMD Drive
Disable Analog Stick
WPA2
QA Flags
Custom App
PSP CPU Clock in Game
PSP CPU Clock in XMB
Reboot into 1.50 ARK

Custom Launcher

path: extras/menus/arkMenu/themes/translations/resources/lang_[COUNTRY_CODE].json

Fill in the empty strings for the equivalent in your language.

{

    "Game": "",
    "Games": "",
    "Files": "",
    "Network": "",
    "Settings": "",

    "UMD Drive": "",
    "Recovery Menu": "",

    "Exit": "",
    "Restart": "",
    "Shutdown": "",

    "Disabled": "",
    "Enabled": "",
    "Confirm": "",
    "Default": "",
    "None": "",

    "Loading games...": "",
    "No games available": "",
    "Game Options": "",
    "View Info": "",
    "New name for Game": "",
    "Game Info": "",
    "Name": "",
    "Game ID": "",
    "Path": "",
    "Size": "",

    "Folder": "",
    "File": "",
    "Cancel": "",
    "Copy":"",
    "Cut": "",
    "Paste": "",
    "Delete": "",
    "Rename": "",
    "Create New": "",
    "Go to ms0:/": "",
    "Go to ef0:/": "",
    "Go to ftp:/": "",
    "Go to disc0:/": "",
    "<refresh>": "",
    "<disconnect>": "",
    "Install Theme": "",
    "Preview": "",
    "Install": "",
    "Accept Install": "",
    "Use theme without installing": "",
    "Install Plugin": "",
    "<Game ID>": "",
    "Game ID (i.e. ULUS01234)": "",
    "Install path": "",
    "Installing Plugin": "",
    "Extract here": "",
    "Extract to": "",
    "Extract Archive to": "",
    "Extracting archive": "",
    "into": "",
    "Deleting folder": "",
    "Deleting file": "",
    "Moving file/folder": "",
    "Please Wait": "",
    "Destination exists, what to do?": "",
    "Rename destination": "",
    "Overwrite": "",
    "Copying file": "",
    "New name for file/folder": "",
    "Confirm Deletion?": "",
    "Create New...": "",
    "Name of new folder": "",
    "new folder": "",
    "Name of new file": "",
    "new file": "",
    "Free size": "",
    "Edit": "",
    "Saving": "",
    "Not Saving": "",
    "new line": "",
    "Edit Line": "",

    "Network Tools": "",
    "Press [] to check for Updates": "",
    "[] to Reset Settings": "",
    "FTP Server is stopped. Press %s to start.": "",
    "FTP Server is running @ %s. Press %s to stop.": "",
    "Could not get IP address": "",
    "Could not connect to Access Point": "",
    "Could not initialize network": "",
    "Disconnecting FTP server": "",
    "FTP Disconnected": "",
    "Checking for updates": "",
    "Could not initialize HTTP library": "",
    "Downloading psp-updatelist.txt": "",
    "Got version %p @ %s": "",
    "No need to update!": "",
    "Downloading updater": "",
    "Running Updater": "",

    "Skip gameboot": "",
    "Language": "",
    "Font style": "",
    "Scan savedata entries": "",
    "Scan category entries": "",
    "Scan DLC files": "",
    "Swap X and O buttons": "",
    "Menu animation": "",
    "Default Menu": "",
    "Sort Entries by Name": "",
    "Show Recovery Menu": "",
    "Show FPS": "",
    "Text Glow": "",
    "Screensaver time": "",
    "Redirect ms0 to ef0": "",
    "Force Update": "",
    "Display Battery Percent": "",
    "Start Button Behavior": "",
    "System Menu Size": "",
    "Current": "",
    "Last Game": "",
    "Random Game": "",
    "Small": "",
    "Medium": "",
    "Large": "",
    "Show Hidden": "",
    "Show File Size": "",
    "ICON0 in Browser": "",

    "ARK Custom Firmware Settings": "",
    "CFW Settings": "",
    "Launcher/Recovery Settings": "",
    "Menu Settings": "",
    "Installed Plugins": "",
    "Always": "",
    "Auto": "",
    "USB Charge": "",
    "CPU Clock in Game": "",
    "CPU Clock in XMB": "",
    "OverClock": "",
    "PowerSave": "",
    "Balanced": "",
    "Autoboot Launcher": "",
    "Disable PSP Go Pause": "",
    "Use Extra Memory": "",
    "Forced": "",
    "Memory Stick Speedup": "",
    "Old Plugins on PSP Go": "",
    "Prevent hibernation deletion on PSP Go": "",
    "Skip Sony logos in XMB": "",
    "Hide PIC0 and PIC1 in XMB": "",
    "Hide MAC Address": "",
    "Hide DLC": "",
    "Turn off LEDs": "",
    "VSH Region Change": "",
    "UMD Region Change": "",
    "Disable UMD Drive": "",
    "Disable Analog Stick": "",
    "Custom App": "",
    "QA Flags": ""

}

Languages

• English ( default )
• Spanish / Acid can fix this unless someone else beats him to it 😉
• Chinese Traditional
• Chinese Simplified
• Japaneses
• Russian
• Portuguese
• French
• Dutch
• German
• Korean
• Italian