FIX use --transform in freesurfer's template to generalize across freesurfer versions to strip leading freesurfer/ folder

FIX use --transform in freesurfer's template to generalize across freesurfer versions to strip leading freesurfer/ folder #329