(multiple) moved fix into new string as requested in #1663

ReactiveDrop · Aug 18, 2024 · 814aca1 · 814aca1
1 parent 2a6f0f1
commit 814aca1
Show file tree

Hide file tree

Showing 27 changed files with 106 additions and 53 deletions.
diff --git a/resource/reactivedrop_brazilian.txt b/resource/reactivedrop_brazilian.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Ao Lado da Tela"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Nome embaixo do Fuzileiro no Multijogador"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Desabilitado"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Apenas o Nome do Fuzileiro"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Exibir o Ícone de Classe do Fuzileiro"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Cores do Fuzileiro no Mata-Mata em Equipe"
-"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Desabilitado"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Sem Cores de Equipe"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Aliado / Inimigo"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_czech.txt b/resource/reactivedrop_czech.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Side of Screen"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Show Marine Class Icon"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_danish.txt b/resource/reactivedrop_danish.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Side of Screen"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Show Marine Class Icon"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_dutch.txt b/resource/reactivedrop_dutch.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Side of Screen"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Show Marine Class Icon"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_english.txt b/resource/reactivedrop_english.txt
@@ -4524,6 +4524,7 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Marine"	"Near Marine"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"	"Side of Screen"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"	"Name Under Marine in Multiplayer"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"	"Disabled"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"	"Marine Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"	"Player Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Both"	"Marine and Player Names"
@@ -4539,7 +4540,7 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_MarineLabelsDist_Always"	"Always Show"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"	"Show Marine Class Icon"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"	"Team Deathmatch Marine Colors"
-"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"	"Disabled"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"	"No Team Colors"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"	"Ally / Enemy"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"	"Terrorist / Counter-Terrorist"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_DeathmatchScoreboard"	"Show Deathmatch Scores"

diff --git a/resource/reactivedrop_finnish.txt b/resource/reactivedrop_finnish.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Side of Screen"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Show Marine Class Icon"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_french.txt b/resource/reactivedrop_french.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Sur le côté de l'écran"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Nom sous le Marine en Multijoueur"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Désactivé"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Seulement le nom du Marine"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Montre l'icone de Classe du Marine"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Couleurs des Marines en Team Deathmatch"
-"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Désactivé"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Pas de Couleurs de Team"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Allié / Ennemi"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_german.txt b/resource/reactivedrop_german.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Bildschirmrand"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Namen unter Mitspielern"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Aus"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Nur Soldatenname"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Symbol für die Soldatenklasse anzeigen"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Soldatenfarben"
-"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Aus"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Keine Teamfarben"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Verbündeter / Feind"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_hungarian.txt b/resource/reactivedrop_hungarian.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Side of Screen"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Show Marine Class Icon"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_indonesian.txt b/resource/reactivedrop_indonesian.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Side of Screen"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Show Marine Class Icon"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_italian.txt b/resource/reactivedrop_italian.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"A Lato dello Schermo"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Nome Sotto il Soldato in Multiplayer"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disattivato"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Solo Nome del Soldato"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Mostra Icona di Classe del Soldato"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Colori Soldato in Deathmatch a Squadre"
-"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disattivato"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Colori di Squadra Disattivati"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Alleato / Nemico"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_japanese.txt b/resource/reactivedrop_japanese.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"画面の横"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"隊員の下に表示する名前"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"無効"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"隊員名のみ"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"隊員の兵科をアイコンで表示"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"チームデスマッチの隊員色"
-"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"無効"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"チーム色無し"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"味方 / 敵"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_koreana.txt b/resource/reactivedrop_koreana.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"화면 측면"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"멀티플레이어 내 해병 하단의 이름 표기"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"비활성화됨"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"해병 이름만"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 "RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"해병 클래스 아이콘 표시"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"팀 데스매치 해병 색상"
-"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"비활성화됨"
+"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"팀 색상 없음"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 "RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"아군 / 적"
 "[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_latam.txt b/resource/reactivedrop_latam.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Lateral de la pantalla"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Nombre debajo del marino en multijugador"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Desactivado"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Solo nombre marino"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Mostrar icono de la clase del marino"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Colores de los marinos en Duelo por equipos."
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Desactivado"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Sin colores de equipo"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Aliado / enemigo"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"

diff --git a/resource/reactivedrop_norwegian.txt b/resource/reactivedrop_norwegian.txt
@@ -8537,6 +8537,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_VoiceIcon_Side"		"Side of Screen"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine"		"Name Under Marine in Multiplayer"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_None"		"Disabled"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Marine"		"Marine Name Only"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_NameUnderMarine_Player"		"Player Name Only"
@@ -8567,8 +8569,8 @@
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_ClassIcon"		"Show Marine Class Icon"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors"		"Team Deathmatch Marine Colors"
-		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
-		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"Disabled"
+		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
+		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_None"		"No Team Colors"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_AllyEnemy"		"Ally / Enemy"
 		"[english]RD_AdvancedSettings_HUD_TeamColors_Team1Team2"		"Terrorist / Counter-Terrorist"