Remove Windows invalid characters from files

[StaehliJ]

Pull request

Description

The goal of this PR is to allow Microsoft Windows user to check out the project without any issues.

Changes made

• Remove invalid Windows files name characters

Checklist

• Your branch has been rebased onto the main branch.
• APIs have been properly documented (if relevant).
• The documentation has been updated (if relevant).
• New unit tests have been written (if relevant).
• The demo has been updated (if relevant).
• All pull request status checks pass.

[MGaetan89]

Should we update our GitHub Actions workflow to build the project on Windows too?
It could be done in the scope of #339

[StaehliJ]

Should we update our GitHub Actions workflow to build the project on Windows too? It could be done in the scope of #339

I'm not sur if there is a window runner that can run virtual android device. This why we have to run androidTest on a macOS runner.

[MGaetan89]

Should we update our GitHub Actions workflow to build the project on Windows too? It could be done in the scope of #339

I'm not sur if there is a window runner that can run virtual android device. This why we have to run androidTest on a macOS runner.

We could run the Android Lint, Detekt and Unit Tests steps in both Ubuntu and Windows, and keep the Android Tests on macOS only.