feat: changed the traces tab query to incorporate span scopes

[eKuG]

Summary

Related Issues / PR's

Related PR : #6810

Screenshots

NA

Affected Areas and Manually Tested Areas

---

Important

Incorporated span scopes into trace query building logic and updated related tests and constants.

• Behavior:
  • Updated buildTracesQuery in query_builder.go (v3 and v4) to incorporate span scopes in trace queries.
  • Adjusted SQL query templates to include span scope filters.
• Tests:
  • Updated query_builder_test.go (v3 and v4) to test new span scope logic in trace queries.
• Constants:
  • Modified TracesExplorerViewSQLSelectWithSubQuery and TracesExplorerViewSQLSelectAfterSubQuery in constants.go to support span scope queries.

^{This description was created by for 4bd0c68. It will automatically update as commits are pushed.}

[ellipsis-dev]

👍 Looks good to me! Reviewed everything up to 6699f7e in 32 seconds

More details

• Looked at 54 lines of code in 3 files
• Skipped 0 files when reviewing.
• Skipped posting 1 drafted comments based on config settings.

1. pkg/query-service/app/traces/v4/query_builder_test.go:649

• Draft comment:
  The test cases for Test_buildTracesQuery should include scenarios that test the new span scope logic. Consider adding tests that verify the behavior when span scope filters like isRoot and isEntryPoint are used.
• Reason this comment was not posted:
  Comment was on unchanged code.

Workflow ID: wflow_SsfKpNN2BBzsksHp

---

You can customize Ellipsis with 👍 / 👎 feedback, review rules, user-specific overrides, quiet mode, and more.

[ellipsis-dev]

👍 Looks good to me! Incremental review on 4bd0c68 in 25 seconds

More details

• Looked at 39 lines of code in 2 files
• Skipped 0 files when reviewing.
• Skipped posting 2 drafted comments based on config settings.

1. pkg/query-service/app/traces/v3/query_builder_test.go:1168

• Draft comment:
  The expected query for the NoOp trace view test case should include the filterSubQuery to reflect the changes made in the PR. Ensure the test case is updated to match the new query logic.
• Reason this comment was not posted:
  Comment did not seem useful.

2. pkg/query-service/app/traces/v3/query_builder.go:353

• Draft comment:
  Avoid using the component/index.tsx file structure approach, as it makes it difficult to debug and find components using global search tools like VS Code.
• Reason this comment was not posted:
  Comment was not on a valid diff hunk.

Workflow ID: wflow_TdYqo40SorjCSibQ

---

You can customize Ellipsis with 👍 / 👎 feedback, review rules, user-specific overrides, quiet mode, and more.

[nityanandagohain]

please add description about what you are doing and why

[eKuG]

please add description about what you are doing and why

Fixes this problem @nityanandagohain
https://signoz-team.slack.com/archives/C089D1B5516/p1737689540397439?thread_ts=1737647631.385699&cid=C089D1B5516