Fetch translations from Crowdin

Sunderland93 · Dec 26, 2024 · a0fe6c9 · a0fe6c9
1 parent 70b1401
commit a0fe6c9
Show file tree

Hide file tree

Showing 22 changed files with 513 additions and 89 deletions.
diff --git a/intl/msg_hash_ar.h b/intl/msg_hash_ar.h
@@ -5516,6 +5516,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_NARRATOR_MODE,
    "وضع المشرف"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_POSITION_TOP,
+   "أعلى"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_HIST_FAV,
    "المحفوظات والمفضلة"

diff --git a/intl/msg_hash_be.h b/intl/msg_hash_be.h
@@ -65,23 +65,23 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
-   "Загрузіць ядро"
+   "Загрузка ядра"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST,
    "Выбраць ядро для выкарыстання."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
-   "Загрузіць змесціва"
+   "Загрузка змесціва"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST,
    "Выбраць змесціва для запуску."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC,
-   "Загрузіць дыск"
+   "Загрузка дыска"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC,
@@ -102,7 +102,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC,
-   "Выняць дыск з фізічнага CD/DVD-прывада."
+   "Вымае дыск з фізічнага CD/DVD-прывада."
    )
 #endif
 MSG_HASH(
@@ -179,15 +179,15 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH,
-   "Перазапусціць RetroArch"
+   "Перазапуск RetroArch"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH,
    "Перазапусціць праграму."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
-   "Выйсці з RetroArch"
+   "Выхад з RetroArch"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
@@ -380,6 +380,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION,
    "Звесткі аб ядры"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION,
+   "Праглядзець датычныя да праграмы/ядра звесткі."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION,
    "Звесткі аб дыску"
@@ -394,7 +398,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION,
-   "Праглядзець сеціўныя інтэрфейсы ды асацыяваныя адрасы IP."
+   "Праглядзець сеткавыя інтэрфейсы з асацыяванымі адрасамі IP."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION,
@@ -479,6 +483,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC,
    "Базавая (захаванне/загрузка)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED,
+   "Серыялізаваная (захаванне/загрузка, перамотка)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC,
+   "Дэтэрмінаваная (захаванне/загрузка, забяганне, сеткавая гульня)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
    "Прашыўка"
@@ -503,6 +515,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK,
    "Блакаванне ўсталяванага ядра"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
+   "Выключыць з меню 'Бяззмесціўныя ядры'"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
    "Выдаленне ядра"
@@ -608,11 +624,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT,
-   "Падтрымка сеціўнага каманднага інтэрфейсу"
+   "Падтрымка сеткавага каманднага інтэрфейсу"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT,
-   "Падтрымка сеціўнага кантролера"
+   "Падтрымка сеткавага кантролера"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT,
@@ -1188,6 +1204,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER,
    "Відарыс. Выберыце, каб адкрыць гэты файл праз праглядальнік відарысаў."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_CORE_SELECT_FROM_COLLECTION,
+   "Ядро libretro. Выберыце, каб спалучыць гэтае ядро з гульнёй."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_CORE,
+   "Ядро libretro. Выберыце гэты файл каб RetroArch загружаў гэтае ядро."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_DIRECTORY,
    "Каталог. Выберыце, каб адкрыць гэты каталог."
@@ -1533,6 +1557,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
    "Змяніць налады сінхранізацыі відэа."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION,
+   "Устаўка чорнага кадра"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
+   "Здымак экрана GPU"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
    "Білінейная фільтрацыя"
@@ -3472,23 +3504,23 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_ENABLE,
-   "Сеціўныя каманды"
+   "Сеткавыя каманды"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_PORT,
-   "Сеціўны камандны порт"
+   "Сеткавы камандны порт"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_ENABLE,
-   "Сеціўны RetroPad"
+   "Сеткавы RetroPad"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_PORT,
-   "Базавы порт сеціўнага RetroPad"
+   "Базавы порт сеткавага RetroPad"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE,
-   "Сеціўны RetroPad карыстальніка %d"
+   "Сеткавы RetroPad карыстальніка %d"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STDIN_CMD_ENABLE,
@@ -4471,7 +4503,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETWORKS_FOUND,
-   "Сеціва не знойдзена"
+   "Сеткі не знойдзены"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SEARCH,
@@ -5422,7 +5454,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
-   "Загрузіць ядро"
+   "Загрузка ядра"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOADING_CORE,
@@ -6176,15 +6208,15 @@ MSG_HASH(
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_NETWORK_SCAN,
-   "Злучыцца з сецівам"
+   "Злучыцца з сеткай"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_NETWORKS,
-   "Злучыцца з сецівам"
+   "Злучыцца з сеткай"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
-   "Перазапусціць RetroArch"
+   "Перазапуск RetroArch"
    )
 #ifdef HAVE_LIBNX
 #endif

diff --git a/intl/msg_hash_ca.h b/intl/msg_hash_ca.h
@@ -4501,10 +4501,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
    "Sortida del servei d’IA"
    )
-MSG_HASH( /* FIXME What does the Narrator mode do? */
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
-   "Mostra la traducció com una superposició de text (mode d’imatge) o reprodueix-la com a «text a parla» (mode de parla)."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
    "URL del servei d’IA"

diff --git a/intl/msg_hash_chs.h b/intl/msg_hash_chs.h
@@ -6313,10 +6313,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
    "AI 服务输出"
    )
-MSG_HASH( /* FIXME What does the Narrator mode do? */
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
-   "将翻译显示为文本叠加图层(图像模式)，或作为文本到语音播放 (语音模式)。"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
    "AI 服务 URL"
@@ -9468,6 +9464,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_NARRATOR_MODE,
    "讲述人模式"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_POSITION_TOP,
+   "顶部"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_HIST_FAV,
    "历史和收藏"

diff --git a/intl/msg_hash_cht.h b/intl/msg_hash_cht.h
@@ -6265,10 +6265,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
    "翻譯模式"
    )
-MSG_HASH( /* FIXME What does the Narrator mode do? */
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
-   "設定翻譯時使用的模式。"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
    "翻譯服務網址"
@@ -9448,6 +9444,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_NARRATOR_MODE,
    "自動朗讀模式"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_POSITION_TOP,
+   "頂端"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_HIST_FAV,
    "歷史和我的最愛"

diff --git a/intl/msg_hash_cs.h b/intl/msg_hash_cs.h
@@ -6397,10 +6397,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
    "AI Service Výstup"
    )
-MSG_HASH( /* FIXME What does the Narrator mode do? */
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
-   "Zobrazte překlad jako překryvný text (režim obrazu) nebo jej přehrajte jako převod textu na řeč (režim řeči)."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_URL,
    "Adresa URL http:// ukazující na překladatelskou službu, kterou chcete použít."
@@ -9600,6 +9596,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_NARRATOR_MODE,
    "Režim Vypravěč"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_POSITION_BOTTOM,
+   "Spodní"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_POSITION_TOP,
+   "Nahoře"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_HIST_FAV,
    "Historie a Oblíbené Položky"

diff --git a/intl/msg_hash_de.h b/intl/msg_hash_de.h
@@ -6357,10 +6357,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
    "KI-Dienst Ausgabeart"
    )
-MSG_HASH( /* FIXME What does the Narrator mode do? */
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
-   "Übersetzungen als Textüberlagerung anzeigen (Bildmodus) oder als Text-zu-Sprache abspielen (Sprachmodus)."
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
    "KI-Dienst URL"
@@ -9516,6 +9512,26 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_NARRATOR_MODE,
    "Erzählermodus"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_MODE,
+   "Textmodus"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_NARRATOR_MODE,
+   "Text + Erzähler"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_IMAGE_NARRATOR_MODE,
+   "Bild + Erzähler"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_POSITION_BOTTOM,
+   "Unten"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TEXT_POSITION_TOP,
+   "Oben"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_HIST_FAV,
    "Verlauf & Favoriten"
@@ -12139,6 +12155,14 @@ MSG_HASH( /* FIXME Should be MSG_ */
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_ERROR,
    "Core Installation fehlgeschlagen"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_AI_AUTO_MODE_ENABLED,
+   "Automatische Übersetzung aktiviert."
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_AI_AUTO_MODE_DISABLED,
+   "Automatische Übersetzung deaktiviert."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CHEAT_DELETE_ALL_INSTRUCTIONS,
    "Drücke fünf Mal rechts, um alle Cheats zu löschen."