Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Vistatec/sle 15 sp6 locdrop3 sleforsap localisation checkin #182

Conversation

ptinley-vt
Copy link
Collaborator

Description

Delivering localised XML and graphics files for the 2 Japanese SLES for SAP books from SLE 15 SP6, locdrop 3.

  1. SLES-SAP-guide_ja.pdf
  2. SLES-SAP-installation_ja.pdf

NOTE
The SVG s4s_overview.svg caused issues with white colour not rendering correctly over dark backgrounds. We saw this issue last year too, where we had to swap the SVG for a PNG. This year we have tweaked the SVG by using live text rather than text converted to paths, and tweaking line breaks and alignments. However, this has led to font issues on this image, where Noto Sans CJK JP Medium is being, for some reason, substituted with Noto Sans CJK JP Thin. But we figured, at least the text is legible, so it was more acceptable. The final output created by SUSE may produce better results.

Which product versions do the changes apply to?

  • SLES-SAP 15
    • 15 SP6

…uide - ja-jp, (2) DC-SLES-SAP-installation - ja-jp. XML from translation, preprocessed, plus loc. artwork
…white text not rendering against dark backgrounds. Also minor edits in copyright file.
@ptinley-vt ptinley-vt changed the base branch from main to maintenance/15_SP6 September 10, 2024 14:42
Copy link
Contributor

@jfaltenbacher jfaltenbacher left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I checked both guides in PDF and HTML. Removed editurl. Files are good to be merged from my side

Copy link
Contributor

@taroth21 taroth21 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

All fine IMHO, many thanks!

@taroth21 taroth21 merged commit 80dd321 into maintenance/15_SP6 Sep 11, 2024
8 checks passed
@taroth21 taroth21 deleted the vistatec/sle_15SP6_locdrop3_sleforsap_localisation-checkin branch September 11, 2024 15:03
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants