Upgrade dependencies

• Upgrade to the latest dependencies.
• Apply the security patch for ansi-regex.
• Switch to a monthly packages upgrade cycle (instead of weekly).