Bump the actions group with 2 updates (#66)

Bumps the actions group with 2 updates: [prefix-dev/setup-pixi](https://github.com/prefix-dev/setup-pixi) and [codecov/codecov-action](https://github.com/codecov/codecov-action).


Updates `prefix-dev/setup-pixi` from 0.5.1 to 0.6.0
- [Release notes](https://github.com/prefix-dev/setup-pixi/releases)
- [Commits](prefix-dev/setup-pixi@19b5e60...632d179)

Updates `codecov/codecov-action` from 4.1.1 to 4.3.1
- [Release notes](https://github.com/codecov/codecov-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/codecov/codecov-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](codecov/codecov-action@c16abc2...5ecb98a)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: prefix-dev/setup-pixi
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions
- dependency-name: codecov/codecov-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
           - py312
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: prefix-dev/setup-pixi@19b5e6071f70a82d3c5741d7b3f98a71d192eb20
+      - uses: prefix-dev/setup-pixi@632d17935141ec801697e2c359784b878adecbbe
         with:
           environments: ${{ matrix.env }}
       - name: Install repository
@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
           report-title: ${{ matrix.env }}
       - name: Upload coverage reports to Codecov
         if: matrix.env == 'py312'
-        uses: codecov/codecov-action@c16abc29c95fcf9174b58eb7e1abf4c866893bc8
+        uses: codecov/codecov-action@5ecb98a3c6b747ed38dc09f787459979aebb39be
         env:
           CODECOV_TOKEN: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
           file: ./coverage.xml