docs(install/3ds): rewrite Signing into your PNID
section
#287
+13
−7
Signing into your PNID
section
#287